EndCCPWorld.com

China: Archivo de los crímenes comunistas y de sus víctimas
ARCHIVO / MEMORIA / EVIDENCIA

Que la historia sea vista
Que las víctimas sean recordadas

Cardenal Joseph Zen

Cardenal Joseph Zen

Hong Kong

Detenido por la policía de seguridad nacional en 2022 y puesto en libertad bajo fianza con el pasaporte confiscado; multado con 4.000 dólares de Hong Kong en el caso de la sociedad no registrada, su recurso fue desestimado el 3 de septiembre de 2026 y está tratando de recurrir ante el Tribunal de Última Instancia. No ha sido encarcelado y sigue viviendo en Hong Kong.

El cardenal Joseph Zen Ze-kiun en un foro en 2013.
El cardenal Joseph Zen Ze-kiun en un foro en 2013. | 22 de febrero de 2013 | Source: VOA Cantonese, via Wikimedia Commons | License: Public Domain · File page ↗

1. Vida temprana: de Shanghái a obispo de Hong Kong

Joseph Zen nació el 13 de enero de 1932 en Shanghái, hijo de padres católicos, y se educó en escuelas eclesiásticas durante la guerra con Japón. Ingresó en el noviciado salesiano a los doce años y llegó a Hong Kong en 1948, estudiando después en la Universidad Salesiana de Turín. Fue ordenado sacerdote en Turín el 11 de febrero de 1961 y obtuvo un doctorado en filosofía en la Universidad Pontificia Salesiana de Roma en 1964. Fue director de la escuela salesiana de Macao (1976–1978) y superior provincial de la provincia china de los salesianos (1977–1983). Entre 1989 y 1996 enseñó en seminarios reconocidos por el Estado en el continente, adquiriendo un conocimiento de primera mano de la situación de la Iglesia allí: la raíz de su posterior crítica de las relaciones entre el Vaticano y China. Fue consagrado obispo coadjutor de Hong Kong el 9 de diciembre de 1996; el 23 de septiembre de 2002, tras la muerte del cardenal John Baptist Wu, le sucedió como sexto obispo de Hong Kong. El 24 de marzo de 2006, el papa Benedicto XVI lo creó cardenal, el segundo en la historia de la diócesis. Se retiró el 15 de abril de 2009, pero nunca dejó de hablar públicamente.

El cardenal Joseph Zen
El cardenal Joseph Zen|2013, Hong Kong | Source: Wikimedia Commons, via Wikimedia Commons | License: Public Domain · File page ↗

2. Como obispo: en defensa de la democracia y la libertad religiosa

Zen se convirtió en obispo justo cuando Hong Kong estaba convulsionado por el debate sobre la legislación de seguridad nacional en virtud del artículo 23 de la Ley Fundamental. Se opuso a legislar sin una consulta sobre un libro blanco, temiendo que las disposiciones dañaran los derechos civiles. El 1 de julio de 2003, el día en que marchó medio millón de personas, dirigió la oración previa a la marcha en el parque Victoria e instó a los fieles a salir como les dictara su conciencia. Los funcionarios pro establecimiento lo señalaron para criticarlo; Bo Xilai lo acusó una vez de «no amar ni a la Iglesia ni al país». El 3 de junio de 2004, víspera del 15.º aniversario del Cuatro de Junio, dijo públicamente que Hong Kong estaba sufriendo «una represión de Tiananmen sin derramamiento de sangre»: sin armas ni tanques, pero con interpretaciones constitucionales utilizadas para bloquear el debate sobre el sufragio universal. Instó a los católicos a unirse a las marchas prodemocracia en 2005 y se opuso públicamente al paquete de reforma electoral del Gobierno en 2010. En octubre de 2011 reconoció haber recibido unos 20 millones de dólares de Hong Kong en donaciones de Jimmy Lai desde 2005, todo ello gastado en apoyar a la Iglesia clandestina y a los pobres del continente y en ayuda humanitaria, nada para sí mismo. En octubre de 2011, tras perder una batalla judicial sobre la reestructuración gubernamental de la gestión de las escuelas eclesiásticas, protestó con una huelga de hambre de tres días.

