EndCCPWorld.com

中國共產主義歷史罪證與受害者記錄
ARCHIVE / MEMORY / EVIDENCE

讓歷史被看見
讓受害者被銘記

第47案 | 果·喜饒嘉措

果·喜饒嘉措(1976年生),四川阿壩格爾登寺僧人、藏傳佛教哲學作者,一生至少出版九部著作,1998年首次判刑三年並在獄中染上慢性肺病,2008年、2011年又兩度被關押。2020年10月26日,他在成都為肺病做例行治療時被西藏自治區國家安全人員跨省帶走,與外界隔絕逾一年;聯合國專家2021年7月正式去函後,中方才確認他以涉嫌煽動分裂國家被拘。2021年11月,拉薩市中級人民法院秘密判處他有期徒刑十年,官方至今未公開任何涉案證據。2022年2月人權觀察警告其獄中健康惡化,此後探視、健康與案件進展再無公開記錄,美國宗教自由委員會資料庫至今仍標註未釋放。

時間跨度
1976年出生於四川阿壩;1998年第一次被判刑三年;2008年被逐出拉薩色拉寺並關押數月;2011年再被關押數月後無罪釋放;2020年10月26日在成都第四次被帶走;2021年11月被秘密判刑十年;至今仍在獄中
地點
出生地四川省阿壩藏族羌族自治州阿壩縣;出家於阿壩格爾登寺(基爾提寺);2020年在四川省成都市被西藏自治區國家安全人員帶走;案件移送西藏拉薩審理;據報關押於拉薩市曲水縣曲水監獄(西藏自治區第一監獄)
人物
果·喜饒嘉措(藏文:ཤེས་རབ་རྒྱ་མཚོ་,英文亦拼作Go Sherab Gyatso、Gosherab Gyatso,1976年9月9日生,格爾登寺僧人、藏傳佛教哲學作者與公共講學者);其弟果·吉美(Go Jigme,曾公開作證呼籲放人);執行與審理方:國家安全機關、西藏自治區國家安全人員、拉薩市中級人民法院
罪名與判決
煽動分裂國家罪(英文報道多作inciting secession/inciting separatism);拉薩市中級人民法院秘密審理,2021年11月判處有期徒刑十年,2021年12月10日由自由亞洲電臺率先對外報道;判決具體日期、庭審日期與所依據的證據,官方至今未公開
定性
宗教迫害與民族迫害/因言獲罪:藏族僧侶學者因著述、講學與批評寺院審查制度,被以國家安全罪名跨省抓捕、與外界隔絕關押逾一年、秘密審判重判十年;當局從未公開出示其分裂國家的證據
現狀
仍在服刑,未獲釋放。美國宗教自由委員會(USCIRF)良心犯資料庫截至本站2026年10月核查時仍標註「未釋放」,關押地點記為拉薩;2022年2月之後,再無經獨立核實的探視、健康或庭審訊息公開,2022年之後的獄中具體狀況無公開記錄
格爾登寺(基爾提寺)大佛塔外景
格爾登寺(基爾提寺)大佛塔外景——果·喜饒嘉措所屬寺院(四川阿壩),無人物正臉的寺院場景圖。|2003年2月,四川阿壩|來源:Jialiang Gao,經 Wikimedia Commons|許可證:CC BY-SA 3.0 · 檔案頁 ↗

阿壩草原上十歲出家的孩子

果·喜饒嘉措1976年9月9日出生於四川省阿壩藏族羌族自治州阿壩縣的一個藏族村莊,英文來源對村名的拼寫不一,有的寫作Khashi,有的寫作Khashul或Kaxiu,本站只記阿壩縣,不把拼寫分歧寫成定論。他十歲時進入阿壩的格爾登寺出家。格爾登寺在藏文裡稱基爾提寺,是安多地區規模最大的格魯派寺院之一,在藏人世界裡地位極高,後來也因為2009年之後一系列自焚事件成為國際報道里反覆出現的名字。一個十歲就進寺的孩子,按寺院的傳統路徑,本該在經院裡一級一級辯經、考取學位,把一生交給佛學。他的確很快顯出讀書的天分,被記述為寺裡最出色的學生之一。但他的求學並不只停在經院裡:1992年他曾前往印度和尼泊爾朝聖,1998年父親去世後又去過尼泊爾。他的父親果昂·次仁(英文拼作Go-ngün Tsöndru)曾是阿壩地方舊政權中的人物,後來長期反對當局統治,1990年流亡尼泊爾。這樣的家庭背景,本人從未被任何來源寫成罪名,但它讓這個僧人從一開始就生活在當局格外注視的目光之下。

