EndCCPWorld.com

China: Archivo de los crímenes comunistas y de sus víctimas
ARCHIVO / MEMORIA / EVIDENCIA

Que la historia sea vista
Que las víctimas sean recordadas

Las protestas de los ahorrodores de los bancos rurales de Henan (2022)

2022

Antecedentes: Depósitos que desaparecieron durante la noche: En la mañana del 18 de abril de 2022, los ahorradores de cuatro bancos rurales de la provincia de Henan abrieron sus teléfonos y encontraron que no podían retirar su dinero. Los bancos habían anunciado la noche anterior a que la banca en línea y móvil estaban suspendidas para una actualización del sistema. La "aceleración" nunca terminó: el dinero depositado en línea no puede ser retirado en las sucursales físicas tampoco, las líneas telefónicas no fueron contestadas, y los bancos no ofrecieron un horario. La mayoría de estos ahorradores no vivían cerca de los bancos. Eran personas comunes en toda China que habían puesto ahorros de jubilación, fondos de compra de casas y capital de trabajo de pequeñas empresas en bancos pequeños que nunca habían visitado, a través de Internet, atraídos por tasas de interés ligeramente superiores y por la palabra "banco" misma. Durante tres meses su campaña aumentó paso a paso: viajaron a Zhengzhou en grupos para exigir respuestas, mantuvieron carteles fuera de las oficinas del regulador, se detuvieron en ruta cuando sus códigos de salud COVID se volvieron rojos remotamente, y finalmente, el 10 de julio de 2022, más de mil de ellos se reunieron fuera de la sucursal de Zhengzhou del Banco Popular de China y fueron arrastrados y golpeados por hombres de blanco no identificados. A la noche siguiente, las autoridades anunciaron un pago anticipado gradual de los depósitos. Este sitio archiva el caso bajo Resistencia porque su demanda era la más simple imaginable — nos devuelve el dinero que depositamos— mientras que la respuesta que encontró apiló cuatro cosas en una línea de tiempo: fraude financiero, supervisión local fallida, herramientas de control epidémico convertido en mantenimiento de la estabilidad y violencia callejera.

Ahorradores de los bancos rurales de Henan concentrándose ante la sucursal de Zhengzhou del Banco Popular de China
Ahorradores de los bancos rurales de Henan concentrándose ante la sucursal de Zhengzhou del Banco Popular de China: las pancartas dicen «Contra la corrupción y la violencia del Gobierno de Henan» y «Contra el abuso de poder: contra el Gobierno de Henan que golpea a los ahorradores»; fotografiado por un ahorrador. | 10 de julio de 2022, Zhengzhou | Fuente: Un ahorrador de los bancos rurales de Henan (publicado bajo CC0), vía Wikimedia Commons | Licencia: CC0 · Página del archivo ↗

Los bancos involucrados: Cuatro en Henan, dos en Anhui: Los cuatro bancos de Henan eran Yuzhou Xinminsheng Village Bank, Shangcai Huimin Village Bank, Zhecheng Huanghuai Village Bank y el New Oriental Country Bank of Kaifeng. Dos bancos en la vecina provincia de Anhui, Guzhen Xinhuaihe Village Bank y Yixian Xinhuaihe Village Bank, fueron golpeados casi al mismo tiempo. Los bancos rurales y de municipios son pequeños prestamistas rurales creados después de 2006 para servir a condados y agricultura, cada uno patrocinado y gestionado por un banco de "iniciación" más grande. Según Caixin, de los seis bancos todos menos el banco Kaifeng tenía Xuchang Rural Commercial Bank como su mayor accionista, y Xuchang Rural Commercial Bank en sí mismo fue, a su vez, presuntamente enredado con el Henan Xincaifu (Nueva Fortuna) Grupo en el centro del caso. Los sistemas en línea de los bancos Yuzhou, Shangcai y Zhecheng cerraron el 18 de abril, y el banco Kaifeng siguió el 19 de abril. Un hecho de fondo regulatorio importa desde el principio: los bancos locales incorporados no estaban autorizados a tomar depósitos en todas las regiones a través de Internet, y en 2021 el regulador bancario y el banco central habían emitido reglas que regulaban específicamente la toma de depósitos en Internet. Sin embargo, una gran parte de los depósitos de estos pequeños bancos provenían de los ahorradores en otras provincias, un hecho que más tarde la rendición de cuentas no podía evitar.

Cómo se sacó el dinero en: plataformas de terceros, una plataforma privada y corredores de fondos: Los depósitos llegaron por tres canales. La primera era plataformas de financiación de Internet de terceros: según múltiples informes de medios, grandes plataformas incluyendo Du Xiaoman y JD Finance tenían en un momento productos de depósito de estos bancos rurales, por lo que un ahorrador podía pulsar unos pocos botones en una aplicación familiar y enviar dinero a un pequeño banco a mil kilómetros de distancia, en páginas etiquetadas como depósitos que pagan ligeramente más que los grandes bancos. El segundo canal fue las propias aplicaciones de los bancos, mini-progsucursales y sucursales. El tercero fue nombrado por la policía sólo después del colapso: una plataforma autooperada construida por Junzheng Zhida Technology, una empresa bajo el Grupo Henan Xincaifu, más un cuerpo de corredores de fondos. El aviso policial de Xuchang del 10 de julio de 2022 fue inusualmente específico: desde 2011, una banda criminal liderada por Lü Yi había, a través de Henan Xincaifu y otras empresas, tomado el control real de varios bancos rurales por afiliados y cruzados, aumentos de capital y manipulación de ejecutivos de bancos; había utilizado plataformas de Internet de terceros, la plataforma Junzheng Zhida y corredores de fondos para solicitar depósitos y vender productos financieros; había sacado fondos ilegalmente mediante préstamos fabricados; y había creado una empresa específica, Chenyu Information Technology, para alterar datos y bloquear la información. Un aviso policial de seguimiento el 29 de agosto añadió el mecanismo clave: más allá del interés normal del depósito, la banda usó parte del dinero obtenido ilegalmente para atraer fondos con subsidios de interés a tasas anuales de 13 a 18 por ciento, capa escatimada por capa por corredores y capturado en parte por grandes ahorradores — la sentencia que más tarde se convirtió en la razón oficial de que se aplazaron algunos reembolsos de grandes ahorradores.

