Registros oficiales internacionales
Esta sección archiva documentos oficiales sobre derechos humanos en China emitidos por el Gobierno de Estados Unidos y por órganos de las Naciones Unidas. No son comentarios ni información de medios, sino conclusiones formales formuladas en nombre de esas propias instituciones: que la detención en Xinjiang «puede constituir crímenes de lesa humanidad» es la conclusión de la Oficina de Derechos Humanos de la ONU; «genocidio» es una determinación del secretario de Estado de EE. UU. Cada documento se archiva aquí uno por uno, resumido fielmente, con su órgano emisor, su fecha y su número de documento, un enlace al original oficial y enlaces a las páginas de casos de este sitio que se basan en él.
El Examen Periódico Universal de China en la ONU a lo largo de cuatro ciclos (9 de febrero de 2009 a 23 de enero de 2024): 428 recomendaciones en el cuarto ciclo, 290 aceptadas y 98 rechazadas
El Examen Periódico Universal ha examinado a China en cuatro ciclos desde 2009, y en el cuarto ciclo, el 23 de enero de 2024, China recibió 428 recomendaciones, aceptó 290 y rechazó 98 mientras su tasa de aceptación caía a alrededor del 68 por ciento, aceptando solo 19 de 57 recomendaciones sobre Hong Kong, el Tíbet y Xinjiang.
Comité contra la Tortura: observaciones finales sobre China
El examen más reciente del Comité sobre China: tortura bajo custodia, detención secreta y vigilancia residencial, y un llamamiento a investigar de forma independiente las denuncias de sustracción de órganos relativas a practicantes de Falun Gong. China no ha sido examinada desde entonces.
📄 Órgano de tratado de la ONU · CAT/C/CHN/CO/5Observaciones finales del CERD sobre China (2018)
Las primeras conclusiones de un órgano de tratado de la ONU sobre las detenciones masivas en Xinjiang: el Comité se declaró alarmado por la detención sin cargos de más de un millón de uigures y otras personas, y exigió la liberación de quienes estaban recluidos en instalaciones extralegales.
📄 Órgano de tratado de la ONU · CERD/C/CHN/CO/14-17La determinación de EE. UU.: genocidio y crímenes de lesa humanidad en Xinjiang
El secretario de Estado de EE. UU. determinó formalmente que China había cometido crímenes de lesa humanidad y estaba cometiendo genocidio contra las minorías musulmanas de Xinjiang. Su sucesor lo confirmó expresamente, y los informes anuales han mantenido la determinación desde entonces.
📄 Determinación del Departamento de Estado de EE. UU.Mociones parlamentarias sobre genocidio en Xinjiang (22 de febrero de 2021 a 20 de enero de 2022): Canadá 266 a 0 y Francia 169 a 1, con Estados Unidos como único autor de una determinación gubernamental
El 22 de febrero de 2021, la Cámara de los Comunes de Canadá votó por 266 a 0 reconocer la persecución china de los uigures como genocidio, y los parlamentos neerlandés, británico, lituano, checo y francés siguieron con mociones similares no vinculantes, pero ningún gobierno siguió a su propio parlamento y solo Estados Unidos, el 19 de enero de 2021, hizo una determinación gubernamental formal.
Las primeras sanciones de la UE contra China en materia de derechos humanos (22 de marzo de 2021): cuatro funcionarios y la Oficina de Seguridad Pública del XPCC incluidos en el Régimen Global de Sanciones en materia de Derechos Humanos
El 22 de marzo de 2021, el Consejo de la UE incluyó en su lista a cuatro funcionarios de Xinjiang, Zhu Hailun, Wang Junzheng, Wang Mingshan y Chen Mingguo, y a la Oficina de Seguridad Pública del XPCC en el marco de su Régimen Global de Sanciones en materia de Derechos Humanos, imponiendo congelaciones de activos y prohibiciones de viajar; China tomó represalias esa misma noche contra diez personas y cuatro entidades, y el Parlamento Europeo congeló dos meses después el examen del acuerdo de inversión UE-China.
