Los hijos de los diez mariscales y los diez generales superiores: una generación de uniforme
Las entregas anteriores se referían a las familias de funcionarios civiles y de primeros ministros y miembros del Comité Permanente. Esto cambia la muestra: los diez mariscales y diez generales superiores que recibieron sus rangos en 1955 — veinte soldados profesionales en todos— y donde fueron sus hijos.
Dejemos que la conclusión se declare primero, porque es lo contrario de las entregas anteriores. La segunda generación de estas veinte familias fue principalmente en el propio ejército: un recuento aproximado de los hijos nombrados arroja cinco Tenientes Generales y más de una docena de Generales Mayores (más un yerno que llegó al pleno General), con una gran cantidad de ellos gastando toda su vida en uniforme, en salarios, retirándose de academias militares e institutos de investigación. El paisaje empresarial es asombrosamente delgado en general: ni una familia replicaba un reino industrial del tipo de la familia Li Peng, aún menos una estructura offshore de la familia Wen Jiabao. La única excepción real es la familia de Ye Jianying, que produjo un gobernador provincial y un vicepresidente del CPPCC, un General Mayor que ejercía el sistema de enlace militar y una compañía militar de fondo, y un tercer hijo que realmente entró en negocios. Pero incluso con la familia Ye, los hechos de negocios que pueden ser inscritos a documentos públicos son mucho más restringidos que la leyenda popular: la reclamación más ampliamente distribuida, "Poly Group y la familia Ye", no puede ser respaldada por ninguna evidencia dura en ninguna parte de las fuentes públicas: los dirigentes rastreables de Poly Group son el hijo de Wang Zhen Wang Jun y el yerno de Deng Xiaoping He Ping, como un informe de 2001 de los EE.UU. El Servicio de Investigación del Congreso sobre las empresas de propiedad militar declara claramente, y no tiene nada que ver con la familia Ye. Dondequiera que esta pieza toca Poly, escribe sólo esta frase de separación y no va más allá.
Un hilo oscuro también corre a través de estas veinte familias: entre esta generación, las armas y las sogas de los padres no apuntaron solamente hacia fuera. El hijo de Lin Biao murió en el accidente de un avión que huía; el hijo de Luo Ruiqing desertó a los Estados Unidos en 1989 y nunca regresó antes de su muerte; el nieto de Zhu De fue ejecutado por un pelotón de fusilamiento en la campaña "Strike Hard" de 1983. Las segundas y terceras generaciones de familias militares eran los herederos del privilegio y, cuando la máquina se volvía periódicamente por sí misma, la gente más cercana a la espada. Lo que sigue trata a los Mariscales y a los Generales Superiores por separado, contando para cada familia, ninguno omitido.
Primera parte · Los diez mariscales
I. La familia Zhu De: una profesora, generales mayores y un nieto ejecutado por un pelotón de fusilamiento
Zhu De tenía dos hijos biológicos que vivían hasta la edad adulta. Su hijo mayor Zhu Qi (1916-1974), nacido de su segunda esposa Xiao Jufang, fue criado de la infancia en Sichuan por su madrastra Chen Yuzhen, servía en el ejército como un cuadro de señales, posteriormente trasladado al trabajo civil, y murió de enfermedad el 10 de junio de 1974, de 58 años. Su carrera pública descansa principalmente en las cuentas familiares y no muestra un puesto prominente. (Fuente 1)
Su única hija Zhu Min (1926-2009), nacida de He Zhihua (He Zhihua), nació en Moscú, criada por parientes en Chengdu de niña pequeña, fue a la Unión Soviética para la escolarización como adolescente, fue en un punto sostenido en un campo de concentración nazi, continuó sus estudios después de su liberación, graduado del Instituto Pedagógico de Moscú Lenin en 1953, y pasó toda su carrera enseñando ruso en la Universidad Normal de Beijing después de regresar a casa; tras jubilarse en 1986 ayudó a fundar la Universidad de Talentos de Doble Uso Militar-Civil (hoy Colegio Vocacional Militar-Civil de Beijing). Murió de enfermedad en Beijing el 13 de abril de 2009, de 83 años, y su obituario fue emitido por los medios oficiales. (Fuentes 2, 3) Ella es la muestra "profesional" más típica entre los hijos de mariscales y generales superiores: una vida de enseñanza, sin rango militar, sin compañía.
