EndCCPWorld.com

中國共產主義歷史罪證與受害者記錄
ARCHIVE / MEMORY / EVIDENCE

讓歷史被看見
讓受害者被銘記

第45案 | 阿里木江·依米提

維吾爾族基督徒、喀什家庭教會帶領人阿里木江·依米提(1973年生,前穆斯林),2007年先被喀什市民宗部門以非法宗教滲透定性、公司被關,2008年1月12日以涉嫌煽動分裂國家和向境外提供國家秘密被刑事拘留;第一次秘密審判中法院以證據不足退查,人仍被關押,聯合國任意拘留問題工作組第29/2008號意見認定其拘留屬任意拘留。2009年喀什地區中級人民法院以非法向境外提供國家秘密(絕密級)判處他十五年、剝奪政治權利五年——所謂秘密,不過是他向一位美國熟人講述自己被約談調查的經歷。2010年上訴與此後再審申訴均被駁回,他在新疆第三監獄服滿全刑,2023年3月傳出獲釋回家,此後近況無公開記錄。

時間跨度
1973年6月10日生於哈密;1995年由伊斯蘭教改信基督教;2007年9月13日喀什市民宗局出具所謂非法宗教滲透認定、公司被關;2008年1月12日被刑事拘留;2009年8月6日判決書落款、判刑十五年;2010年3月16日上訴被駁回;2023年3月傳出刑滿獲釋、已回家中,此後近況無公開記錄
地點
新疆維吾爾自治區喀什地區(抓捕、審判地,喀什市看守所);服刑于烏魯木齊市新疆第三監獄;出生地哈密,戶籍與家人居住地烏魯木齊
人物
阿里木江·依米提(Alimujiang Yimiti,又拼作 Alimjan Yimit,暱稱阿里木,1973年生,維吾爾族,前穆斯林、基督徒、喀什維吾爾語家庭教會帶領人);妻子古麗努爾(英文作 Guli Nuer、Gulinuer、Gülnur 等拼法);兩個兒子;母親吾秀爾汗;辯護律師張凱、梁小軍、李敦勇,後上訴階段律師李柏光、劉佩福
罪名與判決
最初以涉嫌煽動分裂國家、非法向境外組織提供國家秘密兩項罪名被拘留;分裂國家一項在第二次起訴時被撤下。喀什地區中級人民法院以非法向境外組織提供國家秘密、情報罪(涉案秘密被鑑定為絕密級)判處有期徒刑十五年,另剝奪政治權利五年;判決書落款2009年8月6日,家屬與律師遲至2009年10月27日才被告知、12月才得知量刑細節;2010年3月16日新疆高院二審維持,2011年2月再審審查請求亦被駁回
定性
宗教迫害與民族身份疊加的因信仰獲罪:維吾爾族基督徒在維吾爾人中傳教,被先以宗教滲透定性、再以國家秘密罪名重判;聯合國任意拘留問題工作組第29/2008號意見認定其拘留屬任意拘留、純因宗教信仰與宗教活動而起;美國國際宗教自由委員會將其列為宗教良心犯
現狀
據對華援助協會2023年3月15日經當地訊息來源確認、美國國際宗教自由委員會主席同日公開歡迎:他已在服滿十五年後獲釋並回到家人身邊;確切獲釋日期無公開記錄。2023年3月之後,他的健康、工作、是否仍受監控、剝奪政治權利五年的執行情況,各來源均無更新,本站如實記為無公開記錄

先記住這個人本來的樣子

阿里木江·依米提,1973年6月10日出生在新疆哈密,維吾爾族。認識他的人多半先記住的不是案件,而是他的兩重少數身份:在一個以穆斯林為主的民族裡,他是一個改信了基督教的人;在一個基督徒本就極少的地區裡,他又偏偏去向本民族的人傳講這份新信仰。用後來關注此案的機構常用的說法,維吾爾基督徒的人數當時估計只有幾百到一千人上下。這樣的人站在哪裡都很顯眼:對當局來說,他是把境外宗教帶進維吾爾社會的一座橋;對一部分本族人來說,改宗本身又會被看作背離傳統。這兩層壓力,在他出事之前就已經存在,只是那時還沒有人想到,最後壓下來的會是一紙十五年的判決。

案發前他的日子過得並不邊緣。他有中專學歷,自2002年起在喀什一家食品公司做喀什地區分公司的專案經理,管著疏勒縣一處果園,是拿工資、繳稅、養家的人。他和妻子古麗努爾一起帶領一個維吾爾語的家庭教會,家裡有兩個兒子,2009年底案情材料記下時,一個九歲,一個三歲。審訊中他多次對辦案人員說,作為基督徒他愛這個國家、支援政府,據轉述他的機構材料,他做生意守規矩、照章納稅、不走當地常見的送禮門路。把這些細節記進檔案,不是因為一個守法納稅的人才不該坐牢,而是因為官方後來給他的敘事——分裂國家、向境外洩密——和這個人的實際生活之間,隔著一條誰都看得見的縫。縫是怎麼被縫合成罪名的,這一頁要一步一步記清楚。