Lü Yi y el Grupo Xincaifu: La figura central es Lü Yi, el controlador real de Henan Xincaifu Group Investment Holdings. Las investigaciones realizadas por Caixin, Yicai y otros medios describen a un hombre nacido en 1974, originario de Nanyang en Henan, que había tomado la nacionalidad chipriota y se había presentado en el extranjero bajo títulos como presidente del grupo de inversión chipriota Aphrodite (阿芙罗赛达投资集团). Rara vez apareció en registros corporativos en su propio nombre; en cambio, a través de más de cien compañías afiliadas repartidas por todo el país, se comprometió en bancos comerciales de varias ciudades, bancos comerciales rurales y bancos rurales, rodeado de un círculo de ejecutivos bancarios que incluían figuras de Xuchang Rural Commercial Bank, el banco patrocinador de varios de los prestamistas involucrados. La policía de Xuchang abrió un caso penal contra el Grupo Xincaifu el 19 de abril de 2022; su primer aviso público el 18 de junio todavía se refirió a "un sospechoso surnamed Lü", mientras que los avisos posteriores llamados Lü Yi directamente. Para el momento en que el caso se rompió, Lü Yi ya estaba fuera de China, según informes de varios medios; los avisos de la policía continuaron describiendo una banda criminal "cabezada por el sospechoso Lü Yi" sospechosa de una serie de crímenes graves. A partir de la verificación más reciente de esta entrada, no hay registro público de que Lü Yi sea arrestado, acusado o juzgado. Las oficinas de Zhengzhou de Xincaifu estaban vacías después del colapso, y los activos del grupo fueron sellados, incautados y congelados, convirtiéndose en una fuente del dinero más tarde utilizado para pagos anticipados. Un controlador en vuelo, una empresa central bajo investigación criminal y ejecutivos bancarios llevados en lotes formó el telón de fondo permanente de la campaña de los ahorradores: el dinero que exigían sat, precisamente, en las cuentas de una banda bajo investigación.

Cantidades y números: Las estimaciones lado a lado: Esta entrada no utiliza ninguna figura única para el dinero involucrado o el número de ahorradores afectados, porque las fuentes públicas nunca convergen en uno. Caixin informó en mayo de 2022 que las sumas atadas a Xincaifu superaban los 10 mil millones de yuan. A medida que la investigación se ensanchó, las reconstrucciones y reportajes posteriores de Caixin por Reuters y Bloomberg se establecieron generalmente en una estimación de unos 40 mil millones de yuanes (alrededor de 5,8 a 6 mil millones de dólares EE.UU.) con más de 400.000 ahorradores. Una retrospectiva de la Asociación de Exámenes de Fraude Certificados puso las cuentas congeladas en las primeras semanas al menos 1.500 millones de dólares, la primera estimación de la primavera 2022. Las declaraciones oficiales, por el contrario, nunca publicaron un total certificado: el regulador bancario confirmó sólo que Xincaifu había absorbido fondos públicos mediante colusión interna externa, plataformas de terceros y corredores de fondos en presunta violación de la ley, y el aviso policial de Xuchang del 29 de agosto sólo habló de 234 arrestos y "mayor progreso" en la recuperación de activos. La única cifra oficial que se puede comprobar contra las estimaciones proviene del lado del pago: según cifras de Henan retransmitidas por los medios de comunicación, para el 11 de agosto de 2022 se había avanzado un acumulado 18,04 mil millones de yuan a 436.000 clientes, señalando que los clientes fueron contados por banco y por persona, por lo que un ahorrador con depósitos en dos bancos contaba dos veces, una base diferente de los aproximadamente 400.000 individuos estimados en otros lugares; los dos números no pueden simplemente subcontratar. La regla de este sitio para esta entrada: todo el total del texto lleva su fuente y su base, y cualquier funcionario nunca certificado es etiquetado como una estimación de los medios.

