Die Bewegung des 5. April (1976)
Um Qingming 1976 protestierten Pekinger Bürger, die um Zhou Enlai auf dem Tiananmen-Platz trauerten, gegen die „Viererbande“. Am 5. April wurde sie als „konterrevolutionärer Vorfall“ zerschmettert. 1978 als „revolutionäre Aktion“ rehabilitiert.
Inhaltsverzeichnis
- Hintergrund: Zhous Tod und die Macht der Viererbande
- Wer entschied
- Detaillierte Zeitleiste
- Wer führte aus
- Wer widersetzte sich
- Auswirkungen: von „konterrevolutionär“ zu „revolutionär“
Hintergrund: Zhous Tod und die Macht der Viererbande
Am 8. Januar 1976 starb Zhou Enlai. Die „Gang of Four“ unterdrückte Trauer - keine schwarzen Armbinden, keine Gedenksäle. Im Februar sah Nanjing „die letzten Worte des Premiers“ Flugblätter. Ab Ende März legten Pekinger Bürger spontan Kränze am Denkmal für die Helden des Volkes nieder – sie trauerten um Zhou und strahlten Wut auf die Gang aus.
Mit Mao schwer krank, die Gang (Jiang Qing, Zhang Chunqiao, Yao Wenyuan, Wang Hongwen) und Deng Xiaoping gekämpft bitter. Trauer Zhou wurde politische Rede: pro-Zhou/Deng, anti-Gang.
Wer entschied
Mao Zedong gab die höchste Zustimmung; das Politbüro machte die Charakterisierung; Mao Yuanxin Das war der Hauptbotschafter. Wichtige Entscheidungen:
- Januar 1976Unter Maos Anweisung („Trauer ist falsch, Wiederherstellung ist real“ - zugeschrieben, nicht verifiziert), unterdrückten die von Gangs kontrollierten Medien die Berichterstattung über Zhou Enlais Todesgedenken. People's Daily und Xinhua haben die Traueraktivitäten in der Hauptstadt und im ganzen Land vom 9. bis 14. Januar nicht gemeldet.
- 4. April AbendDas Politbüro traf sich zur Tiananmen-Bewegung. Hua Guofeng (Vizepremier und Minister für öffentliche Sicherheit) sagte, einige Schriften „haben den Vorsitzenden direkt angegriffen“; Pekings Parteichef Wu De Deng Xiaopings lange Vorbereitung wurde vorgeworfen. Das Politbüro kam zu dem Schluss: Die meisten trauerten um den Premier, aber eine Minderheit griff das Zentrum an, wobei ein unterirdischer „Petőfi-Club“ organisierte - „ein konterrevolutionärer Gegenangriff“. (Der „Petőfi-Club“ war die Charakterisierung des Politbüros, keine bewährte Organisation.)
- Mao Yuanxin Mao berichtet; die Entscheidung, Kränze zu räumen, Slogans und „Konterrevolutionäre“ ab dem 4. April zu verhaften Maos Zustimmung gewonnen.
- 7. AprilNach Mao Yuanxins Bericht urteilte Mao, Deng Xiaopings Fall habe sich in der Natur verändert. In dieser Nacht ernannte das Politbüro Hua Guofeng Erster stellvertretender Vorsitzender und Premierminister, und Deng Xiaoping aller Ämter enthoben (Parteimitgliedschaft beibehalten).
- 8. April: Yao Wenyuan People's Daily-Leitartikel bezeichnete es als „konterrevolutionären politischen Zwischenfall, der mit Vorsorge, Plan und Organisation von einer winzigen Handvoll Klassenfeinde hergestellt wurde.“ Der Artikel beschuldigte die Massen auch, „das Banner der Unterstützung für Deng Xiaoping offen zu erheben“.
Auf „Mao autorisiert die Anwendung von Gewalt, aber keine Waffen“: fact-index.com stellt fest, dass Mao nach Rücksprache die Räumung des Platzes mit Gewalt, aber ohne Waffen genehmigt hat. (Einzelne englische Sekundärquelle, nicht verifiziert.)
Detaillierte Zeitleiste
Aufbau (Ende März - 3. April). Kränze multipliziert zu 200+. Gedichte und elegische Couplets bedeckten die Basis des Monuments und zielten auf die Gang („Qin Shihuangs feudales Zeitalter ist für immer verschwunden“).
