EndCCPWorld.com

China: Archivo de los crímenes comunistas y de sus víctimas
ARCHIVO / MEMORIA / EVIDENCIA

Que la historia sea vista
Que las víctimas sean recordadas

El Movimiento del Cinco de Abril (1976)

En torno a la Qingming de 1976, los ciudadanos de Pekín que lloraban a Zhou Enlai en la plaza de Tiananmen convirtieron el duelo en protesta contra la «Banda de los Cuatro». Fue aplastado el 5 de abril como un «incidente contrarrevolucionario». Fue rehabilitado en 1978 como «acción revolucionaria».

Fecha
Finales de marzo – 5 de abril de 1976 (represión: 5 de abril)
Lugar
Plaza de Tiananmen, Pekín; también Nankín, Hangzhou, Zhengzhou
Quién decidió
Mao Zedong (asintió); Hua Guofeng, Wu De (despejaron la plaza); la «Banda de los Cuatro» como objetivo de la protesta

Índice

Contexto: la muerte de Zhou y el poder de la Banda

El 8 de enero de 1976 murió Zhou Enlai. La «Banda de los Cuatro» suprimió el duelo: ni brazaletes negros, ni salas conmemorativas. En febrero, Nankín vio los folletos de «las últimas palabras del primer ministro». Desde finales de marzo, los ciudadanos de Pekín depositaron espontáneamente coronas en el Monumento a los Héroes del Pueblo: lloraban a Zhou y desahogaban su furia contra la Banda.

Zhou Enlai brindando con el presidente Nixon (foto histórica)
Zhou Enlai brinda con el presidente estadounidense Richard Nixon: en el momento de la visita de Nixon en 1972, Zhou ya estaba gravemente enfermo; cuatro años después murió, y el duelo reprimido estalló como el Movimiento del Cinco de Abril | 25 de febrero de 1972, Pekín | Fuente: Archivos Nacionales de EE. UU. / Wikimedia Commons (dominio público) | 1972

Con Mao gravemente enfermo, la Banda (Jiang Qing, Zhang Chunqiao, Yao Wenyuan, Wang Hongwen) y Deng Xiaoping lucharon enconadamente. Llorar a Zhou se convirtió en palabra política: a favor de Zhou/Deng, contra la Banda.

Quién decidió

Mao Zedong dio la aprobación suprema; el Politburó hizo la caracterización; Mao Yuanxin fue el mensajero clave. Decisiones clave:

Sobre la «autorización de Mao Zedong para usar la fuerza, pero sin armas de fuego»: fact-index.com afirma que, tras las consultas, Mao autorizó el uso de la fuerza para despejar la plaza, pero sin armas de fuego. (Única fuente secundaria en inglés, señalada como no verificada)

Cronología detallada

Preparación (finales de marzo – 3 de abril). Las coronas se multiplicaron hasta más de 200. Poemas y dísticos elegíacos cubrieron la base del Monumento, apuntando a la Banda («La era feudal de Qin Shihuang ha desaparecido para siempre»).

Zhou Enlai de cuerpo presente (fotograma de vídeo)
El cuerpo de Zhou Enlai yace cubierto por la bandera del Partido Comunista de China: cuando Zhou murió en enero de 1976, la supresión del duelo por las autoridades solo hinchó la efusión espontánea que siguió | Enero de 1976, Pekín | Fotograma de vídeo, del vídeo de esta página «Morning Sun», fuente: China Unofficial Archives | 2003

Apogeo (4 de abril, Qingming). Se reunió hasta un millón de personas (no verificado). Esa noche, el jefe del Partido Wu De ordenó retirar las coronas, enfureciendo a las multitudes.

Represión (5 de abril). Decenas de miles se enfrentaron a milicias y policías; esa tarde, la Guarnición de Pekín golpeó y detuvo a manifestantes. Wu De anunció por megafonía que Tiananmen era un «incidente contrarrevolucionario».

