EndCCPWorld.com

中国共产主义历史罪证与受害者记录
China: Archive of Communist Crimes & Victims
ARCHIVE / MEMORY / EVIDENCE

让历史被看见
让受害者被铭记
Let History Be Seen
Let Victims Be Remembered

第147案 | 果洛久美Case 147 | Golog Jigme

果洛久美,藏族僧人,甘肃甘南拉卜楞寺僧人、纪录片工作者,出生年份各源作1969年与1972年两说(并列存档)。2006年他与藏族电影人当知项欠共同起意,2007年8月至2008年3月用一台廉价摄像机在安多藏区采访一百零八名藏人,素材送出境后在瑞士剪成二十五分钟纪录片《不再恐惧》,2008年8月6日在北京秘密放映给外国记者。2008年3月23日(其本人作证口径;英文维基另作3月28日,并列存档),他在拉卜楞一带抗议之后首次被拘,羁押约七个月。据其2016年提交美国国会及行政当局中国委员会(CECC)的书面证词,他从未被正式逮捕、起诉或审判,两份拘留证都是获释后才补发,寺院与家人从未被告知其下落;第一次羁押中他被连续酷刑五十一至五十二天,日夜被固定在老虎椅上,双脚肿胀至趾甲全部脱落,并被倒悬、吊挂、殴打至肋骨骨折、膝关节脱位,审讯者索要的始终是一百零八名受访者与2008年抗议者的名单,他一个名字都没有供出。2009年4月他再被以涉嫌泄露国家秘密羁押数月并遭殴打。2012年9月他第三次被拘,被诬为自焚抗议的主要煽动者,又被知会将转送兰州军区医院『体检』并打『必要的针』,他判断对方意在灭口,于9月30日夜挣脱锁链逃脱;两个月后,甘肃省公安厅以涉嫌谋杀对他发出通缉并悬赏二十万元——该指控在他羁押期间从未被提及。他在高原山林间藏匿二十个月,2014年5月抵达印度达兰萨拉,2015年1月抵瑞士并获政治庇护。此后他先后在联合国禁止酷刑委员会审查、英国议会、欧洲议会人权小组委员会、CECC听证与联合国人权理事会场边活动公开作证;最近一次有公开记录的活动为2024年1月在新西兰奥克兰演讲。Golog Jigme is a Tibetan Buddhist monk of Labrang Monastery in Kanlho, Gansu, and a documentary filmmaker; sources give his birth year as 1969 or 1972, archived here in parallel. In 2006 he and the Tibetan filmmaker Dhondup Wangchen conceived a documentary together, and from August 2007 to March 2008, with a single cheap camera, they interviewed 108 Tibetans across the Amdo region. The tapes were smuggled out and edited in Switzerland into the 25-minute film Leaving Fear Behind, secretly screened to foreign journalists in Beijing on 6 August 2008. On 23 March 2008 — his own consistent testimony, with English Wikipedia's 28 March version archived alongside — he was detained for the first time after the Labrang protests and held for about seven months. By his 2016 written statement to the US Congressional-Executive Commission on China, he was never formally arrested, charged, or tried; his detention warrants were issued only after his release; and neither his monastery nor his family was ever told where he was. In that first custody he was tortured continuously for fifty-one to fifty-two days, fixed day and night in a tiger chair until his feet swelled and all his toenails fell off, suspended upside down, hung, and beaten until ribs broke and knees dislocated — while interrogators demanded one thing above all: the names of the 108 interviewees and of the 2008 protesters. He gave up not one name. In April 2009 he was detained again for several months on an accusation of disclosing state secrets and beaten. In September 2012 he was detained a third time, accused of instigating the self-immolation protests, and told he would be transferred to a Lanzhou military hospital for an examination and 'necessary injections'; judging that he was to be killed, he freed himself from his chains and escaped on the night of 30 September. Two months later the Gansu Provincial Public Security Bureau issued a warrant accusing him of murder — a charge never raised while he was in custody — with a reward of 200,000 yuan. He hid in the mountains for twenty months, reached Dharamsala, India, in May 2014, and arrived in Switzerland in January 2015, where he was granted political asylum. He has since testified before the UN Committee Against Torture review, the UK Parliament, the European Parliament's Subcommittee on Human Rights, a CECC hearing, and a UN Human Rights Council side event; his most recent publicly recorded activity is a January 2024 talk in Auckland, New Zealand.

