Rote Familien
Rote Familien dokumentiert, wie Privilegien und Reichtum durch Chinas rote Familien gingen — die Nachkommen der Gründergeneration der Partei und ihrer obersten Führer. Jede Familie wird aus Gerichtsurteilen, offiziellen Dokumenten und Personalakten, Einreichungen börsennotierter Unternehmen und großen investigativen Recherchen dargestellt. Berichtsmaßstab und richterliche Feststellungen werden durchgehend streng getrennt: Was ein Gericht festgestellt hat, was Journalisten berichtet haben und wofür keine öffentliche Aufzeichnung gefunden werden konnte, wird in jedem Stück als solches gekennzeichnet.
Die vollständigen Akten liegen derzeit auf Chinesisch und Englisch vor; die Karten unten verlinken zu den englischen Aktenseiten.
Die Familie Mao Zedong und die Ursprünge der roten Privilegien
Das Vorwort der Serie. In drei Generationen der Familie Mao lässt sich keinerlei Geschäft finden — was dieses Stück stattdessen verzeichnet, ist, wie das Privilegiensystem selbst gebaut wurde: Sonderversorgung in der Hungerzeit, gestufte Schulen und Rang, Jahrzehnte bevor es sich zu Geld machen ließ.
Die Familie Liu Shaoqi: Eine unterbrochene Familie
Neun Kinder eines Präsidenten, zerschlagen von der Bewegung, der er diente: Privilegien zertrümmert, nach 1980 teilweise wiederhergestellt und niemals in ein Familienunternehmen umgewandelt.
Die Verwandten von Zhou Enlai: Die Familie ohne Imperium
Ein jüngerer Bruder, der auf die eigene Unterschrift des Ministerpräsidenten inhaftiert wurde, eine adoptierte Tochter, die in Haft starb, Neffen, die bei Generalmajor und Bürorang gedeckelt blieben — ein Inventar von Positionen mit einer Obergrenze und ein Vermögen von null.
Die Familie Ye Jianying: Ein Haus, viele Linien, verwurzelt in Guangdong
Ye Xuannings Verbindungsamt in der VBA und sein Vorsitz bei Kaili, Ye Xuanpings Vizevorsitz in der PKKCV und die Hongkonger Einreichungen von Ye Xuanlian und Ye Wenshan, Person für Person verzeichnet; das Jahr des verlorenen Arms wird in beiden Versionen angegeben, und die gerüchtete Verbindung zu „Lianhe“ wurde geprüft und als ungestützt befunden.
Die Kinder der zehn Marschälle und der zehn Großen Generäle: Eine Generation in Uniform
Zwanzig Militärfamilien: eine zweite Generation von Generalleutnants und Generalmajoren, deren Akte innerhalb von Rängen und Posten bleibt — mit der Familie Ye Jianying als einziger Fast-Ausnahme.
Die Familie Deng Xiaoping: Posten besetzt, wenig Imperium gebaut
Die öffentlichen Lebensläufe der fünf Kinder, Person für Person geprüft — Deng Pufang und Kanghua, Deng Nan im Wissenschaftssystem, Deng Zhifang und die mit Shougang verbundenen Firmen — und eine dritte Generation, deren einziges Gerichtsurteil einen Schwiegersohn traf, Wu Xiaohui, ohne dass ein Mitglied der Familie Deng daran beteiligt gefunden worden wäre.
Die Familie Chen Yun: Die öffentliche Akte von fünf Kindern
Fünf verifizierte Kinder, einzeln verzeichnet — einer leitete fünfzehn Jahre die China Development Bank, die anderen waren ein Staatsunternehmensmanager, ein Schullehrer, ein Vizepräsident einer Akademie und ein Industrieunternehmensmanager; Chen Xiaolu und Chen Xiaotong ausdrücklich ausgenommen, und kein verlässlicher Bericht beschuldigt einen der fünf der Bestechung oder einer Untersuchung.