3. Crítico del acuerdo Vaticano–China, defensor de la Iglesia clandestina

La batalla más larga de Zen fue la de las relaciones entre el Vaticano y China. Sostenía que los católicos de la «Iglesia clandestina» del continente, que durante décadas se negaron a unirse a la Asociación Patriótica controlada por el Estado y sufrieron prisión por su lealtad al Papa, serían traicionados por cualquier acuerdo que legitimara a la Iglesia oficial. En 2014 pidió públicamente al papa Francisco que no visitara China, diciendo que el Papa sería manipulado y que solo se le mostrarían obispos ilegítimos aprobados por el Estado. Calificó al cardenal Pietro Parolin, el secretario de Estado que conducía las negociaciones, de «hombre de poca fe». En enero de 2018 viajó a Roma para entregar a Francisco una carta en la que defendía el caso de obispos clandestinos como el obispo Guo Shunlong de Shantou, a quien se presionaba para que dejara paso a un obispo respaldado por el Estado. Después de que el Vaticano y Pekín firmaran el acuerdo provisional sobre nombramientos episcopales el 22 de septiembre de 2018, lo criticó repetidamente por permitir que el PCCh eligiera a los obispos y por marginar a la Iglesia clandestina; el acuerdo fue renovado en 2020, 2022 y 2024, y su crítica nunca cesó. Dijo sin rodeos que Francisco no conocía «el verdadero Partido Comunista de China». Estas posiciones lo convirtieron en el crítico de mayor peso del mundo católico frente a la política religiosa del PCCh y, a ojos de Pekín, en el líder religioso menos bienvenido de Hong Kong.

4. 2014 y 2019: presente en las protestas

Durante el Movimiento de los Paraguas de 2014 se dirigió a los ocupantes en Admiralty, diciendo que los hongkoneses debían mostrar que «queremos ser libres, no esclavos»; después de que la policía disparara gases lacrimógenos aquella noche, instó a los manifestantes a dispersarse por su seguridad. Durante el movimiento contra la extradición de 2019 apoyó continuamente a los manifestantes detenidos y al campo prodemocracia, y criticó el silencio del Vaticano sobre Hong Kong. Actuó como fideicomisario del Fondo de Ayuda Humanitaria 612 junto a Denise Ho, Margaret Ng, Cyd Ho y Hui Po-keung. El Fondo, creado en junio de 2019, proporcionaba asistencia jurídica, médica y financiera a las personas detenidas o heridas en el movimiento; en marzo de 2021 había recaudado unos 210 millones de dólares de Hong Kong. En septiembre de 2021, el Departamento de Seguridad Nacional de la policía exigió los registros operativos y de donaciones del Fondo; el Fondo anunció que se disolvería y cesó formalmente sus operaciones el 18 de octubre de 2021.

5. Detenido en 2022: un «sospechoso de colusión con el extranjero» de 90 años

El 10 de mayo de 2022, el académico Hui Po-keung fue detenido por la policía de seguridad nacional en el Aeropuerto Internacional de Hong Kong cuando salía para ocupar un puesto de investigador visitante en Alemania. El 11 de mayo, el Departamento de Seguridad Nacional detuvo a los fideicomisarios restantes del Fondo 612 —Zen, Margaret Ng, Cyd Ho y Denise Ho— bajo sospecha de «colusión con fuerzas extranjeras» en virtud de la Ley de Seguridad Nacional. Zen fue interrogado en la comisaría de Chai Wan, cerca de la residencia eclesiástica donde vive. Aquella noche fue puesto en libertad bajo fianza, pero su pasaporte fue confiscado. Era la primera vez que un obispo retirado de 90 años era detenido por la policía de seguridad nacional. La oficina de prensa de la Santa Sede dijo aquel día que estaba «preocupada» y que seguía la situación de cerca; el cardenal Parolin dijo después que la detención no debía interpretarse como una desautorización del acuerdo entre el Vaticano y China. La portavoz de la Casa Blanca pidió públicamente a Pekín que liberara de inmediato a los detenidos; un ministro británico de Asuntos Exteriores calificó las detenciones de «inaceptables» en el Parlamento; varios obispos estadounidenses pidieron oraciones por él. El 24 de mayo de 2022, día de oración por la Iglesia en China, celebró la misa en Hong Kong según lo previsto.