时间
2008年3月23日首次被拘(其本人证词、西藏观察与2022年联合国场边作证口径;英文维基百科另作3月28日在青海同德与当知项欠一同被拘,并列存档,见正文);第一次羁押约七个月,2008年10月获释;2009年4月(其2018年日内瓦演讲作4月10日)第二次被拘,羁押数月;2012年9月第三次被拘,同年9月30日夜逃脱,藏匿二十个月;2014年5月抵达印度达兰萨拉;2015年1月抵瑞士并于同年获政治庇护
地点
甘肃省甘南藏族自治州夏河县拉卜楞寺(其出家寺院);2007—2008年拍摄遍及安多藏区;三次羁押的具体关押地点名称,除二手报道提及的临夏说法外无公开记录(见正文分歧节);2012年自甘肃境内羁押场所逃脱后藏匿于山林间,2014年经陆路抵印度达兰萨拉;2015年起流亡瑞士
人物
果洛久美(藏文名久美嘉措,亦作晋美罗藏,俗名罗扎),藏族僧人、纪录片工作者,拉卜楞寺僧人;其拍摄伙伴当知项欠(顿珠旺青)另有本站专页(persecution/dhondup-wangchen.html),本页只记果洛久美本人;其表亲兼影片制片线人物嘉央泽仁在瑞士主持「为西藏拍摄」(Filming for Tibet)——嘉央泽仁是当知项欠的表亲,与果洛久美的亲属关系无公开记录,本站不混同
指控与处置
从未被正式逮捕、正式起诉或审判——据其本人2016年提交美国国会及行政当局中国委员会(CECC)的书面证词:三次羁押期间从未收到载明正式指控的文件,从未受审,无律师、无医疗,寺院与家人从未被告知其下落,两份拘留证都是在获释之后才补发给他的。官方在不同阶段向他提出的说法包括:拍摄《不再恐惧》、参加2008年拉卜楞抗议、被指为西藏青年大会成员、拒绝诋毁达赖喇嘛(2008年);涉嫌泄露国家秘密(2009年);被指为藏区自焚抗议的主要煽动者(2012年)。2012年逃脱后,甘肃省公安厅于同年11月28日以涉嫌谋杀对他发出通缉,悬赏人民币二十万元——他本人与多家机构均指该谋杀指控为逃脱后追加的虚假指控,他在羁押期间从未被以此讯问
状态
流亡瑞士(2015年1月抵达,同年获政治庇护);2015年至2022年间先后在联合国禁止酷刑委员会审查、英国议会、欧洲议会人权小组委员会、美国国会CECC听证与联合国人权理事会场边活动公开作证;有公开记录的最近一次活动为2024年1月访问新西兰奥克兰并公开演讲;此后动态无公开记录

一、其人:牧人之子、拉卜楞寺僧人与「果洛久美」这个名字

果洛久美出生在藏东一个游牧家庭,少年时进入甘肃省甘南藏族自治州夏河县的拉卜楞寺出家——这是他本人在2016年CECC书面证词与欧洲议会证词中亲口给出的自述框架,两处口径一致。在拉卜楞寺期间,他做的远不止诵经:据其证词,他参与多项社会事务,包括教孩子藏族文化、推广藏语,并从事社会福利工作。藏人行政中央(CTA)2024年对其新西兰之行的报道补充了更早的一段:他的秘密政治活动始于1990年代,当时他散发达赖喇嘛的三月十日声明;到2004—2005年,他的行动变得更坚定、更主动;藏区当地人形容他是一位品行端正、真诚的社会工作者(此段为CTA单方报道转述其自述,本站按转述等级存档)。2010年4月玉树(结古多)地震后,他加入救援队参与救灾——这一点见西藏观察(Tibet Watch)的专访介绍与多家机构小传,与其证词中「参与玉树地震救济」的自述互证。

他的名字需要先作一番档案清理,因为英文世界里至少有四个写法在指同一个人:Golog Jigme(果洛久美,「果洛」是其籍贯部落标识)、Jigme Gyatso(久美嘉措)、Jigme Lobsang(晋美罗藏),以及俗名Lotra(罗扎)。英文维基百科注明,后两个名字的依据是甘肃省公安厅对他的通缉文书——也就是说,连他的名字版本,都是从追捕他的文件里流出来的。出生年份同样存在分歧:CTA在2012年通缉报道中称他1969年生于色达(Serthar);自由西藏(Free Tibet)的案例页称他生于1972年;2014年5月印度媒体报道他抵达达兰萨拉时称他44岁,与1969—1970年口径大体吻合。本站不擅自取一说为定论:出生年份并列存档为1969年说与1972年说,出生地以CTA的色达说为单源记载、标注未核;可以确定的是游牧家庭出身与少年入拉卜楞寺这两点,有其本人证词支撑。

在国际人权网络的记录里,他的身份标签有三个:僧人、纪录片工作者、人权捍卫者。他被国际西藏网络(International Tibet Network)列为「西藏英雄」,被记者无国界组织列入「一百位信息英雄」名单(西藏观察专访介绍)。这些头衔出现在他逃亡之后,是墙外世界对他的定位;而在墙内的档案里,2008年至2012年,他的名字只出现在拘留、讯问与通缉的文书上。本页要做的,是把这两套记录拼回同一个人身上。

果洛久美抵达达兰萨拉后近照
果洛久美抵达印度达兰萨拉后的近照,身穿红色上衣|2014年5月19日,达兰萨拉|来源:「为西藏拍片」(Filming for Tibet)提供,西藏快报(Tibet Express)2014年5月刊载|2014

