Metodología y fuentes
1. Ámbito y secciones
Este sitio documenta las campañas políticas, la persecución a gran escala, las historias de víctimas individuales y la resistencia de la gente común bajo el régimen de partido único del PCCh, desde la fundación del Partido en 1921 hasta la actualidad. Las secciones se dividen así:
- Archivo de eventos: grandes eventos y campañas en los que el PCCh es la parte actuante, una página por evento;
- Persecución del PCCh: expedientes de casos de víctimas individuales, una página por persona, que cubre los momentos decisivos de una vida;
- Personas: expedientes sobre los responsables de las decisiones y los perpetradores de la persecución, con el papel de cada figura en eventos concretos;
- Resistencia: la resistencia y la defensa de derechos de la gente común, y la represión que siguió;
- Familias rojas: dosieres sobre las familias privilegiadas y las empresas estatales y el capital de plataformas que controlan;
- Vídeos documentales: solo imágenes de primera mano y documentales propiamente dichos, sin vídeos de comentarios de tertulianos;
- En curso: un resumen actualizado de los casos de persecución aún en curso; además de dos muros recopilatorios, la Cronología y Tal día como hoy.
2. Tres requisitos
El material entra en este archivo solo si cumple los tres requisitos a la vez: evidencia (vídeo, imágenes, documentos o registros escritos comprobables), tiempo y lugar confirmados, y verificación cruzada (al menos dos fuentes mutuamente independientes, o un documento primario verificable). Si falta cualquiera de los tres, el material no se publica. Lo que no puede verificarse se descarta, y nunca se introduce de tapadillo con fórmulas como «según se informa» o «dicen las afirmaciones en línea».
3. Clasificación de fuentes
Las fuentes se clasifican en tres niveles según su fiabilidad, y cada página enumera sus fuentes una por una al final:
- Nivel 1Archivos primarios y documentos oficiales: documentos gubernamentales y judiciales, sentencias, documentos y dictámenes de órganos de la ONU, archivos desclasificados y testimonios e imágenes en primera persona de las personas implicadas;
- Nivel 2Investigación académica: publicaciones de universidades e institutos de investigación, bases de datos académicas y monografías y artículos especializados de investigadores del campo;
- Nivel 3Informes consolidados de derechos humanos y grandes medios: informes de organizaciones de derechos humanos como Amnistía Internacional, Human Rights Watch y la Fundación Dui Hua; registros oficiales de derechos humanos como los del Departamento de Estado de EE. UU. y la Comisión Ejecutiva del Congreso sobre China; e información verificada de grandes medios de comunicación.
Las republicaciones de medios personales y las capturas o clips sin fuente nunca entran en el texto principal. Como máximo sirven como pistas, utilizadas solo tras su verificación frente a una fuente de nivel 1 o 2. Las afirmaciones respaldadas por una sola fuente se atribuyen a esa fuente en el texto; las que no pueden verificarse se marcan como «no verificadas» o se omiten.
4. Cómo tratamos las cifras
Las cifras de muertos y de víctimas son los números más sensibles de este sitio. Toda cifra clave debe llevar tres cosas a la vez: el intervalo de tiempo, el método o alcance estadístico y la fuente. Cuando las estimaciones de los investigadores difieren, las presentamos una junto a otra y explicamos por qué difieren —distintos supuestos de mortalidad de referencia, distinta cobertura geográfica, distintos alcances de recuento— en lugar de elegir una cifra conveniente y darla por zanjada. Las cifras publicadas oficialmente y las estimaciones académicas se etiquetan por separado. Las cifras procedentes de acusaciones y boletines oficiales se citan solo como cifras atribuidas, nunca como estadísticas que este sitio haya verificado de forma independiente.
5. Distinciones y atribución
En nuestros textos mantenemos estrictamente separadas cuatro cosas: la ideología comunista, un partido político concreto, una política estatal del momento y la gente común. Nunca se confunden. Los juicios de responsabilidad histórica se atribuyen punto por punto: quién ordenó, quién ejecutó y con qué evidencia. Cuando la evidencia solo respalda una afirmación más débil, decimos de quién es esa afirmación. Las experiencias de las víctimas se escriben tal como los hechos las respaldan; la responsabilidad de los perpetradores se escribe tal como la evidencia la respalda, sin inflarla ni minimizarla.
6. Norma de redacción de nivel archivístico
Cada página de este sitio está escrita como un registro de archivo, no como una noticia: una cronología completa con fechas exactas; las instituciones y ejecutores implicados; cada momento decisivo —detención, lugar de detención, tribunal, cargo, sentencia, apelación y situación actual—; el impacto en la familia; la respuesta internacional; y la situación verificable más reciente. Cada expediente de persecución lleva una sección de comentario editorial, limitada a los hechos de ese caso. Norma de extensión: al menos 5.000 caracteres chinos por página en chino y 2.800 palabras por página en inglés. Cuando el material aún no permite un expediente completo, el caso se registra como pendiente de verificación en lugar de rellenarlo.
7. Privacidad y seguridad
Las figuras históricas ya ampliamente recogidas en fuentes públicas pueden registrarse por su nombre. Las víctimas, los resistentes y sus familias que aún están dentro de China se anonimizan o desidentifican siempre; no se publica información personal reconocible ni imágenes de sus rostros. Para las normas de protección de quienes colaboran, véanse Acerca de y la página de envío: quienes colaboran son anónimos por defecto; la seguridad importa más que cualquier historia.
8. Verificación y revisión periódica
El pie de cada página lleva una fecha de «Última verificación». Esa fecha se actualiza solo después de que la página se ha vuelto a comprobar caso por caso: el revisor reabre el expediente y lo contrasta con la información pública más reciente disponible en esa ronda. Los casos sin información nueva conservan su fecha original; nunca actualizamos las fechas en bloque para aparentar actualidad. Las secciones En curso y Persecución se someten a una revisión concentrada caso por caso cada dos meses (primero En curso), y cada ronda deja un registro escrito de la revisión.
9. Política de correcciones
Cuando nos equivocamos en algo, lo corregimos a la vista: nada se borra en silencio. Nuestro procedimiento de corrección y cada corrección registrada están en el Registro de correcciones. Los lectores que detecten un error pueden escribir a endccpworld@proton.me indicando la página y la evidencia; las correcciones que afectan a la seguridad de personas dentro de China se atienden primero.