Die Familie Li Xiannian: Vier Kinder und Schwiegersohn Liu Yazhou — Positionen, keine Fußabdrücke, und ein Fall ohne amtlichen Text
Die Familie Li Xiannian: Li Xiannian (1909–1992) leitete Chinas Finanzen 26 Jahre und war von 1983 bis 1988 Präsident der VR China. Seine vier Kinder — die älteste Tochter Li Jin und die zweite Tochter Li Ziyang sind beide Ärztinnen, wobei Li Ziyang Vizepräsidentin der Chinesischen Vereinigung der Ärztinnen war; einziger Sohn Li Ping war stellvertretender Stabschef der Militärregion Peking und Generalmajor; die jüngste Tochter Li Xiaolin war von 2011 bis 2020 Vorsitzende der Chinesischen Volksvereinigung für Freundschaft mit dem Ausland — hielten jede einen Posten innerhalb des Systems, und keine hat irgendeine öffentliche Aufzeichnung über Geschäftstätigkeit, Aktienbesitz oder offengelegtes Vermögen.
Die Familie Yang Shangkun: Militärbrüder, Verantwortung im Jahr 1989 und eine rote Familie ohne Geschäftsimperium
Dieses Dossier verzeichnet Yang Shangkuns Weg durch die Zentrale Militärkommission und das Präsidentenamt, die militärischen Rollen von Yang Baibing und Yang Jianhua sowie eine Überprüfung der Geschäftsunterlagen seiner Kinder Person für Person und stuft jede zentrale Tatsache mit A, B oder C ein.
Chen Yuan und die China Development Bank
Chen Yuns ältester Sohn leitete die CDB fünfzehn Jahre und ließ sie über die Weltbank hinauswachsen — das Wuhu-Modell, lokale Finanzierungsvehikel und die ersten Kredite für Barackensiedlungen begannen alle in seiner Amtszeit.
Rong Zhijian und CITIC Pacific: Der Verlust von 15,5 Milliarden HK$, den die Mutter auffing
Der einzige Sohn von Rong Yiren führte CITIC Pacific neunzehn Jahre als Vorsitzender: Nach dem Verlust von rund 15,5 Milliarden HK$ aus australischen Dollar-Akkumulatoren 2008 trug ein Standby-Kredit der Mutter CITIC Group über 1,5 Milliarden US$ das Unternehmen hindurch; er trat per Ankündigung im April 2009 zurück — ein durch Einreichungen und Jahresberichte fixiertes Konto.
Wang Jun und die CITIC Group: Elf Jahre als Vorsitzender einer Gründergeneration
Wang Zhens Sohn gründete 1979 CITIC mit Rong Yiren und führte die Gruppe von 1995 bis 2006 als Vorsitzender, in ihrer Gründungsphase zugleich Generaldirektor der Poly Group; seine Nachrufe von 2019 fixieren sowohl die Vater-Sohn-Verbindung als auch den vollständigen Lebenslauf, ohne dass irgendwo in der Akte eine richterliche Anklage stünde.
Zhu Yunlai und CICC: Sechzehn Jahre eines Premierministersohns bei einer Investmentbank
Zhu Rongjis Sohn trat 1998 in die CICC ein und war von 2004 bis 2014 Präsident und CEO und führte eine Reihe von Börsengängen riesiger Staatsunternehmen; die Economic Information Daily von Xinhua benennt die Vater-Sohn-Verbindung ausdrücklich, und sein Ausscheiden erfolgte per Unternehmensankündigung — eine dicke Amtsakte, ein Familienimperium von null.
Liu Lefei und CITIC Capital: Der Investmentchef eines Billionen-Yuan-Versicherungspools
Liu Yunshans ältester Sohn leitete die Investitionen für den fast eine Billion Yuan schweren Versicherungspool von China Life, führte dann ab 2008 den Industriefonds von CITIC als Vorsitzender, bevor er 2014 Vizevorsitzender von CITIC Securities wurde; Caixin verzeichnet jeden Schritt, während die Familienlinie seiner Frau nur mit Grad B registriert ist.
Chen Tonghai und Sinopec: Eine zur Bewährung ausgesetzte Todesstrafe für 195,73 Millionen RMB Bestechungsgelder
Chen Weidas Sohn — nicht Chen Yuns — leitete von 2003 bis 2007 die Sinopec Group und ihre börsennotierte Tochter; ein Pekinger Gerichtsurteil vom Juli 2009 stellte 195,73 Millionen RMB an Bestechungsgeldern fest, die größte Einzelzahlung 160 Millionen, und verhängte eine zur Bewährung ausgesetzte Todesstrafe — das eine Konto der Staatsunternehmenslinie, das ein Gericht vollständig abgerechnet hat.
