EndCCPWorld.com

Archivo de los crímenes del comunismo chino y de sus víctimas
ARCHIVO / MEMORIA / EVIDENCIA

Que la historia sea vista
Que las víctimas sean recordadas

Xinjiang: los campos y la persecución de los uigures

Desde 2017, las autoridades chinas han sometido a los uigures y a otros pueblos predominantemente musulmanes de la Región Autónoma Uigur de Xinjiang a detención masiva, vigilancia generalizada, trabajo forzoso y supresión coactiva de nacimientos. Esta guía expone qué ocurrió, cómo se conocen y se discuten las cifras, qué han concluido formalmente los gobiernos y las Naciones Unidas, y dónde pueden encontrarse los expedientes de casos individuales de este archivo.

Período
2017–actualidad (años de máxima detención: 2017–2019)
Lugar
Región Autónoma Uigur de Xinjiang, noroeste de China; los traslados de detenidos y los esquemas laborales se extendieron por toda China
Pueblos afectados
Uigures, kazajos, kirguises, hui y otras comunidades predominantemente musulmanas
Conclusiones principales
ACNUDH de la ONU (2022): «graves violaciones de los derechos humanos» que «pueden constituir crímenes internacionales, en particular crímenes de lesa humanidad». Estados Unidos (2021): genocidio y crímenes de lesa humanidad

Qué ocurrió

Xinjiang es el hogar de unos doce millones de uigures, un pueblo de lengua túrquica y predominantemente musulmán, junto con comunidades kazajas, kirguises, hui y otras. En la primavera de 2017, bajo una dirección regional instalada el agosto anterior, las autoridades comenzaron a detener a uigures y a otros musulmanes a una escala sin precedentes en China desde la era de Mao. Las personas eran sacadas de sus hogares, lugares de trabajo y aeropuertos y colocadas en recintos vallados y vigilados que el Gobierno llamaba «Centros de Educación y Formación Profesional». Los detenidos no fueron acusados, juzgados ni recibieron fechas de liberación. En su interior, según antiguos detenidos entrevistados por periodistas, investigadores y las Naciones Unidas, se les exigía renunciar a la práctica religiosa, estudiar mandarín y doctrina política y cantar canciones de alabanza al Partido Comunista; quienes se resistían se enfrentaban a celdas de castigo, y múltiples testigos describen torturas durante los interrogatorios.

La escalada tuvo una prehistoria documentada. Tras los mortíferos disturbios de 2009 en Ürümqi, la capital regional, y una serie de atentados violentos en 2013–2014, Pekín lanzó en 2014 una «Campaña de Golpe Duro contra el Terrorismo Violento». En agosto de 2016, Chen Quanguo, que había sido pionero del control social de «gestión por cuadrículas» y de una densa red de comisarías de esquina como secretario del Partido en el Tíbet, fue trasladado al mismo puesto en Xinjiang. En marzo de 2017 la región adoptó un reglamento de «desextremización» que criminalizaba comportamientos religiosos y culturales ordinarios: dejarse barba, llevar velo, dar a un niño un nombre religioso. La construcción de campos, visible en imágenes de satélite, se expandió de forma explosiva durante 2017 y 2018, junto con la recogida masiva de datos biométricos, la confiscación de pasaportes y la instalación de sistemas de vigilancia en toda la región.

Junto a los campos funcionaba un segundo sistema, formal: los tribunales. Los documentos internos filtrados y la evaluación de la ONU describen los campos y las prisiones como dos instrumentos distintos pero relacionados de detención masiva. Un gran número de uigures fueron condenados a través del sistema de justicia penal a largas penas de prisión por cargos como «dividir el Estado» o «buscar disputas y provocar disturbios», con frecuencia por conductas —estudiar en el extranjero, recibir dinero de familiares en el exterior, poseer contenido religioso— que no son delito en la mayoría de las jurisdicciones. Intelectuales, escritores, empresarios, deportistas y figuras religiosas fueron arrastrados junto con agricultores y trabajadores. Como rara vez se entregaban documentos a las familias, muchas se enteraron de la suerte de un familiar años después, o nunca.