二、《不再恐惧》:一百零八个藏人对着一台廉价摄像机说话

2006年,果洛久美与藏族电影人当知项欠共同萌生了拍一部纪录片的想法(记者保护委员会CPJ的长篇报道与影片官方资料均作2006年起意)。当知项欠的生平与判刑本站另有专页(persecution/dhondup-wangchen.html),本页只记与果洛久美直接相关的部分。他们的计划很简单:在北京奥运会之前,走遍藏区,问普通藏人三个问题——你怎么看达赖喇嘛,你怎么看中国政府,你怎么看北京办奥运。拍摄自2007年8月进行到2008年3月(国际声援西藏运动ICT与「为西藏拍摄」的影片资料口径),两人用一台廉价摄像机,在安多藏区的牧区、寺院与偏远村落采访了一百零八名藏人,包括游牧民、老人、僧人与偏远地区居民;所有受访者都同意在镜头前露面说话。素材总量各源不一:西藏观察与影片官方站作三十五小时,纽约时报与英文维基作四十小时,本站并列存档,不合并。

素材拍完后被秘密送出境,交到当知项欠在瑞士的表亲嘉央泽仁手中,由「为西藏拍摄」剪辑成二十五分钟的成片《不再恐惧》(藏文名Jigdrel)。2008年8月6日,影片在北京秘密放映给外国记者,两天后奥运会开幕。《纽约时报》称这部片子是对中国政府「不加粉饰的控诉」(unadorned indictment)。影片后来在三十多个国家放映(CPJ口径)。但放映那一天,两位拍摄者都已经不在自由世界里了——素材送出后没几天,两人先后被拘。果洛久美后来在欧洲议会作证时这样概括这部片子与自己的关系:一句话说完,就是因为这部片子,中国当局逮捕并酷刑对待了他。这句话不是修辞,下面几节的全部内容,都是这句话的展开。

理解本案,必须抓住一个事实:《不再恐惧》里没有任何秘密。它拍的不是军事设施,不是文件,不是组织网络,只是一百零八张脸和他们公开说出的话。官方对它的处置方式——秘密羁押、酷刑逼供受访者名单、六年重刑与全国通缉——恰好从反面标定了这部片子在官方眼中的真实分量:危险的不是影像本身,而是藏人自己开口说话这件事。果洛久美在羁押中被反复逼问的核心问题,始终只有一个:把所有受访者的名字说出来。他至死没有说——2018年他在日内瓦峰会上对全场重申,他没有供出任何一位勇敢发声的藏人的身份。这一条,是本案全部酷刑记录的注脚。

三、2008年3月:拉卜楞抗议、首次被拘与日期分歧

2008年3月,抗议浪潮席卷藏区。果洛久美参加了拉卜楞一带的和平抗议——这一点由他本人在欧洲议会证词中亲口确认(证词称其因拍摄《不再恐惧》以及参加2008年3月拉卜楞和平抗议而被捕、被酷刑)。随后他被拘。关于首次被拘的精确日期,来源之间存在明确分歧,本站按档案规范并列存档:其本人一系的口径作2008年3月23日——西藏观察专访介绍、2022年他在联合国人权理事会场边活动作证时的自述(「自2008年3月23日被关押之日起」)均持此说;英文维基百科则称他与当知项欠于3月28日在青海省同德县一同被拘(该说法源自前线卫士组织与TCHRD的早期通报)。本站以3月23日为本案排序日期与正文日期,理由是:这是当事人本人在多个正式作证场合一致使用的日期,且3月28日同德被拘的记载很可能与当知项欠本人的被拘日期混同(当知项欠案各源多作3月下旬在同德一带被拘);3月28日说并列保留,不删除。

抓捕的规模,他在2016年日内瓦峰会演讲中描述过:六十多名警察、三百多名军人到场,两支步枪指着他的头,枪托砸在身上,他当场倒地、浑身是血,军车遍布村庄。此段为当事人自述,本站按自述等级存档;但「以抓捕一名僧人的阵仗动用成建制武装力量」这一图景,与2008年3月藏区整体镇压的规模记录并不矛盾。被拘之后,他被指控的事项,据其CECC证词,包括:拍摄《不再恐惧》、被指为西藏青年大会成员、拒绝诋毁达赖喇嘛;据2014年达兰萨拉记者会报道,官方还指控他参加了针对中国政府的「暴力抗议」。讯问的指向非常明确:交出受访者名单,交出2008年抗议参与者的名字,公开谴责达赖喇嘛。三件事他一件都没有做。

第一次羁押持续约七个月。关于这七个月的法律性质,各源说法冲突,本站必须如实摊开:英国《泰晤士报》2009年的报道(经英文维基转述)称他被「判处七个月」、在临夏监狱服刑,并称他于2009年5月2日返回寺院;记者保护委员会则记载,他于2008年10月获释时,外界得知他与当知项欠在羁押中都遭受了严酷讯问与酷刑,包括电刑。而果洛久美本人在2016年提交CECC的书面证词中明确宣示:他从未被正式逮捕,三次羁押从未收到载明正式指控的文件,从未受审,没有律师,没有医疗,寺院与家人从未被告知他的下落,两份拘留证都是在他获释之后才补发到他手里的。当事人的宣誓性证词与二手报道的「判刑」说法不能两立:本站以其本人证词为准,把第一次羁押定性为「未经起诉审判的七个月羁押」,「判处七个月、临夏监狱服刑」一说标注为与本人证词冲突的二手说法、并列存档;「临夏」这一关押地点除该说法外无其他来源印证,标注未核。至于获释(2008年10月,CPJ口径)与返回拉卜楞寺(2009年5月2日,《泰晤士报》口径)之间的半年空档,他去了哪里、处于何种管控之下,无公开记录。

