EndCCPWorld.com

中国共产主义历史罪证与受害者记录
China: Archive of Communist Crimes & Victims
ARCHIVE / MEMORY / EVIDENCE

让历史被看见
让受害者被铭记
Let History Be Seen
Let Victims Be Remembered

我们以可核验的史料、相互对照的数字与具体的人生记录,保存中国共产党一党统治下被压制的历史。记住不是为了延续仇恨,而是为了让权力造成的伤害不再被隐去。

Through verifiable records, cross-checked figures and individual lives, we preserve the history suppressed under one-party rule in China — not to prolong hatred, but so that harm done by power is never hidden again.

十条入口Ten Entrances

01时间轴Timeline

从1921年建党到现在,按时期浏览中国的政治运动、迫害、抗争与人物。

From 1921 to the present, by era.

进入时间轴 →Timeline →

02事件档案Event Archive

每条事件独立成页:时间、地点、决策者、经过、受害规模、数字口径、争议并列、来源。

One page per event: facts, figures with methodology, disputes, sources.

进入档案 →Archive →

03抗争记录Resistance

普通人的选择:四五、民主墙、六四工人、新公民运动、709、四通桥、白纸。

Ordinary people's choices, from 1976 to the White Paper movement.

进入抗争记录 →Resistance →

04中共迫害纪实Persecution

正在发生的迫害:每个真实案件都有视频或图片证据。

Ongoing persecution, every documented case with video or photo evidence.

进入迫害纪实 →Persecution →

05正在发生的迫害Ongoing Persecution

这不是历史档案。这里记录的是此刻仍在持续的迫害——有人还在狱中,有人下落不明,有人流亡海外仍被通缉。每案标注最后核验日期。

This is not a history archive. These cases are happening right now — people still in prison, still missing, still wanted in exile. Each case shows its last verification date.

进入正在发生 →Ongoing →

06历史上的今天On This Day

以日期为入口:每天发生了什么,全文链回事件档案。

By calendar date — every entry links back to its full event file.

进入历史上的今天 →On This Day →

07人物People

下令迫害的人:从镇反、大饥荒、文革,到六四、新疆集中营、香港国安法——权力越大,责任越大。

Those who ordered persecution — from political campaigns to June Fourth, the Xinjiang camps and the Hong Kong NSL. Greater power, greater responsibility.

进入人物 →People →

08纪实视频Documentary Videos

从镇反到白纸运动,被删除的影像在这里保存。

From the 1950s to the White Paper movement, footage deleted in China is preserved here.

进入纪实视频 →Videos →

09国际官方记录International Official Records

美国国务院与联合国的正式结论:新疆评估、种族灭绝认定、条约机构审议结论——逐份建档,附官方原文链接。

Formal US and UN findings — the Xinjiang assessment, the genocide determination, treaty-body reviews — filed one by one, with links to the originals.

进入国际官方记录 →Official Records →

10红色权贵Red Families

权力与血缘:红色家族的特权与财富档案。只用判决、公告、官方文件与权威调查,报道口径与司法认定分开标注。

Power and bloodline: an archive of red families' privilege and wealth — court judgments, filings, official documents and reputable investigations only, with reporting and judicial findings kept apart.

进入红色权贵 →Red Families →

最近更新Recently Updated

以下条目按各页自身的核验日期由近及远排列,日期照各页原有标注录入。数字保留出处,争议并列呈现。Entries are ordered by each page's own verification date, reproduced exactly as recorded on the page. Figures keep their sources; disputes shown side by side.

陈云飞:为六四死难者扫墓的人——两度四年刑期与第三次被捕Chen Yunfei: The Man Who Swept the Graves of the June 4 Victims

成都维权人士陈云飞因年年为六四死难者扫墓、纪念而屡遭打压:2015年扫墓后被以寻衅滋事罪判刑四年,2021年又在秘密审判中被变更罪名判刑四年,2025年刑满释放后于2026年9月被第三次正式逮捕。

Chengdu activist Chen Yunfei, persecuted for sweeping the graves of June 4 victims, served two four-year terms imposed after closed proceedings and was arrested a third time in September 2026.