Cómo se conoce la magnitud — y por qué difieren las cifras

Pekín nunca ha publicado un recuento oficial de los detenidos y los investigadores independientes tienen vetado el acceso a la región, por lo que toda cifra es una estimación construida a partir de pruebas parciales. Los métodos difieren, y este archivo los presenta uno junto a otro en lugar de seleccionar uno.

FuenteCifraBase y nota
Investigador Adrian Zenz (estimaciones de 2018–2019)~1 millón de detenidosExtrapolación a partir de documentos locales de seguridad filtrados, avisos de contratación e imágenes de satélite; la estimación académica más citada.
Determinación del secretario de Estado de Estados Unidos (19 de enero de 2021)«Más de un millón de civiles» encarcelados arbitrariamenteLa determinación formal de atrocidades del Gobierno de Estados Unidos, que cita el encarcelamiento arbitrario junto con la esterilización forzada, la tortura y el trabajo forzoso.
Declaraciones internas filtradas (junio de 2018, publicadas en los «Xinjiang Police Files», mayo de 2022)1–2 millones de detenidosCifras atribuidas al entonces ministro de Seguridad Pública, Zhao Kezhi, en declaraciones internas recogidas en los archivos filtrados; una única fuente documental, presentada como tal.
Australian Strategic Policy Institute, Xinjiang Data Project (datos a septiembre de 2020)Cientos de instalaciones de detención cartografiadasIdentificación instalación por instalación a partir de imágenes de satélite de lugares construidos o muy ampliados desde 2017: un recuento de lugares, no de personas.
Evaluación de la ACNUDH de la ONU (31 de agosto de 2022)Sin cifraLa oficina de la ONU hizo una valoración jurídica cualitativa —«graves violaciones de los derechos humanos»— y consideró «creíbles» las denuncias de tortura, sin adoptar una cifra total de detenidos.
Gobierno de ChinaNiega los campos; afirma que todos los «alumnos» se habían «graduado» en 2019Pekín describe los centros como escuelas profesionales voluntarias para la lucha contra el extremismo y el alivio de la pobreza, y rechaza en su totalidad las conclusiones de genocidio y crímenes de lesa humanidad.
Nota sobre el método: las estimaciones convergen en un orden de magnitud —al menos varios cientos de miles; es plausible que en el momento álgido pasara por los campos alrededor de un millón de personas o más—, pero no existe un censo preciso y las fuentes honestas discrepan. Cuando los investigadores discrepan, esta guía recoge la discrepancia en lugar de una sola cifra.

Más allá de los campos: vigilancia, trabajo forzoso y supresión de nacimientos

La detención era un elemento de un sistema más amplio. La región se dividió en celdas policiales de «cuadrícula»; los controles, el reconocimiento facial y una plataforma de integración de datos marcaban a personas para su investigación por comportamientos tan menores como instalar una aplicación de mensajería o tener familiares en el extranjero. Las familias fueron separadas: los hijos de los detenidos fueron colocados en internados estatales y orfanatos, un patrón que la evaluación de la ONU documentó como parte de sus conclusiones sobre separación familiar.

El trabajo forzoso extendió el sistema más allá de las fronteras de Xinjiang. El informe de marzo de 2020 del Australian Strategic Policy Institute, «Uyghurs for Sale», estimó de forma conservadora que al menos 80.000 uigures fueron trasladados fuera de Xinjiang para trabajar en fábricas de toda China entre 2017 y 2019, e identificó al menos 27 fábricas en 9 provincias dentro de las cadenas de suministro de al menos 82 marcas mundiales, con trabajadores alojados en dormitorios segregados y sometidos a formación en mandarín e ideología fuera del horario laboral. Los traslados laborales dentro de la región y las colocaciones laborales de «alivio de la pobreza» operaron a una escala mucho mayor, más difícil de documentar desde el exterior.