四、酷刑记录:五十一(或五十二)天的老虎椅

本节只依据果洛久美本人在正式场合的作证记录:2014年5月28日达兰萨拉记者会、2016年2月与2018年2月两次日内瓦人权与民主峰会演讲、2016年3月16日欧洲议会人权小组委员会证词、2016年4月14日提交CECC的书面证词、2022年9月30日联合国人权理事会场边作证。多处记录在细节上互相咬合,个别数字有小幅出入,本站逐项注明。这是他自己的伤情档案,不是本站的渲染。

2008年第一次羁押是酷刑最烈的一次。按其CECC书面证词:他被连续酷刑折磨一个月零二十二天,被迫日夜坐在「老虎椅」(亦称铁椅)上,双臂被铐在身前的小金属桌上,双腿在座位下弯折、用铁镣固定在椅子上,关节剧痛,双脚肿胀到所有脚趾甲脱落;他被反绑在椅子上倒悬于天花板数小时,手腕与脚踝至今留有伤疤;他被剥夺睡眠,只给极少量食物,饮水被苛扣到极微量,因失血而口渴难忍——他称口渴之痛是仅次于老虎椅的第二重折磨。日内瓦峰会演讲中他给出的天数是一个月零二十一天,并说自己在铁椅上被吊过九次;欧洲议会证词作五十一天。三处口径相差一天,应为起止计法之差,本站并列存档为「五十一至五十二天」。达兰萨拉记者会上他补充了另一组数字:初捕时手脚被铐、被吊挂十小时,此后类似的吊挂共七次,每次持续二至五小时。

殴打与器物伤害同样有逐项记录:据CECC证词与欧洲议会证词,第一、二次羁押中他遭受严重殴打与脚踢,部分肋骨被打断,膝关节脱位(记者会口径另包括肩部脱臼、膝盖受损);施刑者用细小金属棍击打他的背部,用电击器电击,包括电击其口部;他被绑在烧热的火炉上,脸、眼睛与嘴唇被烫伤(自由西藏案例页的说法是被铐在燃烧火炉的烟囱上);五名官员一组踩踏他的全身。他说,时至2016年作证之时,背痛仍在持续,膝、肋、眼都有旧伤之痛,身体受寒时膝盖会脱位。2022年作证时他补充:自被关押之日起,先后有十六名不同的监狱人员对他施过刑——这一人数为其2022年单次作证自述,本站按自述存档。他从未获得任何医疗救治(CECC证词)。本站必须指出证据结构:上述酷刑细节的一手来源是受害者本人的多次一致作证,中国官方从未就其个案指控作出过公开回应(路透社就联合国场合对他的追踪报道时曾向国务院新闻办求证,未获回复);联合国禁止酷刑委员会2015年11月审查中国履约情况时,他亲临日内瓦向委员会讲述了上述经历,委员会就老虎椅等问题向中国代表团提出了尖锐质询——这是他的证词进入联合国正式审查程序的记录。

酷刑的指向,在他的所有讲述里从未变过:不是为了查清某个犯罪事实,而是为了两个名单和一句话——受访者名单、抗议者名单、以及一句公开诋毁达赖喇嘛的话。审讯者要的东西全部指向他身外的人与他心里的立场。这也是他后来在欧洲议会开场白里先报身份的原因:他说他是非暴力的自由斗士、人权捍卫者、电影人——先把自己是谁说清楚,再说他们对他做了什么。

五、2009年4月:第二次被拘——「泄露国家秘密」

获释回到寺院,并不意味着自由。据西藏观察专访介绍,获释后他处于持续监控、不断骚扰与反复拘留之中,整整六年。2009年4月,他第二次被拘:据其CECC证词,此次的说法是涉嫌泄露国家秘密,羁押数月,遭受严重殴打,但未如2008年那样被残酷上刑。他在2018年日内瓦峰会演讲中给出了更精确的日期:第二次被捕在2009年4月10日。自由西藏案例页对第二次被拘的指控表述略有不同,作「被指与外界分享2008年西藏抗议的信息」——与「泄露国家秘密」指向同一件事,即向境外传递信息,本站并列存档。另需注明:记者保护委员会2009年3月18日曾发布他被安全人员再次拘捕的消息,时间比其自述的4月早约三周,可能为消息传出与实际羁押之间的时滞,也可能是另一次短期拘留,本站并列保留,不擅自弥合。第二次羁押的具体地点、承办单位与获释日期,无公开记录。

两次羁押之间与之后的日子里,他仍在做社会工作:2010年4月玉树地震,他加入救援队——一个刚刚被以「泄露国家秘密」关过数月的人,转身去灾区抬担架,这组对照本身就是理解他的钥匙:官方档案里的「危险分子」,在藏区民众的口碑里是地震时会出现的人。这种双重身份一直持续到2012年:当局眼中需要第三次下手的对象,恰恰因为他在民众中的声望而不可能被悄悄处理——后来的全国通缉与二十万悬赏,反而证明了这一点。