La primera respuesta oficial: Un caso criminal, y cuatro palabras cargadas: Una semana después de la congelación, el 25 de abril de 2022, el Banco Popular de China respondió al mensaje en línea de un ahorrador de que estaba siguiendo el asunto de cerca y que los departamentos habían abierto investigaciones. El 18 de mayo el regulador bancario declaró públicamente que el accionista de los bancos, Henan Xincaifu Group, había absorbido fondos públicos a través de la colusión interna externa, plataformas de terceros y corredores de fondos, se sospechaba de crímenes, y estaba bajo investigación policial; agregó que las cuatro sucursales de los bancos estaban operando normalmente y que todo negocio realizado "de acuerdo con leyes y regulaciones" estaba protegido por la ley. El 18 de junio el regulador bancario Henan, el regulador financiero provincial y la policía de Xuchang hablaron el mismo día, confirmando que el crimen de Xincaifu manipulando los sistemas de transacción online de los bancos se había establecido preliminarmente. Los ahorradores se apoderaron de la frase clasificatoria: su dinero había entrado a través de las aplicaciones oficiales de los bancos, mini-progsucursales y plataformas de terceros bien conocidas, en nombre de depósitos, con certificados electrónicos e intereses pagados a tiempo — ¿por qué, cuando la música se detuvo, los ahorradores deben demostrar su propio cumplimiento? Y las operaciones de sucursal "normales" abarcaban, en la práctica, sólo parte de la empresa local de venta libre; los ahorradores de fuera de la ciudad que presentaban registros de depósitos en línea en los contadores seguían siendo rechazados, por razones de que los sistemas estaban cerrados y la naturaleza de los fondos estaba siendo objeto de revisión, ya que múltiples puntos de salida notificados en secuencia. La brecha entre lenguaje regulatorio y experiencia depositaria es lo que envió onda tras ola de protectores a Zhengzhou desde mayo en adelante.

La campaña: Zhengzhou, 2022 de mayo: Desde mayo de 2022, los ahorradores comenzaron a viajar a Zhengzhou en lotes, primero a los puntos de salida de la ciudad de los bancos y al sindicato provincial de crédito rural, luego a los reguladores. El 23 de mayo, varios centenares de ahorradores se reunieron fuera de la oficina de Henan del regulador bancario sosteniendo carteles leyendo "Devuelve nuestros ahorros" y exigiendo una declaración clara. Vídeos distribuidos en línea muestran Yang Huajun, un subjefe de la oficina de Henan, diciéndole a la multitud a través de un altavoz que los fondos depositados legalmente estarían protegidos por la ley; la policía más tarde dispersó la reunión. Sobre la base de múltiples puntos de venta y cuentas de ahorradores, hubo más reuniones en este período: carteles y sentadas cerca del gobierno provincial y de la sucursal de Zhengzhou del banco central, y guardadores que alquilaron habitaciones en Zhengzhou para quedarse, tomando turnos entregando materiales a las puertas del gobierno. En una reunión de finales de junio, según informes, decenas de ahorradores fuera de la oficina del regulador estaban rodeados por la policía y forzados a autobuses y llevados; no se ha publicado ningún aviso oficial de ese episodio, y este sitio lo registra como reporte de medios. Los propios ahorradores merecen una línea en el archivo: vinieron de Henan, Anhui, Jiangsu, Guangdong y muchas otras provincias; muchos eran personas de mediana edad o ancianos que habían concentrado los ahorros de una familia en un solo lugar, junto con pequeños comerciantes que mantenían su negocio en cuentas de alto interés. Extraños unos a otros, organizaron a través de grupos de chat de ahorradores — compartir, compilar listas y dividir evidencia. May in Zhengzhou produced no repayment timetable. Lo que empujó el caso en el escenario nacional fue algo más que sucedió en junio.

Ahorradores esperando ante el regulador bancario de Henan, 24 de junio de 2022
Los ahorradores se sientan en la calle ante la oficina de Henan del regulador bancario, esperando una respuesta. | 24 de junio de 2022, Zhengzhou, Henan | Fuente: Un ahorrador de un banco rural de Henan, vía Wikimedia Commons | Licencia: CC0 · Página del archivo ↗

Códigos rojos: Una aplicación de salud se convirtió en una herramienta de interceptación: A mediados de junio de 2022, los ahorradores que se preparaban para viajar a Zhengzhou comenzaron a encontrar que sus códigos de salud de Henan se habían vuelto rojos. Algunos se volvieron rojos en el momento en que escanearon un código de lugar en la estación de tren de Zhengzhou a la llegada; otros no estaban cerca de Zhengzhou y se volvieron rojos después de escanear una imagen de un código de sede de Zhengzhou enviado por otra persona; algunos informaron que los miembros de la familia que viajaban con ellos también estaban codificados rojo. En virtud de las normas de COVID en vigor, un código rojo no significaba transporte público, ni entrada a lugares públicos, y aislamiento o observación obligatorios, un código rojo, en efecto, mantenía a una persona alejada del sitio de protesta. Varios ahorradores dijeron a los medios que fueron devueltos, llevados a puntos de aislamiento, o mantenidos en estaciones durante horas. El episodio se encendió porque respondió a una pregunta que muchos temían privadamente: un sistema de códigos de salud construido para el control epidémico, manteniendo los movimientos e identidad de todos, podría ser ocasionalmente reutilizado contra la gente corriente reclamando sus ahorros. La otra cuestión fundamental, de la que proviene la lista de identidades de los ahorradores, y la forma en que la información de los clientes bancarios entró en la cadena de asignación de códigos, nunca fue contestada oficialmente. El 17 de junio, las autoridades de inspección de la disciplina de Zhengzhou iniciaron una investigación sobre el asunto del código rojo. A finales de junio, después del aviso de rendición de cuentas, los medios de comunicación seguían informando de que los códigos de los ahorradores volvían a ser rojos al escanear los códigos de la sede de Zhengzhou, y la oficina de datos de la ciudad en un momento culpó a un problema técnico durante una actualización del sistema; estos detalles de seguimiento varían por cuenta, y este sitio solo registra que fueron reportados públicamente, sin tratarlos como prueba de una decisión de asignación nueva.