阿里木江·依米提肖像
阿里木江·依米提身穿格子襯衫、藍背景的肖像|拍攝時間、地點不詳|來源:照片標註為維吾爾美國協會(Uyghur Association of America)提供,經基督教團結國際(CSW)報道、Evangelicals Now 2016年10月刊發|2016

1995年:從伊斯蘭教改信基督教

1995年,阿里木江二十二歲,由伊斯蘭教改信基督教。改宗的具體經過,公開來源記述不多,本站不添枝加葉,只記這個年份本身:它比他被抓早了十三年,比他進那家外資背景的公司也早。也就是說,他的信仰不是為某份工作臨時披上的外衣,更不是2007年才突然冒出來的境外安排。改宗之後他慢慢成為喀什一帶維吾爾基督徒圈子裡的帶領人,與妻子一起牧養一個以維吾爾人為主的家庭教會。家庭教會不在官方三自體系之內,聚會、讀經、向人介紹信仰,在當局的檔案語言裡遲早會被寫成另一個樣子,這一點在2007年那份認定書裡表現得淋漓盡致。

也要把背景說透。新疆的維吾爾人絕大多數信奉伊斯蘭教,中共對新疆的管控從來不只針對宗教,還針對民族認同本身。一個維吾爾人信了基督教,在官方的分類裡同時觸碰兩條線:一條是宗教必須在登記場所、由認定人員、按批准方式進行的管制線;另一條是維吾爾人只能有一種被允許的身份敘事的維穩線。自治區統戰部門那份被認定書引用的通知寫得直白:不許在信仰伊斯蘭教和藏傳佛教的少數民族中發展信徒,不許在邊境地區發展信徒。換句話說,在維吾爾人中間傳基督教這件事本身,就已經被預先寫成了違規,剩下的問題只是哪一年動手、用哪個罪名動手。

阿里木江·依米提早年照片
阿里木江·依米提身穿淺藍條紋襯衫微笑的近照(資料照片)|拍攝時間、地點不詳|來源:照片經殉道者之聲韓國(Voice of the Martyrs Korea)2023年4月出獄報道刊發,注為「資料照片」|2023

果園經理:英國公司、嘉爾豪與一份管了五年的工作

關於他的工作,坊間轉述常有含混,本站按對華援助協會2009年12月公佈的案情長文核對後記述如下:他自2002年起擔任新疆嘉爾豪食品有限公司喀什地區分公司的專案經理,負責公司在疏勒縣漢城一帶的一處果園。嘉爾豪這家公司,是英國公司 Jirehouse 於2000年出資設立的。本站要糾正一個流傳甚廣的誤記:有些英文報道把嘉爾豪寫成阿里木江本人的公司,這與案情長文的記述不合——他是受僱的專案經理,不是老闆;說他以自己的公司作掩護傳教,是把僱員和僱主混為一談之後才成立的說法。

還有一處需要存疑待核。部分報道提到,辦案人員最初約談他,是在他先後與兩家外資公司有關聯任職期間發生的;另有任務線索提到第二家公司的名字。本站在美國國務院國際宗教自由報告、對華援助協會長文、Compass 通訊社報道等來源中,只查到 Jirehouse 與嘉爾豪這一條有文書支撐的任職線,第二家公司的確切名稱未能在可靠來源中核實,記為未核,不寫進正文事實。能確認的是:正因為這份外資背景的工作,他從很早起就反覆被國安和有關部門約談,家裡被搜查過,個人電腦被扣過。約談的內容按規定不許他對外人講——這個不許講,後來恰恰成了給他定罪的那根繩子。

2007年的氣候:驅逐外國信徒的颱風五號

理解這個案子,必須先看2007年新疆在發生什麼。據對華援助協會當年引述政府內部訊息來源的報道,2007年2月起,當局啟動了一場代號颱風五號的反滲透行動,目標是大幅減少外國基督徒與中國信徒之間的接觸,背景是次年北京奧運會前的安全收緊。行動期間,至少五十名、按另一些統計上百名外國基督徒被驅逐或被迫離境,其中不少在新疆。幾家與基督徒有關的公司在2007年秋天被關停、吊銷執照。他的朋友、同為維吾爾基督徒的吾斯曼·依明——曾在一家美國人開辦的公司工作——2007年11月19日被和田國安帶走,11月27日被以協助外國人從事非法宗教活動為由判勞動教養兩年,公司被關、美國僱主後來被逐出中國。