Peak (4. April, Qingming). Bis zu einer Million gesammelt ()nicht überprüft. In dieser Nacht befahl Parteichef Wu De, die Kränze zu säubern und die Menge zu erzürnen.
Crackdown (5. April). Zehntausende sahen sich Milizen und Polizisten gegenüber; an diesem Abend schlugen und verhafteten die Pekinger Garnison Demonstranten. Wu De ließ über den Rundfunk verkünden, Tiananmen sei ein „konterrevolutionärer Vorfall“.
Urteil (6. bis 7. April). Am 7. April entkleidete das Politbüro auf Maos Vorschlag Deng Xiaoping aller Posten („verbunden mit dem konterrevolutionären Vorfall“) und ernannte Hua Guofeng zum ersten stellvertretenden Vorsitzenden und Premier.
Rehabilitation (1978). Im November 1978 erklärte das Pekinger Komitee es für „revolutionäre Aktion“. Deng kehrte zurück.
Wer führte aus
Ausführungskette: Beschluss des Politbüros → Gemeinsames Kommando des Pekinger Revolutionskomitees → Milizen, Polizei, Garnisonstruppen.
- 1. April 1976Ein gemeinsames Kommando von Milizen, Polizei und Garnisonstruppen wurde an der südöstlichen Ecke des Platzes aufgestellt („Arbeitermilizkommando“).
- 2. April: 26 bereits verhaftet, darunter der Arbeiter Han Zhixiong (Autor des Plakats „Mourn the Premier with Grief, Roar Against the Monsters“).
- 5. April morgensTruppen, Polizei, Miliz und 200 Lastwagen entfernten die Kränze.
- 5. April Nachmittag: Erzürnte Menschenmengen versammelten sich am Osttor der Großen Halle und sangen: „Kränze zurück, gib unsere Kameraden zurück!“ und „Nieder mit dem, der sich dem Premier Zhou widersetzt!“; einige stürmten die Große Halle, kollidierten mit Milizen und der Polizei; wütende Menschenmengen zerschlugen Fahrräder und setzten die vier Autos vor dem Gebäude des „Arbeitermilizkommandos“ in Brand. Um 18:30 Uhr wurde Wu Des aufgezeichnete Rede ausgestrahlt: „Erkenne die reaktionäre Natur dieses politischen Vorfalls an.“ Die meisten gingen.
- 5. April Nacht Clearing: um 20 Uhr Wu De und Garnison Kommandant Wu Zhong dachte, dass die Räumung des Platzes noch verfrüht war (Zehntausende blieben), aber Hua Guofeng und Chen Xilian riefen an und drängten auf Aktion. Um 21:30 Uhr 10.000+ Milizen, fünf Garnisonsbataillone, 3.000 Polizisten in Richtung des Quadrats bewegt. Um 22:30 Uhr wurden alle Flutlichter eingeschaltet und Wu Des aufgezeichnete Rede wurde erneut ausgestrahlt. Um 23 Uhr, mit ~ 1.000 links, befahl Wu De die Miliz in. Truppen umzingelten den Platz; Milizen und Polizei mit Knüppeln und Riemen aus Holz gewaltsam löschte es. Dutzende verletzt, 200+ inhaftiert, Blut auf dem Platz - aber keine Todesfälle gemeldet.
- 6. bis 7. AprilDer Platz blieb unter Kriegsrecht; Reinigungsfahrzeuge und Wasserwagen wuschen die Blutflecken weg; eine „Notfallmeldung“ des städtischen Revolutionskomitees nannte den „Tiananmen-Vorfall“ „den größten konterrevolutionären Vorfall seit der Befreiung“.
Schlüsselvollstrecker: Hua Guofeng (von oben drängt), Wu De (bestellte die Miliz), Wu Zhong (Kommandant vor Ort), Chen Xilian. Die „Gang of Four“ machte das Propaganda-Branding (Yao Wenyuan), nicht das Feldkommando.