核验日期:2026-11-11

Last verified: 2026-11-11

查看档案 →View →

果洛久美案:与当知项欠合拍《不再恐惧》的拉卜楞寺僧人The Case of Golog Jigme: The Labrang Monk Who Co-Filmed 'Leaving Fear Behind' with Dhondup Wangchen

果洛久美,甘肃拉卜楞寺藏族僧人、纪录片《不再恐惧》联合拍摄者:三度被拘、遭五十余日老虎椅酷刑,逃脱后被凭空以谋杀罪通缉悬赏二十万元,藏匿二十个月后流亡瑞士,2015年获庇护。

Golog Jigme, a Labrang monk who co-filmed 'Leaving Fear Behind', was detained three times and tortured, then hunted on a fabricated murder charge before exile in Switzerland.

核验日期:2026-11-11

Last verified: 2026-11-11

查看档案 →View →

哈木拉提·吾甫尔案:新疆医科大学校长、维吾尔医药学者The Case of Halmurat Ghopur: President of Xinjiang Medical University and Scholar of Uyghur Medicine, Seized From His Office in Late 2017 and Reportedly Sentenced in Secret to a Suspended Death Sentence Known Only Through a Cadre Propaganda Film

哈木拉提·吾甫尔(1960年3月生于乌鲁木齐),维吾尔族医学家、新疆医科大学校长,2017年底从办公室被带走;后现身于干部政治学习影片,称其被判死缓,正式罪名与判决至今无任何公开记录。

Halmurat Ghopur, president of Xinjiang Medical University, seized in late 2017 and reportedly given a suspended death sentence; no formal charge has ever been made public.

核验日期:2026-11-11

Last verified: 2026-11-11

查看档案 →View →

孟宏伟(1953—)Meng Hongwei (born 1953)

孟宏伟(1953年11月生于哈尔滨),2004至2018年任公安部副部长,2016年出任国际刑警组织主席;2018年回国即被查,2020年以受贿罪判刑十三年六个月、罚金二百万元。

Meng Hongwei served fourteen years as a Vice Minister of Public Security and became Interpol president in 2016; detained on his return to China in 2018, he was jailed for 13.5 years for bribery.

核验日期:2026-11-11

Last verified: 2026-11-11

查看档案 →View →

王莉霞(1964—)Wang Lixia (1964– )

王莉霞(1964年生于辽宁建平),蒙古族,内蒙古自治区政府原主席;2020年双语教育抗争期间任呼和浩特市委书记,2025年8月被查,2026年2月被开除党籍并移送检察机关。

Wang Lixia, former chair of the Inner Mongolia government and Hohhot party secretary during the 2020 language protests, fell in 2025 and was expelled from the Party in February 2026.

核验日期:2026-11-11

Last verified: 2026-11-11

查看档案 →View →

庄荣文(1961—)Zhuang Rongwen (1961– )

庄荣文(1961年生于福建泉州),2018年起执掌中央网信办逾八年,为中国网络审查与内容管控体系的最高负责人;任内网信办对滴滴作出80.26亿元罚款,截至2026年11月仍在任。

Zhuang Rongwen, director of the Cyberspace Administration of China since 2018 and head of its censorship apparatus; under him the CAC fined Didi RMB 8.026 billion.

核验日期:2026-11-11

Last verified: 2026-11-11

查看档案 →View →

曾国卫(1963— )Erick Tsang Kwok-wai (1963– )

曾国卫,1963年9月1日生于香港,香港中文大学新闻与传播系毕业:1987年加入入境事务处,2016年4月5日任入境事务处处长,2020年4月22日在聂德权因中联办地位风波道歉后被国务院任命为政制及内地事务局局长,成为首位非政务官出身的政制局局长。

Erick Tsang Kwok-wai, born in Hong Kong on 1 September 1963 and a journalism and communication graduate of the Chinese University of Hong Kong, joined the Immigration Department in 1987, became its Director on 5 April 2016, and on 22 April 2020.