這場氣候裡,阿里木江的處境一步步收緊。2007年4月16日,喀什市民族宗教事務局就所謂宗教滲透問題約談調查他;4月20日上午和5月16日下午,他兩次到一位美國熟人——也是基督徒——在喀什的住處,兩人交流各自被約談的情況、被調查人員的表現,還商量過如何應對。誰能想到,這兩次再普通不過的串門談話,會在兩年後成為一份絕密級國家秘密案的全部核心事實。2007年5月10日,那位美國人的合法居留被喀什市公安局以涉嫌基督教滲透為由取消,被責令在5月31日前離境。驅逐外國人、關停公司、約談本地僱員,三件事在2007年是一套連貫動作,阿里木江是這套動作最後落到個人頭上的那一環。

2007年9月13日:那份認定書

2007年9月13日,喀什市民族宗教事務部門出具了一份關於阿里木江的認定檔案。檔案說他自2002年以來以工作為名,在喀什地區從事非法宗教滲透活動,在維吾爾族群眾中傳播基督教、散發宗教宣傳材料、發展基督徒,並稱其行為違反了自治區統戰部門關於加強對基督教、天主教監督的通知——就是前面提到的不許在信伊斯蘭教的少數民族中發展信徒那一條。公司隨之被關停,他的生計先一步被切斷。美國國務院2008年度國際宗教自由報告也記下了這一段,只是該報告把民宗部門告知他的日期寫作2007年10月9日,與認定書本身9月13日的落款日期不同;本站以檔案落款為準記錄9月13日,並在此註明這一齣入,兩個日期可能分別是檔案出具與送達告知的日子,但這一點無從核實,不強行合併。

這份認定書值得逐字讀一遍,因為它把整件事的定性順序擺得很清楚:先認定的是傳教,是滲透,是在維吾爾人中發展信徒;那時還沒有分裂、沒有洩密,連刑事的影子都沒有。一樁宗教管理層面的認定,四個月後如何長成危害國家安全的刑事大案,中間沒有出現任何新的行為——他沒有組織過什麼,沒有發表過什麼,被指控的兩次談話都發生在認定書之前的2007年4月和5月。變化的不是他的行為,而是辦案的規格。這一點,是後面所有程序討論的起點。

所謂國家秘密,到底是什麼

把判決書的核心段落攤開看,這個案子的荒誕就無處藏身。對華援助協會通過渠道取得並公佈了喀什地區中級人民法院刑事判決書的摘錄,文號為(2009)喀中刑初字第88號一類的記述,不同轉述中文字號略有差異,本站只記其內容。判決認定的事實是:2007年4月16日他被民宗局約談調查;4月20日上午,他到那位美國熟人的住處,向對方提供了民宗部門就他們從事宗教滲透活動所做的偵查與防護工作情況,這些情況被認定為涉及國家秘密;5月16日下午,他再次上門,兩人交流各自被執法部門約談調查的情況、被調查人員的表現,並商量對策。兩名證人的證言說,他們看見在疏勒縣果園工作的他進了外國人的家。僅此而已。

請注意這份事實清單裡沒有的東西:沒有檔案,沒有名單,沒有軍事、經濟或外交情報,沒有任何他經手過的機密材料——一個果園專案經理的工作裡本來也不存在國家秘密。他被認定洩露的,是民宗局約談他這件事本身,是調查如何進行、約談中表現如何。換句話說,秘密就是你被調查過,而你把被調查的經歷告訴了另一個同樣被調查的人,這個告訴就成了向境外提供絕密。辯護律師李敦勇後來說得更直白:法院甚至拒絕告訴阿里木江他到底洩露了哪一項秘密;律師梁小軍的質疑是,所謂證據連合法可核實的形式都不具備,法庭根本沒有向辯護方出示過那份秘密本身。秘密鑑定書被律師指為形式與內容都有問題、鑑定人未簽字;而按律師的說法,有關部門在明知所謂洩密發生後,仍讓那位外國人正常離境,這本身就說明事情從來不在秘密上。另有部分報道把那兩次接觸說成電話交談,與判決書摘錄的上門交談口徑不同,本站以判決書摘錄為準,並註明分歧。

2008年1月12日:刑事拘留與被擋在門外的律師

2008年1月12日,喀什市公安局以涉嫌煽動分裂國家、非法向境外組織提供國家秘密兩項罪名,對阿里木江刑事拘留,他被關進喀什市看守所。個別來源把他被國安帶走的日子記為1月11日,與刑拘日期相差一天,本站以多家來源一致的1月12日刑事拘留為準,並註明這一天的出入。2月20日,經檢察機關批准,他被正式逮捕;美國國際宗教自由委員會資料庫把正式起訴的日期寫作2月28日,與逮捕批准日期不是同一環節,本站分別記錄,不混為一談。他面臨的指控在當時被關注此案的人形容為可以判到死刑的那一檔,他的家人從這一天起進入了長達十五年的等待。