Wen Yunsong und China Satcom: Der Sohn eines amtierenden Premiers führt ein zentrales Staatsunternehmen
Wen Jiabaos Sohn wechselte 2010 von New Horizon Capital zu China Satcom und wurde im Februar 2012 von dessen Vorstand zum Vorsitzenden gewählt, nach der Akte von China News Service und des Unternehmens selbst; das Amt ist eine Tatsache des Grads A, die Zahlen zum Familienvermögen ein gesonderter Streit des Grads B — die beiden Linien vermischen sich nicht.
Die Familie Wang Zhen: Eine dicke Akte, eine solide Akte, eine dünne Akte
Wang Juns siebenundzwanzig Jahre bei CITIC und die Poly-Linie, Wang Zhis Great-Wall-Linie und Wang Bings nicht verifizierbare Akte, Sohn für Sohn dargestellt; Bloombergs „1,6 Billionen US$“ sind die kombinierten Vermögenswerte dreier Staatsfirmen, nicht Familienvermögen, und Wang Jun wurde im Fall Dragon Fire niemals angeklagt.
Die Familie Li Peng: Dreißig Jahre eines Stromkönigreichs
Ein Sohn führte Huaneng als Vorsitzender, eine Tochter gründete ein börsennotiertes Stromunternehmen, und ein Offshore-Labyrinth liegt in den ICIJ-Akten — Position vollständig dokumentiert, persönliche Korruption niemals richterlich angeklagt.
Das Stromimperium der Familie Li Peng: Vom Ministerium für Elektroenergie zu den großen fünf Erzeugern
Der Vater leitete das Ministerium für Elektroenergie, der Sohn führte Huaneng und die Tochter gründete China Power International — die vollständige Dokumentenlinie der Aufspaltung von 2002 und zweier Börsengänge, mit einer Lücke auf der Seite des State Grid, wie sie vorgefunden wurde.
Die Familie Jiang Zemin: Drei Generationen von staatlichen Kapitalplattformen zu einem Dollar-Fonds
Von Shanghaier staatlichen Kapitalplattformen und China Netcom zu einem Dollar-Fonds des Enkels, Boyu Capital, und der Duty-free-Franchise von Sunrise.
Jiang Mianheng, China Netcom und Shanghai Lianhe: Die zweite Generation auf einer staatlichen Kapitalplattform
Das Flaggschiff der Staatsunternehmen: 1994 gründete er Shanghais staatliche Kapitalplattform Shanghai Lianhe und führte sie als Vorsitzender; die Plattform investierte in Netcom, SAIC und die Shanghai Airport Group, und er saß im Vorstand von Netcom — ein dritter Weg, auf dem die zweite Generation in Staatsunternehmen eintrat: nicht der oberste Stuhl, sondern die Drehscheibe.
Boyu Capital und Jiang Zhicheng: Die gut getimten Investitionen eines Dollar-Fonds in Alibaba, Ant und DiDi
Das Plattform-Flaggschiff: sieben große Plattformunternehmen, einzeln geprüft, und die verifizierbaren Verbindungen konzentrieren sich in einem einzigen Dollar-Fonds — 0,55 % von Alibaba im Jahr 2012 (von Alibaba selbst bestätigt), zwei Finanzierungsrunden von Ant, ein Vorstandssitz bei DiDi; vier weitere Unternehmen wurden geprüft und als ohne gefundene Verbindung verzeichnet.
CATL und Boyu Phase II: Die 1,18 Prozent im Prospekt
Die Prospekteinreichung bei der CSRC sagt es schwarz auf weiß: Boyu Phase II hielt vor dem Börsengang 1,18 Prozent und zahlte in der Runde 2016 1 Milliarde RMB — der zweite dokumentarische Landepunkt der Boyu-Achse nach Alibaba, mit allen drei Einschränkungen.
Die Familie Zeng Qinghong: Die Familie, deren Name fehlt
Die Luneng-Privatisierung — 2006 abgeschlossen, von späterer Berichterstattung zugeschrieben, 2008 annulliert — und ein Herrenhaus in Sydney, dessen Papierspur ungewöhnlicherweise vollständig ist.