Poesie auf dem Platz: Tiananmen Poems
Die Bewegung hinterließ wertvolle „Platzliteratur“. Tiananmen Poems sammelten Verse, die auf dem Monument veröffentlicht wurden, z.B. „Dämonen heulen, ich weine; Schakale lachen.“ Tränen für Helden vergießen, Augenbrauen erhoben, Schwerter gezogen“ („Dämonen“ = die Gang). Traditionelle Formen, die modernen Protest ausdrücken - ein Höhepunkt des chinesischen politischen Lyrikismus.
1978 wurden die Tiananmen Poems offen veröffentlicht, Millionen von Exemplaren gedruckt.
Wer widersetzte sich
Die Einzigartigkeit der Bewegung des 5. April: Die Bewegung selbst war die Opposition – das erste Mal seit 1949, dass die Massen öffentlich Unzufriedenheit gegen Mao Zedong selbst richteten.
- Trauer um Zhou EnlaiZhou starb am 8. Januar 1976; der „Zehn-Meilen-Abschied“; ab dem 19. März waren Schüler der Niufang-Grundschule die ersten, die Kränze am Denkmal für die Helden des Volkes legten, und Kränze stapelten sich dort auf - „ein Berg von Blumen, ein Meer von Gedichten“.
- Gegen die „Gang of Four“„Nieder mit dem, der sich dem Premier Zhou widersetzt“; Gedichte, die auf Jiang Qing (als Wu Zetian) abzielen.
- Wies auf Mao selbst hin„Das Zeitalter des Ersten Kaisers ist für immer vorbei“ - „der Erste Kaiser“ bedeutete Mao. Das erste öffentliche Zeigen auf Mao seit 1949.
- Für Deng Xiaoping: ein Ziel war „Deng Xiaoping an die Macht.“ Das Politbüro bezeichnete Deng Xiaoping als „Oberbefehlshaber“ des Vorfalls.
Nanjing 29. März Vorspielnach Shanghai Wen Hui Bao griff Deng an und unterstellte gegen Zhou, 400+ Nanjing Universität Leute marschierten mit Zhous Porträt am 28. März; Plakate landesweit mit dem Zug verbreitet. Nanjing, Zhengzhou, Hangzhou und Xi'an erreichten ihren Höhepunkt am 4. April.
Rehabilitation12. November 1978 Chen Yun nannte es „eine große Massenbewegung von Millionen, die Premier Zhou trauerten und sich der Viererbande widersetzten“; 25. November die zentrale Arbeitskonferenz vollständig rehabilitiert Sie sei „völlig eine revolutionäre Massenbewegung.
Im Gegensatz zu den Kampagnen, in denen niemand das Ziel in Frage stellte, und im Gegensatz zum 4. Juni, wo Gegner Namen hinterließen - die Gegner des 5. April waren Millionen von führerlosen Massen, die Gedichte hinterließen, nicht Organisationen.
Auswirkungen: von „konterrevolutionär“ zu „revolutionär“
Vorbote des Endes der Kulturrevolution. Der erste Massenprotest gegen die Gang während der Kulturrevolution bereitete die öffentliche Meinung auf die Verhaftung der Gang im Oktober 1976 vor.
Dengs Trumpf für das Comeback. Es zeigte, wo populäre Herzen lagen. 1978 rehabilitiert, trug sie Deng zurück an die Macht; er leitete Reform und Öffnung ein.
Probe für 1989. Sein Muster - Tiananmen-Platz, Trauer um die Toten, Gedichte und Plakate, Trauer um Protest - wurde 1989 wiederholt. Aber das Ende von 1989 war viel blutiger.