律師介入的過程本身就是一份證詞。他的第一位律師、北京的張凱,2008年2月25日專程從北京趕到喀什,卻被當地以案件涉及國家安全為由拒絕會見、拒絕其擔任辯護人。直到4月28日,另一位律師梁小軍才第一次在看守所見到他。據自由亞洲電臺當時的採訪記錄,他對律師說自己是無辜的,指控是捏造的、荒唐的,審訊中辦案人員長時間追問的全是他的宗教信仰,最後給他扣上了這麼一頂大帽子,他說自己實在冤枉。關注此案的機構還記述,為他辯護的律師們在此後受到過騷擾與施壓。這些細節單看像是程序瑕疵,連起來看卻是一個規律:凡是可能把案情帶出新疆的人——律師、家人、外國熟人——都被逐一隔開或趕走,案子被關進一個外人看不見的房間裡辦理。

2008年5月27日:第一次秘密審判,證據不足

2008年5月27日,喀什地區中級人民法院不公開審理此案,家人和朋友無一獲准進入法庭,只有梁小軍與李敦勇兩位律師出庭辯護。當天晚上,法院宣佈:證據不足,案件無法繼續審理,退回公安機關補充偵查。按任何正常的法治邏輯,一個被關了四個多月的人,在法庭親口說出證據不足之後,下一步應當是釋放,最低限度也該改變強制措施。實際發生的卻是:他繼續被關在看守所裡,關押沒有期限地延長,案件在公安、檢察、法院之間來回流轉。第一次審判的結論後來成為全案最有力的一句註腳——不是外界說證據不足,而是中共自己的法庭在2008年5月說過一次證據不足;說完這句話的人,還是把他關了下去,並在一年多後用同一批事實判了他十五年。

同樣在2008年,美國國務院的國際宗教自由報告把他的案子寫進了中國部分:為外資公司工作的維吾爾基督徒被捕,公司以涉嫌外國宗教滲透被關,法院以證據不足把案子退回,人卻仍在獄中。這說明從抓捕的頭一年起,此案就不是無人知曉的角落案件;它是在國際社會的注視下,一步一步辦成重刑的。這一點在評價後來的判決時不應被忘記:辦案者不是不知道外界在看,而是知道,並且不在乎。

聯合國的認定:第29/2008號意見

2008年9月12日,聯合國人權理事會任意拘留問題工作組通過第29/2008號意見,專門就阿里木江案作出認定。工作組認為,他的被捕與持續拘留純粹是因為他的宗教信仰與宗教活動,拘留違反《世界人權宣言》第7、9、10、11條第1款、12條和18條,屬於任意拘留,並要求中國政府糾正這一狀況。工作組特別指出,宗教自由是《世界人權宣言》第18條和中國已簽署但未批准的《公民權利和政治權利國際公約》第18條所確認的權利。這份意見的分量在於它的時間點:它作出的時候,案子還沒有判,工作組等於在審判之前就告訴中國政府,這場拘留本身已經違法。

關於這份意見的日期,公開轉述頗為混亂,本站在此一併釐清:美國國際宗教自由委員會的條目把2008年4月寫作工作組向當局發函的時點,那是工作組受理來文、向政府轉交申訴的環節;基督徒團結會2023年的獲釋稿則把意見的公佈寫作2009年4月,與意見文本2008年9月12日通過的日期不合。本站以意見文本本身為準:通過日期為2008年9月12日,編號第29/2008號。中國政府對這份意見沒有作出使拘留狀態發生任何改變的回應——意見通過之後,他又被關了一年才等來判決,判的還是頂格的十五年。一份聯合國專家機構的正式意見,在這套辦案機器面前沒有產生任何剎車作用,這個事實本身,也是檔案的一部分。

2009年3月31日:醫院門口的那一幕

2009年3月31日上午約十點,有目擊者看見阿里木江被送到喀什農三師醫院。美國國務院2009年度國際宗教自由報告記述,他當時由警察押送、雙手被綁。目擊者稱,他向圍觀的人喊出自己在看守所裡遭到毆打;Compass通訊社的報道則引述訊息來源證實他在關押中被打。檢察機關事後的說法是,送他去醫院只是例行體檢。4月21日,李敦勇律師在看守所會見他並問起送醫一事,他表示自己不被允許談論這件事。本站對這一節的記述嚴格區分層次:被押送就醫、雙手被綁,有美國國務院報告與目擊者記述相互印證;毆打一說來自目擊者喊話轉述與通訊社的訊息來源,官方口徑是例行體檢,本站按被指稱的口徑記錄,不寫成經法庭認定的事實。一個被關押者連自己為什麼進醫院都不能對律師講,這件事不需要額外評論,它自己就是證詞。

