El incendio de Ürümqi (2022)
A las 19:49 del 24 de noviembre de 2022 se declaró un incendio en un edificio alto del complejo Jixiangyuan de Ürümqi. Tras más de 100 días de confinamiento en toda la ciudad, el fuego mató al menos a 10 personas; los residentes dijeron que las barreras anticovid bloquearon la huida y el rescate. Las autoridades culparon a la «escasa capacidad de autorescate» de los residentes, una frase que encendió la furia nacional. Dos días después estallaron las protestas del folio en blanco.
Índice
- Antecedentes: una ciudad confinada más de 100 días
- Quién decidió
- Cronología detallada
- Quién lo ejecutó
- Por qué se obstaculizó el rescate
- La chispa del movimiento del folio en blanco
- Escala y metodología
- Quién se opuso
- Impacto
- 25 de noviembre: la rueda de prensa y las calles
- Quiénes fueron las víctimas
- Rendición de cuentas y conmemoración hoy
Antecedentes: una ciudad confinada más de 100 días
El 10 de agosto de 2022, Ürümqi entró en confinamiento. La noche del incendio, la ciudad llevaba sellada más de 100 días. Se ordenó a los residentes no salir de casa; las puertas de los complejos y de los bloques se ataron con alambres y cadenas; se ordenó mantener aparcados los coches particulares, y muchas vías de bomberos quedaron bloqueadas por coches estacionados, bolardos anticovid y vallas.
No era la primera vez que el confinamiento costaba vidas. En los meses anteriores, tragedias similares se habían repetido por toda China: un autobús de cuarentena volcó en Guizhou y mató a 27 personas; un niño de 3 años de Lanzhou murió por intoxicación de gas después de que los controles anticovid retrasaran su tratamiento; una mujer de Hohhot se suicidó saltando porque la puerta de su bloque había sido soldada. Cada vez, las autoridades culparon a «accidentes» o a individuos; el confinamiento en sí nunca fue cuestionado.
Mientras tanto, a mediados de noviembre de 2022, el mecanismo conjunto de prevención del Consejo de Estado emitió las «20 medidas optimizadas», intentando equilibrar el covid cero con la economía. Pero en el nivel local, el «endurecimiento excesivo en cada capa» era desde hacía tiempo la norma: los funcionarios preferían confinar de más antes que arriesgarse a que se les culpara por aflojar. El confinamiento de más de 100 días de Ürümqi fue producto de ese engranaje institucional.
Quién decidió
El decisor último fue Xi Jinping, el autor del covid cero; el confinamiento de Ürümqi lo ejecutaron el Partido y el gobierno de la ciudad.
- Duración del confinamiento: Ürümqi sellada desde el 10 de agosto de 2022; en el momento del incendio llevaba confinada más de 100 días (los residentes decían 109). La mayor parte de Xinjiang llevaba sellada tres meses.
- Las medidas: puertas de los complejos cerradas, puertas de los edificios selladas, vehículos prohibidos; residentes confinados durante meses.
- El incendio: la tarde del 24 de noviembre de 2022 prendió fuego un edificio alto del complejo Jixiangyuan, distrito de Tianshan.
- Responsabilidad: fue el confinamiento de más de cien días lo que atrapó a los residentes, bloqueó las vías de bomberos y paralizó el rescate.
Cronología detallada
24 de noviembre, 19:49: Se declaró un incendio en un piso de la planta 15 del edificio 8 del complejo Jixiangyuan, distrito de Tianshan. Las llamas se extendieron a la planta 17; el humo espeso llegó a la planta 21, la última. En los vídeos que circulaban en línea, todo el edificio estaba envuelto; los residentes atrapados gritaban «¡abrid la puerta!» y «¡salvadnos!» desde las ventanas mientras quien grababa solo podía sollozar, impotente.