Zen con una pancarta del «referéndum civil del 20 al 22 de junio»
Zen con una pancarta del «referéndum civil del 20 al 22 de junio»|2014, Hong Kong | Source: Wikimedia Commons, via Wikimedia Commons | License: Public Domain · File page ↗

6. El caso de la sociedad no registrada: condena, multa y recursos (2022–2026)

La alegación de seguridad nacional de «colusión con fuerzas extranjeras» nunca fue más lejos. Lo que se materializó en su lugar fue un caso de citación mucho menor: la acusación dijo que el Fondo 612 no había solicitado, como exige la Ordenanza de Sociedades, el registro o la exención en el plazo de un mes desde su creación. El caso fue juzgado en otoño de 2022 en los Tribunales de Primera Instancia de West Kowloon, donde la magistrada principal Ada Yim dictaminó que el Fondo era una sociedad obligada a registrarse. El 25 de noviembre de 2022, cada uno de los cinco fideicomisarios fue multado con 4.000 dólares de Hong Kong, y el secretario del Fondo, Sze Ching-wee, con 2.500. Fue el primer proceso de este tipo en virtud de la Ordenanza de Sociedades. Tras el veredicto, Zen dijo a los periodistas que era simplemente un ciudadano de Hong Kong que apoya firmemente la asistencia humanitaria, y que esperaba que el caso no se asociara con la libertad religiosa: el Fondo había ayudado a personas necesitadas. Los cinco fideicomisarios recurrieron. El 3 de septiembre de 2026, un tribunal de tres jueces del Tribunal de Apelación desestimó por unanimidad el recurso y confirmó las condenas; los cinco anunciaron que tratarían de recurrir ante el Tribunal de Última Instancia. A fecha de octubre de 2026 no hay ningún informe público de que el Tribunal de Última Instancia haya concedido la admisión, y, más de cuatro años después, las autoridades nunca lo han acusado formalmente de la alegación de seguridad nacional de 2022.

7. Vida bajo fianza: necesitar el permiso de un tribunal para viajar

Desde su detención, el pasaporte de Zen está retenido; para salir de Hong Kong debe solicitar a un tribunal su devolución temporal. En enero de 2023 se le permitió viajar a Roma para el funeral del papa emérito Benedicto XVI, durante el cual se reunió con el papa Francisco en audiencia privada; tras su regreso fue hospitalizado brevemente por problemas de salud. En noviembre de 2024 asistió a una vista del juicio de seguridad nacional de Jimmy Lai. Cuando el papa Francisco murió en abril de 2025, volvió a solicitar su pasaporte, partiendo la noche del 23 de abril para el funeral del 26 de abril en la Ciudad del Vaticano; al tener más de 80 años, no participó en el cónclave. Los días 7 y 8 de enero de 2026, en vísperas de su 94.º cumpleaños, viajó de nuevo a Roma para el consistorio extraordinario convocado por el papa León XIV, donde habló contra lo que los medios católicos informaron que calificó de «manipulación férrea» del proceso del Sínodo y de insulto a la dignidad de los obispos. Cada salida y cada regreso pasan por el mismo procedimiento de solicitud.

8. Reacciones internacionales

La detención de Zen suscitó algunas de las reacciones internacionales más intensas ante la situación de Hong Kong en 2022. La respuesta del Vaticano fue considerada ampliamente contenida —la oficina de prensa expresó preocupación, y Parolin subrayó que el acuerdo sino-vaticano no se veía afectado—, un contraste con la crítica mantenida durante mucho tiempo por el propio Zen de que la Santa Sede era demasiado optimista respecto a Pekín. La Casa Blanca, el Departamento de Estado y antiguos funcionarios estadounidenses condenaron públicamente la detención y exigieron liberaciones; el Gobierno británico dijo al Parlamento que las detenciones eran inaceptables; obispos de EE. UU. y Europa y medios católicos de todo el mundo expresaron su apoyo, calificando la detención de golpe a la libertad religiosa. Los medios internacionales (AP, Reuters, BBC y otros) cubrieron continuamente el juicio y los recursos del Fondo 612. La línea de Pekín y del Gobierno de Hong Kong en todo momento ha sido que los casos se tramitaron conforme a la ley y que no tenían nada que ver con la libertad religiosa.

El cardenal Zen celebrando misa
El cardenal Zen celebrando misa|24 de diciembre de 2006, Hong Kong | Source: Wikimedia Commons, via Wikimedia Commons | License: CC BY-SA 3.0 · File page ↗

10. Cronología de fechas clave

13 de enero de 1932: Joseph Zen nace en Shanghái. Llega a Hong Kong en 1948, es ordenado en Turín el 11 de febrero de 1961 y obtiene un doctorado en filosofía en 1964. De 1977 a 1983 es superior provincial de la provincia china de los salesianos; de 1989 a 1996 enseña en seminarios oficiales del continente. El 9 de diciembre de 1996 es consagrado obispo coadjutor de Hong Kong; el 23 de septiembre de 2002 sucede como obispo de Hong Kong; el 24 de marzo de 2006 es creado cardenal; el 15 de abril de 2009 se retira.