核验日期:2026-11-10

Last verified: 2026-11-10

查看档案 →View →

王立军(1959—)Wang Lijun (born 1959)

王立军,1959年12月26日生,蒙古族,无警校科班出身,1984年从辽宁铁法一介交警起步,以打黑成名:铁岭市公安局长(2000年)、锦州市公安局长(2003年),2008年6月空降重庆任公安局长,成为市委书记薄熙来的头号执行人。

Wang Lijun, born 26 December 1959, an ethnic Mongol with no police-academy training, rose from a traffic-police post in Tiefa, Liaoning, in 1984 to fame as a gang-buster: police chief of Tieling (2000) and of Jinzhou (2003), then parachuted into Chongqing in June 2008 as police chief and chief enforcer of Party secretary Bo Xilai.

核验日期:2026-11-10

Last verified: 2026-11-10

查看档案 →View →

正在发生的迫害Ongoing Persecution

取自本站「正在发生」索引中核验日期最新者,状态与核验日期均照索引原值;全部个案见「正在发生」页。The most recently verified cases from this site's Ongoing index — status and verification dates exactly as recorded there; see the Ongoing page for all cases.

董广平:流亡Dong Guangping: In exile

● 流亡 · 最后核验 2026-11-07

● In exile · Last verified 2026-11-07

截至2026年11月7日核验:董广平已于2026年6月26日抵达加拿大多伦多,与妻女团聚,结束自2015年起十一年的逃亡与分离(多伦多民主中国阵线2026年6月27日新闻稿;美联社、韩联社系统与韩国中央日报等2026年6月报道;中国人权2026年《每周简报》转述)。

Dong Guangping (born 1958, from Henan; a former soldier and former Zhengzhou police officer) was dismissed from the police in 1999 after co-signing an open letter commemorating the Tiananmen crackdown, and in 2001 was sentenced to three years for inciting subversion.

查看档案 →View →

李必丰:已获释(仍被监控)Li Bifeng: Released, under surveillance

● 已获释(仍被监控) · 最后核验 2026-11-07

● Released, under surveillance · Last verified 2026-11-07

截至2026年11月7日核验:他已于2020年4月7日提前出狱(美国笔会档案),出狱即被「强制隔离」于不明地点;2020年9月4日对华援助协会中文报道称他出狱后在宾馆隔离,该报道与4月7日出狱日期之间的对应关系无从确认,并列存档。

Li Bifeng (born 1964), a poet and labour-rights activist from Mianyang, Sichuan, has been sentenced three times, to twenty-four years in total: five years for counterrevolutionary propaganda and incitement after 1989; seven years for 'fraud' in 1998 for reporting on the Mianyang…

查看档案 →View →

陈建芳:已获释(仍被监控)Chen Jianfang: Released, under surveillance

● 已获释(仍被监控) · 最后核验 2026-11-06

● Released, under surveillance · Last verified 2026-11-06

截至2026年11月6日核验:她已于2023年10月21日刑满出狱回家,出狱后最初数日即被严密监视、住所由便衣人员看守(前线卫士2023年11月14日更新);剥夺政治权利四年仍在执行期(约至2027年10月);中国人权2026年10月下旬一期《每周简报》转引维权网称,她出狱后一直处于软禁状态,被阻止…

Chen Jianfang (born 1970), a farmer from Pudong, Shanghai, began petitioning after her family's land was seized in the early 2000s, was repeatedly held in black jails, and served fifteen months of re-education through labour in 2010-11.

查看档案 →View →

高兟:服刑中Gao Zhen: Imprisoned

● 服刑中 · 最后核验 2026-11-06

● Imprisoned · Last verified 2026-11-06

截至2026年11月6日本站核验:高兟仍在三河市看守所羁押(一审判决后执行地点是否变更,无公开记录),上诉在廊坊市中级人民法院审理中,二审开庭与裁决均无公开记录;据国际特赦组织2026年紧急行动,宣判次日(2026年8月26日)他曾数次吐血并被送院检查,其后症状缓解、病因不明;其弟高强2026年9月…