第二次起訴、第二次秘密審判與十五年判決

2009年7月11日,喀什地區檢察機關重新起訴,這一次只剩一項罪名:向境外組織提供國家秘密。煽動分裂國家那一項被悄然撤下,沒有任何公開解釋。7月28日,喀什地區中級人民法院第二次不公開開庭,他的妻子和母親申請旁聽被以涉密為由拒絕,梁小軍、李敦勇出庭辯護,法庭當庭沒有宣判。律師在庭後指出兩點要害:所謂秘密的證據不具備法律上可核實的形式;法庭甚至拒絕告知被告,他洩露的秘密究竟是什麼——如果他已經把秘密洩露了出去,那秘密對他本人而言早已不是秘密,為什麼連告訴他都不行。這個問題,法庭沒有回答。

判決的落定過程,是全案程序黑箱的集中體現。判決書落款日期是2009年8月6日:喀什地區中級人民法院以非法向境外組織提供國家秘密、情報罪,認定涉案秘密為絕密級,判處阿里木江有期徒刑十五年——這是刑法第一百一十一條該罪名下的頂格量刑——另剝奪政治權利五年。可是法院沒有把判決送到家屬和律師手裡:直到10月27日,法院才通知妻子古麗努爾和律師李敦勇,說判決已在看守所向本人宣佈、文書已郵寄給北京的律師;後來查明,文書根本沒有寄出,家屬被禁止看判決書。直到12月7日,李敦勇趕到喀什,才確認量刑細節,阿里木江此時已經提交了上訴。這也解釋了為什麼不同來源對判刑日期的記載五花八門:有的寫8月6日,那是判決書落款;有的寫10月27日,那是法院通知家屬的日子;中文網路上還有11月25日等說法,無可靠出處,本站不予採用。一場審判要讓家屬在四個月裡連判了幾年都打聽不到,秘密審判四個字在這裡不是修辭。

上訴、再審審查與烏魯木齊新疆第三監獄

2010年3月16日,新疆維吾爾自治區高階人民法院二審裁定維持原判。關注此案的報道一致記述,這次審理同樣不公開,他的律師未獲準在法庭上陳述辯護意見。李柏光律師當時對自由亞洲電臺說,這一裁定非法且無效,因為它自始至終沒有說明阿里木江究竟如何向境外人員提供了國家秘密。4月12日,古麗努爾接到電話通知:丈夫已從喀什看守所轉往烏魯木齊的新疆第三監獄服刑。4月20日,家人終於獲准探視——這是他被抓兩年多以來的第一次。隔著玻璃、用電話通話,只給了十五分鐘。家人出來後告訴朋友,他明顯消瘦了,但精神狀態還好。與此同時,據對華援助協會報道,他的律師李柏光、劉佩福儘管已取得新疆監獄管理局的許可,仍被監獄拒絕會見。此後官方准許家屬每月探視一次,探視權本身從此成了可以隨時收緊的繩子,這一點後面還會講到。

法律程序還沒有完全走完。2010年11月,新疆高院受理了古麗努爾和婆婆吾秀爾汗提出的再審申訴,家人聘請的北京律師11月17日趕到烏魯木齊。12月20日,高院合議庭作出決定;到2011年2月,正在服刑的阿里木江接到通知:原判十五年維持,申訴沒有依據,法院的原話大意是犯罪事實清楚、證據確實充分。至此,審判、上訴、再審審查三道門全部關上。每一道門關上的方式都值得記下:一審是秘密的,判決書是瞞著家屬的,二審是不讓律師說話的,再審審查是連開庭都沒有的。一個果園經理和一位美國熟人聊了聊自己被約談的經歷,走完這整套程序,用了三年多,換來十五年裡一年都不少。

古麗努爾與兩個兒子
阿里木江的妻子古麗努爾與兩個兒子在家中合影|2013年,新疆|來源:照片經對華援助協會2013年1月報道釋出,圖注為「古麗努爾與兩個兒子的近照」|2013

對家庭的影響:十五年是怎樣落在一個家上的

這場案子的另一半,寫在古麗努爾和兩個孩子身上。他被抓時,大兒子九歲,小兒子三歲。頭兩年多,妻子連一次探視都沒有得到;小兒子長到四歲,才第一次被允許見父親——也就是說,這個孩子對父親最早的記憶,是隔著監獄的玻璃打電話。關注此案的愛爾蘭機構 Church in Chains 彙總多年的探視記述說,古麗努爾一度每月能探視一次,後來探視被停,理由被含糊地歸為不合作,有推測認為與她同其他維吾爾基督徒來往或接受採訪有關;同一來源鏈條還記述,他的兄弟姊妹怪罪古麗努爾、認為她給家族帶來羞辱,母親吾秀爾汗則一直支援兒子,古麗努爾本人患上抑鬱、長期被安全人員跟蹤監視。這些家庭細節主要來自單一機構的彙總鏈條,本站逐項標註為未核,只按其口徑轉述,不寫成多方證實的事實;但探視被收緊這一主線,有獨立來源可以印證,見下一段。