El aviso de rendición de cuentas por los códigos rojos del 22 de junio de 2022, punto por punto: El 22 de junio de 2022, las autoridades de inspección y supervisión disciplinaria de Zhengzhou publicaron, a través del canal oficial «Qingfeng Zhengzhou» (清风郑州), su aviso sobre la investigación y la rendición de cuentas por la asignación de códigos rojos a los ahorradores de los bancos rurales: uno de los pocos documentos oficiales de todo este caso que pueden citarse palabra por palabra. El aviso concluyó que Feng Xianbin, subsecretario ejecutivo de la Comisión de Asuntos Políticos y Jurídicos de Zhengzhou y jefe de la división de control social del mando municipal contra la COVID, y Zhang Linlin, secretaria de la Liga de la Juventud Comunista de la ciudad y subjefa de esa división, habían decidido por su propia autoridad asignar códigos rojos a algunos ahorradores de bancos rurales que venían a Zhengzhou, y habían encargado a Zhao Yong, director de la oficina de orientación para el mantenimiento de la estabilidad de la Comisión de Asuntos Políticos y Jurídicos, a Chen Chong, miembro de sección de la Oficina Municipal de Big Data que dirigía el equipo de gestión de los códigos de salud, y a Yang Yaohuan, subdirector general de Zhengzhou Big Data Development Co., que llevaran a cabo la asignación sobre los ahorradores que escaneaban códigos de lugar en Zhengzhou. El recuento del propio aviso: 1.317 ahorradores recibieron códigos rojos, de los cuales 446 fueron codificados al escanear códigos de lugar tras entrar en Zhengzhou y 871 fueron codificados sin estar en Zhengzhou en absoluto, tras escanear imágenes de códigos de lugar de Zhengzhou enviadas por otros. El aviso caracterizó la conducta como un débil sentido de la ley y de las normas, una violación de las medidas de gestión de los códigos de salud y de las reglas de codificación, y «un caso típico de actuación temeraria», pidiendo una rendición de cuentas estricta y severa. Las sanciones se enumeraron persona por persona: Feng Xianbin fue destituido de su cargo en el Partido y de su cargo gubernamental; Zhang Linlin recibió una grave advertencia del Partido y una degradación; Chen Chong, un demérito mayor; Yang Yaohuan y Zhao Yong, deméritos. Ninguno de los cinco afrontó responsabilidad penal. El aviso no decía si algún nivel superior conocía o autorizó la decisión, ni quién suministró la lista de los 1.317. Los comentarios nacionales juzgaron en general la rendición de cuentas muy por debajo de las expectativas públicas —«una multa de tres copas de vino» fue una expresión común—, mientras que otros comentaristas señalaron que el aviso al menos confirmó oficialmente que la codificación fue una decisión humana, no un fallo del sistema ni una necesidad epidémica. Este sitio se detiene donde se detiene el aviso: lo que queda confirmado es que funcionarios del sistema político-jurídico lo ordenaron, que personal de mantenimiento de la estabilidad y de big data lo ejecutó y que un grupo definido de defensores de derechos fue el objetivo; las preguntas sin respuesta también forman parte del expediente.

10 de julio de 2022: Fuera del Banco Popular de China en Zhengzhou: Los códigos rojos no pararon a todos. Desde la madrugada del 10 de julio de 2022, los ahorradores de muchas provincias confluyeron en los pasos y la plaza ante la Sucursal Central de Zhengzhou del Banco Popular de China, y la multitud siguió creciendo. Las fotografías de la escena y los reportes de múltiples puntos muestran pancartas que leen "Henan banks, return our lawful deposits" y "Oppose the abuse of power", junto con carteles que demandan acción contra la corrupción y la protección de los derechos humanos. En el calor medio del verano la multitud se sentó durante horas, exigiendo hablar con los funcionarios a cargo y recibir un plan de reembolso. Las cifras de asistencia deben darse en paralelo: Reuters, la BBC y Bloomberg reportaron generalmente más de mil personas; algunos informes de lengua china y cuentas de participantes dijeron varios miles, cerca de tres mil; funcionarios nunca publicaron una figura, y este sitio no adopta ninguna. El día estaba muy caliente, y algunos ahorradores fueron reportados superados por el calor. Los manifestantes y el personal policial y de seguridad presente se enfrentaron durante horas, y la multitud a veces coreaba al unísono pidiendo que le devolvieran su dinero. Fue la mayor reunión de la campaña de cuatro meses, y el punto de inflexión: la forma en que terminó convirtió un caso bancario local en noticias internacionales.