1 de julio de 2003: dirige la oración previa a la marcha en el parque Victoria contra la legislación del artículo 23. En 2014 se dirige a los manifestantes en Admiralty durante el Movimiento de los Paraguas. El 22 de septiembre de 2018, el Vaticano y Pekín firman el acuerdo provisional sobre nombramientos de obispos, que él critica continuamente. En junio de 2019 se convierte en fideicomisario del Fondo de Ayuda Humanitaria 612 junto a Denise Ho, Margaret Ng, Cyd Ho y Hui Po-keung; el Fondo cesa sus operaciones el 18 de octubre de 2021. 11 de mayo de 2022: es detenido por la policía de seguridad nacional bajo sospecha de colusión con fuerzas extranjeras, puesto en libertad bajo fianza la misma noche, con el pasaporte confiscado. 25 de noviembre de 2022: es multado con 4.000 dólares de Hong Kong por no registrar una sociedad.

Enero de 2023: un tribunal le devuelve temporalmente el pasaporte y viaja a Roma para el funeral de Benedicto XVI, reuniéndose con el papa Francisco. 23 de abril de 2025: se le permite de nuevo salir, viajando a la Ciudad del Vaticano para el funeral de Francisco. 7 y 8 de enero de 2026: asiste al consistorio extraordinario convocado por León XIV en Roma y habla contra el proceso del Sínodo. 3 de septiembre de 2026: el Tribunal de Apelación desestima el recurso presentado por él y los otros cuatro fideicomisarios en el caso de la sociedad no registrada; los cinco anuncian que tratarán de recurrir ante el Tribunal de Última Instancia. Desde su detención en 2022 hasta hoy, nunca ha sido acusado formalmente de «colusión con fuerzas extranjeras».

11. Dos viajes a Roma: en defensa de los obispos clandestinos y de Hong Kong

En enero de 2018, Zen viajó a Roma en persona y entregó una carta personal durante una audiencia papal. La carta defendía a dos obispos clandestinos a los que se presionaba para que «dejaran paso»: el obispo Zhuang Shunlong de Shantou, a quien se pedía retirarse en favor del obispo respaldado por el Estado y antaño excomulgado Huang Bingzhang; y el obispo Guo Xijin de Mindong, a quien se pedía rebajarse a auxiliar bajo el obispo respaldado por el Estado Zhan Silu. Ambos habían sufrido por negarse a unirse a la estructura eclesiástica oficial. Zen dijo públicamente después que la dirección de la Santa Sede —pedir a los obispos clandestinos que cedieran— equivalía a decir a los fieles que se rindieran. Menos de nueve meses después de aquel viaje, se firmó el acuerdo provisional. En septiembre de 2020 voló de nuevo a Roma, esperando hablar con Francisco sobre la sede vacante de Hong Kong (vacía desde la muerte del obispo Michael Yeung en enero de 2019); esperó varios días, no fue recibido y voló de vuelta a casa, diciendo a los periodistas que era viejo y sufría el desfase horario, pero que tenía que venir. En sus propias entrevistas describió ambos viajes como llevar el mensaje aun sabiendo que quizá no sirviera de nada.

El conocimiento que Zen tiene de la Iglesia del continente tiene años concretos: de 1989 a 1996 enseñó un semestre cada medio año en seminarios oficiales —en Sheshan, en Shanghái, y en Pekín, Wuhan y Xi'an, entre otros lugares—, tratando directamente con el clero de las iglesias oficial y clandestina. Tras su nombramiento en 1996 como obispo coadjutor de Hong Kong, nunca volvió a enseñar allí. Una frase que repitió en su vejez fue que critica el acuerdo entre el Vaticano y China no porque no conozca la Iglesia del continente, sino porque la conoce demasiado bien: los seminaristas a los que enseñó y los obispos clandestinos que conoció son, en sus palabras, personas que «pagaron un precio por su fe». Este historial es también el punto ciego de los ataques de Pekín contra él: su legitimidad para hablar de la Iglesia del continente es difícil de descartar con un «no comprende China».