理解這個人,要先理解他後來幾十年反覆在寫的東西。他關心的不是政治口號,而是幾個很具體的問題:藏傳佛教的寺院教育要不要向現代知識敞開,僧人要不要讀佛學之外的書,藏語和藏文化在強勢的外部壓力下怎麼活下去,寺院內部的權力要不要容得下批評。這些問題寫在書裡、講在課堂上,在任何開放社會都只是學者的日常。可是在藏區,談語言存亡就是談民族存亡,談寺院自治就是碰官方的管理權,談批評的權利就更不用說了。他後來的四次牢獄,起點都在這裡:不是他做了什麼暴力或秘密的事,而是他寫了什麼、說了什麼、拒絕順從了什麼。

阿壩格爾登寺(基爾提寺)舊照——果·希繞堅措出家與弘法的寺院
阿壩格爾登寺(基爾提寺)舊照——果·希繞堅措出家與弘法的寺院|1957年,四川阿壩|來源:Wikimedia Commons,經 Wikimedia Commons|許可證:公有領域 · 檔案頁 ↗

他的書:至少九部,從《我們該醒來了》寫起

據人權觀察的梳理,果·喜饒嘉措一生至少出版了九部著作。二零零一年出獄之後,他於2002年前往拉薩色拉寺繼續深造,在那裡學習到2008年。2007年,他出版了第一部引起廣泛注意的書,藏文書名可譯作《是時候醒來了》或《我們該醒來了》,由官方背景的甘肅民族出版社出版。這本書談的是藏人宗教與文化傳統如何存續和發展,一齣版就讓他在藏人讀者中成為有分量的公共知識人。一本由官方出版社正式出版的書,內容是呼籲本民族文化自覺,這件事本身就說明,他早年的寫作是在體制的出版渠道里公開進行的,不是地下印刷品。

他後來的著作包括對宗喀巴大師自傳的疏釋、對薩迦班智達格言著作的講解,以及對藏族學者更敦群培名著《白史》相關文本——英文報道稱作《金色表面》、記述一位世界主義者朝聖之旅——的闡釋。2011年出版的《常識與道路》(亦譯《通識與道路》)尤其值得記一筆:書中收錄了他翻譯成藏文的三篇中國政治學者劉軍寧的文章,內容是把民主與人權的原則放到中國語境裡討論。劉軍寧本人從未因此被追究任何罪名,至今仍在官方研究機構任職。人權觀察特別指出這一點:譯者坐了牢,原作者安然無恙,這中間的差別不在文字,在譯者的身份——一個藏族僧人把這些文章帶給藏文讀者,在當局眼裡就是另一回事。2016年至2017年,他還以旁聽和進修的方式在廣東中山大學度過三個學期,聽西方哲學的課;2019年,中國境內一篇學術研究稱他是藏傳佛教僧人中罕見的一類人,既有傳統寺院教育打下的深厚佛學根基,又吸收了中國文化、西方文化與現代科學知識的精華。同一年,西藏大學一名研究生的碩士論文題目就叫《果·喜饒嘉措及其學術思想》。這些都是公開的學術記錄。一個被本國學術界寫進碩士論文研究的人,兩年後成了秘密審判裡的分裂國家罪犯,中間沒有發生任何公開可查的暴力事件,變化的只有當局對他的處置。