Ahorradores concentrados ante la sucursal de Zhengzhou del Banco Popular de China, 10 de julio de 2022
Miles de ahorradores se reúnen ante la sucursal de Zhengzhou del Banco Popular de China para exigir que les devuelvan sus ahorros congelados. | 10 de julio de 2022, Zhengzhou, Henan | Fuente: Un ahorrador de un banco rural de Henan, vía Wikimedia Commons | Licencia: CC0 · Página del archivo ↗
La multitud y el cordón de la policía en el momento de la dispersión (fotograma de vídeo)
En el momento de la dispersión, la multitud ante la sucursal de Zhengzhou del Banco Popular de China se enfrenta al cordón policial. | 10 de julio de 2022, Zhengzhou, Henan | Fotograma de vídeo, del reportaje de BBC en chino de esta página sobre la protesta, fuente: BBC en chino | 2022
Policía entrando en la zona de protesta en formación (fotograma de vídeo)
Las autoridades despliegan gran número de policías en el lugar; los agentes entran corriendo en formación en la zona de la protesta. | 10 de julio de 2022, Zhengzhou, Henan | Fotograma de vídeo, del reportaje de BBC en chino de esta página, fuente: BBC en chino | 2022

Los hombres en blanco: El claro, el arrastre y las palizas: Alrededor del mediodía del 10 de julio, comenzó el despejado. Vídeos de la escena y reportajes de múltiples outlets internacionales presentan una imagen ampliamente consistente: un gran número de hombres no identificados en tops blancas se trasladó a la multitud junto con policías uniformados, arrastrando y empujando a los ahorradores por los escalones; algunas personas fueron obligadas al suelo, transportadas y puestas en autobuses esperando cerca; los que se resistieron fueron golpeados, mujeres y ancianos entre ellos; después varios ahorradores mostraron lesiones a reporteros y descritos heridos, y descritos. Nunca se ha explicado oficialmente quiénes eran los hombres de blanco: ninguna agencia los reclamaba, ningún organizador de la operación de compensación fue nombrado, ningún recuento de los secuestrados o heridos fue publicado, y no hay registro público de ningún asaltante que se tenga en cuenta. Los ahorradores y comentaristas creían ampliamente que los hombres en blanco eran simples policías o seguridad organizada; este sitio registra que como la identificación de los participantes y la inferencia pública, no como un hallazgo oficial, y la ausencia de un hallazgo oficial es en sí mismo un hecho que este archivo debe declarar claramente. Esa misma noche, funcionarios del regulador bancario Henan y del regulador financiero provincial dijeron que estaban acelerando la verificación de los fondos de clientes de los cuatro bancos y publicarían pronto un plan de manejo. Los medios domésticos no llevaban esencialmente información independiente sobre la violencia del 10 de julio; el registro visual sobrevivió principalmente a través de redes sociales y medios internacionales.

Ahorradores sosteniendo pancartas de protesta bilingües (fotograma de vídeo)
Los ahorradores sostienen pancartas bilingües —«Contra la corrupción y la violencia del Gobierno de Henan»— exigiendo que les devuelvan sus depósitos; unos 400.000 ahorradores tenían fondos congelados, por un importe de unos 39.000 millones de yuanes. | 10 de julio de 2022, Zhengzhou, Henan | Fotograma de vídeo, del reportaje de BBC en chino de esta página, fuente: BBC en chino | 2022

Pagos anticipados: Siete avisos, de 50.000 a 500.000 yuanes: El día después de la violencia del 10 de julio, se materializó un plan de manejo. En la noche del 11 de julio de 2022, el regulador bancario Henan y el regulador financiero provincial emitieron Aviso No. 1: a la luz de la investigación y recuperación de activos, el reembolso anticipado del principal comenzaría en lotes clasificados para los clientes de los cuatro bancos de "ventajas fuera de libros" — a partir del 15 de julio, primero para los clientes cuyo saldo combinado en un solo banco era de 50.000 yuan o menos, con mayores cantidades a seguir; el sindicato de crédito rural provincial administraría los pagos a través de un miniprograma WeChat. El banco Guzhen Xinhuaihe de Anhui comenzó sus propios avances el mismo día. Observe entonces el aviso, el umbral ascendiendo paso a paso; por los avisos y altos medios: del 25 de julio la banda de 50.000 a 100.000 yuanes, del 1 de agosto la banda de 100.000 a 150.000, del 8 de agosto la banda de 150.000 a 250.000, del 15 de agosto la banda de 250.000 a 350.000, del 22 de agosto la banda de 350.000 a 400.000 yuanes y, a partir del 30 de agosto, la banda de 400.000 a 500.000 yuanes, con los saldos superiores a 500.000 yuanes anticipados a 500.000 y los derechos sobre el resto reservados, a tratar según la recuperación de activos. El dinero, según informó CCTV, procedía de la enajenación de parte de los activos del Grupo Xincaifu que habían sido precintados, embargados y congelados. En septiembre de 2022 Henan anunció que el trabajo concentrado de pago anticipado estaba básicamente completo y que los cuatro bancos tratarían asuntos de seguimiento. La mayoría de los pequeños y medianos ahorradores recuperaron su principal en dos meses — la razón directa por la que el asunto no se extendió más allá. Pero la frase "clientes de negocios fuera del libro" en los avisos plantó otra disputa.