19:49–22:35: casi tres horas de extinción. El aviso oficial dijo que los bomberos «acudieron al lugar de inmediato», pero el fuego no se extinguió hasta las 22:35. Residentes e internautas se preguntaron si los camiones de bomberos habían quedado bloqueados fuera del complejo por bolardos anticovid, vallas y coches aparcados, perdiendo la ventana dorada del rescate, y si las puertas selladas de los bloques habían atrapado a los residentes dentro.
Madrugada del 25 de noviembre: el gobierno de Ürümqi anunció 10 muertos y 9 personas con inhalación moderada de humo. El aviso añadió expresamente que el complejo era una «zona covid de bajo riesgo donde los residentes podían bajar», y las autoridades dijeron después que los residentes tenían «escasa capacidad de autorescate». Esas dos frases enfurecieron a todo internet: un complejo confinado más de 100 días era de pronto «de bajo riesgo, libre para bajar»; los residentes habían muerto quemados, pero la culpa era de su «escaso autorescate».
25 de noviembre, durante el día: los residentes de Ürümqi salieron a la calle contra el confinamiento. Esa tarde, el secretario del Partido Yang Fasen se inclinó en señal de disculpa en una rueda de prensa. La disculpa no calmó la ira: la gente quería el fin del confinamiento, no una reverencia.
25 de noviembre, por la noche: las autoridades cortaron la electricidad en algunos complejos y enviaron coches de policía a patrullar para impedir que los residentes salieran. Pero las protestas ya se habían extendido por todo el país a través de internet.
Quién lo ejecutó
Cadena de ejecución: el Partido y el gobierno de Ürümqi (órdenes de confinamiento) → barrios y administradores de fincas (cerraduras, barreras) → bomberos (rescate paralizado).
- Huida bloqueada: puertas de los edificios selladas, pasillos amontonados con material antiepidémico; los residentes no pudieron huir a tiempo.
- Vías de bomberos bloqueadas: los coches aparcados desde hacía tiempo y las barreras del confinamiento impidieron que los camiones de bomberos llegaran a la torre en llamas.
- Rescate lento: el fuego ardió durante horas antes de ser extinguido; los residentes se asfixiaron o se quemaron en el humo.
- La versión oficial: «sin ataduras de alambre», «vías de bomberos despejadas», contradicha por los vídeos y los testimonios de los residentes.
Por qué se obstaculizó el rescate
Después del incendio, la disputa central fue una sola pregunta: ¿obstaculizaron las medidas de confinamiento la huida y el rescate? Las autoridades insistieron en que «las vías de bomberos estaban despejadas», pero múltiples líneas de evidencia apuntaban en la dirección contraria:
Primero, las puertas de los bloques y de los complejos estaban selladas. Múltiples vídeos en circulación mostraban puertas de bloques atadas con alambre; los residentes no podían bajar por sí mismos durante el incendio. Los chats de grupo de residentes del día anterior mostraban a los administradores diciendo a la gente «no andéis por ahí». Tras más de 100 días de confinamiento, las puertas selladas eran la norma.
Segundo, las vías de bomberos estaban bloqueadas. Los bolardos y las vallas anticovid instalados durante el confinamiento no dejaban paso a los camiones de bomberos; los coches aparcados durante el largo confinamiento obstruían las calles interiores. En un vídeo, los mirones intentaban apartar coches para dejar pasar a un camión, pero los propietarios estaban a su vez encerrados en casa y no podían bajar a moverlos.
Tercero, el rescate se retrasó. Desde la alarma de las 19:49 hasta la extinción a las 22:35: casi tres horas. Para un incendio interior en un edificio alto, esa duración por sí sola indica una obstrucción anómala.
Las autoridades nunca reconocieron ningún vínculo causal entre el confinamiento y el rescate obstaculizado. Fue precisamente esa negativa —escribir en el aviso que «la vía estaba despejada» y la «escasa capacidad de autorescate»— lo que convirtió un incendio en un acontecimiento político nacional.
25 de noviembre: la rueda de prensa y las calles
Al día siguiente del incendio ocurrieron dos cosas en Ürümqi: una rueda de prensa y una marcha.