第一次牢獄:1998年到2001年,肺病就是在那時落下的

他的第一次被捕發生在1998年。據人權觀察的詳細記述,1997年底格爾登寺一場法會期間,官方要求撤下寺內懸掛的達賴喇嘛畫像,他出言反對,之後遭到警方問話。1998年,當局在格爾登寺推行帶有懲罰性質的政治教育整頓,僧侶多有抵制,他本人似乎並未直接參與抗爭行動,但仍在1998年於寺內被捕,並被判處三年有期徒刑,刑期自1998年11月到2001年11月,出獄日期多家來源記為2001年11月11日。本站必須如實註明刑期記載的分歧:西藏觀察(Tibet Watch)稱他第一次被判四年,理由是持有和展示達賴喇嘛畫像;提交聯合國經社文權利委員會審議的公民社會材料則稱刑期為三年八個月,服刑時間為1998年至2001年。三種口徑年份大體一致、長度互有出入,沒有一份判決書公開可查,本站以人權觀察三年說為正文依據,並在此保留分歧,不把任何一個數字寫成鐵案。

這次牢獄在他身上留下了跟隨終身的東西:慢性肺病。人權觀察、美國宗教自由委員會和提交聯合國的公民社會材料一致記載,他在1998年至2001年的服刑期間染上慢性肺部疾病,此後長期服藥、定期就醫。任務線索中提到的慢性支氣管炎說法,本站未在可靠來源中找到這一具體病名,各來源統一的表述是慢性肺病或慢性肺部疾患,本站按此記述,不擅自細化病名。另有來源稱他在獄中遭受虐待,這一細節出自轉述鏈條,本站標為未核。重要的是把因果鏈記清楚:一個二十二歲的僧人,因為一幅畫像和一場整頓進去,三年後帶著治不好的肺出來。此後二十多年,這條肺病線貫穿了他的每一次被捕——2008年、2011年,直到2020年,他在成都被帶走的那一天,他正是去治這個病的。

第二次關押:2008年,從色拉寺被押到格爾木

2008年3月,藏區多地爆發抗議,當局在拉薩大規模清查寺院。據人權觀察的記述,2008年4月,果·喜饒嘉措與大約一千名僧人學生一起,被以不是西藏自治區居民為名,從色拉寺等拉薩寺院中驅逐和帶走,送到青海格爾木,接受了四個月名為法律教育的任意關押。2008年8月,他獲准回到格爾登寺繼續學業。西藏觀察的記述與此有出入,稱他第二次被捕是在拉薩、關押長達一年。兩種記述指向同一次事件的可能性很大,但關押地點和時長的口徑不同,判決或處分文書從未公開,本站以人權觀察的格爾木四個月說為正文,並註明西藏觀察的一年說未獲其他來源印證。無論按哪種口徑,這次關押都沒有公開的罪名和審判:人是在一夜之間從寺院裡被整批帶走的,幾個月後又被放回寺院,當局自始至終沒有解釋法律依據。

今日的格爾登寺
今日的格爾登寺|四川阿壩|來源:Wikimedia Commons,經 Wikimedia Commons|許可證:CC BY-SA 3.0 · 檔案頁 ↗

第三次關押:2011年,關幾個月,無指控釋放

2011年4月,他第三次被帶走。人權觀察記述,這次被捕可能與當局懷疑他的某些文章批評了中國或其對藏政策有關,他被關押幾個月後,未經任何指控即獲釋放。西藏觀察的說法是第三次關押發生在2011年至2013年之間的某個時點、持續數月,與人權觀察大體吻合。本站要特別核正任務線索裡的一處流傳說法:有二手材料把他的被關押年份列到2019年。本站檢索人權觀察、國際聲援西藏運動、西藏觀察、自由西藏、美國宗教自由委員會等全部可靠來源,沒有找到任何2019年被捕或被關押的記錄。2019年與他有關的公開事件只有兩件:一件是前面提到的中國境內學術研究對他的高度評價,一件是西藏大學研究生以他的學術思想為題的碩士論文。把學術榮譽之年誤記成被捕之年,會把整個時間線帶偏,本站明確不採用2019年被捕說。