Archiv-Ergänzung: vom Trauerzug zur Jagd auf die „Elemente des 5. April“
Eine Million Menschen säumten die Allee. Die Bewegung kann nicht ohne Januar 1976 verstanden werden. Zhou Enlai starb am 8. Januar. Am Abend des 11. Januar, als der Leichnam seine Leiche entlang der Chang'an Avenue, vorbei am Tiananmen, in Richtung des Babaoshan-Friedhofs trug, warteten schätzungsweise eine Million Pekinger in der Winterkälte auf der Route - eine spontane Ausgießung, die seitdem als „Zehn Li Straße, die den Premier absah“ erinnert wurde. Die Vereinten Nationen wehten ihre Flagge auf Halbmast für Zhou, eine seltene Ehre für einen Regierungschef, der kein Staatsoberhaupt war. Innerhalb Chinas wurde Trauer jedoch streng rationiert: inoffizielle Gedenksäle wurden verboten, schwarze Armbinden und weiße Papierblumen wurden in vielen Arbeitseinheiten verboten, und die Presse wurde angewiesen, die Berichterstattung zurückhaltend zu halten. Deng Xiaoping hielt die offizielle Lobrede am 15. Januar - und verschwand dann aus der Öffentlichkeit, in der Nachfolgekampf beiseite geschoben. Trauer, die nirgendwo hingehen konnte, begann sich in den folgenden Wochen in Wut zu verwandeln. Ab Februar wurde ein Text, der vorgibt, Zhous Totenbett Testament zu sein, von Hand kopiert und von Person zu Person im ganzen Land weitergegeben. Die Behörden erklärten es später zu einer Fälschung, und es war wahrscheinlich eine; aber ihre Verbreitung ist selbst ein primärer Beweis dafür, wo das öffentliche Gefühl im letzten Winter der Kulturrevolution lag.
Nanjing, 29. März: Der Funke im Detail. Am 25. März 1976 veröffentlichte Wen Hui Bao aus Shanghai einen Artikel, in dem er einen ungenannten „kapitalistischen Wegbereiter innerhalb der Partei“ angriff, der darauf aus war, die Urteile der Kulturrevolution umzukehren - eine transparente Bezugnahme auf Deng Xiaoping, wobei Zhou Enlai zwischen den Zeilen unterstellt wurde. Nanjing antwortete zuerst. Am 28. März trugen mehr als vierhundert Studenten und Lehrer von der Nanjing University ein riesiges Porträt von Zhou Enlai und großen Kränzen durch die Straßen nach Meiyuan Xincun, seiner ehemaligen Residenz, und Massen schlossen sich ihnen auf dem Weg an. Am 29. und 30. März füllten sich die Stadtmauern mit Plakaten und Slogans: „Wer sich dem Premierminister Zhou widersetzt, muss fallen“, „Ziehen Sie die schwarzen Backstage-Bosse von Wen Hui Bao heraus.“ Studenten malten die Slogans an den Seiten von Eisenbahnwaggons, und Züge trugen Nanjings Trotz über die Länge des Landes. Ein Plakat von Nanjing lieferte den meist zitierten Satz der Bewegung: „China ist nicht mehr das China der Vergangenheit; die Menschen sind nicht mehr übernachtet; und das feudale Zeitalter des Ersten Kaisers von Qin ist für immer vorbei.“ Die Proteste von Nanjing wurden als „konterrevolutionärer Vorfall“ gebrandmarkt und unterdrückt, bevor Pekings Bewegung ihren Höhepunkt erreichte - aber das Wesentliche war bereits passiert: Es hatte sich verbreitet, dass irgendwo die Menschen aufgestanden waren und dass die Hauptstadt nicht alleine stehen muss.
4.–5. April auf dem Platz. Qingming - das Fest der Toten - fiel am 4. April und brachte die Trauer auf ihren Höhepunkt. Den ganzen Tag strömten Massen zum Denkmal für die Helden des Volkes; Kränze standen in Reihen um seine Basis, und Gedichte, Elegien und Couplets bedeckten das Denkmal und die umgebenden Kiefern. In dieser Nacht zogen Milizen und Arbeiter nach der Entscheidung des Politbüros ein, um die Kränze und Plakate zu räumen, und verhafteten Menschen, die Verse gepostet hatten, die als „beleidigend“ eingestuft wurden. Die Kränze wurden weggeschleppt und verbrannt. Es war die Freigabe, mehr als alles andere, die den 5. April hervorbrachte. Die Massen, die am Montagmorgen zurückkehrten, fanden das Denkmal entblößt, und Zehntausende versammelten sich aus Protest und forderten die Kränze zurück, die Freilassung der Inhaftierten und die Bestrafung für jeden, der den Befehl gegeben hatte. Das Archiv sollte den ganzen Tag aufzeichnen, einschließlich des Teils, der am wenigsten bequem sitzt: Im Laufe des 5. April zerschlugen und verbrannten einige Demonstranten einen Propaganda-Sendewagen und setzten den Milizkommandoposten auf der Ostseite des Platzes in Brand. Der Mainstream der Bewegung war friedliche Trauer, die sich in friedlichen Protest verwandelte, aber diese Gewaltakte gegen offizielles Eigentum fanden statt, und eine vollständige Aufzeichnung schneidet sie nicht aus.