果洛久美在住所内
果洛久美在住所内留影|2012年9月失踪前摄于甘肃夏河拉卜楞寺一带住所,具体日期无公开记录|来源:唯色文配图,原载自由亚洲电台藏语组,经高峰净土(High Peaks Pure Earth)英译刊载|2012
果洛久美住所被夜间拆除
挖掘机在夜间拆除果洛久美的住所,铲斗停在瓦砾之上|2012年9月初,甘肃夏河县拉卜楞一带,其住所被县工作队以推土机推平|来源:唯色文配图,经高峰净土(High Peaks Pure Earth)刊载|2012

六、2012年9月:第三次被拘、死局与9月30日之夜的逃脱

2012年9月,果洛久美第三次被拘。日期链条各源如下:藏人行政中央当年的报道称,他自9月20日起失踪——当时他正从拉卜楞寺前往甘南州府合作(Tsoe)——外界再无其消息;其CECC证词与日内瓦演讲均作2012年9月被拘。英文维基与Phayul通讯则称他于2012年11月5日被甘肃省公安厅在从兰州抵达合作时逮捕——此说与「9月失踪、9月30日逃脱」的链条无法两立,本站以其本人证词与CTA的失踪报道为准,11月5日说并列存档为分歧项(11月下旬正是通缉令发布期,该日期疑为通缉消息的误植)。这一次的指控,据其证词,是被诬为藏区接连发生的自焚抗议的「主要煽动者」,外加其他无根据的指控(自由西藏作「被指煽动藏人自焚抗议」)。

真正让他决定逃的,是羁押中听到的处置方案。据其CECC证词:安全人员告诉他,将把他转送兰州军区医院(证词原文作Lanzhou City Military Hospital)做体检,看他有没有疾病,若查出问题就给他打「必要的针」。他抗议转送,对方坚持。他由此判断:对方的计划是在医院里用药物注射杀死他。这一判断是当事人基于处境的推断,本站按其证词原文存档,不冒充已查实的官方文件;但必须记下的是,一个被关押者宁可冒死出逃也不肯被送去「体检」,这个选择本身就是对羁押场所最有力的证词。2014年达兰萨拉记者会上,他把逃脱之夜讲得很细:9月30日(据其叙述顺序为2012年9月30日)他晚八点睡下,两名看守一人因急事提前离开,另一人午夜睡去;其他看守在打麻将;他向达赖喇嘛祈祷后挣脱锁链,走到大门时发现门开着,随即跑了出去。细节的生动程度无法独立复核,本站按当事人自述存档;可以复核的是结果——从那一夜起,中国官方再也没有抓到他。

甘肃省公安厅对果洛久美的通缉令
甘肃省公安厅对果洛久美的通缉令原件照片:以「涉嫌故意杀人」通缉,悬赏人民币20万元,落款2012年11月27日并盖省公安厅印章|2012年11月27日发布,甘肃|来源:通缉令实物照片随唯色文流传,经高峰净土(High Peaks Pure Earth)刊载|2012

七、通缉:凭空出现的谋杀罪与二十万悬赏

逃脱约两个月后,他在藏匿中得知:政府以涉嫌谋杀对他发出通缉。藏人行政中央2012年11月的报道把文书钉得很实:甘肃省公安厅于11月28日签发通缉文书,以涉嫌谋杀为由悬赏人民币二十万元征集线索,并称他可能面临死刑。「为西藏拍摄」于2012年11月30日发表声明,对这份以其名字细节为依据的通缉文书提出抗辩——英文维基关于他别名(晋美罗藏、罗扎)的注脚,来源正是这份通缉文书与该组织的抗辩声明。他本人多次公开指出:羁押期间官方从未以谋杀讯问过他,这一指控是在他逃脱之后才出现的;他从未杀人,也从未有杀人的意图。他在记者会上说,初闻谋杀指控时,他曾想过到甘肃或四川的一处警察局自焚,以抗议这一虚假指控——最终没有这样做,而是选择活着逃出去作证。这一段本站照实存档,因为它标定了通缉的真实功能:谋杀罪名与二十万赏格,不是为了侦破命案,而是为了让整个藏区的每一双眼睛都成为追捕他的工具,把藏匿成本抬到无人敢收留他的程度。

尽管如此,仍然有人冒着风险帮他。此后一年零八个月(二十个月),他藏匿于高原的山岭、河流与森林之间(达兰萨拉记者会与多家机构口径一致)。这段藏匿的具体路线、帮助者身份,无公开记录——按常理,帮助者至今仍在境内,其身份本就不应出现在任何公开档案里,本站只记其CECC证词中的一句致谢:他的安全逃脱是许多人共同冒险的集体努力。本站档案规范在此让位于人身安全:无公开记录,且不应被追索。

果洛久美拜见达赖喇嘛
果洛久美双手捧着供品、俯身向达赖喇嘛致敬|2014年5月抵达印度达兰萨拉后拜见达赖喇嘛|来源:唯色文配图,经高峰净土(High Peaks Pure Earth)刊载|2014