Las calles se movieron primero. Durante el día del 25 de noviembre, residentes de varios complejos rompieron las vallas del confinamiento y salieron a la calle coreando «Levantad el confinamiento». En los vídeos más compartidos, las multitudes avanzaban hacia el gobierno municipal y se enfrentaban a filas de policías; un hombre gritó a la cámara: «Llevamos encerrados más de cien días». Esa noche, más residentes se reunieron ante el edificio del gobierno exigiendo que los funcionarios salieran a hablar. Era la primera vez en tres años de covid cero que los residentes de una capital provincial salían en masa a la calle: votaban con los pies, no solo se quejaban en línea.
La rueda de prensa vino después. La tarde del 25 de noviembre, Ürümqi celebró una rueda de prensa sobre la covid. El secretario del Partido Yang Fasen se inclinó en señal de disculpa y dijo que el incendio le causaba «un profundo dolor». El jefe del destacamento de bomberos y rescate Li Wensheng informó del fuego: comenzó en una vivienda de la planta 15 del edificio 8, atribuido oficialmente a un fallo eléctrico que prendió materiales combustibles y se extendió hacia arriba; añadió que en el incendio «algunos residentes tenían escasa capacidad de autorescate» y no conocían las rutas de escape. La sesión subrayó que Jixiangyuan era un complejo covid de bajo riesgo donde los residentes podían bajar, que las puertas del complejo y de los bloques no habían estado cerradas y que las vías de bomberos estaban despejadas.
Esas tres afirmaciones —«de bajo riesgo, libre para bajar», «escasa capacidad de autorescate», «vías despejadas»— contradecían frontalmente la experiencia vivida por los residentes durante más de cien días, y se convirtieron en la mecha de la explosión de la opinión pública de esa noche. Los internautas desenterraron durante la noche fotos y vídeos de la época del confinamiento: alambres en las puertas de los bloques, barreras en los pasillos, bolardos en las puertas de los complejos. En el relato oficial, el incendio fue un accidente; en el relato de los residentes, fue un desastre gestado durante 100 días. La colisión de esos dos relatos es donde comenzó el movimiento del folio en blanco.
El 26 de noviembre, Ürümqi anunció que la ciudad había alcanzado el «cero social básico» y que las zonas de bajo riesgo retomarían la vida normal por fases. Pero ese mismo día ya ardían velas en la calle Ürümqi de Shanghái: el testigo de la protesta había pasado a todo el país (véase Movimiento del folio en blanco).
La chispa del movimiento del folio en blanco
El movimiento del folio en blanco no debe escribirse como si empezara con «sostener un folio en blanco»: debe escribirse como si empezara con este incendio. Sin las 10 vidas perdidas el 24 de noviembre, nada de lo que siguió habría ocurrido.
25 de noviembre: los residentes de Ürümqi marcharon exigiendo el fin del confinamiento: la primera vez en tres años que los residentes de toda una ciudad salían abiertamente a la calle contra el covid cero.
26 de noviembre: Li Kangmeng, estudiante de la Universidad de Comunicación de China en Nankín, levantó una hoja de papel en blanco en el campus, en duelo por las víctimas del incendio y en protesta contra el confinamiento. La foto circuló en línea y el «folio en blanco» se convirtió en el símbolo: cuando la palabra es censurada hasta el silencio, un papel en el que «no hay nada escrito» lo dice «todo».
26 de noviembre, por la tarde: los residentes de Shanghái se reunieron espontáneamente en la calle Ürümqi, encendieron velas y depositaron flores por las víctimas del incendio. El duelo se convirtió en protesta; las multitudes coreaban «no a los test de ácido nucleico, sí a la comida; no al confinamiento, sí a la libertad» y «que dimita Xi Jinping, que dimita el Partido Comunista». El propio nombre de la calle, calle Ürümqi, se convirtió en la metáfora.