Los rangos de la familia Zhu llegaron a la tercera generación. Zhu Qi y Zhao Liping tenían cuatro hijos y una hija: el segundo hijo Zhu Heping (b. 1952), un General Mayor de la Fuerza Aérea y un especialista en alerta temprana y guerra electrónica, ex vicepresidente de la Escuela Superior de Comando de la Fuerza Aérea, ingeniero superior y supervisor de doctorado, y miembro de los comités nacionales undécimo y duodécimo del CPPCC; un hijo Zhu Quanhua (1956–2021), un General Mayor de la Armada, antiguo jefe adjunto del Departamento de Armamentos Navales, que murió en Beijing el 20 de septiembre de 2021; el hijo mayor Zhu Yuanchao trabaja en música; el registro público de la hija Zhu Xinhua es breve. (Fuentes 4, 5)
La tercera generación también tiene una entrada que debe ser registrada honestamente. El hijo más joven Zhu Guohua (1957-1983) fue técnico en el subbureau de ferrocarril de Tianjin; fue detenido en octubre de 1982. Los cargos revelados en los reportajes públicos sumaban 86, con delitos sexuales en su núcleo — violación, tentativa de violación, violación sexual, abusos, interceptación de mujeres y similares —, entre los cuales los atribuidos a él personalmente incluían la violación de ocho mujeres. El 18 de septiembre de 1983, Zhu Guohua y otros cinco fueron condenados a muerte; el 24 de septiembre fue ejecutado por un pelotón de fusilamiento en Tianjin, de 26 años, a la altura de la campaña "Strike Hard" de 1983, uno de los prisioneros de muerte más vistos entre los niños de altos cuadros en esa campaña. Las cifras del caso provienen de informes públicos contemporáneos y de una revelación de febrero de 1984 por Hong Kong Cheng Ming (Zhengming) revista; diferentes fuentes dan diferentes recuentos de víctimas (30, 50 y otras figuras coexisten). Esta pieza adopta sólo los hechos del veredicto y la ejecución registrados en común por múltiples fuentes, y marca las cifras detalladas como sobre el criterio de los informes. Cuando se revisó la Ley Penal en 1997, se abolió el delito de "hooliganismo", pero los cargos fundamentales en el caso de Zhu Guohua fueron delitos específicos como la violación, y el caso no puede simplemente ser plegado en una narración de "casos de mala conducta" — este es el criterio de cierre de esta pieza, declarado claramente aquí. (Fuentes 6, 7, 8) Zhu De había muerto en 1976 y no vivía para ver el problema de su nieto; según cuentas publicadas, su nuera Zhao Liping habló del asunto con calma en sus años posteriores, y no hay registro público de ninguna intervención en el poder judicial en nombre de la familia.
II. La familia Peng Dehuai: una familia sin hijos biológicos
Peng Dehuai fue el único de los diez mariscales para permanecer sin niños biológicos toda su vida. Ninguno de sus dos matrimonios —a Liu Kunmo y a Pu Anxiu— produjo niños; el campo "niños" de sus datos personales lee, en el registro público, simplemente "ninguno" (Fuente 9) El formato de esta pieza representa a los descendientes de cada familia; lo que esta familia tiene que dar cuenta es este hecho en sí: ninguna segunda generación, y naturalmente ningún paisaje familiar de hablar.
La más cercana por la sangre, y la que llegó más lejos, fue su sobrina Peng Gang (1938–2014). Ella fue hija del hermano menor de Peng Dehuai, el mártir Peng Ronghua, criado por su tío desde la infancia; ella enlistó en 1959, subió de puestos técnicos y de ingeniería para convertirse en jefe del Departamento Político del Departamento General de Logística y subsecretario de la Comisión General de Logística para la Inspección de Disciplina, sirvió desde 1990 como subjefe y luego jefe del Departamento de Inspección de Disciplinas del Departamento Político General, fue ascendida a general mayor en junio de 1991, fue miembro de la XIII Comisión Central de Inspección Disciplinaria y miembro permanente de la XIV y la XV, y ejerció simultáneamente como vicepresidenta de la Federación Nacional de Mujeres de China; murió de enfermedad el 24 de junio de 2014. (Fuente 10) Peng Dehuai fue derribado después de la Conferencia Lushan de 1959 y murió en 1974 con su caso desatendido; la primera mitad de la carrera militar de Peng Gang fue caminada a la sombra de la designación de su tío como el jefe de una "clase antipartidista", y su posición en el sistema de inspección disciplinaria del Departamento Político General fue ganada paso a paso sólo después de la rehabilitación de Peng Dehuai en 1978. La línea de esta sobrina es el único registro de "descendientes" de la familia Peng.