12. Uno de los «cinco veteranos» y blanco permanente

El lugar de Zen en el panorama político de Hong Kong está atestiguado por un cable diplomático: según un cable del Consulado de EE. UU. de 2009 divulgado por WikiLeaks, los funcionarios estadounidenses agruparon a Zen con Martin Lee, Anson Chan, Jimmy Lai y Allen Lee como los «cinco veteranos» del campo democrático. La caracterización de Pekín es su imagen especular: los medios estatales y el campo pro establecimiento lo han llamado durante años «obispo político» y «obispo antichino», con ataques centrados en su aceptación de las donaciones de Jimmy Lai. Cuando documentos filtrados revelaron las donaciones en octubre de 2011, reconoció públicamente que desde 2005 había recibido unos 20 millones de dólares de Hong Kong de Lai, y detalló sus usos: apoyar a los miembros de la Iglesia clandestina en el continente, la ayuda humanitaria por desastres en el extranjero, actividades infantiles y viajes a reuniones religiosas en Roma. La diócesis declaró que el dinero nunca fue recibido en su nombre y que no aparece en ninguna cuenta diocesana. Subrayó que ni un céntimo se destinó a disfrute personal. Para la narrativa pro establecimiento, la detención por seguridad nacional de un obispo retirado a los noventa años fue «la ley por fin aplicada»; para el campo democrático y muchos fieles, fue el desenlace previsible de una carrera eclesiástica de cincuenta años en la que nunca recortó una frase para complacer al poder.

Una misa el 24 de mayo de 2022 resume su posición tras la detención. Ese día es el Día Universal de Oración por la Iglesia en China; en la iglesia de la Santa Cruz de Sai Wan Ho celebró la misa, orando por la Iglesia en China y por los perseguidos. Dos semanas antes había pasado una noche siendo interrogado como sospechoso de «colusión con fuerzas extranjeras», y le habían retirado el pasaporte. La misa transcurrió con normalidad; no utilizó la homilía para defenderse. Las fotografías de Associated Press de esa misa circularon por todo el mundo: un cardenal de 90 años ante el altar, tras él el mapa de una Iglesia a la que ya no podía viajar libremente: la Iglesia clandestina del continente, que no existe en los mapas oficiales, pero que ha existido en sus sermones y cartas durante más de treinta años.

La postura del Vaticano hacia él es el otro hilo para comprender este caso. La respuesta de la Santa Sede a su detención se detuvo en la palabra «preocupación», con Parolin subrayando que la detención no afectaba al acuerdo sino-vaticano, precisamente el acuerdo y precisamente el secretario de Estado a los que Zen más criticaba. Los medios y comentaristas católicos señalaron ampliamente lo incómodo del contraste: el cardenal más franco de la Iglesia detenido por una alegación de seguridad nacional, mientras la posición pública de la Santa Sede era que el hecho no debía perturbar las relaciones diplomáticas con quienes lo detuvieron. El propio Zen no se quejó públicamente del Vaticano; su crítica siguió dirigida al acuerdo en sí y a la política religiosa de Pekín. En su intervención de enero de 2026 en el consistorio de Roma, lo que criticó fue todavía el proceso sinodal interno de la Iglesia; no llevó su caso de Hong Kong a la sala, lo que es en sí mismo un dato: siempre ha sabido qué palabras son para quién.

13. En defensa de los obispos encarcelados del continente, y un crítico dentro de la Iglesia

El historial de Zen hablando por el clero del continente perseguido recorre sus años de retiro. En artículos y sermones ha nombrado repetidamente al obispo Su Zhimin de Baoding —llevado por las autoridades en 1997 y nunca visto en público desde entonces, una de las desapariciones forzadas más prominentes de la Iglesia clandestina de China— y ha preguntado por qué la Santa Sede no planteó el paradero de hombres como él en las negociaciones del acuerdo. También ha hablado públicamente por numerosos obispos y sacerdotes detenidos y bajo arresto domiciliario. En su marco, estos nombres son la prueba de fuego del acuerdo entre el Vaticano y China: si el trato no puede comprar el paradero de un obispo desaparecido, lo que compra es solo silencio. Esta fue también una de las razones de su viaje a Roma en 2018: colocar nombres concretos ante el Papa, en lugar de hablar solo de una abstracta «normalización de las relaciones».

Su papel en la Iglesia mundial siguió creciendo hasta su vejez. En agosto de 2023 se unió a otros cuatro cardenales —Brandmüller, Burke, Íñiguez y Sarah— para presentar a papa Francisco un segundo conjunto de cinco dubia, cuestionando la necesidad del Sínodo sobre la Sinodalidad y las posiciones teológicas relacionadas, un paso que lo situó entre el núcleo del círculo conservador católico mundial. Su intervención en el consistorio de enero de 2026 continuó esa línea. Para este sitio, el significado de la sección es un contraste: un cardenal conocido dentro de la Iglesia como crítico se encuentra en su propia ciudad condenado en un caso de registro de 4.000 dólares de Hong Kong, con el pasaporte retenido durante más de cuatro años por una alegación de seguridad nacional que nunca fue acusada. En una sala de consistorio romana tiene tres minutos para hablar; en un tribunal de Hong Kong es un acusado. La distancia entre esas dos posiciones es la última pieza para comprender su situación presente.