第三次釋放之後,他的生活反而進入了相對鬆動的幾年。2013年,格爾登寺出臺新規,要求僧人的任何寫作和出版必須事先報寺院所謂教育部門批准。他公開發文反對,文章寫於2013年6月4日,標題的意思是《我不得不說》。他在文中條理分明地論證為什麼寫作審查不合理,並留下了後來被廣泛引用的判斷:任何不容批評的權力都是專橫的,任何害怕批評、用抓捕和暴力堵住反對聲音的民族或組織,都會成為人們眼中的刺。這篇文章招來的後果是他離開了生活多年的格爾登寺。此後他遊歷藏區多座寺院,繼續寫作和講學,並著手撰寫關於西方哲學和科學史的書稿。值得注意的是,批評他的人不在少數,連格爾登寺內部都有僧人公開寫文章駁他迂腐、不合時宜。這些爭論的存在恰恰說明,在2013年前後的藏人知識界,他還是一個可以被公開討論、公開反駁的作者,而不是一個只能在判決書裡出現的名字。

2020年10月26日:去成都看病的人,在看病的路上被帶走

2020年10月,他照例前往四川成都,為他的慢性肺病做例行治療。10月26日,國家安全機關人員在成都將他帶走。據國際聲援西藏運動和人權觀察的一致記述,執行抓捕的不是他戶籍和常住地所在的四川方面單獨行動,而是西藏自治區的國家安全人員跨省到成都抓人。人權觀察專門分析了這一點的反常之處:他住在四川的藏區,在四川被抓,此後卻被移送到與他幾乎沒有公開關聯的西藏自治區起訴和審判。他2002年到2008年確實在拉薩色拉寺讀過書,但除此之外,沒有任何公開資訊顯示他在西藏自治區境內實施過所謂犯罪。西藏自治區的鎮壓尺度在各藏區中最嚴厲,把一個四川藏區的僧人特意移交拉薩處置,人權觀察認為,其用意更像是震懾其他藏族僧侶和寫作者。這一判斷是人權觀察的分析,本站按分析口徑記述;但跨省抓捕、異地審判這兩個事實本身,有多家來源一致記載。

被帶走之後,他整個人就從世界上消失了。家人得不到訊息,外界得不到訊息,他在哪裡、因為什麼、是死是活,一概無從知曉。據自由西藏的記述,他的失蹤訊息在五個月後才傳到外界。2021年4月16日,西藏人權與民主中心從訊息人士處確認,這是他二十多年裡第四次被關押。在藏區的資訊環境裡,一名四十五歲、有名望、有讀者群的僧人學者,可以整整消失一年多而無人敢公開談論,他的家人因為怕遭報復也不敢出聲——自由西藏明確記載,家人是被迫沉默的。失蹤不是這起案件的意外插曲,失蹤本身就是處置的一部分。

聯合國來信與中國的回覆:2021年7月16日與8月27日

把這起案件從完全黑暗里拉出一點光的,是聯合國的正式程式。2021年7月16日,聯合國四家人權機制聯名向中國政府發出指控信,編號AL CHN 7/2021,簽署方包括被強迫或非自願失蹤問題工作組、任意拘留問題工作組、少數群體問題特別報告員和宗教或信仰自由特別報告員。來信對果·喜饒嘉措的強迫失蹤與仁青持真(Rinchen Tsultrim,另一名阿壩僧人)的任意拘留表達嚴重關切,要求中方緊急提供他的下落和抓捕的法律依據,並指出這類案件不是孤例,而是反映出針對藏人的任意關押、與外界隔絕關押、秘密審判和罪名判決不明的系統性模式。信件在2021年9月公開後,國際聲援西藏運動等機構作了詳細通報。