Veredicto (6-7 de abril). El 7 de abril, a propuesta de Mao, el Politburó despojó a Deng Xiaoping de todos sus cargos («vinculado al incidente contrarrevolucionario») y nombró a Hua Guofeng primer vicepresidente y primer ministro.

Rehabilitación (1978). En noviembre de 1978, el comité de Pekín lo declaró «acción revolucionaria». Deng regresó.

Quién lo ejecutó

Cadena de ejecución: decisión del Politburó → mando conjunto del Comité Revolucionario de Pekín → milicia, policía, tropas de la guarnición.

Ejecutores clave: Hua Guofeng (instigando desde arriba), Wu De (ordenó entrar a la milicia), Wu Zhong (comandante sobre el terreno), Chen Xilian. La «Banda de los Cuatro» hizo el marcado propagandístico (Yao Wenyuan), no el mando sobre el terreno.

Un vehículo ardiendo en la plaza el 5 de abril (fotograma de vídeo)
Un vehículo arde en la plaza el 5 de abril: esa tarde se ordenó a milicias y policías despejar Tiananmen; los vehículos ardiendo y los enfrentamientos se convirtieron en las imágenes perdurables de la represión | 5 de abril de 1976, plaza de Tiananmen, Pekín | Fotograma de vídeo, del vídeo de esta página «Morning Sun», fuente: China Unofficial Archives | 2003

Poesía de la plaza: Poemas de Tiananmen

El movimiento dejó una preciosa «literatura de la plaza». Los Poemas de Tiananmen recogieron los versos colgados en el Monumento, p. ej. «Los demonios aúllan, yo lloro; los chacales ríen. Derramando lágrimas por los héroes, cejas alzadas, espadas desenvainadas» («demonios» = la Banda). Formas tradicionales que expresan la protesta moderna: una cumbre del lirismo político chino.

Coronas cubriendo el Monumento a los Héroes del Pueblo (fotograma de vídeo)
El Monumento a los Héroes del Pueblo se alza enterrado en coronas: en torno a la Qingming, las multitudes acudieron a la plaza de Tiananmen con coronas y poemas; la orden de retirar las coronas se convirtió en el detonante del 5 de abril | Abril de 1976, plaza de Tiananmen, Pekín | Fotograma de vídeo, del vídeo de esta página «Morning Sun», fuente: China Unofficial Archives | 2003

En 1978, los Poemas de Tiananmen se publicaron abiertamente, con millones de ejemplares impresos.

Quién se opuso

La singularidad del Movimiento del Cinco de Abril: el propio movimiento fue la oposición, la primera vez desde 1949 que las masas dirigieron públicamente su descontento contra el propio Mao Zedong.

Preludio de Nankín del 29 de marzo: después de que el Wen Hui Bao de Shanghái atacara a Deng e insinuara contra Zhou, más de 400 personas de la Universidad de Nankín marcharon con el retrato de Zhou el 28 de marzo; los carteles se extendieron por todo el país en tren. Nankín, Zhengzhou, Hangzhou y Xi'an alcanzaron su apogeo el 4 de abril.

Rehabilitación: el 12 de noviembre de 1978, Chen Yun lo calificó de «un gran movimiento de masas de millones de personas que lloraban al primer ministro Zhou y se oponían a la Banda de los Cuatro»; el 25 de noviembre, la conferencia central de trabajo lo rehabilitó totalmente como «enteramente un movimiento de masas revolucionario».

A diferencia de las campañas en las que nadie cuestionó el objetivo, y a diferencia del Cuatro de Junio, donde los oponentes dejaron nombres, los oponentes del Cinco de Abril fueron millones de masas sin líderes que dejaron poemas, no organizaciones.

Impacto: de «contrarrevolucionario» a «revolucionario»

Presagio del fin de la Revolución Cultural. La primera protesta masiva contra la Banda durante la Revolución Cultural preparó a la opinión pública para la detención de la Banda en octubre de 1976.

El capital del regreso de Deng. Demostró dónde estaban los corazones del pueblo. Rehabilitado en 1978, Deng cabalgó sobre él de vuelta al poder y lanzó la reforma y la apertura.