III. La familia Lin Biao: un accidente aéreo, una deserción y un perfil bajo
Lin Biao tenía tres hijos que vivieron a la edad adulta, y sus tres finales, dentro de una familia, escriben las tres formas de tratar con "su propio".
La hija mayor Lin Xiaolin (b. 1941), nacida de su ex esposa Zhang Mei, nació en Moscú, regresó a China en 1950, y en 1958 fue desterrada por su madrastra Ye Qun a Shenyang para vivir con su madre biológica; en 1960 entró en el Instituto de Ingeniería Militar de Telecomunicaciones de Xi'an, trasladándose posteriormente al departamento de ingeniería de misiles del Instituto de Ingeniería Militar de Harbin. Su registro público después es escaso; ella permaneció bajo llave toda su vida, sin ningún puesto ni actividad comercial en fuentes públicas. (Fuente 11, recopilación)
La segunda hija Lin Liheng (b. 1944), apodado Doudou, nacido de Ye Qun, sirvió como editor en el Air Force News (Kongjun Bao). Después del incidente del 13 de septiembre de 1971 fue sometida a examen y en un momento intentó suicidarse con pastillas para dormir, sobreviviendo; el 31 de julio de 1974, por instrucción de Mao Zedong, el examen fue levantado. Después ella y su esposo Zhang Qinglin trabajaron en la planta de automóviles Zhengzhou, más tarde transfiriendo a la Academia China de Ciencias Sociales; en 1989 ayudó a fundar la Sociedad China de Cultura Moderna, y en 2012 coeditó la Escritos militares seleccionados de Lin Biao. El 1 de noviembre de 2014, apareció y habló públicamente en un simposio de descendientes del Ejército de la Ruta Oriental del Ejército Rojo, señalando la atención de los medios de comunicación, una de sus pocas actividades públicas en más de cuarenta años. (Fuente 12, compilaciones e informes de los medios de comunicación)
Su único hijo Lin Liguo (1945-1971), apodado Laohu ("Tiger"), entró en el departamento de física de la Universidad Peking en 1964, se retiró en la Revolución Cultural, se unió a la Fuerza Aérea en 1967 como secretario en la oficina del Comando de la Fuerza Aérea, y en octubre de 1969 fue nombrado subdirector de esa oficina y al mismo tiempo subjetivo jefe de su departamento de operaciones, a la edad de 24 años, burlado en el momento como "un año de soldado, dos años de miembro del Partido, tres años de subdirector". Según la caracterización oficial y las revelaciones de juicios posteriores, en 1970 organizó un grupo secreto, la «Flota Conjunta», y en marzo de 1971 participó en la redacción del «Esquema del Proyecto 571», un plan para asesinar a Mao Zedong. Cuando el complot falló, en las primeras horas del 13 de septiembre de 1971, huyó con Lin Biao, Ye Qun y otros siete a bordo de un avión Trident del aeropuerto de Shanhaiguan; el avión se estrelló cerca de Öndörkhaan en Mongolia, matando a todos a bordo; él tenía 25. (Fuente 13) Después del 13 de septiembre, Lin Biao fue catalogado como "traidor y desertor", y el nombre de la familia se convirtió en parte de una ofensa; las décadas de perfil bajo de las dos hijas después son la réplica directa de esa marca.