27–28 de noviembre: las protestas se extendieron a Pekín (Liangmaqiao), Guangzhou, Wuhan, Chengdu, Chongqing, Hangzhou, Xi'an, Zhengzhou y ciudades de al menos 21 provincias, además de al menos 91 universidades (algunos recuentos dicen 207). Los estudiantes de Tsinghua levantaron la «ecuación de Friedmann»; los de la Universidad de Pekín se reunieron bajo las residencias. Fue la mayor oleada de protestas en la China continental desde el 4 de junio de 1989.
7 de diciembre: el mecanismo conjunto del Consejo de Estado emitió las «Nuevas Diez Medidas», poniendo fin en la práctica al covid cero. Desde el 8 de enero de 2023, la covid se gestionó como enfermedad de clase B. Un incendio puso fin a tres años de covid cero, al coste de al menos 10 vidas y de los incontables manifestantes castigados después en secreto.
Hay que señalar que la inmensa mayoría de las víctimas del incendio eran uigures. Radio Free Asia informó de que los 10 muertos eran uigures, incluida Qemernisa Abdurahman, de 48 años, y sus cuatro hijos menores. Algunos activistas uigures han señalado: los internautas de etnia han se enfurecieron por el «desconfinamiento», pero pocos se preguntaron por qué ardió un edificio uigur y por qué el confinamiento en los barrios uigures se aplicaba con especial dureza.
Quiénes fueron las víctimas
El aviso oficial dio solo cifras, nunca nombres. Pero, gracias a entrevistas de Radio Free Asia y otros medios, se conocen al menos los rostros de una familia entre los 10 muertos.
Qemernisa Abdurahman, de 48 años, una mujer uigur, murió en el incendio junto con sus cuatro hijos pequeños, de entre unos 5 y 13 años, según Radio Free Asia, en el edificio 8, donde comenzó el fuego. Su marido estaba en Turquía, sin poder regresar; supo lo ocurrido por vídeos de su propio complejo ardiendo en las redes sociales. Después contó a los periodistas que durante el confinamiento la familia había estado sellada en casa, sin siquiera la oportunidad de bajar a tomar el aire.
Las demás víctimas eran residentes del mismo edificio. Las entrevistas de RFA confirmaron que los 10 muertos eran uigures; las autoridades nunca publicaron una lista ni abordaron la identidad de las víctimas. El Congreso Mundial Uigur y otros grupos sitúan el verdadero balance de muertos más alto (44, más de 60: véase la tabla siguiente, todos marcados como no verificados), pero con los vídeos de la escena eliminados y las familias presionadas para guardar silencio, la verificación independiente sigue siendo imposible.
La situación posterior de las familias apenas está documentada. RFA informó de que tras el incendio se endurecieron los controles sobre las familias de las víctimas y los residentes de Jixiangyuan, y se dijo a las familias que no hablaran en público; en el primer aniversario del incendio, en 2023, los familiares contaron a medios extranjeros que aún no habían recibido siquiera una lista completa de los muertos. Para estas diez familias, «10 muertos, 9 heridos» no es una cuestión de metodología estadística: es la página que falta permanentemente en el relato oficial.
En cuanto a los nueve heridos del aviso oficial —«lesión pulmonar moderada por inhalación»—, tampoco se publicaron nunca sus nombres, edades, estado ni recuperación. Los supervivientes del incendio rara vez han aparecido en público desde entonces; bajo los controles de Ürümqi, hablar con medios extranjeros es en sí mismo un riesgo. Los muertos sin nombre, los heridos sin voz: ese es el estado archivístico final de este incendio, y un vacío que la información exterior —y esta página— solo pueden llenar en parte.
Escala y metodología
| Fuente | Cifra | Sobre la cifra |
|---|---|---|
| Aviso del gobierno de Ürümqi (25 de noviembre) | 10 muertos, 9 con inhalación moderada de humo | Cifra oficial; la lista de víctimas nunca fue publicada; no verificable por medios independientes. |
| Medios uigures en el exilio | 44 muertos | Cifra que circuló tras el incendio; sin lista ni pruebas verificables: marcada como no verificada. |
| Congreso Mundial Uigur | Más de 60 muertos | Estimación de una organización en el exilio; sin verificación independiente: marcada como no verificada. |
| Radio Free Asia (2022–2023) | Todas las víctimas uigures; incluida una familia de cinco | RFA verificó la identidad de algunas víctimas: Qemernisa Abdurahman, de 48 años, y sus cuatro hijos menores. |
Quién se opuso
1. Escala de víctimas: oficial: 10 muertos, 9 heridos. Verificado por RFA: todos los muertos eran uigures. Circulan cifras más altas: no verificadas, no adoptadas.