Los que dejaron sin pagar: "Off-book business" y la lucha por una definición: La disputa se convierte en una definición. La lógica oficial corría: el dinero había sido sitemado a través de canales fuera de la libre por una banda criminal y nunca realmente entró en el negocio reservado de los bancos, por lo que no era depósitos protegidos por el depósito; el remedio era el pago anticipado después de la recuperación de activos criminales, no un pago de garantía de depósito, y cubrió solamente el principal, no el interés prometido. Los avisos también nombraron dos categorías excluidas temporalmente: fondos que habían obtenido un alto interés por canales extras, y fondos sospechosos de participar en delitos, que, junto con la cuenta policial de subsidios de intereses de 13 a 18 por ciento, apagaron algunos grandes ahorradores que habían venido a través de corredores de fondos y tomaron grandes subvenciones, muchos de los cuales insistían en que simplemente habían creído la comercialización de los bancos y plataformas y no sabían nada de dónde iba el dinero. La lógica de los ahorradores es igualmente completa: el dinero entró bajo el nombre de un banco, en nombre de depósitos, con certificados e intereses pagados; "off-book" fue el producto de la colusión entre los bancos y la pandilla, y sus consecuencias no deben caer en las víctimas — y si este precedente se destaca, cualquier banco que falla podría primero redefinir sus depósitos como negocio fuera de la librería. Para los saldos superiores a 500.000 yuan, los avisos indicaron que los derechos en el resto no avanzado estaban reservados. A partir del 9 de enero de 2023, los cuatro bancos iniciaron el manejo basado en nombramientos para clientes con fondos superiores a 500.000 yuan; Pekín Business Today y otros outlets informaron después que los ahorradores individuales todavía dijeron que no habían recuperado todo o que las cuentas seguían restringidas — afirma que este sitio no puede verificar la persona por persona y los registros como reporte de medios. Las pérdidas de intereses, los costos de las campañas de provincia cruzada y las pérdidas de una congelación de meses de duración nunca entraron en ningún plan oficial.

Rendición de cuentas I: 234 detenciones y un caso central sin continuación pública: El registro público de la responsabilidad penal se detiene principalmente en el verano de 2022. El 29 de agosto de 2022, la policía de Xuchang anunció que la banda encabezada por Lü Yi había controlado ilegalmente los cuatro bancos rurales y captado fondos ilegalmente, que se había capturado a un gran lote de sospechosos, que 234 personas habían sido detenidas, que la recuperación de activos había logrado grandes avances y que la investigación se profundizaba conforme a la ley. Después de eso, para un caso ampliamente descrito como uno de los mayores fraudes bancarios de China, este sitio no ha encontrado acusación pública, ningún anuncio auditivo y ningún juicio: quién fue procesado, cómo se inculparon los cargos, cómo se evaluó la suma involucrada, y cómo se condenó a los principales organizadores que no fueran Lü Yi son todos los asuntos de ningún registro público. Que el propio Lü Yi permanece en libertad proviene de los medios de comunicación; los avisos oficiales no han confirmado su paradero, y no se ha publicado ningún seguimiento de ningún aviso deseado. La conclusión de verificación de este sitio es una frase: a partir de su cheque más reciente en noviembre de 2026, el estado de juicio de la causa penal central en el asunto del banco de Henan no está documentado públicamente. La diferencia entre 234 arrestos y cero juicios públicos es una nota de pie de página clave sobre cómo se tramitó el asunto: el dinero fue devuelto a través de un esquema administrativo en lotes, mientras que la culpa procedió a un ritmo interno, y los únicos documentos que el público vio fueron avisos de reembolso.

Rendición de cuentas II: Una purga de directivos bancarios y reguladores: Correr paralelamente a la causa penal fue un terremoto de personal dentro del sistema financiero. Caixin informó que a finales de junio de 2022, setenta y ochenta funcionarios de base en el sistema de crédito rural de Henan ya habían sido llevados para asistir a las investigaciones, muchos de ellos conectados a Xincaifu; a principios de julio los directores, supervisores y altos ejecutivos de los cuatro bancos fueron reemplazados al por mayor. Funcionarios reguladores entonces cayeron uno tras otro, en avisos que todavía pueden ser revisados: el 24 de julio de 2022, Li Huanting, un inspector superior del regulador bancario Henan que había supervisado largamente las pequeñas y medianas instituciones financieras rurales, fue investigado; el 29 de julio, Xia Jun, jefe de la oficina Kaifeng del regulador, Guo Qin, un jefe de división en la oficina de Henan, y Zhao Dewang, jefe de la división de estabilidad financiera de la sucursal de Zhengzhou del banco central, fueron anunciados bajo investigación el mismo día; a principios y mediados de agosto siguieron Guan Qifeng, ex subjefe de la unión provincial de crédito rural, y los funcionarios del regulador Du Qiwen y Jiang Honghua. En el lado del banco patrocinador, Sun Zhenfu, vicepresidente del Banco Comercial Rural Xuchang, ya había sido objeto de un aviso buscado por la policía con una recompensa de 100.000 yuan en marzo de 2022, informó que implicaba delitos económicos graves. Las sanciones finales y los resultados judiciales para la mayoría de estas personas nunca fueron anunciados públicamente; este sitio registra las propias investigaciones como el hecho. Fijar las dos líneas de lado a lado: los funcionarios que depositan código rojo fueron sancionados en un aviso dentro de dos semanas; los funcionarios responsables de supervisar el riesgo bancario fueron investigados un mes más tarde; y el líder de la pandilla que creó el riesgo permaneció en vuelo sin juicio público — la velocidad y transparencia de la rendición de cuentas disminuyendo precisamente a lo largo del gradiente de distancia del poder.

