EndCCPWorld.com

China: Archive of Communist Crimes & Victims
中文 | English
ARCHIVE / MEMORY / EVIDENCE

Let History Be Seen
Let Victims Be Remembered

Home / Red Families / The Relatives of Zhou Enlai: The Family with No Empire

The Relatives of Zhou Enlai: The Family with No Empire

With the third family in this series, we encounter a structurally different case: Zhou Enlai and Deng Yingchao had no biological children. Behind him there were no sons, daughters or grandchildren — only a circle of relatives: the six children of his younger brother Zhou Enshou, nephews of the collateral branch, and an adopted daughter left behind by a martyr. Where they ended up answers a narrower and sharper question: when the holder of privilege himself lays down family rules and refuses to convert position into assets, what is left of the family in the end? The answer in the public record is: a set of mid-level posts inside the system, one complete failure of protection, and a business empire of zero.

(A note in passing: Zhou Enlai and his wife also had a foster son, Li Peng, the son of the martyr Li Shuoxun. His family's material is treated in a separate installment of this series, the Li Peng piece, and is not developed here.)

I. The Children of the West Flower Hall

After 1949, Zhou Enshou's family was short of housing, and Zhou Enlai and his wife took the three elder children among the nephews and nieces — Zhou Bingde, Zhou Bingjun and Zhou Bingyi — into the West Flower Hall (Xihuating) in Zhongnanhai to live with them, for more than a decade in all; the younger Binghua, Binghe and Bingjian also came and went at the West Flower Hall. In published accounts, Zhou Enlai laid down "ten family rules" for his relatives, the core of which were: do not drop your work to come and visit; when coming to Beijing, stay at the State Council guesthouse; queue in the canteen to buy your meals; buy a ticket to enter the theatre; no entertaining or gift-giving; no use of official cars; on no occasion reveal your relationship to the Premier; seek no personal gain and accept no special treatment. (Source 1) This is the key to the whole family: in this household, "privilege" existed from the start in the form of discipline — there was a childhood inside Zhongnanhai and a full set of "must-nots," but no door leading to the market.

II. The Family of Zhou Enshou: A Younger Brother Sent to Prison by His Elder Brother's Signature

Zhou Enshou (1904–1985, courtesy name Tongyu) was Zhou Enlai's third younger brother. In 1947, while doing underground work in Tianjin, he was arrested by the Nationalists and released after half a year in custody. After the founding of the PRC he held posts such as section chief in the iron and steel system and deputy head of a purchasing and transport station; in 1959 he was transferred to become a commissioner (zhuanyuan) in the Ministry of Internal Affairs, and in 1963 he retired early because of a severe gastric ulcer — the Premier's own younger brother ended his official career as a "commissioner" in a ministry. After his retirement, with six children mostly still at school, Zhou Enlai instructed his secretary to set aside RMB 200 from his own salary each month, which a niece carried back to his brother's household as support. (Sources 2, 3)

In 1968, Red Guards at the Ministry of Foreign Affairs sent material about an alleged "conspiratorial dinner gathering" through Jiang Qing to Zhou Enlai's desk; among those accused of "espionage activities" was Zhou Enshou. According to the account later published by Zhou Bingde (a relative's memoir, quoting the recollections relayed by the executors Fu Chongbi and Wang Jinling): Minister of Public Security Xie Fuzhi delivered the file, and Zhou Enlai wrote in his own hand the instruction "Arrest Zhou Tongyu immediately," noting beside it the names and address of his wife Wang Shiqin and their six children (No. 27 Jizhiwei Hutong, Beijing); Fu Chongbi suggested to Zhou Enlai in person that rather than let the Red Guards run wild, the garrison command should take the man into protective "detention" (juliu), and Zhou Enlai took up his pen and changed "detention" to "arrest" (jubbu). Zhou Enshou was in prison for seven years from that point; he was released in 1975, rehabilitated after review by the Central Organization Department in May 1979, served from 1980 as a member of the Fifth and Sixth CPPCC National Committees, and died in Beijing on May 13, 1985. (Sources 2, 3) As to the motive, relatives' accounts read it as "protection," while overseas commentary offers a reading of "sacrificing kin for the greater good"; no official document has been made public, and this piece lets both readings stand without drawing a conclusion. Of the circumstances of his wife Wang Shiqin during this period, beyond her being named in that instruction, there is no publicly verifiable record.