Las resoluciones del Parlamento Europeo sobre Hong Kong, del 8 de julio de 2021 al 28 de noviembre de 2024: cinco textos que exigen la liberación de Jimmy Lai y sanciones que el Consejo nunca impuso
Entre el 8 de julio de 2021 y el 28 de noviembre de 2024, el Parlamento Europeo adoptó cinco resoluciones sobre Hong Kong, desde el cierre forzoso de Apple Daily hasta la condena de 45 acusados en el caso de las 47 personas, exigiendo repetidamente la derogación de la Ley de Seguridad Nacional de Hong Kong, la liberación de Jimmy Lai y otros, y sanciones contra funcionarios de Hong Kong y de la China continental; las resoluciones no son jurídicamente vinculantes, y el Consejo de la UE nunca ha llevado a cabo las sanciones exigidas.
La Ley de Prevención del Trabajo Forzoso Uigur (firmada el 23 de diciembre de 2021): Ley Pública 117-78 y la presunción refutable
El 23 de diciembre de 2021, el presidente firmó la Ley de Prevención del Trabajo Forzoso Uigur después de que la Cámara la aprobara por 428 a 1, y desde el 21 de junio de 2022 su presunción refutable ha vedado los bienes de Xinjiang y de la Lista de Entidades, lista que después alcanzó las 190 entidades, con más de diez mil envíos a los que se denegó la entrada.
Las resoluciones del Parlamento Europeo sobre Xinjiang, 2019–2022: la resolución del 9 de junio de 2022 constata crímenes de lesa humanidad y un grave riesgo de genocidio
El 9 de junio de 2022, el Parlamento Europeo resolvió que las pruebas creíbles sobre las medidas de prevención de nacimientos y la separación forzosa de los niños uigures de sus familias equivalen a crímenes de lesa humanidad y representan un grave riesgo de genocidio, pidiendo el cierre de los campos y la liberación de los detenidos; la resolución es una declaración de posición no vinculante del Parlamento y se abstuvo deliberadamente de determinar que se ha producido un genocidio.
Evaluación de la ACNUDH sobre las preocupaciones de derechos humanos en Xinjiang
La evaluación de la Oficina de Derechos Humanos de la ONU, elaborada durante años: la detención arbitraria y discriminatoria en Xinjiang, llevada a cabo al amparo de leyes y políticas, «puede constituir crímenes internacionales, en particular crímenes de lesa humanidad». El documento de mayor peso de la ONU sobre Xinjiang.
📄 Evaluación de la Oficina de Derechos Humanos de la ONUObservaciones finales del Comité de Derechos Humanos de la ONU sobre el cuarto informe periódico de Hong Kong, China (2022)
Los días 7, 8 y 12 de julio de 2022 el Comité de Derechos Humanos de la ONU examinó el cuarto informe periódico de Hong Kong, China, en su 135.º período de sesiones en Ginebra y adoptó sus observaciones finales el 22 de julio de 2022 (CCPR/C/CHN-HKG/CO/4; versión anticipada el 27 de julio de 2022, texto oficial editado el 11 de noviembre de 2022).
La votación del Consejo de Derechos Humanos de la ONU sobre Xinjiang (6 de octubre de 2022): el proyecto de decisión A/HRC/51/L.6, rechazado por 17 a 19
Esta página registra íntegramente la votación del Consejo de Derechos Humanos de la ONU del 6 de octubre de 2022 sobre el proyecto de decisión A/HRC/51/L.6: 17 votos a favor, 19 en contra y 11 abstenciones, con lo que la propuesta de celebrar un debate sobre la situación de los derechos humanos en Xinjiang fue rechazada, y rastrea sus antecedentes en el informe de evaluación del ACNUDH sobre Xinjiang del 31 de agosto de 2022 y la evolución posterior desde 2023.