Die Freigabe - und der Leerraum, in dem die Unfallzahlen sein sollten. Am Abend des 5. April wandte sich Pekings Parteichef Wu De über seine Lautsprecher an den Platz, befahl der Menge zu gehen und brandmarkte die Versammlung als „konterrevolutionären Vorfall“. Gegen halb zehn gingen die Flutlichter, die das Denkmal beleuchteten, aus; als sie wieder aufkamen, schlossen sich Milizen, Polizei und Garnisonstruppen, die mit Holzschlägern und Ledergürteln bewaffnet waren, von allen vier Seiten ein. Die mehreren hundert Menschen, die noch am Denkmal waren, wurden geschlagen und dort verhaftet, wo sie standen. Zu den opfern gibt diese seite die lücke in der aufzeichnung deutlich an, denn die erfindung von präzision wäre ein schlechter dienst für das archiv. Weder offizielle Berichte noch die Berichterstattung, die der Rehabilitation von 1978 folgten, bestätigten in dieser Nacht einen Tod, und es wurde nie eine Gesamtzahl der Verletzten veröffentlicht. Todeszahlen, die seither in Umlauf sind, beruhen auf keiner zuverlässigen Beschaffung und werden hier nicht reproduziert. Was bestätigt werden kann, ist der Charakter der Freigabe - Knüppel und Gürtel, keine Schusswaffen - und dass die Festgenommenen an Ort und Stelle in den Dutzenden nummeriert wurden, wobei die veröffentlichten Quellen unterschiedlich waren und keine einheitliche offizielle Zählung jemals veröffentlicht wurde.
Die Jagd nach den „Elementen des 5. April“. Die Repression endete nicht, als sich der Platz leerte; in gewisser Weise begann sie erst. In den folgenden Wochen untersuchten Peking und Städte in ganz China jeden, der ein Gedicht gepostet, einen Kranz gelegt, ein Foto gemacht oder einfach nur auf dem Platz verweilen gesehen hatte. Arbeitseinheiten stellten Listen der „Elemente des 5. April“ zusammen, und die Konsequenzen - Inhaftierung für Ermittlungen, Kampfsitzungen, Degradierung, eine permanente schwarze Markierung in einer Personalakte - fielen auf eine große Anzahl von ganz gewöhnlichen Menschen; Es wurde nie eine einheitliche nationale Figur veröffentlicht, und die Summen in der Sekundärliteratur variieren zu weit, um verantwortungsbewusst zu sein. Handkopierte Bände der Tiananmen Poems wurden als „reaktionäre Flugblätter“ beschlagnahmt, und die Menschen wurden dafür bestraft, sie zu kopieren oder in Umlauf zu bringen; Wang Lishan, der junge Taiyuan-Arbeiter, dessen Gedicht „Swords Drawn“ zur Unterschrift der Bewegung wurde, wurde untersucht. Ab dem 8. April spülte die landesweite Kampagne, „Deng zu kritisieren und den Wind der rechten Abweichung zurückzuschlagen, um Urteile umzukehren“, die Sympathisanten von Deng in Partei und Regierung. Der Preis des 5. April war daher nicht eine Nacht der Schläge auf dem Platz. Es waren zweieinhalb Jahre - bis zur Rehabilitation -, in denen Tausende von Menschen mit einer ungelösten politischen Anklage lebten, die über ihren Akten, ihren Beförderungen und ihren Familien hing.