Where the six children ended up is the most complete cross-section of this family:

Zhou Bingde (b. 1937), eldest daughter. Born in Harbin, she moved into the West Flower Hall at the age of twelve in 1949 and lived with her uncle and aunt for more than a decade; she was the junior relative closest to the couple. In 1955 she graduated from a normal school and became a primary-school teacher; she later held posts at the Beijing Jewelry Import and Export Company, the Beijing Municipal Foreign Trade Bureau and Beijing International Trust and Investment Corporation; in 1988 she became deputy editor-in-chief (deputy head) of Huasheng Bao under the Overseas Chinese Affairs Office; in 1994 she transferred to China News Service as deputy director; from 1998 she served as a member of the Ninth and Tenth CPPCC National Committees, retiring in 2008. Her husband, Shen Renhua, was the eldest grandson of Shen Junru. In 2016 she founded the Beijing Daluang Xiangyu Charity Foundation and became its founding chairwoman; she is the author of memoir works such as My Uncle Zhou Enlai — many facts in this piece come from her accounts, and their character as a relative's memoir is noted in the source list. (Sources 3, 4)

Zhou Bingjun, eldest son. He graduated from high school in 1961; Zhou Enlai personally persuaded him to give up the college entrance examination and enlist. He joined the Air Force as a fighter pilot and stood combat duty at front-line airfields for nearly twenty years. (Source 7) His posts after leaving the military are recorded only in a single overseas compilation (assistant to the chief of staff of the Guangzhou Military Region Air Force; deputy director of the Guangzhou Bonded Zone management committee); no official source has been found, and the claim is marked "unverified."

Zhou Bingyi, second daughter. She lived at the West Flower Hall in her youth. Her public record as an adult is extremely thin: she is known only for essays recounting her younger brother Zhou Binghua's deeds, with no verifiable record of any post.

Zhou Binghua (b. 1946), second son. He enlisted in 1965 and was demobilized in 1969, assigned as a worker in the composing workshop of Beijing No. 1 Printing Factory; he later studied at China Central Radio and TV University and successively served as Party branch secretary of the Beijing Printing Materials Company, a cadre in the Beijing Municipal Press and Publication Bureau and head of its market management division; in 2000 he was posted to the Tianshuiyuan Book Wholesale Market as director of the industry supervision and management office, receiving honors such as National Advanced Worker for his work in the "Sweep Away Pornography and Strike Down Illegal Publications" campaign, and retired in 2006. (Source 6) This is the most grassroots résumé among the six siblings — from workshop worker to a division-level (chuji) cadre, fully public, with nothing vague anywhere in it.

Zhou Binghe, youngest son. His name was given by Zhou Enlai and his wife. Beyond childhood photographs and accounts of the family at the West Flower Hall, he has no verifiable public career record.

Zhou Bingjian (b. 1952), youngest daughter. After her father's arrest in 1968, she signed up to be sent down to the Xilingol League in Inner Mongolia. A letter she wrote from the pastoral area to her uncle, reporting how the wrongful "Inner Mongolian People's Party" case was being expanded down to ordinary herdsmen, was one of the earliest channels through which Zhou Enlai learned of the affair (Deng Yingchao later told her that at the time her uncle "could only exert a little restraining effect"). In 1970 she enlisted; Zhou Enlai personally intervened and asked the army to send her back to Inner Mongolia. She settled and worked on the steppe for many years, successively serving as deputy director of the Institute of Mongolian Literature of the Inner Mongolia Academy of Social Sciences and deputy head of the Nationalities Committee of the Standing Committee of the Inner Mongolia People's Congress; in 1994 she transferred back to Beijing, serving in the Ministry of Finance as a fiscal supervision commissioner in the Fiscal Supervision Department, deputy director of the Cadre Education Center and an inspector (xunshiyuan) in the Bureau for Retired Cadres, and served successively as a member of the Eleventh, Twelfth and Thirteenth CPPCC National Committees. (Source 5)