2. La chispa del movimiento del folio en blanco: esa noche, los residentes de Ürümqi salieron a la calle contra el confinamiento. Del 26 al 28 de noviembre, las protestas se extendieron por todo el país —la calle Ürümqi de Shanghái, Pekín, Guangzhou, Wuhan, Chengdu— con la gente sosteniendo folios en blanco: el movimiento del folio en blanco. El incendio de Ürümqi fue la gota que colmó el vaso del covid cero.
3. Atención internacional: amplia cobertura mundial; funcionarios extranjeros se pronunciaron; los órganos de derechos humanos de la ONU tomaron nota.
4. Resultado: tras el incendio, Ürümqi declaró el «cero social básico» y suavizó el confinamiento; a principios de diciembre, la política nacional de covid cero terminó en la práctica. Pero los 10 muertos, todos uigures, nunca volvieron.
Impacto
Puso fin al covid cero. Tres años de covid cero sobrevivieron intactos a incontables «ajustes dinámicos», pero se derrumbaron en los 13 días siguientes a las protestas desencadenadas por el incendio. Cuando el 7 de diciembre se emitieron las «Nuevas Diez Medidas», nadie celebró un funeral por el covid cero: murió en un incendio evitable y en tres años de furia contenida.
Las mayores protestas desde 1989. El movimiento del folio en blanco abarcó al menos 21 provincias, decenas de ciudades y más de cien universidades: las primeras protestas callejeras a escala nacional en la China continental desde el 4 de junio. Los manifestantes pasaron de las demandas de subsistencia («desconfinamiento») a consignas políticas —«que dimita Xi Jinping, que dimita el Partido Comunista»—, la escena que las autoridades más habían temido durante los tres años de covid cero.
Las purgas secretas continúan. Después de que el movimiento remitiera, las autoridades tomaron represalias contra los manifestantes. Muchos fueron detenidos y condenados por «buscar disputas y provocar disturbios». En noviembre de 2023, Chen Pinlin, director del documental del folio en blanco Ürümqi Road, fue detenido; en enero de 2025 fue condenado a 3 años y 6 meses por «buscar disputas». Quienes documentaron la verdad se convirtieron en nuevas víctimas.
Las voces uigures quedaron marginadas. La ironía: el movimiento fue encendido por un incendio que mató a uigures, pero su relato dominante pronto se convirtió en la demanda de «desconfinamiento» de la juventud urbana han. Los campos y el genocidio —el sufrimiento más visceral de los uigures— rara vez aparecieron en las consignas del folio en blanco. Ardió el edificio de los uigures; el fruto lo recogieron todos, mientras los uigures siguen en los campos hasta hoy.
Rendición de cuentas y conmemoración hoy
Rendición de cuentas: ninguna. Hasta la última verificación de esta página, el registro público no muestra a ningún funcionario responsabilizado, sancionado o procesado por el incendio, por el régimen de confinamiento de más de cien días ni por las declaraciones falsas de la rueda de prensa. El secretario del Partido Yang Fasen se inclinó en la sesión informativa y permaneció en el cargo; el funcionario de bomberos que habló de la «escasa capacidad de autorescate» de los residentes tampoco afrontó ninguna sanción pública. Las conclusiones de la investigación del incendio nunca se publicaron por completo: ningún documento oficial ha dado nunca a las familias ni al público un relato completo de la causa, de la cronología del rescate ni de la relación entre las instalaciones del confinamiento y el retraso.