Las tasas de natalidad en las zonas de mayoría uigur se desplomaron. Antiguos detenidos y mujeres de la diáspora describieron inserciones forzadas de DIU, esterilizaciones y abortos. El Tribunal Uigur independiente de Londres, ponderando entre sus pruebas las estadísticas oficiales chinas, registró que en 29 condados con poblaciones de mayoría indígena la tasa de natalidad cayó un 58,5 % en 2019–2020 respecto a la media de referencia de 2011–2015, y un 66,3 % en los condados con más del 90 por ciento de población indígena. Fue sobre la base de las medidas de prevención de nacimientos, sobre todo, que el Tribunal consideró establecido el genocidio.

El registro documental

Gran parte de lo que se sabe descansa en el propio rastro documental del Estado chino, filtrado por etapas. En noviembre de 2019, The New York Times publicó los «Xinjiang Papers», discursos y directivas internos que incluían declaraciones de Xi Jinping; ese mismo mes, el Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación publicó los «China Cables», que incluían un manual clasificado de operaciones de los campos que especificaba la vigilancia, el secreto y la puntuación de los detenidos. La «Lista de Karakax», una hoja de cálculo filtrada que registraba por qué fueron internadas 311 personas de un solo condado, mostraba motivos como tener un pasaporte o un familiar en el extranjero. En mayo de 2022, los «Xinjiang Police Files» —datos pirateados de la red policial, con miles de fotografías de detenidos y discursos internos— fueron publicados por un consorcio de medios. El expediente de este archivo sobre los campos recoge el lenguaje interno con claridad: los funcionarios los llaman «escuelas»; los archivos internos contienen órdenes de disparar contra quienes intenten fugarse. Cada filtración fue evaluada por la oficina de derechos humanos de la ONU, que consideró que el corpus documental que pudo comprobar era «muy probablemente auténtico».

Fechas clave

Por qué sigue importando

La fase más visible de los campos ha pasado, pero el asunto no está cerrado. Presos con nombre documentados en este archivo —un profesor que cumple cadena perpetua, un rector universitario desaparecido desde 2017, una folclorista condenada en secreto a cadena perpetua— siguen bajo custodia o en paradero desconocido, y nunca se ha ofrecido un balance de los detenidos. Las disposiciones sobre trabajo forzoso ahora integradas en la legislación de importación de Estados Unidos siguen remodelando las cadenas mundiales de suministro. El sistema de Xinjiang se erige también como una demostración práctica de control poblacional habilitado por la tecnología —vigilancia biométrica, marcaje predictivo, policía de cuadrícula— cuyos componentes se comercializan y se estudian mucho más allá de la región. Y como los detenidos fueron registrados, fotografiados y archivados por el propio Estado, el registro documental que sobrevive es inusualmente completo: lo que ocurrió en Xinjiang es, al final, una pregunta que los archivos pueden responder.

En este archivo: expedientes de Xinjiang

Los registros siguientes son los expedientes propios de este sitio. Cada uno está documentado a partir de fuentes públicas, con una cronología completa.

Archivo de eventos

Expedientes de casos de persecución

Responsables de las decisiones

Registros oficiales internacionales

Vídeo documental

Fuentes primarias

  1. Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Evaluación de la ACNUDH sobre las preocupaciones en materia de derechos humanos en la Región Autónoma Uigur de Xinjiang, República Popular China, 31 de agosto de 2022 (texto completo, PDF): ohchr.org
  2. Noticias ONU, «China, responsable de ‘graves violaciones de los derechos humanos’ en la provincia de Xinjiang: informe de derechos humanos de la ONU», 31 de agosto de 2022: news.un.org
  3. Ley de Prevención del Trabajo Forzoso Uigur, Ley Pública 117–78, 23 de diciembre de 2021 (texto oficial vía GovInfo, PDF): govinfo.gov
  4. Tribunal Uigur, Resumen de la sentencia, pronunciado en Church House, Westminster, el 9 de diciembre de 2021 (PDF): uyghurtribunal.com — un tribunal popular independiente; su sentencia no es una resolución judicial y se cita como tal.
  5. Departamento de Estado de Estados Unidos, «Determinación del secretario de Estado sobre las atrocidades en Xinjiang», 19 de enero de 2021 — documentada en el registro de este archivo: La determinación de Estados Unidos (2021).