Cobertura internacional: Lo que se rompió fue la confianza de que los depósitos son absolutamente seguros: Desde el asunto de código rojo de junio en adelante, el caso se mantuvo en el campo de visión de los medios internacionales. Bloomberg informó a finales de mayo que los ahorradores habían ido a Zhengzhou exigiendo decenas de miles de millones de yuan; el 12 de julio, después de la violencia, informó que China pagaría a las víctimas de la estafa del banco para desactivar la situación; y a finales de agosto publicó una larga retrospectiva sobre un "escandaloso bancario épico", argumentando que la lección principal era un sistema regulatorio que no había aplicado sus propias reglas. Reuters presentó en secuencia hasta julio: la protesta de Zhengzhou y la decisión de reembolso, un análisis que pone en riesgo la cola del sector rural-banco en la región de 300 mil millones de dólares, e informes de reguladores investigados y reembolsos ampliados. El informe del 12 de julio de la BBC exponía la cadena completa de la congelación a los códigos rojos a la violencia callejera, mientras que el New York Times y otros examinaron el episodio de código rojo dentro del marco de la gobernanza de la epidemia digital. El consenso internacional fue ampliamente uno: 40 mil millones de yuanes no es grande contra los activos totales de la banca china; lo que realmente rompió fueron otras dos cosas: la confianza de los ahorradores ordinarios que los depósitos son absolutamente seguros, y la credibilidad de la supervisión local frente a las redes de interioristas y grupos de capital. Human Rights Watch y otras organizaciones de derechos criticaron públicamente el uso de códigos de salud para restringir los defensores de los derechos, y el asunto de código rojo se ha convertido desde entonces en el caso emblemático en el debate internacional de la tecnología epidémica reutilizada para el mantenimiento de la estabilidad. Los analistas también señalaron el momento: el asunto se desarrolló en los meses previos al 20o Congreso del Partido Comunista, y el ritmo de pago rápido y rápido enfriamiento de la atención pública mostró que el mantenimiento de la estabilidad tenía prioridad.

Opinión nacional, supresiones y dos narrativas: El espacio de opinión nacional de China produjo dos versiones paralelas. Los medios financieros fueron la principal fuente nacional: desde finales de abril, Caixin trazó el laberinto de participación de Xincaifu, perfiló Lü Yi y siguió la purga interna del sistema de crédito rural, y Yicai investigó la red de capital de Lü, informando que sigue siendo el material más sólido de lengua china en el caso. Contra eso se mantuvo un espacio en disminución de la opinión pública: el asunto se subió repetidamente a las listas de tendencia de Weibo y se enfrió tan rápidamente; los videos del 10 de julio y las cuentas de los ahorradores fueron borrados o tropezados en grandes cantidades en plataformas domésticas; muchos puntos permanecieron en silencio acerca de la violencia de ese día o sólo llevaban avisos oficiales; y los ahorradores describieron repetidamente que sus grupos y cuentas eran cerrados —registrado aquí sobre la base de las cuentas de los participantes y de los reportajes internacionales, no juzgado caso por caso—. La narrativa oficial finalmente arregló el asunto como una banda criminal más una ronda de manejo regulatorio: el fraude fue el crimen de la pandilla, el reembolso de los logros de los avisos, mientras que por qué los ahorradores tuvieron que ir a las calles, por qué los códigos de salud se volvieron rojos, y cómo los depósitos llegaron a ser definidos como fuera del libro fueron tratados como un episodio de paso. Este sitio registra el contraste por sí mismo porque determina cómo el asunto sobrevive en la memoria pública china: gran parte del vídeo y texto preservados por los participantes sólo existe en plataformas de ultramar y en informes internacionales.

Por qué esto cuenta como resistencia: Los ahorradores de Henan no tenían organización, ni programa ni líder; toda su demanda se ajusta a una bandera: devuelve nuestros depósitos. Pero la resistencia nunca ha dependido de lo grande que es una demanda — depende de si la gente común insiste en sus derechos frente a la máquina estatal. Cuando cerraron las ventanas de retiro, las líneas telefónicas sonaron sin respuesta, las declaraciones regulatorias brillan a una calificación de cuatro palabras, y un código de salud podría convertir a un acreedor en una persona que se cuarentena durante la noche, estas personas todavía regresaron a Zhengzhou una y otra vez, levantaron sus carteles a las puertas del regulador y el banco central, y el 10 de julio pagó por ello al ser arrastrado y golpeado. El resultado fue igualmente concreto: por la noche después del derramamiento de sangre, el plan de manejo que se había estancado durante casi tres meses apareció como Aviso No. 1, y dentro de dos meses la mayoría de los ahorradores tenían su principal espalda. Junto con el Los trabajadores de Foxconn caminan a casa desde Zhengzhou y el Movimiento de papel blanco, forma una única cadena de resistencia popular dentro de 2022: en el último año del orden COVID, personas de estaciones muy diferentes descubrieron a su vez que el silencio no garantizaba nada — no su dinero, no sus trabajos, no sus vidas. La distinción de los ahorradores de Henan es que lo que recuperaron fue dinero que ya era legalmente suyo; que recuperarlo requería resistencia en absoluto es exactamente lo que este archivo existe para entregar.