2021年8月27日,中國政府作出回覆。這份回覆是全案中最重要的一份官方檔案,因為它是中國官方唯一一次就本案說出的具體內容。回覆確認:果·喜饒嘉措已因涉嫌煽動分裂國家被依法刑事拘留,2021年2月3日被正式起訴或批捕——人權觀察對官方宣告的引述是2月3日被正式以煽動分裂國家罪提出指控;拉薩市中級人民法院已經開過庭,但尚未宣判;官方稱已將有關情況通知其家屬,並斷然否認存在秘密關押、任意拘留或強迫失蹤。本站在此特別核正一個流傳甚廣的誤讀:個別二手彙編把2021年2月3日寫成秘密判刑十年之日,這與中國政府回覆原文直接矛盾——8月底的官方回覆尚且說法院未宣判,2月不可能已經判完。2月3日是指控或批捕節點,不是判決日期。同樣要指出的是,官方回覆沒有給出任何一項具體行為、任何一篇涉案文章、任何一句涉案言論,來說明他到底做了什麼構成分裂國家。指控信問的是法律依據,回覆給出的只有罪名本身。

格爾登寺佛塔
格爾登寺佛塔|四川阿壩|來源:Wikimedia Commons,經 Wikimedia Commons|許可證:CC BY-SA 3.0 · 檔案頁 ↗

秘密審判與十年刑期:2021年11月判決,12月10日傳出

判決是在沒有任何公開資訊的情況下落下來的。據西藏觀察和自由西藏2021年12月的報道,判決於2021年11月作出,罪名是煽動分裂國家,刑期十年,服刑地點在拉薩附近的監獄。西藏觀察同時承認,由於案件全程保密,判決的確切日期至今無法查明,連究竟是哪家法院宣判,在當時都無法完全確認。2021年12月10日,自由亞洲電臺率先把十年刑期的訊息傳遍外界,那一天正逢國際人權日。美國宗教自由委員會的資料庫則記為:2021年12月有報道稱拉薩市中級人民法院判處其十年有期徒刑。把幾條線合起來,本站的記述是:審理法院為拉薩市中級人民法院(與中方8月回覆中預告的審理法院一致),判決在2021年11月作出,訊息於12月10日經自由亞洲電臺報道後為多家機構確認,刑期十年。若從2020年10月26日羈押之日起算十年,刑滿之日約為2030年10月25日,這一屆滿日期見於藏人政治犯彙編資料,屬於按羈押日推算,本站按推算口徑註明。他的上訴情況、辯護律師是誰、庭審有無家屬旁聽,全部無公開記錄。判決書從未公開。

十年是什麼概念,不妨橫向看一眼。同在阿壩出來的僧人仁青持真,因為在微信上發表言論,被以同樣的煽動分裂國家罪判了四年六個月,已經被認為處罰嚴厲。果·喜饒嘉措的刑期是他的兩倍還多。而當局拿出的公開依據,比仁青持真案還要少:仁青持真案至少還有官方點名的微信言論,本案連一篇涉案文章都沒有點名。藏學家和流亡學者對自由亞洲電臺說,他是一個思想開放的人,一生倡導儲存藏語、宗教和文化,主張人類的平等。訊息傳出後,藏區內外的許多藏人讀者在社交媒體上轉發他的書籍圖片、文章和語錄表達聲援,在嚴密的言論管控下,這種轉發本身就是冒著風險的動作。西藏流亡行政中央的通報還提到一個說法:有訊息人士稱,判刑的主要依據是他的一本講演錄,書名可譯作《找到你自己的路》——此說只有單一來源鏈條,無其他獨立來源印證,本站標為未核。

獄中健康:2022年2月的警告,和之後再無確切訊息

2022年2月9日,人權觀察釋出報告,標題直指他的健康危在旦夕。據其在藏區之外的親近人士說,他的健康狀況近期惡化,身患慢性肺病,在獄中可能得不到足夠治療。人權觀察中國部主任在報告裡說得毫不含糊:又一次,中國政府對一名藏人的錯誤監禁有可能變成死刑判決;他應當立即獲釋並得到全面治療。人權觀察同時誠實註明,近期關於他健康的訊息無法獨立核實——本站沿用這一分寸:健康惡化之說來自與他親近的境外人士和流亡來源,可信但未經獨立核實。他服刑的地點,人權觀察記為曲水監獄(英文Chushul或Chushur),位於拉薩西南約二十公里;藏人行政中央稱之為西藏自治區第一監獄。流亡來源一致報告:沒有任何訪客獲准見過他。