Ensayo para 1989. Su patrón —plaza de Tiananmen, duelo por los muertos, poemas y carteles, el duelo que se convierte en protesta— se repitió en 1989. Pero el final de 1989 fue mucho más sangriento.

El coche fúnebre expuesto en el Salón Conmemorativo de Zhou Enlai (foto)
El coche fúnebre expuesto en la Sala Qinggui del Salón Conmemorativo de Zhou Enlai en Huai'an: en enero de 1976, la despedida del cuerpo de Zhou y el cortejo fúnebre de kilómetros se convirtieron en el punto de partida del Movimiento del Cinco de Abril; el coche fúnebre se expone en el salón desde 2016 | Fotografiado en 2025, Huai'an, Jiangsu | Fuente: N509FZ, vía Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 | 2025

Suplemento de archivo: del cortejo fúnebre a la caza de los «elementos del Cinco de Abril»

Un millón de personas bordearon la avenida. El movimiento no puede entenderse sin enero de 1976. Zhou Enlai murió el 8 de enero. En la tarde del 11 de enero, mientras el coche fúnebre llevaba su cuerpo por la avenida Chang'an, pasando por Tiananmen, hacia el cementerio de Babaoshan, se estima que un millón de residentes de Pekín esperaban de pie a lo largo del recorrido en el frío invernal: una efusión espontánea recordada desde entonces como «diez li de calle despidiendo al primer ministro». Las Naciones Unidas arriaron su bandera a media asta por Zhou, un honor raro para un jefe de gobierno que no era jefe de Estado. Dentro de China, sin embargo, el duelo estaba estrictamente racionado: se prohibieron las salas conmemorativas no oficiales, en muchas unidades de trabajo se prohibieron los brazaletes negros y las flores de papel blanco, y se instruyó a la prensa para que mantuviera una cobertura discreta. Deng Xiaoping pronunció el elogio oficial el 15 de enero, y luego desapareció de la vista pública, marginado en la lucha por la sucesión. El dolor que no tenía adónde ir empezó, durante las semanas siguientes, a convertirse en ira. Desde febrero, un texto que pretendía ser el testamento en el lecho de muerte de Zhou fue copiado a mano y pasado de persona a persona por todo el país. Las autoridades lo declararon después una falsificación, y probablemente lo era; pero su difusión es en sí misma una prueba primaria de dónde estaba el sentimiento público en el último invierno de la Revolución Cultural.

Nankín, 29 de marzo: la chispa en detalle. El 25 de marzo de 1976, el Wen Hui Bao de Shanghái publicó un artículo atacando a un innominado «caminante capitalista dentro del Partido» empeñado en revertir los veredictos de la Revolución Cultural: una referencia transparente a Deng Xiaoping, con Zhou Enlai insinuado entre líneas. Nankín respondió primero. El 28 de marzo, más de cuatrocientos estudiantes y profesores de la Universidad de Nankín llevaron un enorme retrato de Zhou Enlai y grandes coronas por las calles hasta Meiyuan Xincun, su antigua residencia, y las multitudes se unieron a ellos por el camino. El 29 y el 30 de marzo, las paredes de la ciudad se llenaron de carteles y eslóganes: «Quien se oponga al primer ministro Zhou debe caer», «Arrastrad fuera a los jefes clandestinos entre bastidores del Wen Hui Bao». Los estudiantes pintaron los eslóganes en los laterales de los vagones de ferrocarril, y los trenes llevaron la rebeldía de Nankín a lo largo de todo el país. Un cartel de Nankín aportó la frase más citada del movimiento: «China ya no es la China del pasado; el pueblo ya no está embrutecido; y la era feudal del Primer Emperador de Qin ha desaparecido para siempre». Las protestas de Nankín fueron marcadas como un «incidente contrarrevolucionario» y suprimidas antes de que el movimiento de Pekín alcanzara su apogeo, pero lo esencial ya había sucedido: se había extendido la noticia de que en algún lugar la gente se había levantado, y de que la capital no tenía por qué estar sola.