Rehabilitiert, dann unaussprechlich. Die Rehabilitation im November 1978 veröffentlichte die Gefangenen und räumte ihre Namen; dass im Dezember die Tiananmen Poems, die unter dem Namen Tong Huaizhou gesammelt und herausgegeben wurden, offen von Qunzhong Press veröffentlicht wurden, in Millionenhöhe verkauft wurden und zu einer politischen Grundierung einer ganzen Generation wurden - ein Beweis, für einen Moment, dass die Verse des Platzes gewonnen hatten. Das Gedenken hielt nicht an. Nach 1989 kam Qingming Opfergaben am Denkmal unter strenge Kontrolle, der Platz selbst ging unter ständiger Bewachung, und Festland-Lehrbücher schrumpften die Bewegung des 5. April zu einer vorübergehenden Erwähnung; offizielles Gedenken hat effektiv aufgehört. Das Ergebnis ist ein Paradoxon, das unter den Ereignissen in diesem Archiv einzigartig ist: Eine Bewegung, die die Kommunistische Partei Chinas selbst formal als „eine völlig revolutionäre Massenbewegung“ bestätigt hat, ist eine Bewegung, der in dem Land, in dem sie stattfand, in der Praxis kaum in der Öffentlichkeit gedacht werden kann. Diese Seite bewahrt ihre vollständige Aufzeichnung - den Cortege, den Nanjing-Funken, die Gedichte, die Räumung, die Jagd und die Rechtfertigung - gegen das organisierte Vergessen.
Vom 5. April bis zum Fall der Viererbande. Die Folgen der Bewegung entfalteten sich in zwei Akten innerhalb eines einzigen Jahres. Nach der Freigabe, die landesweite Kampagne, um „Deng zu kritisieren und den rechtsabweichenden Wind zurückzuschlagen“, säuberte Deng Xiaopings Sympathisanten durch die Partei und die Regierung, während Deng selbst - entkleidet von allen Posten, aber erlaubt, einzigartig, um seine Parteimitgliedschaft zu behalten - unter einer Art schützender Isolation wartete. Mao Zedong starb am 9. September 1976. Weniger als einen Monat später, am 6. Oktober, verhafteten Hua Guofeng, Ye Jianying und Wang Dongxing Jiang Qing, Zhang Chunqiao, Yao Wenyuan und Wang Hongwen in einer einzigen Nachtoperation, und die Viererbande fiel. Das offizielle Narrativ würdigt die Entschlossenheit des Parteizentrums. Das populäre Gedächtnis hat immer die Ordnung der Verursachung umgekehrt: Zunächst hatten sich im April Millionen gewöhnlicher Bürger mit Kränzen und Gedichten auf dem Tiananmen-Platz erklärt; erst nach dieser Demonstration, wo die Öffentlichkeit stand, wurde der Palastarrest im Oktober möglich. Die Teilnehmer prägten einen Satz dafür: „Das Volk hat das Urteil zuerst gefällt; die Geschichte hat es ausgeführt.“ Was auch immer seine literarische Lizenz ist, der Satz fängt etwas ein, das ein komplettes Archiv bewahren sollte: Der 5. April war die erste Gelegenheit seit 1949, bei der die eigene Führung des Regimes öffentlich und persönlich die wahre Tiefe der Unpopularität der Kulturrevolution messen konnte.
Wie die Rehabilitation stattfand: Chen Yuns sechs Fragen. Die Rechtfertigung von 1978 wurde bestritten, nicht automatisch, und ihr Mechanismus verdient es, aufgezeichnet zu werden. Die zentrale Arbeitskonferenz, die dem berühmten Dritten Plenum vorausging, wurde ursprünglich einberufen, um Wirtschaftspläne zu diskutieren. Am 12. November 1978 intervenierte der Veteranenführer Chen Yun in einer Kleingruppensitzung mit sechs ungelösten historischen Fragen, die er darauf bestanden hatte, dass die Partei siedeln musste - unter ihnen der Tiananmen-Vorfall. Der Vorfall, sagte Chen in Worten, die aufgezeichnet und später veröffentlicht wurden, war eine große Massenbewegung von Millionen von Menschen, die Premier Zhou betrauerten, sich der Viererbande widersetzten und sich der Kritik des Genossen Deng Xiaoping widersetzten, und das Zentrum sollte es bestätigen. Die Intervention brach die Konferenz auf: Delegierter nach Delegierter erhob sich, um die Aufhebung eines ungerechten Urteils nach dem anderen zu fordern, und der Schwerpunkt des Treffens verlagerte sich von der Wirtschaftsplanung zur historischen Abrechnung. Am 14. November zog das Pekinger Gemeindekomitee als erster ein und erklärte den Vorfall von Tiananmen als „revolutionäre Aktion“. Am 25. November erklärte die Arbeitskonferenz selbst ihn zu einer völlig revolutionären Massenbewegung, die vollständig und öffentlich rehabilitiert wurde. Deng Xiaoping schloss dann die Konferenz mit seiner Rede „Emancipate the Mind, Seek Truth from Facts, Unite as One in Looking to the Future“, und das Dritte Plenum im Dezember startete die Reformära. In der Folge dieses Winters war die Rehabilitation des 5. April der erste Domino – der Beweis, dass die Urteile der Mao-Jahre umgestoßen werden konnten, ohne die kein größerer Umsturz beginnen konnte.