El último estado verificable: A partir de la verificación más reciente de esta entrada en noviembre de 2026, la posición confirmable es la siguiente. Pagos: el programa de avance concentrado fue anunciado básicamente por Henan en septiembre de 2022, con asuntos de seguimiento transferidos a los cuatro bancos; los clientes superiores a 500.000 yuan entraron en el manejo basado en citas desde enero de 2023, y no se ha anunciado ninguna nueva ronda de avances concentrados desde entonces; los ahorradores individuales que reclaman una recuperación menos que total parecen esporádicamente en los informes de los medios y puestos en línea, pero este sitio no puede verificar identidades. Judicial: no se ha encontrado acusación pública, audiencia o juicio para la causa penal de Xincaifu, y no hay registro público de la detención de Lü Yi; este registro de entrada que honestamente como ningún registro público, sin llenar la brecha con especulación. Institucional: La reforma del crédito rural de Henan procedió después, el Banco de la Unión Comercial Rural de Henan se formó e inauguró en 2023, y los posteriores arreglos de eliminación y reestructuración de riesgos para los bancos involucrados no se han divulgado plenamente en público. Códigos rojos: ningún aviso posterior ha cambiado las sanciones de los cinco funcionarios, y no hay registro público de responsabilidad penal por las asignaciones de código. En una frase: el dinero recibió un final administrativo; los crímenes y la responsabilidad nunca recibieron uno público.

Fuentes de esta entrada: Los materiales en los que se basa esta entrada incluyen el texto completo del aviso de rendición de cuentas de las autoridades de inspección disciplinaria de Zhengzhou del 22 de junio de 2022 sobre la asignación de códigos rojos a los ahorradores (difundido a través del canal oficial de las autoridades y reproducido íntegramente por múltiples medios); los tres avisos de la policía de Xuchang del 18 de junio, el 10 de julio y el 29 de agosto de 2022; las declaraciones de prensa del regulador bancario del 18 de mayo de 2022 sobre los bancos rurales de Henan; la serie de avisos de pago anticipado (n.º 1 a 7) emitidos por el regulador bancario de Henan y el regulador financiero provincial a partir del 11 de julio de 2022, con los correspondientes avisos de Anhui; la serie de investigaciones de Caixin de abril a septiembre de 2022 sobre Xincaifu, Lü Yi, la sustitución de los directivos de los bancos y las investigaciones del crédito rural, y la investigación de Yicai sobre la red de capital de Lü Yi; los avisos de inspección disciplinaria de la Comisión Central de Inspección Disciplinaria y la Comisión Nacional de Supervisión y de la Comisión Provincial de Inspección Disciplinaria y de Supervisión de Henan sobre las investigaciones de funcionarios del regulador, entre ellos Li Huanting, Xia Jun, Guo Qin, Zhao Dewang y Guan Qifeng; los reportajes y análisis de Reuters, Bloomberg, la BBC y The New York Times de mayo a agosto de 2022 sobre la congelación, los códigos rojos, la violencia del 10 de julio y los pagos; y reportajes posteriores, entre ellos el de Beijing Business Today sobre la tramitación con cita previa, en enero de 2023, de los depósitos superiores a 500.000 yuanes. Cada fecha, sanción, cifra de detenciones y tramo de pago de esta entrada fue contrastada con los avisos y anuncios originales antes de ser escrita; cualquier cifra que los funcionarios nunca publicaron lleva indicada su fuente mediática.

Notas de verificación: Seis puntos requieren la atención del lector. En primer lugar, el nombre de la toma de decisiones de código rojo: el aviso de disciplina de Zhengzhou da Feng Xianbin, subsecretario ejecutivo de la Comisión de Asuntos Políticos y Jurídicos Municipales; el "Feng Huming" encontrado en algunos retellings no coincide con el aviso, y este sitio sigue el texto original. En segundo lugar, los aproximadamente 40 mil millones de yuan y más de 400.000 ahorradores son estimaciones de medios utilizadas por las reconstrucciones de Caixin y por Reuters y Bloomberg; los funcionarios nunca publicaron un total certificado, y la cifra acumulativa de reembolso de 18,04 mil millones de yuan a 436.000 clientes a partir del 11 de agosto de 2022 se contabiliza por banco y por persona, una base diferente de un recuento de individuos, cada etiqueta de texto en consecuencia. Tercero, la multitud del 10 de julio: los medios internacionales generalmente decían más de mil, algunos informes de lengua china y participantes dijeron varios miles, y funcionarios no publicaron ninguna figura; este sitio los presenta en paralelo y no adopta ninguna. Cuarto, detalles como la nacionalidad y el paradero de Lü Yi y el aviso buscado para Sun Zhenfu provienen de investigaciones y reportajes de Caixin, Yicai y otros; los avisos policiales confirman solamente la formulación de una banda encabezada por Lü Yi, y el texto marca la base de presentación de informes en cada punto. Quinto, la identidad de los hombres en blanco no tiene ninguna explicación oficial; este sitio registra vídeos de escena, informes de varios outlets e identificaciones de los participantes, y no escribe inferencia como hallazgo. En sexto lugar, las reclamaciones individuales de reembolso inferior al total figuran en los informes de los medios de comunicación y las cuentas personales cuyas identidades y cantidades no pueden verificarse de forma independiente; en este sitio se registra únicamente que tales reclamaciones existen, sin citar detalles de casos. Cada otro hecho en esta entrada se basa en avisos y anuncios oficiales originales, o en la corroboración por al menos dos fuentes confiables.

Pruebas en vídeo

Imágenes de la protesta de los ahorradores de los bancos rurales de Henan en Zhengzhou.

Ahorradores de bancos rurales de Henan protestan en Zhengzhou y son atacados por hombres de blanco (BBC en chino) | 2022 | En mandarín; sin pista de subtítulos

▶ Ver en YouTube

Compartir esta página

𝕏 Twitter Facebook Telegram WhatsApp Copiar enlace