III. Nephews of the Collateral Branch: A Teacher and a Major General

Zhou Rongqing was the only son of the second brother, Zhou Enpu. Zhou Enpu died in the 1940s; Zhou Rongqing later lived in Jiaozuo, Henan, and died some years ago; beyond this there is no public record of any post. (Source 4)

Zhou Erhui was a grandson of Zhou Yikui, a great-uncle of Zhou Enlai — a nephew of the collateral branch (tangzhi). In 1950 he was brought to Beijing with his grandmother, attended an ordinary middle school (Beijing No. 26 Middle School) as a boarding student, and studied and later taught at the Beijing Iron and Steel Institute, never revealing to classmates or colleagues his relationship to the Premier. In 1961, in order to keep husband and wife together, the authorities transferred his wife Sun Guiyun from Huai'an to teach in Beijing; when Zhou Enlai learned of it he criticized the units concerned for granting special treatment, and Sun Guiyun's household registration was not accepted; soon afterward the couple were transferred back to Huai'an, where Zhou Erhui taught at Huai'an Middle School and Sun Guiyun worked in the library of the cultural center. (Sources 1, 9) Thereafter Zhou Erhui has no public record of any post; only his essays in memory of his uncle survive.

Zhou Erjun (1932–2026), a nephew of the collateral branch, was the son of Zhou Enzhu. He enlisted in 1949 and successively held secretarial, research and editorial posts in the General Logistics Department system; when the PLA rank system was restored in 1988 he was among the first group conferred the rank of Major General, later serving as deputy director and then director of the Political Department of the National Defense University (a post at corps/army-group level, zhengjunzhi), as a member of the university's Party Standing Committee, and as a deputy to the Eighth National People's Congress; he died in Beijing on February 27, 2026. According to a China News Service interview, Zhou Enlai required that all his relatives' work assignments send them down to the grassroots; Zhou Erjun's remaining at a headquarters organ was the sole "exception" — when Zhou Enlai learned of it he did not intervene, leaving only the remark, "When there is a chance, let him spend more time tempering himself at the grassroots," and asked those present not to tell the man himself. (Source 8) His wife Deng Zaijun was an editor-director at China Central Television; during the Cultural Revolution she was named and made to stand through struggle sessions because of her status as a "relative of the Premier." (Source 8)

IV. The Adopted Daughter Sun Weishi: Where Protection Failed First

Sun Weishi (1920–1968; her birth year is also given as 1921) was the daughter of the martyr Sun Bingwen. After her father's death in 1927 she was raised by Zhou Enlai and Deng Yingchao; in 1939 she accompanied Zhou Enlai to Moscow for treatment of his arm, afterward studied theatre in the Soviet Union, and on returning home became one of the first generation of stage directors of the new China: in 1956 she co-founded the Central Experimental Theatre with Ouyang Yuqian, serving as its vice president and chief director. Her husband was the actor Jin Shan.

After the Cultural Revolution began, Zhou Enlai had Sun Weishi and her husband sent to Daqing, intending to keep them out of harm's way. In December 1967, Jin Shan was arrested and his home ransacked on Jiang Qing's orders; on March 1, 1968, Sun Weishi was arrested on the charge of being a "Soviet-revisionist spy," locked up in the detention house of the Beijing Municipal Public Security Bureau, and designated a "detain-until-death case" (guansi duixiang). On October 14, 1968, she died in custody at the age of 47; her body was swiftly cremated, and when her younger sister Sun Xinshi went to request the ashes, the answer she received was: "We do not keep the ashes of counter-revolutionaries." On June 9, 1977, the Arts Bureau of the Ministry of Culture held a ceremony at Babaoshan Revolutionary Cemetery to enshrine her portrait. Accounts disclosed afterward mostly attribute the driving force behind this case to the personal grudges of Jiang Qing and Ye Qun; several memoir accounts also mention that the arrest paperwork was ultimately signed by Zhou Enlai — the same pattern as in the Zhou Enshou case; for this section no official document has been made public, and this piece marks it as belonging to the level of recollected accounts. (Source 10)