El 4-5 de abril en la plaza. La Qingming, la fiesta de los muertos, cayó el 4 de abril, y llevó el duelo a su altura. Durante todo el día, las multitudes acudieron al Monumento a los Héroes del Pueblo; las coronas se alzaban en gradas en torno a su base, y poemas, elegías y dísticos cubrieron el monumento y los pinos circundantes. Esa noche, actuando según la decisión del Politburó, milicianos y obreros entraron para retirar las coronas y los carteles y detuvieron a personas que habían colgado versos juzgados «ofensivos». Las coronas fueron llevadas en camiones y quemadas. Fue el despeje, más que ninguna otra cosa, lo que produjo el 5 de abril. Las multitudes que regresaron el lunes por la mañana encontraron el monumento despojado, y decenas de miles se reunieron en protesta, exigiendo la devolución de las coronas, la liberación de los detenidos y el castigo de quien hubiera dado la orden. El archivo debe registrar la totalidad de ese día, incluida la parte que resulta menos cómoda: en el curso del 5 de abril, algunos manifestantes destrozaron y quemaron una furgoneta de radiodifusión propagandística e incendiaron el puesto de mando de la milicia en el lado este de la plaza. La corriente principal del movimiento fue el duelo pacífico que se convertía en protesta pacífica, pero esos actos de violencia contra la propiedad oficial sucedieron, y un registro completo no los edita fuera.

El despeje, y el espacio en blanco donde deberían estar las cifras de víctimas. En la tarde del 5 de abril, el jefe del Partido en Pekín, Wu De, se dirigió a la plaza por sus altavoces, ordenando a la multitud que se marchara y marcando la reunión como un «incidente contrarrevolucionario». Hacia las nueve y media, los focos que iluminaban el monumento se apagaron; cuando volvieron a encenderse, milicianos, policías y tropas de la guarnición armados con garrotes de madera y cinturones de cuero se acercaban desde los cuatro lados. Los varios cientos de personas que aún estaban junto al monumento fueron golpeados y detenidos donde se encontraban. Sobre las víctimas, esta página expone el vacío del registro con claridad, porque inventar precisión sería un flaco servicio al archivo. Ni los relatos oficiales ni los reportajes que siguieron a la rehabilitación de 1978 confirmaron ninguna muerte esa noche, y nunca se publicó un total de heridos. Las cifras de muertos que han circulado desde entonces no descansan en ninguna fuente fiable y no se reproducen aquí. Lo que puede confirmarse es el carácter del despeje —garrotes y cinturones, no armas de fuego— y que los detenidos en el acto se contaron por decenas, con fuentes publicadas que difieren y sin que nunca se divulgara un recuento oficial unificado.

La caza de los «elementos del Cinco de Abril». La represión no terminó cuando la plaza se vació; en cierto modo, solo acababa de empezar. En las semanas siguientes, Pekín y ciudades de toda China investigaron a cualquiera que hubiera colgado un poema, depositado una corona, tomado una fotografía o simplemente se hubiera demorado en la plaza. Las unidades de trabajo compilaron listas de «elementos del Cinco de Abril», y las consecuencias —detención para investigación, sesiones de lucha, degradación, una marca negra permanente en el expediente personal— cayeron sobre gran número de personas enteramente corrientes; nunca se ha publicado una cifra nacional unificada, y los totales de la literatura secundaria varían demasiado como para enunciarlos con responsabilidad. Los volúmenes copiados a mano de los poemas de Tiananmen fueron confiscados como «folletos reaccionarios», y se castigó a personas por copiarlos o hacerlos circular; Wang Lishan, el joven obrero de Taiyuan cuyo poema «Espadas desenvainadas» se convirtió en la obra emblemática del movimiento, fue investigado. Desde el 8 de abril, la campaña nacional para «criticar a Deng y rechazar el viento de desviación derechista para revertir veredictos» purgó a los simpatizantes de Deng en todo el Partido y el gobierno. El precio del Cinco de Abril no fue, por tanto, una noche de palizas en la plaza. Fueron dos años y medio —hasta la rehabilitación— en los que miles de personas vivieron con un cargo político sin resolver pendiente sobre sus expedientes, sus ascensos y sus familias.