2013年1月,對華援助協會與基督徒團結會先後報道:古麗努爾原本每月可探視二十分鐘,此時被削減為每三個月一次、每次十分鐘;1月23日她趕到新疆第三監獄,希望見丈夫一面,被拒絕入內。她與丈夫上一次見面還是2012年11月,只談了十五分鐘;其間只在元旦通過一次電話,電話裡他說希望她和兩個兒子能來看他。2014年6月,殉道者之聲一位工作人員探望古麗努爾後轉述:探視維持在每三個月十五分鐘,他消瘦、面色蒼白,但精神上還好;八歲的小兒子總夢見爸爸出獄,大兒子已經失去盼頭、情緒低落——這一段為該機構的單一來源轉述,本站標註未核。把官方數字排出來看更清楚:十五年刑期裡,這個家庭被允許相見的時間,是以每次數分鐘、每季一次來計算的。探視在這裡從來不是權利,而是獎勵,獎勵的條件從不寫明,收回時也不需要理由。

2014年與2015年還有兩段後來流傳的插曲:據 Church in Chains 的時間線彙總,2014年新疆高院換了新領導後曾主動找古麗努爾談再申訴的可能,她遞交了申請、申請被受理,卻在法院系統裡擱置下來;2015年底又傳出訊息稱,他的案子引起中央反腐巡視方面的注意,有人提出以認罪換特赦,他拒絕了,堅持自己無罪,並稱判決是地方腐敗的結果。另有一條記述說,2016年聖誕節前後,一名在烏魯木齊幫助古麗努爾的漢族基督徒被帶到酒店盤問了一天。以上三段均出自同一機構的彙總、未見第二家可靠來源印證,本站全部標註未核,只記錄有此說法,不作為事實採用。它們即便為真,也只說明一件事:連體制內部偶爾泛起的一點糾錯意願,落到這個案子上,也從沒有走完過最後一步。

獄中歲月:外界能知道的只有碎片

從2010年轉入新疆第三監獄到2023年獲釋,十三年裡外界能得到的關於他的訊息屈指可數:2013年探視被削減的報道,2014年妻子轉述的消瘦與蒼白,2018年7月一條來自當地訊息來源的簡短記述——他每月獲准給家裡打一次電話,說那是他最開心的時刻;大兒子剛參加完高考、考得不錯;他的身心狀態被形容為平安穩定。這條2018年的記述同樣只有單一來源鏈條,本站標註未核。他是否在獄中被強迫勞動、健康狀況如何、2017年之後新疆大規模拘禁營體系鋪開時他是否被牽連,對華援助協會在2023年獲釋報道中明確說,無法確認他是否曾被送進過拘禁營。本站的態度與之相同:沒有記錄的,就寫沒有記錄,不用想像去填十五年的空白。空白本身就是這套制度留給家屬的東西。

國際社會的反應

此案是新疆宗教案件裡國際檔案最完整的一例。聯合國任意拘留問題工作組的意見已如前述。美國國務院2008、2009年度國際宗教自由報告連續記述此案,從公司被關、證據不足退查,一直記到他被綁著雙手押送醫院。美國國際宗教自由委員會把他列入宗教良心犯資料庫,認定他純因宗教信仰與宗教活動入獄;他同時是美國國會湯姆·蘭托斯人權委員會捍衛自由專案的認領物件,由眾議員裡克·艾倫擔任倡導人;美國國會及行政當局中國委員會的政治犯資料庫亦收錄其條目。2009年10月29日,蘭托斯人權委員會就中國法律制度舉行專題聽證,他的第一位被拒之門外的律師張凱在聽證上以此案為例證詞;同年12月9日,時任美國駐華大使洪博培在北京會見五位維權律師,律師們專門向他提及阿里木江的重判。2009年12月判決訊息傳出後,關注此案的律師說得很重:整個案子就是宗教信仰問題被拿來對付一個改信基督教的人,執法、檢察與法院都帶著偏見。

中國官方對這一連串國際認定的回應,在本站檢索範圍內始終停留在否認迫害、各方依法辦事的概括層面,未見對聯合國意見逐條作出過公開答覆,更沒有因此案啟動過任何公開的糾錯程序。國際關注在這裡沒有換來提前釋放——他一天不少地服滿了十五年;但它換來了另一件東西:記錄。正因為有聯合國意見、國務院報告和良心犯資料庫這一整套檔案,十五年後當他走出監獄時,世界知道他為什麼進去,也知道那份判決從頭到尾站不住。記錄不能抵償十五年,但沒有記錄的十五年,連抵償的資格都會被抹掉。