Conmemoración: desaparecida dentro del muro, continua fuera de él. Ürümqi no tiene ningún memorial del incendio; las marcas de la quemadura en Jixiangyuan fueron reparadas hace tiempo, y cada 24 de noviembre las publicaciones sobre el incendio en las redes sociales nacionales son eliminadas o limitadas. La memoria se trasladó al extranjero: en noviembre de 2023, uigures exiliados celebraron conmemoraciones a la luz de las velas en Estambul y otros lugares; en 2023 y 2024, en los actos de aniversario del folio en blanco en Londres, Nueva York y otras ciudades, el incendio de Ürümqi figuró entre los primeros nombres leídos en voz alta, normalmente el punto de apertura del programa.
El archivo fuera del muro. Las imágenes de aquella noche sobrevivieron porque miles de internautas ya habían replicado los vídeos más allá del cortafuegos antes de que llegara la eliminación. Equipos de investigación visual de la BBC, The New York Times y otros medios verificaron fotograma a fotograma los clips en circulación, confirmando la cronología de los camiones de bomberos retenidos fuera del complejo y de los residentes pidiendo ayuda desde sus ventanas. Radio Free Asia siguió durante años la pista de las familias de las víctimas y de los residentes de Jixiangyuan, uno de los pocos medios que aún actualiza esta historia. Estos reportajes, entrevistas e imágenes están en servidores y archivos del extranjero, en claro contraste con los resultados de búsqueda vaciados dentro de China: un incendio, dos destinos de la memoria.
La otra cara del borrado. Los dos topónimos ligados al incendio se volvieron sensibles: el cartel de la «calle Ürümqi» de Shanghái fue retirado brevemente en la madrugada del 28 de noviembre de 2022 (después fue restituido), y a finales de noviembre de 2023 y 2024 la calle estuvo fuertemente vigilada; las búsquedas de «Jixiangyuan» están restringidas en las plataformas nacionales. La mayor pregunta que el incendio abrió —si el confinamiento puede aplicarse al precio de vidas humanas— nunca ha sido permitida en un debate público en China. Por eso existe esta página: para fijar aquí las horas, el lugar, los nombres y los relatos contrapuestos, hasta que llegue un día en que puedan preguntarse abiertamente.
Vídeos
Imágenes del incendio de Ürümqi y de las protestas que siguieron: el fuego del 24 de noviembre, los residentes saliendo a la calle el día 25 y las vías de bomberos bloqueadas por bolardos. (Título original del vídeo: «乌鲁木齐火灾:至少10人死亡,之后人民走上街头抗议防疫政策».)
Reportaje de Mirror Media: los residentes revelan la verdad del incendio: el confinamiento obstaculizó la huida y los camiones de bomberos no pudieron acercarse; los vídeos relacionados fueron censurados en las redes sociales chinas. (Título original del vídeo: «镜週刊:人祸夺命——居民揭乌鲁木齐火灾真相».)
Imágenes relacionadas (enlaces externos)
- Categoría de imágenes de las protestas del folio en blanco — Wikimedia Commons (fotos de protestas de varias ciudades)
- Categoría de imágenes de los confinamientos por la COVID-19 en China — Wikimedia Commons
Nota: las fotos de la escena del incendio están en su mayoría protegidas por los derechos de las agencias de noticias (AP, etc.) o proceden de redes sociales con origen poco claro; esta página enlaza externamente en lugar de insertarlas.
Eventos relacionados
Fuentes y lecturas complementarias
- Voice of America, "In China, Spirit of White Paper Protests Still Inspires" (Nov 25, 2023) — ink
- Radio Free Asia, "Overseas activists mark Urumqi fire, 'white paper' protest anniversary" (Nov 25, 2024) — ink
- Radio Free Asia, "One year later, Uyghurs demand accountability for deadly Urumqi fire" (Nov 27, 2023) — ink
- Chinese Wikipedia, "白纸运动" — ink
- Cantonese Wikipedia, "白紙行動" (with movement timeline) — ink
- VOCO News, "Director Chen Pinlin of White Paper documentary 'Ürümqi Road' sentenced to 3.5 years" (Jan 2025) — ink