IV. La familia Liu Bocheng: ocho hijos, cuatro generales mayores
Liu Bocheng tenía ocho hijos en total: el hijo mayor Liu Juntai nació de su primer matrimonio, y los otros siete (Liu Taihang, Liu Huabei, Liu Jiexian, Liu Miqun, Liu Taichi, Liu Meng, Liu Yanling) nacieron a Wang Ronghua. (Fuente 14)
Liu Juntai (1912-1969), nacido en Cheng Yizhi, no creció al lado de su padre y vivió una vida ordinaria, muriendo en 1969. (Fuente 15, fuentes narrativas) La hija mayor Liu Huabei (1939-1945) fue enviada en la primavera de 1940 a la Guardería Central de Yan'an (la «Guardería Los Ángeles»); en la noche del 18 de agosto de 1945 fue asesinada en la cueva de la guardería, de seis años, su abdomen abierto con un arma afilada; el caso fue investigado por el Departamento de la Organización Central y sigue sin resolver hasta hoy, uno de los casos más famosos sin resolver del Yan. (Fuente 16)
De los seis que vivieron a la edad adulta, cinco sirvieron en el ejército. Liu Taihang, General Mayor, antiguo jefe adjunto de un departamento de operaciones en las fuerzas blindadas; Liu Taichi, General Mayor, ex jefe adjunto del Departamento de Armamentos de la Fuerza Aérea; Liu Meng, General Mayor, ex miembro del Comité de Ciencia y Tecnología del Departamento de Armamentos Generales; segunda hija Liu Miqun (b. 1946), un General Mayor de la Fuerza Aérea, ex vicepresidente de la Escuela de Comando de la Fuerza Aérea; la hija mayor (la hija mayor de Wang Ronghua) Liu Jiexian, un Coronel Superior, subdirector de un departamento ambulatorio en el sistema hospitalario general de logística; la tercera hija Liu Yanling, que trabajaba profesionalmente en la medicina nuclear. (Fuentes 17, 18, compilaciones cruzadas contra entradas) La composición de esta familia es el espécimen más limpio del tema de esta pieza: hijos en fila, rangos en fila, pero todo ello posicional — no una empresa, ni un activo comercial trazable.
V. La familia He Long: un único hijo teniente general, una hija mayor general mayor
Cinco de los hijos de He Long aparecen en el registro público: la hija mayor He Jinlian (nacida a Xu Yuegu; su registro público es extremadamente breve y sus circunstancias tempranas no pueden ser verificadas); la hija He Jiesheng (nacido a Jian Xianren), que como niño de dieciocho días pasó en la marcha larga con el Ejército Rojo y es llamado el único bebé para completar toda la Marcha Larga, más tarde se unió al ejército y fue conferido el rango de General Mayor; (Fuentes 19, 20) su único hijo He Pengfei (1944–2001), nacida en Xue Ming, se unió al ejército después de graduarse de la Universidad de Tsinghua, trabajó durante mucho tiempo en el sistema de armamento del Estado Mayor, encabezó el Departamento de Armamentos del Departamento de Estado Mayor en la década de 1980, transferido en 1992 para convertirse en comandante adjunto de la Armada a cargo de la construcción de armamento, y fue ascendido al Teniente General en 1994; fue uno de los principales apoyos militares de la compra, a finales de la década de 1990, del portaaviones inacabado Varyag (reconstruido después como el Liaoning), un asunto en el registro público. Murió en Pekín el 28 de marzo de 2001, de 56 años, y Xinhua emitió un obituario. (Fuentes 21, 22) Las hijas He Liming y He Xiaoming (ambos nacidos en Xue Ming) tienen breves registros públicos de puestos; en los últimos años He Xiaoming ha participado principalmente en actividades conmemorativas como descendiente de He Long, y en 2022 ensamblaba personajes de la escritura de su padre para inscribir el nombre del Puente He Long en el río Jinsha. (Fuente 23)
El propio He Long fue perseguido hasta la muerte en la Revolución Cultural (1969), y sus hijos también pasaron la primera mitad de sus vidas bajo la marca de "pandilla negra"; el ascenso de He Pengfei a comandante adjunto de la Armada llegó más de veinte años después de la rehabilitación.
VI. La familia Chen Yi: un vicealcalde, un general mayor y una línea que trazar con Anbang
Chen Yi y Zhang Qian tuvieron tres hijos y una hija.
El hijo mayor Chen Haosu (b. 1942) se graduó de la Universidad de Ciencia y Tecnología de China, trabajó temprano en la Segunda Academia del Séptimo Ministerio de Construcción de Máquinas y en la Academia de Ciencias Militares, se convirtió en secretario de la Secretaría del Comité Central de la Liga de la Juventud Comunista en 1981, subsecretario del comité del Partido del Distrito Fengtai de Beijing en 1983, un vicealcalde de Beijing en 1984, viceministro del Ministerio de Radio, Cine y Televisión en 1987, y desde 1990 trabajó en la Asociación del Pueblo Chino para la Amistad con Países Extranjeros, ejerciendo como su presidente de 2000 a 2011, presidiendo simultáneamente asociaciones como la Asociación de Amistad China-Rusia y la Asociación China-UE. (Fuente 24) Segundo hijo Chen Danhuai, un General Mayor, trabajó durante mucho tiempo en el sistema de investigación militar (su carrera pública descansa principalmente en las compilaciones, y los detalles se mantienen breves). (Fuente 25, recopilación) La hija Chen Shanshan tiene un breve registro público; esta pieza registra sólo su nombre.