2023年3月:刑滿獲釋的報道,與獲釋之後的空白

2023年3月15日,對華援助協會發布訊息:經當地訊息來源確認,阿里木江·依米提已在服滿十五年刑期後獲釋,回到家人身邊;除此之外,其他細節未經確認。同日,美國國際宗教自由委員會主席努裡·特克爾公開發文歡迎他獲釋,同時表示,在新疆地區的高壓環境下,仍為他的安全與福祉擔憂。3月22日,基督徒團結會發表宣告歡迎獲釋報道,並重申他本就不該被拘留——一個無辜的人因編造的指控、因他的宗教,被奪走了十五年的人生。殉道者之聲加拿大等機構隨後跟進報道,口徑一致:人已經回家,詳情不明。

本站必須把獲釋這一點核到最實、也只能核到這裡:獲釋事實有對華援助協會的實地來源確認、美國國際宗教自由委員會與基督徒團結會兩家機構的公開表態相互印證,可信;但確切的獲釋日期無公開記錄——從2008年1月被拘起算,十五年刑期在2023年初屆滿,3月15日是報道日期,不是確定的出獄日期;獲釋地點、手續、當天情形,無公開記錄;他出獄時的健康狀況,無公開記錄;他是回到喀什還是烏魯木齊的家中,各報道只說回到家人身邊,具體地點無公開記錄。獲釋之後直到本站2026年10月本次核查,他是否恢復工作、是否再從事教會活動、是否仍被跟蹤監控、判決附加的剝奪政治權利五年是否執行完畢,均無任何公開來源更新。2023年3月的幾條報道之後,這個名字在公開世界裡再次沉寂。沉寂可以有兩種解釋——過上了不受打擾的平常日子,或者仍在不許發聲的管控之下——本站不替讀者選,只把空白如實留在這裡。

現狀與仍未解開的問題

截至2026年10月本頁最後核查,可以確認的現狀只有一句:阿里木江·依米提已於2023年刑滿獲釋、回到家人身邊,此後無公開記錄。仍未解開的問題包括:確切獲釋日期與出獄情形,無公開記錄;出獄後健康狀況,無公開記錄;剝奪政治權利五年的起算與執行情況,無公開記錄;判決書全文至今未由官方公開,外界所見僅為經援助機構渠道公佈的摘錄;所謂絕密級秘密鑑定的內容與鑑定人,無公開記錄;2009年看守所內毆打指控是否曾被調查,無公開記錄;2014年再申訴申請與2015年認罪換特赦兩說,均未核。把這些問題列出來不是湊數:一個被國家以絕密之名判了十五年的人,出獄三年多,社會連他過得怎麼樣都無從知道,這份不知道,恰恰是秘密審判這套做法留下的最長尾巴。

完整時間線

核實說明

本頁核心事實——改宗年份、任職公司、2007年9月13日認定書、2008年1月12日刑拘與2月20日逮捕、兩次秘密審判的日期、證據不足退查、聯合國第29/2008號意見、判決書落款日期與十五年刑期加剝奪政治權利五年、2010年3月16日二審維持、轉入新疆第三監獄、首次探視、2013年探視削減、2023年3月獲釋報道——均有兩家以上獨立來源相互印證,主要來自聯合國任意拘留問題工作組意見文本、美國國際宗教自由委員會宗教良心犯資料庫、美國國務院2008與2009年度國際宗教自由報告、對華援助協會2009年12月案情長文及其歷年後續報道、基督徒團結會與Compass通訊社的報道。主要爭議與取捨如下:其一,判決日期各說並存,本站認定8月6日為判決書落款、10月27日為法院通知家屬之日,其餘說法(10月定罪說、11月25日說)或為通知日期的誤傳、或無可靠出處,不採用。其二,聯合國意見的通過日期以意見文本2008年9月12日為準,2008年4月是工作組轉交來文的時點,基督徒團結會2023年稿所稱2009年4月公佈與文本不合,已註明。其三,被抓日期1月11日與1月12日之差、認定書9月13日落款與國務院報告10月9日告知之差、兩次接觸是上門交談還是電話交談的口徑之差,均已在正文逐處註明。證據分級:聯合國意見與判決書摘錄為一級文書證據;美國官方機構資料庫與年度報告為二級;援助與倡導機構的連續報道為三級,且凡屬其獨家轉述者均降格處理。以下細節只有單一來源鏈條,正文與時間線已逐項標註未核:颱風五號行動代號;他先後關聯兩家外資公司及第二家公司的名稱;古麗努爾患抑鬱、被全天跟蹤監視、丈夫的兄弟姊妹怪罪於她、探視因不合作被停;2014年高院主動商談再申訴;2015年認罪換特赦被拒;2016年聖誕節幫助其妻的漢族基督徒被盤問;2014年妻子轉述的兩個兒子的具體狀況;2018年每月通話與大兒子高考。2009年看守所毆打一節為目擊者與通訊社訊息來源的指稱,官方口徑為例行體檢,正文按指稱口徑記述。獲釋後的全部狀況,各來源均無更新,本站如實記為無公開記錄。本頁不採用無法溯源的社交媒體傳言,不把推測寫成事實。