八、2014年5月:达兰萨拉——二十个月藏匿的终点

2014年5月,果洛久美秘密越境,抵达印度北部达兰萨拉——藏人行政中央所在地、无数流亡藏人的落点。记者无国界组织当时发表声明,对他失踪近两年后平安现身表示极大宽慰,并指出外界自2012年9月他被任意逮捕后一直没有他的消息。5月28日,他在达兰萨拉举行记者会,由西藏人权与民主中心(TCHRD)与「为西藏拍摄」共同安排,向媒体讲述了三次羁押、酷刑伤情(肋骨骨折、肩部脱臼、膝盖受损、脊背与肋部持续疼痛、受寒时膝盖脱位)与逃脱全过程,并公开呼吁释放仍在狱中的当知项欠及其他藏族政治犯。仅仅八天之后,2014年6月5日,当知项欠六年刑满获释——两位拍摄者,一位刚逃出国境,一位刚走出监狱,在同一年重获自由,但一个在印度,一个仍在藏区,此后的人生轨迹彻底分开(当知项欠后来于2017年圣诞节逃抵美国与家人团聚,见其专页)。

达兰萨拉记者会是他从「被通缉者」转为「作证者」的转折点。此前六年,关于他的全部公开信息都来自别人:人权组织的呼吁、通缉文书、失踪报道。从这一天起,他开始自己讲述,并且在此后十年里把同一套事实讲进了联合国、欧洲议会、英国议会与美国国会的正式记录。本站注意到一个细节:西藏观察的专访介绍说,他平日并不爱谈自己的苦难,总是担心朋友的安危,圆脸常带笑意,见面的人很难想象这个乐观的人曾被酷刑折磨到濒死。作证对他而言是职责,不是宣泄——这一点解释了他后来所有证词的共同风格:先报姓名与身份,逐项列出刑具、天数与伤情,不作一句多余的控诉。

九、瑞士庇护与作证之路:从老虎椅讲到联合国

2015年1月,果洛久美抵达瑞士;同年,瑞士当局给予他政治庇护(其CECC证词与欧洲议会报道口径一致)。流亡没有让他沉默,反而给了他一张遍布多边机构的日程表,本站按时间逐项存档如下。2015年6月前后,他在洛桑国际奥委会活动地点外参加示威,向奥委会陈述自己是中共压迫西藏的见证人;同年7月,他致信国际奥委会成员,请求拒绝北京申办2022年冬奥会(自由西藏案例页口径)。2015年11月,他出席联合国禁止酷刑委员会在日内瓦对中国的履约审查,亲向委员会讲述受刑经历;中国代表在会上称老虎椅是为保护被羁押者安全而设,又称中国没有政治犯——他后来在CECC证词中逐条驳斥了这两种说法,并记下委员会向中国代表团提出尖锐质询的场面。

2016年是他作证最密集的一年。1月27日,他在英国议会发表公开演讲(西藏协会安排),讲述老虎椅等酷刑,并指出中国声称老虎椅已经废除并不属实。2月,他在第八届日内瓦人权与民主峰会发表演讲。3月16日,他在布鲁塞尔向欧洲议会人权小组委员会作证,开场即自报身份——游牧家庭出身、非暴力自由斗士、人权捍卫者、电影人——并陈述三次入狱、五十一天酷刑、背部被细金属棍击打、脚踢与口部电击的细节;同行程中他还会见了欧盟理事会人权工作组与亚洲大洋洲工作组主席、欧洲对外行动署官员,并与国际特赦、人权观察、国际人权联盟作了详细会谈。同在2016年3月联合国人权理事会期间,发生了一件被路透社后来写入调查报道的事:一名中国高级外交官在联合国日内瓦大楼的咖啡厅内用手机对他拍照,违反联合国场所的拍摄禁令;他当时调侃说,对方也许是冲着那二十万悬赏来的(此事为路透社调查报道内容,本站按报道等级存档)。4月14日,他向美国国会CECC「中国普遍使用酷刑」听证会提交书面证词——本页多处引用的那份文件——并在证词末尾提出具体请求:敦促中国邀请联合国酷刑问题特别报告员回访、继续向中方提出当知项欠案、要求释放所有因和平表达被关押的藏人。2018年2月,他再赴日内瓦峰会(第十届),重申没有供出任何一名受访者,并提及当知项欠已于数月前逃出藏区。

2022年9月30日,他在第五十一届联合国人权理事会会议期间的场边活动「中国的人权:藏人与维吾尔幸存者讲述他们的故事」上作证,与维吾尔集中营幸存者古丽巴哈尔·海提瓦吉等人同场,陈述自2008年3月23日起被十六名监狱人员施刑的经历(藏人行政中央报道)。把一位藏族僧人与维吾尔幸存者安排在同一场作证,在2022年的语境里有明确的象征意义:两种民族迫害的幸存者在同一个讲台上,指向同一套羁押与酷刑机器。2024年1月,他访问新西兰,奥克兰藏人社区于1月10日接机、12日设宴并举办公开讲座——这是有公开记录的他最近一次活动。此后至本页核验日(2026年11月11日),其新的公开动态无公开记录;他在瑞士的居所、日常与健康细节,无公开记录,本站不作追索。