El hijo más joven Chen Xiaolu (1946-2018) es la persona más coloreada comercialmente en esta familia, y en toda la Parte Uno, y por lo tanto debe ser escrita con el mayor cuidado. El hallazgo de la comprobación viene primero: que sirvió durante mucho tiempo como director de Anbang Insurance Group desde su fundación en 2004 es apoyado; las afirmaciones de que él era "el controlador real de Anbang" o "el verdadero jefe" no descansan en ninguna fuente dura, han sido disculpadas públicamente por la salida de presentación de informes, y fueron expresamente negados por el propio Chen Xiaolu; esta pieza no las adopta. Los hechos difíciles son estos: el 13 de septiembre de 2004, Anbang Property & Casualty Insurance fue fundado en Ningbo, y Chen Xiaolu asistió a la asamblea fundadora como uno de los representantes de los accionistas fundadores, presenciandolo junto con Hu Maoyuan, gerente general de SAIC Motor, entre otros; Hu Maoyuan se convirtió en el primer presidente; la lista de accionistas fundadores de Anbang incluía Standard Infrastructure Investment Group. Chen Xiaolu había renunciado a su puesto militar en 1992 con el rango de coronel (shangxiao), habiendo trabajado anteriormente en instituciones como la Oficina Central de Investigación para la Reforma del Sistema Político; después de entrar en negocios, además de la dirección de Anbang también aparece en las listas de directores de instituciones, incluyendo Bosera Funds y Jiangxi Changyun (compilaciones). El 29 de enero de 2015, Southern Weekend (Nanfang Zhoumo) informó que él era el "jefe real" de Anbang; Chen Xiaolu inmediatamente lo negó públicamente, diciendo de sí mismo en Anbang que él era "sólo un asesor — primero, consulta; segundo, prestando mi presencia; sin acciones." El 2 de febrero de 2015, Southern Weekend publicó una disculpa para el informe, reconociendo que "la verificación de la información contenida en inexactitudes".El 23 de febrero de 2018, la Comisión Reguladora del Seguro de China anunció su toma de posesión del Grupo Anbang, y Wu Xiaohui fue sentenciado posteriormente por fraude de recaudación de fondos y malversación de fondos de oficina; cinco días más tarde, el 28 de febrero, Chen Xiaolu murió en Sanya, Hainan, de 71 años. Las dos fechas son meramente adyacentes, y esta pieza no dibuja ninguna inferencia causal de ningún tipo. (Fuentes 26, 27, 28)
La esposa de Chen Xiaolu era la hija de Su Yu Su Huining: el matrimonio entre la familia de un Mariscal y la familia de un General Superior se reunirá de nuevo en la sección Su Yu de la Segunda Parte.
VII. La familia Luo Ronghuan: un teniente general, el resto en blanco
Siete de los hijos de Luo Ronghuan aparecen en listas públicas: los hijos Luo Beitun y Luo Dongjin, y las hijas Luo Yuying, Luo Lin, Luo Nanxia, Luo Beijie y Luo Ning. (Fuente 29, lista de nombres) De éstos, sólo uno tiene una carrera pública completa.
Luo Dongjin (b. 1939), nacido en Lin Yueqin, fue admitido en el Instituto de Ingeniería Militar de Harbin en 1959, se incorporó al ejército después de graduarse, fue ascendido al Teniente General en 1999, servido como comisario político adjunto del Segundo Cuerpo de Artillería, fue elegido miembro del Undécimo Comité Nacional del CPPCC en 2008, y autorizó Mi padre Luo Ronghuan (Liaoning People's Publishing House, 2003). (Fuente 30) De los otros seis niños, aparte de sus nombres no hay registro de carrera pública verificable, y esta pieza los deja en blanco, en verdad.