Rehabilitado, luego innombrable. La rehabilitación de noviembre de 1978 liberó a los detenidos y limpió sus nombres; ese diciembre, los Poemas de Tiananmen, recogidos y editados bajo el nombre de Tong Huaizhou, fueron publicados abiertamente por Qunzhong Press, se vendieron por millones y se convirtieron en el manual político de toda una generación: la prueba, por un momento, de que los versos de la plaza habían ganado. La conmemoración no duró. Después de 1989, las ofrendas de la Qingming en el Monumento quedaron bajo estricto control, la propia plaza pasó a estar bajo guardia permanente, y los libros de texto de la China continental redujeron el Movimiento del Cinco de Abril a una mención pasajera; la conmemoración oficial ha cesado efectivamente. El resultado es una paradoja única entre los sucesos de este archivo: un movimiento que el propio Partido Comunista de China vindicó formalmente como «un movimiento de masas enteramente revolucionario» es uno que, en la práctica, apenas puede conmemorarse en público en el país donde sucedió. Esta página preserva su registro completo —el cortejo, la chispa de Nankín, los poemas, el despeje, la caza y la vindicación— frente a ese olvido organizado.

Del Cinco de Abril a la caída de la Banda de los Cuatro. Las consecuencias del movimiento se desplegaron en dos actos dentro de un solo año. Tras el despeje, la campaña nacional para «criticar a Deng y rechazar el viento de desviación derechista» purgó a los simpatizantes de Deng Xiaoping en todo el Partido y el gobierno, mientras el propio Deng —despojado de todos sus cargos pero autorizado, de forma única, a mantener su afiliación al Partido— esperaba bajo una especie de aislamiento protector. Mao Zedong murió el 9 de septiembre de 1976. Menos de un mes después, el 6 de octubre, Hua Guofeng, Ye Jianying y Wang Dongxing detuvieron a Jiang Qing, Zhang Chunqiao, Yao Wenyuan y Wang Hongwen en una operación de una sola noche, y la Banda de los Cuatro cayó. La narrativa oficial atribuye el mérito a la decisión del centro del Partido. La memoria popular siempre ha invertido el orden de causalidad: primero, en abril, millones de ciudadanos corrientes se habían declarado en la plaza de Tiananmen con coronas y poemas; solo después de esa demostración de dónde estaba el público se hizo posible la detención palaciega de octubre. Los participantes acuñaron una frase para ello: «el pueblo dictó primero el veredicto; la historia lo ejecutó». Sea cual sea su licencia literaria, la frase captura algo que un archivo completo debe preservar: el Cinco de Abril fue la primera ocasión desde 1949 en la que la propia dirección del régimen pudo medir, en público y en persona, la verdadera profundidad de la impopularidad de la Revolución Cultural.

Cómo sucedió la rehabilitación: las seis preguntas de Chen Yun. La vindicación de 1978 fue disputada, no automática, y su mecanismo merece registro. La Conferencia Central de Trabajo que precedió al famoso Tercer Pleno fue convocada originalmente para discutir planes económicos. El 12 de noviembre de 1978, el veterano dirigente Chen Yun intervino en una sesión de grupo pequeño con seis cuestiones históricas sin resolver que, insistió, el Partido debía saldar, entre ellas el incidente de Tiananmen. El incidente, dijo Chen en términos que fueron recogidos en acta y publicados después, fue un gran movimiento de masas de millones de personas que lloraban al primer ministro Zhou, se oponían a la Banda de los Cuatro y objetaban la crítica al camarada Deng Xiaoping, y el centro debía afirmarlo. La intervención abrió la conferencia: delegado tras delegado se levantó para exigir la reversión de un veredicto injusto tras otro, y el centro de gravedad de la reunión se desplazó de la planificación económica al ajuste de cuentas histórico. El 14 de noviembre, el comité municipal del Partido de Pekín se movió primero, declarando el incidente de Tiananmen «acción revolucionaria». El 25 de noviembre, la propia conferencia de trabajo lo pronunció un movimiento de masas enteramente revolucionario, rehabilitado completa y públicamente. Deng Xiaoping cerró entonces la conferencia con su discurso «Emancipar la mente, buscar la verdad en los hechos, unirse como uno solo para mirar al futuro», y el Tercer Pleno de diciembre lanzó la era de la reforma. En la secuencia de ese invierno, la rehabilitación del Cinco de Abril fue la primera pieza de dominó: la prueba de que los veredictos de los años de Mao podían ser revocados, sin la cual ninguna revocación mayor podría haber comenzado.