果洛久美在拉卜楞寺前
身着绛红僧袍的果洛久美站在高处,身后是拉卜楞寺建筑群与远山|摄年不详,甘肃夏河拉卜楞寺|来源:唯色文配图,经高峰净土(High Peaks Pure Earth)刊载|年份不详

十、家人与寺院:被切断告知的六年

本案的家属影响,有据可查的只有一条,却足够沉重:据其CECC证词,三次羁押期间,他的寺院与家人从未被告知他的下落,他自始至终被与外界隔绝关押(incommunicado)。换言之,2008年3月的七个月、2009年的数月、2012年9月的失踪与随后二十个月的通缉,对拉卜楞寺与他在藏东的家人而言,是三次「人间蒸发」:第一次,人们只能通过后来外界的报道拼凑他遭受了什么;第三次,人们先是等到他失踪的消息,再等到一张以谋杀罪名通缉他的文书。除此之外,他的父母、兄弟姐妹的具体情况,家人是否因他的案件受到株连、搜查或盘问,公开渠道无记录可查,本站标注无公开记录,不作推测性描写。同样无公开记录的还有:拉卜楞寺在他三次被拘与通缉期间受到的压力、寺院管理层对他的态度、他是否被开除僧籍。这两处空白本身值得存档——一个僧人被国家机器反复抓捕、通缉,而他所属的寺院共同体在这件事上的遭遇完全不进入公开记录,恰恰说明藏区信息封锁的密度:连「寺院为他做过什么、受过什么」都无从查起。

十一、分歧与未核事项并列存档

依照本站档案规范,本案各来源之间的分歧逐项并列如下。(一)首次被拘日期:其本人作证口径与西藏观察作2008年3月23日;英文维基百科(据前线卫士与TCHRD早期通报)作3月28日在青海同德与当知项欠一同被拘。本站以3月23日为排序与正文日期,3月28日说并列保留,疑与当知项欠被拘日期混同。(二)第一次羁押的法律性质:《泰晤士报》经英文维基转述称「判处七个月、临夏监狱服刑」;其本人CECC证词称从未被正式逮捕、起诉或审判,拘留证系获释后补发。本站以本人证词定性,泰晤士报说法标注冲突并列存档;「临夏」关押地点无第二来源,标注未核。(三)获释与返寺时间:CPJ作2008年10月获释;《泰晤士报》作2009年5月2日返回拉卜楞寺;中间半年行踪与管控状态无公开记录。(四)酷刑持续天数:CECC证词作一个月零二十二天,日内瓦演讲作一个月零二十一天,欧洲议会报道作五十一天,并列存档为五十一至五十二天。(五)采访素材总量:西藏观察与影片官方资料作三十五小时,纽约时报与英文维基作四十小时,并列存档。(六)第二次被拘日期:其证词作2009年4月,2018年演讲作4月10日;CPJ于2009年3月18日已发布其再被拘消息,相差约三周,并列保留。(七)第三次被拘日期:其证词与CTA失踪报道的链条为2012年9月被拘、9月20日后失踪、9月30日夜逃脱;英文维基与Phayul作2012年11月5日在合作被甘肃省公安厅逮捕,与逃脱链条冲突,本站以前者为准,后者并列存档。(八)出生年份:CTA作1969年(生于色达),自由西藏作1972年,2014年印度媒体称其44岁;本站不取单说,出生地色达说为单源、标注未核。(九)1990年代散发达赖喇嘛声明一节:仅见CTA2024年报道转述其自述,标注为转述等级。(十)三次羁押的具体关押地点(除未核的临夏说)、承办审讯人员姓名、第二次羁押获释日期、藏匿路线与帮助者身份、家人与寺院所受压力:均无公开记录,其中藏匿与帮助者一项出于人身安全不应追索。