Die Familie Hu Jintao: Die vollständige amtliche Akte eines Sohns, der einzige Hochzeitsbericht einer Tochter
Hu Haifengs Jahre bei Nuctech und seine Amtslaufbahn sind in jedem Schritt aktenkundig, während Hu Haiqing einen einzigen Hochzeitsbericht von 2003 hinterlässt und dann Schweigen; die „Lijiang“-Geschichte existiert nicht, und Bloombergs Untersuchung der Acht Ältesten hat diese Familie nie behandelt.
Die Familie Wen Jiabao: Drei Lesarten von 2,7 Milliarden US$
Die Recherche der New York Times, das formelle Dementi der Familie und die offizielle Blockade, von der ersten bis zur letzten Zeile in drei streng getrennten Lesarten gehalten.
Die Familie Bo Yibo: Die sieben Kinder eines Ältesten und eine lebenslange Haftstrafe
Die lebenslange Haftstrafe eines Sohns, aus dem Urteil selbst neu aufgebaut, Posten für Posten — und zwei Maßstäbe des „Familienvermögens“, der des Gerichts und der von Bloomberg, die niemals gegeneinander ausgetauscht werden dürfen.
Die Familie Zhou Yongkang: Eine ganze Familie, in Gerichtsurteile geschrieben
Die einzige Familie dieser Serie, die Mitglied für Mitglied verurteilt wurde. Sie ist auch die Lektion der Serie in Zahlen: 129,77 Millionen RMB, wie ein Gericht sie feststellte, und „90 Milliarden RMB“, wie die Berichterstattung sie hörte, sind nicht dasselbe Konto.
Zhou Bin und das PetroChina-System: Von Zhongxu Yangguang zum Urteil von Yichang
Der Sohn des Mitglieds des Ständigen Ausschusses, der niemals einen Posten in einem Staatsunternehmen innehatte: eine Firma über 5 Millionen RMB, 8.000 PetroChina-Tankstellen, umgeschlagene Blöcke des Ölfelds Changqing — und eine Strafe von 18 Jahren mit einer Geldstrafe von 350,2 Millionen RMB, Posten für Posten vom Gericht in Yichang bemessen.
Die Familie Xi Jinping: Vor dem Gipfel geformt, danach still
Bloombergs Recherche von 2012, zusammengestellt aus Tausenden Seiten öffentlicher behördlicher Einreichungen: Die Investitionen der erweiterten Familie wurden vom Zweig der älteren Schwester vor dem Gipfel geformt und trafen danach auf Rückzug und Schweigen — die Zahlen werden durchgehend zusammen mit Bloombergs eigenen vier Einschränkungen dargestellt.
Rotes Kapital: Wie Macht zu Geld wird
Der Querschnittsüberblick: die fünf Maschinen — Lizenzen und Genehmigungen, Umstrukturierung und Börsengang, Private Equity, Offshore-Strukturen und die richterliche Grenze —, die die Macht der Väter in die Vermögenswerte der Nachkommen verwandelten.
Die Weißhandschuh-Prüfung der Reichenliste: Eine dokumentarische Prüfung der Hurun-Top-Zwanzig
Die Hurun-Top-Zwanzig, Person für Person in drei Schichten geprüft: dokumentarische Belege für vier Namen in drei Ereignissen, eine Verbindung auf Berichtsebene für einen, für fünfzehn nichts gefunden. „Die meisten Tycoons sind Weißhandschuhe“ scheitert an den Einreichungen; was Bestand hat, ist das Boyu-Muster von rund 1 Prozent Anteilen am Vorabend von Börsengängen.
Vier kurze Karten: Die Familien Zhu Rongji, Hu Jintao, Li Keqiang und Hua Guofeng
Die Kontrollgruppe: vier Familien auf Premier- und Vorsitzendenebene, deren öffentliche Akten der Nachkommen in der Spalte „Posten besetzt“ enden, ohne eine Spalte, die zu „Anteile gehalten“ führt.
Indexkarte der Nachkommen auf Ministerebene
Ein einzeiliger Index von 22 Nachkommen auf Ministerebene, jeder mit einem öffentlich verifizierbaren Ziel und seinen Quellen. Diejenigen, für die kein konkreter Posten gefunden werden kann, sind nicht aufgeführt.
Die Stücke sind in der Reihenfolge der Serie aufgeführt. Jedes Stück trägt seine eigene Quellenliste und eine offene Notiz zu Lücken im Material.
Kontakt: endccpworld@proton.me