Whatever the version of the details, the hard fact does not change: the Premier's adopted daughter died in a detention house in the capital while he was Premier; the arrangement by which he had sent her to Daqing in advance did not save her. Here lies the honest thread of this piece — this family's protection could not keep even its most central members whole.

V. Inventory in Summary: Positions with a Ceiling, Assets of Zero

Conclusion

The Mao family is privilege kept separate from business; the Liu family is privilege interrupted, after which only positions inside the system were restored; the Zhou family is a third form: privilege locked at its source, by the owner's own family rules, and never allowed into the market. The cost and the limits of that lock are written in the record as well — in the same year, 1968, the Premier's younger brother went to prison on the Premier's own handwritten instruction, the Premier's adopted daughter died in a detention house in the capital, and a nephew's wife was dragged out to stand through struggle sessions because of her status as a "relative of the Premier." Protection in this family was never complete: it protected the path of growing up; it could not protect lives when the movement came.

What this family left behind is not a balance sheet but a list of names: one Major General, several bureau- and division-level cadres, one middle-school teacher, one fighter pilot, a director who died an unnatural death — and, under the heading of business, a blank column reading "no record found." In the installments that follow, readers will see what privilege grew into when there were no family rules to restrain it and it met the age of the market.

Source List

  1. Huai'an CPPCC, Weiren Jiafeng ("Family Traditions of a Great Man"): http://zx.huaian.gov.cn/col/14066_664815/art/17407584/1741138151558p2hI6hrR.html — the full text of the "ten family rules"; Zhou Bingde, Zhou Bingjun and Zhou Bingyi living at the West Flower Hall; the Zhou Erhui couple's return to Huai'an (Huai'an Middle School teacher; cultural-center library); Zhou Enshou's discussions about leveling the family graves. CPPCC Net, Qinqing Jiashi li de Zhou Enlai ("Zhou Enlai in Family Affections and Household Matters"): http://www.rmzxw.com.cn/c/2017-04-06/1464846.shtml — accounts of the six children and affections at the West Flower Hall; the talk with Zhou Binghua before he enlisted (official media / cultural-and-historical materials).
  2. Entry "Zhou Enshou," Wikipedia (biographical compilation): https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%91%A8%E6%81%A9%E5%AF%BF — 1904–1985; arrested in Tianjin; the iron and steel system and commissioner of the Ministry of Internal Affairs (1959); early retirement on health grounds in 1963; arrested and imprisoned in 1967/68; rehabilitated in May 1979; member of the Fifth and Sixth CPPCC National Committees; died May 13, 1985; the names of his wife Wang Shiqin and their six adult children.
  3. Zhou Bingde, "Bofu Zhou Enlai he Fuqin Zhou Enshou" ("My Uncle Zhou Enlai and My Father Zhou Enshou"), People.cn Zhou Enlai channel: http://zhouenlai.people.cn/n1/2018/0905/c409117-30274487.html ; same text reprinted by China Education News network: https://www.edu.cn/bei_jing_758/20060323/t20060323_107755.shtml — a relative's memoir (an account by the daughter of the person concerned, incorporating the recollections relayed by the executors Fu Chongbi and Wang Jinling): Zhou Enlai's monthly subsidy of RMB 200 after 1963; the 1968 handwritten instruction "Arrest Zhou Tongyu immediately" and the naming of family members; the change from "detention" to "arrest"; seven years in prison and the words spoken on release.