Zen haciendo cola ante los Tribunales de Primera Instancia de West Kowloon para una vista
Zen haciendo cola ante los Tribunales de Primera Instancia de West Kowloon para una vista|31 de octubre de 2021, Hong Kong | Source: Studio Incendo, via Wikimedia Commons | License: CC BY 4.0 · File page ↗

14. Su lema episcopal y el silencio de la diócesis

El lema episcopal de Zen es Ipsi Cura Est: «Él se preocupa». Tras su detención, la respuesta pública de la diócesis de Hong Kong fue limitada: expresó preocupación por el desarrollo de los hechos y no hizo ningún comentario más sobre la detención en sí, una quietud que muchos fieles notaron, frente al estilo franco de la diócesis cuando él la dirigía. La residencia eclesiástica donde vive retirado no está lejos de la comisaría de Chai Wan donde fue interrogado. A los 94 años, el radio de su vida discurre ahora entre esos dos puntos, los tribunales y la misa. Comprender su situación presente no requiere exageración: sin celda, sin exilio, solo un pasaporte que no puede recuperarse, y un hombre que ha hablado con franqueza durante cincuenta años y no ha aprendido, en la vejez, a callar.

9. Situación actual

A fecha de octubre de 2026, el cardenal Zen tiene 94 años y sigue viviendo en Hong Kong. Nunca ha sido condenado a prisión. Lo que ha pesado sobre él durante más de cuatro años es una multa de 4.000 dólares de Hong Kong en un caso de registro de sociedades —recurso recién desestimado, con un recurso final en curso de solicitud— y una detención de seguridad nacional por «colusión con fuerzas extranjeras» que nunca se convirtió en acusación, pero que aún mantiene su pasaporte confiscado y le obliga a solicitar el permiso de un tribunal para cada viaje al extranjero. Sigue apareciendo en público: asistiendo al juicio de Jimmy Lai, interviniendo en un consistorio en Roma, celebrando la misa en las fiestas de la Iglesia. Su crítica del acuerdo entre el Vaticano y China no ha cesado; tampoco su defensa de la Iglesia clandestina del continente.

Evidencia en vídeo

El cardenal Zen llega a juicio (AP)|2022|En inglés

▶ Ver en YouTube

El cardenal Zen y los demás fideicomisarios del Fondo 612, condenados (AP)|2022|En inglés

▶ Ver en YouTube

Nuestro comentario

Las proporciones del caso del cardenal Zen deben exponerse con precisión: no ha sido encarcelado; su única condena es por la «falta de registro» de un fondo humanitario. Pero ese es exactamente el punto del caso. La policía de seguridad nacional detuvo primero a un cardenal de 90 años bajo sospecha de «colusión con fuerzas extranjeras» —un delito castigado hasta con cadena perpetua— y le incautó el pasaporte; una multa de 4.000 dólares de Hong Kong proporcionó después la apariencia de debido proceso, mientras la propia detención hacía el trabajo de disuasión. Cuatro años sin una acusación formal significan cuatro años sin su pasaporte; viajar al funeral de un papa o a un consistorio requiere el permiso de un tribunal cada vez. Un hombre que pasó media vida defendiendo a la Iglesia clandestina del continente debe ahora solicitar, viaje a viaje, la libertad de salir de su propia ciudad.

Fuentes

  1. Associated Press (AP): cobertura de la detención de 2022 y del viaje a Roma en 2025 para asistir al funeral del Papa
  2. Hong Kong Free Press: cobertura del veredicto del caso del Fondo 612 en 2022
  3. Catholic Herald, septiembre de 2026: el Tribunal de Apelación desestima el recurso de Zen y los demás fideicomisarios
  4. CNA / Catholic World Report: cobertura de la intervención en el consistorio de enero de 2026
  5. Radio Free Asia (RFA): cobertura de la devolución temporal del pasaporte en abril de 2025
  6. Materiales públicos citados en la entrada de Wikipedia «陈日君»

← Volver al índice de persecución

Compartir esta página

𝕏 Twitter Facebook Telegram WhatsApp Copiar enlace