Gao Zhen (born 1956 in Jinan, Shandong; entered the Shandong University of Arts and Design in 1978 and, after graduating in 1981, worked at the Jinan Mass Art Museum and the Jinan Painting Academy until retiring in 2016 — all on his own account in his closing statement) has…

查看档案 →View →

索江:已获释(仍被监控)Shokjang: Released, under surveillance

● 已获释(仍被监控) · 最后核验 2026-11-06

● Released, under surveillance · Last verified 2026-11-06

2018年3月19日刑满获释,返回夏河县更也地区老家,据自由亚洲电台报道受到严密监视;剥夺政治权利二年于2020年3月届满。

Shokjang (full name Drukar Gyal, short name Druklo) is a Tibetan writer, poet, lyricist, short-story writer and essayist from Khagya village in the Gengya area of Sangchu (Xiahe) County, Kanlho Prefecture, Gansu.

查看档案 →View →

图片来源Photo Credits

本站图片均为真实历史照片,取自维基共享资源(Wikimedia Commons),已调暗虚化处理:主视觉——2009 年香港维园六四烛光悼念晚会(Kap Leung 摄,CC BY 2.0);六四——1989 年 5 月 10 日北京游行(蔡淑芳摄,CC BY 2.5);大跃进——1958 年土高炉群(张青云摄,公共版权);文化大革命——1966 年毛泽东、林彪在天安门接见红卫兵(《人民画报》,公共版权);抗争——2022 年西南交通大学学生烛光悼念(CC0);迫害——2022 年四通桥抗议现场(目击者摄,CC BY-SA 4.0);西藏——1959 年达赖喇嘛出走途中(公共版权);人物——1966 年毛泽东走下天安门城楼(孟昭瑞摄,公共版权);香港——2019 年「香港之路」人链(Studio Incendo 摄,CC BY 2.0);联合国——联合国大会堂(Basil D Soufi 摄,CC BY-SA 3.0);新疆分布图——再教育营分布图(数据:ASPI「新疆数据项目」2020;制图 Anglo-Araneophilus / NordNordWest,CC BY-SA 3.0);709——高智晟肖像(大纪元 Velká Epocha 摄,CC BY 3.0);延安整风——1944 年毛泽东在延安讲话(美国国家档案馆藏,公共版权);苏区清洗——1931 年中华苏维埃共和国成立合影(公共版权);土改——《中共土改真相》传单页,含 1952 年广东佛冈公审照片(美国国家档案馆藏,公共版权)。All images are real historical photographs from Wikimedia Commons, darkened and softened: hero — 2009 Victoria Park June 4 vigil, Hong Kong (Kap Leung, CC BY 2.0); June Fourth — Beijing march, May 10, 1989 (Tsai Shu-fang, CC BY 2.5); Great Leap — 1958 backyard furnaces (Zhang Qingyun, public domain); Cultural Revolution — Mao and Lin Biao reviewing Red Guards at Tiananmen, 1966 (China Pictorial, public domain); Resistance — Southwest Jiaotong University candlelight memorial, 2022 (CC0); Persecution — Sitong Bridge protest scene, 2022 (eyewitness, CC BY-SA 4.0); Tibet — the Dalai Lama's escape, 1959 (public domain); People — Mao descending the Tiananmen rostrum, 1966 (Meng Zhaorui, public domain); Hong Kong — the 2019 Hong Kong Way human chain (Studio Incendo, CC BY 2.0); United Nations — UN General Assembly Hall (Basil D Soufi, CC BY-SA 3.0); Xinjiang map — detention-facility distribution map (data: ASPI Xinjiang Data Project, 2020; map by Anglo-Araneophilus / NordNordWest, CC BY-SA 3.0); 709 — portrait of Gao Zhisheng (The Epoch Times / Velká Epocha, CC BY 3.0); Yan'an — Mao addressing cadres at Yan'an, 1944 (U.S. National Archives, public domain); Soviet purges — founding of the Chinese Soviet Republic, Ruijin, 1931 (public domain); Land reform — "The Real Story of Red China Land Reform" leaflet page with 1952 Fogang public-trial photographs (U.S. National Archives, public domain).