2022年2月下旬,西藏流亡行政中央又釋出訊息,稱據可靠來源,他在獄中健康惡化與遭受毆打和一系列虐待有關,獄中食物和醫療等基本條件缺乏,使病情雪上加霜。2022年3月,寒冬雜誌(Bitter Winter)也報道了社交媒體上流傳的他在曲水監獄遭受酷刑、健康嚴重惡化的訊息。本站對這一組說法保持明確的標註:毆打與酷刑的具體指控目前只有流亡行政中央單一來源鏈條和社交媒體轉述,美國宗教自由委員會資料庫在「酷刑報告」一欄記為無、在「醫療忽視報告」一欄記為有,兩邊口徑並不一致。因此本頁的結論是:慢性肺病、健康惡化、醫療條件不足,有多源支撐;毆打、酷刑的具體情節,標為未核,不寫成已經證實的事實。無法核實本身不是含糊其辭,而是這起案件的真實狀態:一個人被關在與外界完全隔絕的地方,連他是被打了還是僅僅被拖著不治,外界都只能猜——這種無從核實,正是秘密關押制度製造出來的結果。

2022年之後,關於他健康和獄中狀況的可靠新訊息基本斷絕。本站檢索到2023年至2026年的後續記錄,全部是名錄式的延續登記:美國國務院2022年度人權報告(2023年釋出)收錄了人權觀察關於他健康惡化的報告,並指出當局從未公開指控證據;美國宗教自由委員會2023年年度報告和良心犯資料庫持續收錄;美國國務院2023年1月發起的「無正當理由」政治犯 campaign 把他列入十八人名單,呼籲立即無條件釋放;國際筆會2023年把他列為「被囚作家日」的聲援個案;國會及行政當局中國委員會2022年年度報告的建議部分點名要求釋放他。這些登記證明國際社會沒有忘記這個名字,但沒有一條帶來他本人的新訊息。截至本站本次核查,他的健康現況、是否獲得治療、家屬是否終於見過他,均無公開記錄。

對家庭的影響:一個公開作證的弟弟,和被迫沉默的家人

這個案子壓在家人身上的部分,外界知道的比一般案件稍多,因為他的弟弟站出來說過話。據國際聲援西藏運動與洛約拉法學院提交聯合國經社文權利委員會的公民社會材料記載,他的弟弟果·吉美提交了公開證詞,請求各國政府和聯合國人權官員呼籲釋放他的兄長,或者至少減輕刑期。材料同時記載,全家人對他的健康深為憂慮,擔心他在十年刑期裡經受酷刑、繁重體力勞動或疏忽的醫療之後,沒法健康地活著回家。需要注意分寸:證詞裡對酷刑和體力勞動的表述是家屬的擔憂,不是家屬親歷的陳述,本站按擔憂口徑記述。而官方那一邊,中方在給聯合國的回覆裡稱已經把有關情況通知家屬;自由西藏則記載,家人因為害怕國家報復,一直無法就他的處境發聲,被迫保持沉默。通知了家屬和家屬敢說話之間隔著多遠,這個案子給出了答案:從2020年10月到2021年8月官方回覆,近十個月裡家人沒有對外說出過一句完整的話,直到弟弟以公開證詞的形式在國際場合發聲。

探視是另一條斷了的線。人權觀察2022年2月的報告引流亡來源說,沒有任何訪客獲准見過他。也就是說,從2020年10月26日被帶走算起,到至少2022年2月,家人連一面都沒有見過這個帶著肺病的四十五歲僧人。此後探視是否放開,無公開記錄。他的父親早年流亡、客死尼泊爾,母親和其他家人在阿壩的具體生活狀況,各來源均未詳細記載,本站不作推測,記為無公開記錄。能確認的只有結構性的事實:一個家庭裡最有學問的人被跨省帶走,一個弟弟要繞道聯合國的文書程式,才能把哥哥還活著、家裡很擔心這兩句話說給世界聽。