El libro del movimiento, y el destino de sus represores. Tras la vindicación, los poemas que habían sido confiscados como folletos contrarrevolucionarios se convirtieron en un fenómeno editorial. Los Poemas de Tiananmen aparecieron a finales de 1978 en Qunzhong Press, editados bajo el nombre de «Tong Huaizhou», no una persona, sino el seudónimo colectivo de un grupo editorial del departamento de chino de la Universidad de Tsinghua, elegido como casi homófono de «añorar juntos a Zhou». Trabajando a partir de los volúmenes copiados a mano y mimeografiados que los ciudadanos habían escondido y preservado, los editores reunieron cientos de los poemas de la plaza; gran parte de sus autores siguen siendo anónimos hasta hoy. El libro cerró el círculo único del movimiento: una protesta que había empezado en verso terminó con el propio Estado publicando el verso como registro del movimiento, lo más parecido a unas actas de su propia reunión que una multitud sin líderes ni organización podía dejar. De los hombres que habían ordenado despejar la plaza, el jefe del Partido en Pekín, Wu De, dimitió de sus cargos en 1980 y defendió la decisión durante el resto de su vida, insistiendo en sus memorias en que «no murió ni una sola persona» esa noche: una afirmación citada con frecuencia en el debate sobre las víctimas y registrada aquí por lo que es, el testimonio de una parte responsable, no una conclusión. Wu Zhong, el comandante de la guarnición que dirigió el despeje sobre el terreno, fue destituido y puesto bajo investigación en 1979. Como en cada rehabilitación preservada en este archivo, la rendición de cuentas se detuvo en los ejecutores y en la ya caída Banda de los Cuatro: el nivel en el que la decisión había sido aprobada en última instancia nunca fue en sí mismo puesto en cuestión.

Situación actual: una memoria en carrera contra el tiempo. En 2016, al cumplirse el cuadragésimo aniversario del Movimiento del Cinco de Abril, se celebraron en múltiples lugares del extranjero actos conmemorativos y simposios académicos, y los participantes publicaron nuevas memorias e historias orales; ese mismo Qingming, en la China continental no hubo ninguna conmemoración pública y los alrededores del Monumento permanecieron, como de costumbre, bajo vigilancia. Las personas comunes que entonces fueron clasificadas como «elementos del Cinco de Abril» tienen hoy, en su mayoría, más de setenta años; sus testimonios orales, los poemas copiados a mano que conservaron y los materiales de las sanciones de entonces se están convirtiendo en el principal objeto del rescate de archivos. El presente del Movimiento del Cinco de Abril es, por ello, doble: en la narrativa oficial es una conclusión histórica ya «rehabilitada»; en la vida real es un pasado que no se permite contar en público y que solo puede transmitirse mediante la memoria privada. El trabajo de archivo de este sitio es, en esencia, una carrera contra ese olvido.

Vídeos

«Morning Sun» (2003, Long Bow Films; publicado por China Unofficial Archives): documental sobre la Revolución Cultural, que cubre la muerte de Zhou Enlai y el Movimiento del Cinco de Abril de 1976 en su parte final.

Compartir esta página

𝕏 Twitter Facebook Telegram WhatsApp Copiar enlace

Eventos relacionados

Fuentes

  1. Tiananmen Poems (1978)
  2. Chinese Wikipedia
  3. Gao Wenqian on Zhou Enlai's last years