Una confusión ampliamente distribuida de personas debe ser corregida expresamente aquí: la figura pública-alfare Luo Diandian (cuyo nombre original es Luo Yuping) es a menudo errónea como una hija de Luo Ronghuan — es de hecho la hija del general superior Luo Ruiqing en la segunda parte de abajo, como la historia de la cubierta de febrero 2022 China Newsweek y la serie de informes sobre la escritura de Shenzhen de directivas anticipadas en la ley puede establecerse conjuntamente. La familia Luo Ronghuan no tiene tal persona como Luo Diandian. (Fuente 31)
VIII. La familia Xu Xiangqian: un teniente general, tres hijas sin registro
Xu Xiangqian tenía un hijo y tres hijas: el hijo Xu Xiaoyan, la hija mayor Xu Songzhi, la segunda hija Xu Luxi, y la tercera hija Xu Xiaotao. (Fuente 32)
Xu Xiaoyan (b. 1947), graduado de Beijing No. 4 Middle School y el departamento de informática de la Universidad de Tsinghua, se convirtió en jefe del Departamento General de Información del Departamento de Estado Mayor en diciembre de 1999, fue promovido al Teniente General en 2006, actuó como subdirector del Comité Científico y Tecnológico del Departamento de Armamentos Generales, y a partir de 2008 sirvió como diputado del Congreso Popular Nacional. (Fuente 33) En cuanto a las ocupaciones y actividades públicas de las tres hijas, los materiales comprobados para esta serie no contienen ningún registro verificable; marcado con verdad: ninguno encontrado.
IX. La familia Nie Rongzhen: una única hija, la primera mujer teniente general; un yerno general pleno
Nie Rongzhen sólo tenía una hija. Nie Li (b. 1930) se graduó del Instituto de Mecánica y Óptica de Precisión de Leningrado en la Unión Soviética, trabajó después de regresar a casa en el sistema de ciencia y tecnología de defensa, sirvió como subdirector del Comité de Ciencia y Tecnología de la Comisión de Ciencia, Tecnología e Industria para la Defensa Nacional (COSTIND), fue conferida General Mayor en 1988 y promovida al Teniente General en julio de 1993 — fue la primera mujer de China Teniente General; también fue miembro del Comité Permanente de la VIII (por elección parcial) y la IX Asamblea Popular Nacional. (Fuente 34)
Su marido Ding Henggao (b. 1931) fue más allá de la hija: un experto en tecnología inercial y maquinaria de precisión y un académico de la Academia China de Ingeniería, dirigió COSTIND de 1985 a 1996, fue conferido Teniente General en 1988, promovido a pleno General en junio de 1994, y sirvió como miembro suplente del duodécimo Comité Central y miembro del decimotercero y el decimocuarto. (Fuente 35) En el relato de esta pieza de "clases de segunda generación", Ding Henggao es la única excepción en una nota de pie de página: la persona de mayor rango de la generación de niños en las veinte familias ingresadas por el matrimonio, como un yerno. La familia Nie no tiene tercera persona que registrar, y ningún registro de negocios que comprobar.
X. La familia Ye Jianying: la excepción entre las veinte
Ye Jianying tenía muchos hijos; seis vivieron a la edad adulta: el hijo mayor Ye Xuanping, la hija mayor Ye Chumei, el segundo hijo Ye Xuanning, la hija Ye Xiangzhen, el tercer hijo Ye Xuanlian, y la hija Ye Wenshan. Esta es la única familia entre los veinte para crecer a la vez una figura política provincial, un jefe del sistema militar y hombres de negocios que fueron al mar, y la única en esta pieza que pide la palabra "paisaje" — pero cada bloque de ese paisaje debe ser fuente verificada por fuente.
Ye Xuanping (1924–2019), el hijo mayor, se graduó del departamento de ingeniería mecánica de la Academia Yan'an de Ciencias Naturales y se levantó como ingeniero, sirviendo sucesivamente como subdirector e ingeniero jefe de la Planta de Máquinas-Herramienta n.º 1 de Shenyang y la Planta de Máquinas-Herramienta n.º 1 de Beijing y como director de la Tercera Mesa de la Comisión Estatal de Ciencia y Tecnología; a principios de la década de 1980 regresó a Guangdong como vicegobernador y director de la comisión científica provincial, ejerció como Alcalde de Guangzhou de 1983 a 1985, como Gobernador de Guangdong de agosto de 1985 a mayo de 1991, y de abril de 1991 como vicepresidente del Comité Nacional del CPPCC (ocupando el primer lugar en las legislaturas octava y novena); fue miembro suplente del duodécimo Comité Central y miembro del decimotercero y el decimocuarto. Murió en Guangzhou el 17 de septiembre de 2019, con 94 años de edad, y las especificaciones del tratamiento oficial obituario coincidieron con el tratamiento a nivel nacional. (Fuente 36)
Ye Chumei, la hija mayor: su esposo Zou Jiahua fue Viceprimer Ministro del Consejo de Estado - esta es una línea de suegros, y esta pieza registra sólo este golpe. Ye Xiangzhen, una hija, es directora de cine; su marido era el pianista Liu Shikun.