本站點評

本站點評只扣本案事實。第一,這個案子的罪名地基薄得罕見:一審法庭自己說過證據不足,同一批事實放了一年多,證據沒有變多,判決卻從退查變成了頂格十五年。中間變的不是證據,是耐心——辦案者用時間證明了,證據不足從來不是放人的理由,只是再找一遍說法的藉口。第二,所謂絕密,內容是民宗局約談過他。一個人被政府部門叫去談話,他把談話這件事告訴另一個被談話的人,於是國家遭受了絕密級的損失。按這個定密邏輯,任何一次約談、任何一次盤查都可以先封口、再抓人,國家秘密四個字在這裡和楊華案裡一樣,不是保密工具,而是讓被處置者連申辯的起點都找不到的擋箭牌:法庭連他洩了什麼密都不肯告訴他,他要為一句話坐十五年牢,卻至死不知道那句話為什麼是秘密。第三,判決書的送達方式說明了一切:落款八月,十月才通知,文書謊稱寄出,家屬不許看。連把判幾年告訴妻子這件事都要拖四個月、還要撒一個謊,這個系統對這個家庭的態度,從第一天到最後一天沒有變過——他們不配知道。第四,他是維吾爾人,又是基督徒,還是向維吾爾人傳教的基督徒,三重身份疊在新疆這個地方,每一重都是當局要管控的物件。聯合國在判決前就把話說清楚了,這是因信仰而起的任意拘留;判決照下,上訴照駁,特赦要先認罪。他一天不少地坐滿十五年,出獄時大兒子已經成年,小兒子對他的記憶從四歲隔著玻璃開始。十五年換來的官方成果是什麼?一個果園經理沒有再開口,一個家庭被探視分鐘數丈量了十五年。這不是國家安全,這是一個政權在向所有人演示:身份本身,就可以是罪名。

來源

  1. 聯合國任意拘留問題工作組第29/2008號意見(2008年9月12日通過):認定阿里木江·依米提的拘留屬任意拘留,違反《世界人權宣言》第7、9、10、11(1)、12、18條,純因其宗教信仰與宗教活動而起。
  2. 美國國際宗教自由委員會(USCIRF)宗教良心犯資料庫:Alimujiang Yimiti 條目(2008年1月12日被拘、指控演變、2009年8月6日依刑法第一百一十一條判刑十五年、2010年3月16日上訴被駁回、2023年3月獲釋報道、蘭托斯人權委員會捍衛自由專案由眾議員裡克·艾倫認領)。
  3. 美國國務院《2008年度國際宗教自由報告》中國部分:2007年公司被關、認定書、2008年1月被捕、5月27日以危害國家安全受審、證據不足退回檢察機關。
  4. 美國國務院《2009年度國際宗教自由報告》中國部分:2009年3月31日他被警察押送、雙手被綁出現在喀什農三師醫院,案件因證據不足退查後人仍在押。
  5. 對華援助協會(ChinaAid):《維吾爾基督徒阿里木江因改宗受迫害》案情長文,2009年12月23日(含個人資料、嘉爾豪與英國 Jirehouse 的任職關係、認定書引文、兩次審判經過、喀什地區中級人民法院刑事判決書摘錄、2009年3月送醫記述)。
  6. 對華援助協會:律師赴烏魯木齊申請會見被拒、再審申訴經過(2010年11月至2011年2月)的報道;2013年1月23日古麗努爾探視權被大幅削減的報道;2023年3月15日《維吾爾基督徒服滿十五年獲釋》的確認報道。
  7. 基督徒團結會(CSW):2023年3月22日《維吾爾基督徒阿里木江·依米提獲釋報道出現》宣告(含努裡·特克爾主席3月15日表態);2013年1月探視削減的宣告(經 BosNewsLife 轉載)。
  8. Compass Direct News(經 Gospel Herald 等轉載):轉入新疆第三監獄、2010年4月20日首次家屬探視十五分鐘、律師被拒絕會見、判決與上訴經過。
  9. 自由亞洲電臺(RFA)普通話組:2008年5月7日梁小軍會見後的採訪記錄;2009年8月9日、12月7日對梁小軍、李敦勇律師的採訪;李柏光律師關於二審裁定的評論。
  10. Church in Chains(愛爾蘭):阿里木江·依米提囚犯檔案與時間線(家庭記述、2014至2018年間插曲、2023年3月15日獲釋確認)——其中獨家記述本站已標註未核。
  11. International Christian Concern(ICC):2007年10月新疆公司被關停與外國信徒被驅逐的系列報道;2022年2月19日阿里木江人物檔案。
  12. 殉道者之聲加拿大(VOM Canada):2014年6月探望古麗努爾的轉述(單一來源,未核);2023年3月23日獲釋報道。
  13. BosNewsLife:2011年3月新疆高院駁回再審審查、維持十五年的報道;2013年1月探視削減的報道。

分享本頁

電報 𝕏 推特 臉書