十二、核查与来源

本条目的核心事实经以下独立来源交叉核查:一手当事文件——果洛久美2016年4月14日向美国国会及行政当局中国委员会「中国普遍使用酷刑」听证会提交的书面证词全文(出生与出家背景、拍摄经过、三次羁押的时间与指控、从未正式逮捕起诉审判、拘留证获释后补发、与外界隔绝关押、无律师无医疗、一个月零二十二天老虎椅酷刑全记录、趾甲脱落与倒悬伤疤、肋骨骨折与膝关节脱位、2012年医院注射之虞与逃脱、谋杀通缉与赏格、2015年1月抵瑞士获庇护、2015年11月联合国禁止酷刑委员会审查出席记录);其本人公开作证记录——2014年5月28日达兰萨拉记者会(藏人行政中央与西藏人权与民主中心口径:吊挂十小时与七次吊挂、伤情、9月30日逃脱经过、二十万悬赏、二十个月藏匿)、2016年3月16日欧洲议会人权小组委员会证词(藏人行政中央报道:五十一天酷刑、金属棍与口部电击、欧盟机构会见行程)、2016年与2018年日内瓦人权与民主峰会演讲全文(抓捕阵仗、一个月零二十一天铁椅与九次吊挂、2009年4月10日第二次被捕日期、未供出任何受访者);机构记录——西藏观察专访介绍(2008年3月23日初捕、三十五小时素材与一百零八名受访者、玉树救灾、记者无国界信息英雄与国际西藏网络称号)、自由西藏案例页(1972年出生说、火炉烟囱与铁椅酷刑、2009年与2012年指控口径、2015年迁瑞士、洛桑示威与致奥委会信)、国际声援西藏运动关于《不再恐惧》欧洲议会放映的资料(三十五小时素材口径)、记者保护委员会关于当知项欠与影片的长篇报道(2006年起意、2008年10月获释时得知电刑等酷刑、影片放映三十余国)及其2009年3月再拘消息、记者无国界组织2014年5月声明(失踪近两年后现身达兰萨拉)、英国西藏协会2016年1月英国议会演讲公告(老虎椅作证主题)、藏人行政中央2012年11月通缉报道(9月20日失踪、11月28日甘肃省公安厅通缉文书、二十万悬赏、1969年生于色达)与2022年9月联合国人权理事会场边作证报道(十六名施刑人员、2008年3月23日起点)及2024年1月新西兰之行报道(1990年代活动、奥克兰讲座);媒体报道——路透社关于中国在联合国场合胁迫异见者的调查报道(2016年3月中国外交官在日内瓦联合国大楼内拍照一节)、《纽约时报》对影片的评价、印度媒体2014年5月达兰萨拉报道(44岁口径)。证据分级:拍摄、初捕年份、三次羁押、酷刑大项、逃脱、通缉文书与赏格、抵达达兰萨拉、瑞士庇护、2015—2022年作证行程,均有两源以上互证或一手证词支持,定为已核;酷刑细节以受害者本人多次一致作证为据、官方从未公开回应,已在正文标明证据结构;日期与定性分歧见上一节并列存档;单源事项已逐项标注等级;关押地点细节、家人与寺院遭遇定为无公开记录。单篇来源引用不超过五十词,本文为综合改写,未照抄任何单一报道。本页与本站当知项欠专页(persecution/dhondup-wangchen.html)互为参照:影片的制作、判刑与出狱后逃亡细节以该页为主,本页不重复其生平。

十三、本站点评

本站对本案的点评严格限于本案事实。第一,先看清官方六年里对这个人做过什么的完整清单:未经起诉、未经审判的三次羁押,五十一至五十二天日夜不间断的老虎椅,打断的肋骨,脱落的趾甲,烫伤的脸,事后补发的拘留证,以及一张在他逃脱之后才凭空出现的谋杀通缉令。这份清单里没有一个环节经得起「依法办案」四个字:羁押不需要罪名,释放不需要手续,通缉不需要命案——需要什么,就临时造什么。第二,酷刑的账要算清楚它买的是什么。审讯者要的从来不是供认他自己的「罪行」,而是名单:一百零八名受访者的名单、2008年抗议者的名单。这些人唯一的「罪」,是对着摄像机说了真心话。果洛久美在五十一至五十二天的老虎椅上、七次吊挂里,一个名字都没有交出去。这意味着官方动用整套酷刑机器,最终一无所获——而这一无所获,救下的是一百多个普通藏人的平安。档案写作很少有机会记录这种算术:一个人用自己的身体,替一百多个人挡下了一整台机器。第三,「兰州军区医院体检」那一节,是本案最寒的一笔。按他的证词,杀局甚至不需要再编一个罪名,只需要一次转送、一支「必要的针」。他逃了,于是机器换上另一张面孔:谋杀通缉、二十万悬赏、可能死刑。同一台机器,前一刻用病房作刑场,后一刻用法外悬赏作围猎,中间没有一秒钟需要向任何人交代依据。第四,请注意他流亡后的用法。他没有把证词写成控诉书,而是写成清单:椅子的结构、固定的部位、天数、伤情、哪一年哪一月在哪个机构讲过。他把同一套事实讲进联合国禁止酷刑委员会的审查、讲进欧洲议会与美国国会的记录,让中国代表那句「老虎椅是为了保护被羁押者」与他的趾甲脱落记录并排存档。这种作证方式本身就是对付谎言的办法:不喊口号,只留尺寸。第五,回到那部二十五分钟的片子。一百零八个藏人对着一台廉价摄像机说话,官方的回答是:拍摄者之一判刑六年,另一位被酷刑、被通缉、被迫在高原上藏匿二十个月,最终流亡异乡。一个政权对「普通人开口说话」的恐惧程度,可以用它为此动用的资源来计量——按这个计量法,《不再恐惧》是中共治藏史上最诚实的一次自我供述,而供述者不是藏人,是办案的人。本站存档此案,把他的四个名字、那张铁椅的尺寸、那份事后补发的拘留证与那张凭空出现的通缉令,一并留在记录里。

视频证据Video Evidence

《不再恐惧》Leaving Fear Behind(为西藏拍片 Filming for Tibet 出品,当增旺青与果洛久美在西藏境内秘密拍摄)|2008|藏语原声、英文字幕Leaving Fear Behind (produced by Filming for Tibet; secretly filmed inside Tibet by Dhondup Wangchen and Golog Jigme) | 2008 | Tibetan audio with English subtitles

▶ 在YouTube上观看

分享本页Share this page

电报Telegram 𝕏 推特𝕏 Twitter 脸书Facebook