Das Buch der Bewegung und das Schicksal ihrer Unterdrücker. Nach der Rechtfertigung wurden die Gedichte, die als konterrevolutionäre Flugblätter konfisziert worden waren, zu einem Publikationsphänomen. Die Tiananmen Poems erschienen Ende 1978 bei Qunzhong Press, herausgegeben unter dem Namen „Tong Huaizhou“ - keine Einzelperson, sondern der kollektive Pseudonym einer Redaktionsgruppe der chinesischen Tsinghua-Universität, die als fast homophon für „gemeinsame Wertschätzung von Zhou“ ausgewählt wurde. Ausgehend von den handkopierten und mimographierten Bänden, die die Bürger versteckt und bewahrt hatten, versammelten die Redakteure Hunderte von Gedichten des Platzes; viele ihrer Autoren bleiben bis heute anonym. Das Buch schloss den einzigartigen Kreis der Bewegung - ein Protest, der in Versen begonnen hatte, endete damit, dass der Staat selbst den Vers als Aufzeichnung der Bewegung veröffentlichte, das nächste, was eine führerlose, unorganisierte Menge dem Protokoll ihrer eigenen Sitzung überlassen konnte. Von den Männern, die den Platz geräumt hatten, trat Pekings Parteichef Wu De 1980 von seinen Posten zurück und verteidigte die Entscheidung für den Rest seines Lebens und bestand in seinen Memoiren darauf, dass in dieser Nacht „nicht eine Person starb“ - eine Behauptung, die häufig in der Opferdebatte zitiert und hier als das aufgezeichnet wurde, was es ist, das Zeugnis einer verantwortlichen Partei, kein Befund. Wu Zhong, der Garnisonskommandeur, der die Räumung am Boden leitete, wurde 1979 entfernt und untersucht. Wie bei jeder Rehabilitation, die in diesem Archiv aufbewahrt wurde, endete die Rechenschaftspflicht bei den Vollstreckern und bei der bereits gefallenen Viererbande: Die Ebene, auf der die Entscheidung letztendlich genehmigt worden war, wurde nie selbst in Frage gestellt.
Die Gegenwart: Erinnerung im Wettlauf gegen die Zeit. Anlässlich des vierzigsten Jahrestages im Jahr 2016 fanden Gedenkfeiern und Konferenzen in mehreren Städten im Ausland statt und die Teilnehmer veröffentlichten neue Memoiren und mündliche Geschichten; dass es zu Qingming auf dem chinesischen Festland überhaupt kein öffentliches Gedenken gab und das Denkmal unter seiner üblichen Wache stand. Die gewöhnlichen Leute, die einst als „Elemente des 5. April“ aufgeführt waren, sind jetzt meistens in ihren Siebzigern und Achtzigern; ihr Zeugnis, ihre erhaltenen handkopierten Gedichte und ihre alten Disziplinarakten sind das, was noch archiviert werden muss. Der 5. April hat also eine doppelte Gegenwart: in der offiziellen Erzählung ein geschlossenes, rehabilitiertes Kapitel; in der gelebten Realität eine Vergangenheit, die nicht öffentlich erzählt werden kann und nur im privaten Gedächtnis überlebt. Dieses Archiv ist im Wesentlichen ein Wettlauf gegen dieses Vergessen.
Videos
„Morning Sun“ (2003, Long Bow Films; veröffentlicht von China Unofficial Archives): Dokumentarfilm über die Kulturrevolution, über Zhou Enlais Tod und die Bewegung des 5. April von 1976 in ihrem späteren Teil.
Verwandte Ereignisse
Quellen
- Tiananmen Poems (1978)
- Chinese Wikipedia
- Gao Wenqian on Zhou Enlai's last years