格爾登寺住持基爾提仁波切在白宮前集會上發言——他多次為果·希繞堅措等藏人發聲
格爾登寺住持基爾提仁波切在白宮前集會上發言——他多次為果·希繞堅措等藏人發聲|2011年,華盛頓|來源:SFT HQ,經 Wikimedia Commons|許可證:CC BY 2.0 · 檔案頁 ↗

國際社會的反應:從聯合國來信到美國國務院名單

按時間順序把國際反應排出來,可以看到這起案件在國際記錄裡的完整軌跡。第一步是聯合國特別程式2021年7月16日的聯名指控信和中方8月27日的回覆,前面已經詳述,這是全案唯一一次官方確認。第二步是判決訊息傳出後的機構表態:國際聲援西藏運動2021年12月發表宣告,指出沒有任何證據顯示他得到公正審判,要求立即釋放,並呼籲各國政府和議會公開施壓;西藏觀察、自由西藏持續跟蹤報道。第三步是人權觀察2022年2月9日的健康警告,把案件從言論自由議題推進到生命權議題。第四步進入美國政府的正式文本:國會及行政當局中國委員會2022年年度報告點名要求釋放包括他在內的藏族政治犯;美國國務院2022年度國別人權報告收錄本案;2023年1月,美國國務院「無正當理由」campaign 將他列入全球十八名政治犯名單,美國國務院公開呼籲立即無條件釋放;美國宗教自由委員會把他列入宗教良心犯資料庫並寫入2023年年度報告,截至2026年本站核查時資料庫狀態仍為未釋放。第五步是專業共同體的聲援:國際筆會2023年以被囚作家個案的形式為他發起行動,藏人學生組織自由西藏學生運動授予他2022年度拉嘎勇氣獎(獎項名稱為轉譯,未核)。2025年,仍有致歐盟的公民社會聯名信把他的名字列在要求歐盟在聯合國人權理事會發言中點名的在押者名單裡。一個2021年秘密判決的案子,四五年後還在一份一份國際名單上出現,這本身就是對秘密審判最直接的回應:判的時候不讓世界知道,世界就用自己的方式把這個名字一遍遍記下來。

中國官方對所有這些呼籲的回應,本站檢索範圍內始終只有2021年8月那一封回覆的口徑:依法拘留、依法審理、不存在秘密關押和強迫失蹤。此後對十年判決本身、對健康警告、對探視問題,官方均無新的公開逐條回應。

完整時間線

本站點評

本站點評只扣本案事實。第一,這個案子從頭到尾拿不出一件可以示人的證據。他寫了至少九本書,書大多是官方出版社出的;他講了半輩子課,講稿在網上流傳;連中國境內的研究生都拿他的學術思想做碩士論文。就是這樣一個人,官方對他的全部公開說明只有八個字:涉嫌煽動分裂。哪一本書、哪一篇文章、哪一句話犯了罪,聯合國正式來函問了,中國政府正式回函了,回函裡還是沒有。不是證據薄弱,是證據從未出現。第二,跨省抓人、異地審判這一手值得記下來。他是四川阿壩的人,在成都看病時被西藏的國安人員帶走,再送到拉薩的法院判刑。人權觀察指出他和西藏自治區之間除早年讀過幾年書外別無公開關聯。為什麼要捨近求遠?因為拉薩的尺度最嚴。一個案子由哪個地方來辦,直接決定了它有多黑、多重,而選擇權完全在辦案者手裡,這已經不是管轄問題,是量刑的預先安排。第三,他是去看病的時候被抓的,抓他的罪名要關十年,而他的肺病正是在上一次三年牢獄裡落下的。2022年人權觀察警告說這場監禁可能變成死刑判決,依據不是修辭:一個肺壞了的人,被關在探視全無、醫療無著的地方,外界連他被沒被打都核實不了。把一個人的病拖成他的刑期的一部分,這是判決書上沒寫、但每個人都看得見的那部分刑罰。十年之後他五十四歲。他的書還在藏人讀者手裡傳,他的學生還在轉發他的話,這大概是辦案的人最不願意看到的結局——人關進去了,文字沒有關住。