Las observaciones finales del CESCR sobre China de 2023 (adoptadas el 3 de marzo de 2023): E/C.12/CHN/CO/3 y los párrafos sobre Xinjiang
El 3 de marzo de 2023, el Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales adoptó sus observaciones finales sobre China (E/C.12/CHN/CO/3), instando en los párrafos 35 a 36 a poner fin de inmediato a las violaciones en Xinjiang y registrando en los párrafos 90 a 91 los riesgos de trabajo forzoso y la destrucción de lugares religiosos, en unas observaciones que no son jurídicamente vinculantes y a las que China no ha respondido públicamente punto por punto.
Observaciones finales de la CEDAW sobre China (2023)
Internados coactivos para niñas tibetanas, matrimonios interétnicos forzados y trabajo forzoso impuesto a mujeres uigures, y represalias contra defensoras de derechos: el Comité enumeró cada abuso e instó a China a ponerle fin.
📄 Órgano de tratado de la ONU · CEDAW/C/CHN/CO/9El Reglamento de la UE sobre el trabajo forzoso (adoptado el 19 de noviembre de 2024): el Reglamento (UE) 2024/3015 prohíbe en el mercado de la UE los productos fabricados con trabajo forzoso
El 19 de noviembre de 2024, el Consejo de la UE adoptó el Reglamento (UE) 2024/3015, que prohíbe que los productos fabricados con trabajo forzoso se vendan en el mercado de la UE o se exporten desde la UE; el Parlamento había aprobado el texto por 555 votos a favor y 6 en contra, la prohibición se aplica en su totalidad desde el 14 de diciembre de 2027, la Comisión obtiene la facultad de investigar directamente los casos en terceros países, y el debate legislativo apuntó en todo momento a las cadenas de suministro de algodón, tomate y polisilicio de Xinjiang.
Informe de EE. UU. sobre libertad religiosa internacional: China
China ha sido designada País de Especial Preocupación en materia de libertad religiosa cada año desde 1999. Esta edición documenta Xinjiang, el Tíbet, las iglesias domésticas, la Iglesia católica clandestina y Falun Gong.
📄 Informe anual del Departamento de Estado de EE. UU.Informes por países de EE. UU. sobre prácticas de derechos humanos: China
El capítulo sobre China de los informes anuales de derechos humanos del Departamento de Estado: su resumen ejecutivo comienza afirmando que durante el año se produjeron genocidio y crímenes de lesa humanidad en Xinjiang.
📄 Informe anual del Departamento de Estado de EE. UU.Grupo de Trabajo de la ONU sobre la Detención Arbitraria: opiniones sobre casos chinos
Los casos de Xu Zhiyong, Ding Jiaxi y otros fueron calificados de detención arbitraria; se consideró que la vigilancia residencial en un lugar designado violaba la Declaración Universal, y «incitar a la subversión» fue descrito como un delito vago e impreciso.
📄 Procedimiento especial de la ONU · Opiniones sobre casosEl Diálogo sobre Derechos Humanos UE-China, 1995–2025: cuarenta rondas a puerta cerrada, el registro de las rondas 37 a 40, y el debate sobre si funciona
El Diálogo sobre Derechos Humanos UE-China, iniciado en 1995 y único mecanismo dedicado de consulta sobre derechos humanos entre la Unión Europea y China, celebró su 40.ª ronda en Bruselas el 13 de junio de 2025; el diálogo ha sobrevivido durante casi treinta años, entre suspensión y reanudación, mientras la sociedad civil cuestiona desde hace tiempo su eficacia, y cinco organizaciones internacionales de derechos humanos pidieron conjuntamente en 2024 la suspensión de un mecanismo que describieron como ampliamente probado ineficaz.
Las tarjetas están ordenadas por fecha de publicación. Este archivo sigue creciendo: los nuevos documentos de órganos de tratados de la ONU, procedimientos especiales y el Gobierno de EE. UU. se archivarán a medida que aparezcan. Para casos individuales, véase Persecución documentada del PCCh.