  4. Institute of Party History and Literature of the CPC Central Committee, "Zai Zhou Enlai Shenbian Shenghuo 15 Nian de Zhinü Zhou Bingde" ("The Niece Zhou Bingde, Who Lived Beside Zhou Enlai for 15 Years"): https://www.dswxyjy.org.cn/n/2015/0727/c222139-27365899.html — the three brothers; Zhou Enpu's only son dying in Jiaozuo, Henan; Zhou Enshou's three sons and three daughters; Zhou Bingde's 15 years at the West Flower Hall. For Zhou Bingde's biography see also: Zhonghua Hezuo Shibao (China Co-operative Times), August 23, 2011, http://www.zh-hz.cn/dz/html/2011-08/23/content_51581.htm (the jewelry import-export company, the foreign trade bureau, Beijing International Trust and Investment Corporation, deputy head of Huasheng Bao, deputy director of China News Service, CPPCC member); Peking Union Medical College Hospital report, https://www.pumch.cn/detail/42120.html (deputy director of China News Service; member of the Ninth and Tenth CPPCC National Committees; founding chairwoman of the Daluang Xiangyu Charity Foundation; her writings); Hongchuan Net interview, https://hongchuan.org.cn/interview/generals/3466.html (born in Harbin in 1937; entered the West Flower Hall at twelve in 1949; primary-school teacher in 1955; married Shen Renhua in 1964; transferred to China News Service in 1994; founded the foundation in 2016).
  5. Entry "Zhou Bingjian," Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%91%A8%E7%A7%89%E5%BB%BA — b. 1952; sent down to Inner Mongolia in 1968; the "Inner Mongolian People's Party" letter; enlisting in 1970 and then being sent back to Inner Mongolia at Zhou Enlai's request; the Mongolian language department of Inner Mongolia University; posts at the Inner Mongolia Academy of Social Sciences and the People's Congress; Ministry of Finance posts from 1994; member of the Eleventh and Twelfth CPPCC National Committees. List of members of the Thirteenth CPPCC National Committee, CPPCC Net: http://www.cppcc.gov.cn/zxww/2020/05/11/ARTI1589179608333237.shtml .
  6. Entry "Zhou Binghua," Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/zh/%E5%91%A8%E7%A7%89%E5%8D%8E — b. 1946; enlisted 1965; demobilized in 1969 to work in the composing workshop of Beijing No. 1 Printing Factory; China Central Radio and TV University; Party branch secretary of the Beijing Printing Materials Company; the Beijing Municipal Press and Publication Bureau and its market management division; director of the industry supervision and management office of the Tianshuiyuan Book Wholesale Market; National Advanced Worker for "Sweep Away Pornography and Strike Down Illegal Publications"; retired 2006.
  7. "Zhou Bingde Recalls: Eldest Younger Brother Zhou Bingjun Became a Pilot," Sina Tianjin reprint (March 8, 2021): http://tj.sina.cn/news/2021-03-08/detail-ikknscsh9209707.d.html — Zhou Enlai persuading Zhou Bingjun in 1961 to give up the college entrance examination and enlist; Air Force fighter pilot for nearly twenty years (relative's memoir category). His posts after leaving the military (assistant to the chief of staff of the Guangzhou Military Region Air Force; deputy director of the Guangzhou Bonded Zone management committee) are found only in an overseas compilation: https://ban-gfw.com/%E4%B8%AD%E5%85%B1%E5%A4%AA%E5%AD%90%E5%85%9D%E5%91%A8%E6%81%A9%E6%9D%A5%E3%80%81%E6%9D%8E%E9%B9%8F%E5%AE%B6%E6%97%8F/ — a single overseas source; marked "unverified" in the main text.