核實說明:本頁核心事實(1976年出生、格爾登寺出家、至少九部著作、1998年判刑三年並在獄中染上慢性肺病、2008年格爾木關押、2011年關押後無指控釋放、2020年10月26日在成都被西藏自治區國安人員帶走、2021年2月3日被正式指控、聯合國2021年7月16日指控信與中方8月27日回覆、2021年11月拉薩市中級人民法院判刑十年、曲水監獄關押、2022年2月健康惡化警告、無人獲准探視)均有兩家以上獨立來源相互印證,主要來自人權觀察2022年2月9日報告、中國政府給聯合國的正式回覆、美國宗教自由委員會資料庫、國際聲援西藏運動與西藏觀察、自由西藏的連續報道及自由亞洲電臺的首發報道。以下事項已按未核或分歧處理:第一次刑期有三年、三年八個月、四年三種記載;2008年關押有格爾木四個月與拉薩一年兩種記載;獄中遭毆打、酷刑的具體指控只有流亡行政中央單一來源鏈條及社交媒體轉述,與美國宗教自由委員會資料庫「無酷刑報告」的登記不一致;判刑依據為其講演錄一說只有單一來源;慢性支氣管炎這一具體病名未在可靠來源中查到,各來源統一作慢性肺病。流傳的2019年被捕說無任何可靠來源支援,本站明確不採用。2022年2月之後他的健康、探視與案件進展無更新訊息,本站如實記為無公開記錄;最新狀態以美國宗教自由委員會資料庫「未釋放」登記為準。

來源

  1. Human Rights Watch(人權觀察):《China: Imprisoned Tibetan Monk's Health in Peril》,2022年2月9日——本頁生平、歷次關押、著作、2020年被捕、跨省移送與健康警告的主要依據。
  2. 中國政府對聯合國指控信AL CHN 7/2021的回覆,2021年8月27日(經OHCHR特別程式來文資料庫及美國宗教自由委員會引述)——2021年2月3日正式指控、拉薩市中級人民法院已開庭未宣判的官方口徑。
  3. 聯合國四家人權機制聯名指控信AL CHN 7/2021,2021年7月16日;國際聲援西藏運動(ICT)2021年9月30日通報——聯合國專家介入與中方回覆評析。
  4. Tibet Watch(西藏觀察)/Free Tibet(自由西藏):《Go Sherab Gyatso sentenced to 10 years in prison》,2021年12月——2021年11月判決、十年刑期與歷次關押的另一口徑。
  5. Radio Free Asia(自由亞洲電臺):《Tibetan writer given 10-year prison term in secret trial》,2021年12月10日——十年刑期首發報道。
  6. USCIRF(美國宗教自由委員會)宗教良心犯資料庫Go Sherab Gyatso條目及2023年年度報告——罪名、刑期、慢性肺病、醫療忽視與「未釋放」最新狀態。
  7. International Campaign for Tibet(國際聲援西藏運動):2021年12月要求釋放的宣告、優先政治犯名錄,及其與洛約拉法學院提交聯合國經社文權利委員會的公民社會材料(2023年)——其弟果·吉美公開證詞與家屬憂慮的出處。
  8. Central Tibetan Administration(西藏流亡行政中央):2021年12月秘密判刑通報及2022年2月健康與虐待通報——毆打指控為該來源鏈條,本站標為未核。
  9. 美國國務院:《2022年度國別人權報告》(中國部分)及2023年1月「無正當理由」(#WithoutJustCause)campaign名單;國會及行政當局中國委員會2022年年度報告。
  10. PEN International(國際筆會)2023年被囚作家個案頁;High Peaks Pure Earth刊載的其2013年文章《我不得不說》英譯本。

分享本頁

電報 𝕏 推特 臉書