  8. Entry "Zhou Erjun," Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%91%A8%E5%B0%94%E5%9D%87 — 1932–2026; collateral nephew (grandfather Zhou Yikang, father Zhou Enzhu); enlisted 1949; career including director of the General Office and deputy director of the Political Department of the National Defense University. China News Service interview, January 27, 2016, "Zhou Enlai Zhier Zhou Erjun: Sishi Nian Hou, Women Jinian Bobo Shenme?" ("Zhou Enlai's Nephew Zhou Erjun: Forty Years On, What Do We Commemorate in Our Uncle?"): https://www.chinanews.com.cn/m/cul/2016/01-27/7735539.shtml — among the first group of Major Generals in 1988; director of the Political Department of the National Defense University (corps-level post) for seven years in all; the account of relatives' arrangements — "Zhou Erjun was the only exception" — and the Premier's stated position. Obituary (The Paper, as reprinted) Wanwei Reader's Net, February 28, 2026: https://news.creaders.net/china/2026/02/28/2976498.html — died in Beijing on February 27, 2026, aged 93; deputy to the Eighth National People's Congress. On Deng Zaijun being made to stand through struggle sessions during the Cultural Revolution, see Sina, November 19, 2013: https://news.sina.cn/sa/2013-11-19/detail-ikmxzfmk2649833.d.html .
  9. Southern Medical University, "Jiafeng Gushi: Zhou Enlai — Wo Ziji Meiyou Haizi, Dan Yao Jiaoyu Zhizi Zhinü Zou Ziji Zhe Yi Tiao Lu" ("A Family-Tradition Story: Zhou Enlai — I Have No Children of My Own, but I Must Teach My Nephews and Nieces to Walk Their Own Road"): https://portal.smu.edu.cn/kyy/info/1102/13676.htm — Zhou Erhui brought to Beijing and raised; boarding at Beijing No. 26 Middle School; teaching at the Beijing Iron and Steel Institute; the 1961 transfer affair of his wife and the persuasion by Zhou Enlai and his wife. Huai'an cultural and historical materials, "Zhou Enlai Zongli dui Guxiang de Huainian" ("Premier Zhou Enlai's Longing for His Home Town"): http://www.oldha.net/109/ — the full course of the 1961 transfer affair; the couple's return to Huai'an; Sun Guiyun remaining to work in Huai'an.
  10. Entry "Sun Weishi," Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AD%AB%E7%B6%AD%E4%B8%96 — born November 30, 1920 (also given as 1921); daughter of Sun Bingwen; cared for by Zhou Enlai and Deng Yingchao; vice president and chief director of the Central Experimental Theatre in 1956; died on October 14, 1968, in the detention house of the Beijing Municipal Public Security Bureau; portrait enshrinement ceremony on June 9, 1977. Jiefang Daily / Shanghai Observer, "Dushu | Zhou Enlai Gannü'er Sun Weishi Qusi Yuzhong" ("Reading | Sun Weishi, Zhou Enlai's Goddaughter, Died Wronged in Prison"): https://www.jfdaily.com/news/detail?id=5501 — Jin Shan's arrest in December 1967; Sun Weishi's arrest on March 1, 1968; a "detain-until-death case"; her cruel death on October 14, 1968. Du Gao, "Wangbuliao de Sun Weishi" ("The Unforgettable Sun Weishi," a colleague's memoir): https://nodebe4.github.io/mjlsh/1989-06-04/%E6%9D%9C%E9%AB%98-%E5%BF%98%E4%B8%8D%E4%BA%86%E7%9A%8F%E7%BB%B4%E4%B8%96/ — the course of the March 1, 1968 arrest; the destruction of the remains and the absence of ashes. Ta Kung Pao, "Hongqiang Jiyi zhi San: Zhou Enlai Yangnü Sun Weishi Mingyun Kanke" ("Memories from Behind the Red Wall, Part Three: The Rough Fate of Zhou Enlai's Adopted Daughter Sun Weishi"): https://www.tkww.hk/epaper/view/newsDetail/1372181191465242624.html — accounts attributing the persecution to the driving of Jiang Qing and Ye Qun.

Gaps in the Material (Stated Candidly)

Contact: endccpworld@proton.me

Have a tip? Submit securely

分享本文Share this page

𝕏 推特𝕏 Twitter 脸书Facebook 电报Telegram WhatsAppWhatsApp 复制链接Copy link