Ye Xuanning (1938–2016), el segundo hijo, nació en Hong Kong, escribió bajo el nombre del bolígrafo Yue Feng, y perdió su brazo derecho a una lesión, ganándose el nombre de «el general manco». Se incorporó al ejército en 1984, actuó como subdirector del Departamento de Enlace del Departamento Político General, fue ascendido a general mayor en 1988, y dirigió el Departamento de Enlace del Departamento Político General de 1990 a 1998; desde 1993 ejerció simultáneamente como presidente y director general de China Kaili Industrial Co., Ltd. En lo que respecta a Kaili, lo que las afirmaciones públicas pueden apuntar termina aquí: según el material público citado en su entrada de currículum, Kaili Industrial fue responsable de recaudar fondos para el Departamento de Enlace del Departamento Político General y también tuvo un fondo de trabajo de Taiwán, una forma típica de una empresa administrada por un sistema de enlace militar en sí antes de que el ejército fuera ampliamente ordenado del negocio en 1998; los activos, proyectos y escala de transacciones concretos de Kaili no tienen documentación públicamente verificable, y esta pieza no estima nada ni cita rumores. Ye Xuanning transfirió a estado civil en 1997 y murió de cáncer de pulmón en Guangzhou el 10 de julio de 2016; Caixin y otros medios emitieron obituarios. (Fuentes 37, 38)
Ye Xuanlian (b. 1952), el tercer hijo, antes piloto, es la única persona en esta familia que aparece en el registro público genuinamente en la capacidad de un empresario: presidente de Shenzhen Guoye Industrial Co., Ltd. y presidente de Guoji Holdings Co., Ltd., ambos puestos vistos en las entradas de currículum público; la escala de sus empresas y los detalles de la equidad no tienen documentos de divulgación pública, y esta pieza registra sólo los puestos. (Fuente 39) Ye Wenshan, una hija, no tiene un registro público verificable más allá de su nombre y relación familiar.
La tercera generación es visible en fragmentos: Ye Xuanning hija Ye Jingzi (b. 1975) es miembro del consejo de la Fundación Soong Ching Ling y director gerente del Grupo de Cultura Xingji de Hong Kong; su esposo Wang Jingyang es nieto mayor de Wang Zhen — las familias Ye y Wang se casaron en la tercera generación; Ye Xuanlian hija Ye Mingzi trabaja en el diseño de la moda; el nieto de Ye Xuanping, Ye Zhonghao (n. 1983), se desempeñó como secretario del comité municipal de Yunfu de la Liga de la Juventud Comunista (un puesto de nivel de división), y su paradero después de 2016 no tiene informes de seguimiento público. (Fuente 40, compilaciones)
La excepción de la familia Ye necesita su límite declarado claramente: produjo un gobernador, un vicepresidente del CPPCC, un General Mayor que dirigió el Departamento de Enlace Militar y concurrentemente su empresa autogestionada, y un tercer hijo en el negocio, una densidad sin par entre las veinte familias. Pero en comparación con las familias de primeros ministros y miembros del Comité Permanente en entregas posteriores, la familia Ye no tiene ningún control de la compañía listada, ningún registro offshore, y ninguna posición de la industria-monopolio en los documentos públicos. La excepción sostiene, y su magnitud es limitada — ambas frases deben mantenerse al mismo tiempo.
Segunda parte · Los diez generales superiores
XI. La familia Su Yu: un hijo mayor teniente general, un segundo hijo en una naviera oceánica
Su Yu y Chu Qing tuvieron dos hijos y una hija, el conjunto más ordenado de carreras entre las diez familias de alto nivel; los tres permanecieron dentro del sistema, y todos pueden ser revisados a través de currículums públicos. (Fuente 41)
El hijo mayor Su Rongsheng (b. 1942), graduado en control de misiles del Instituto de Ingeniería Militar de Harbin, se convirtió en comandante de la 200.ª División en 1983, jefe de Estado Mayor del 67.º Ejército de Grupo del Ejército en 1985 y dirigió tropas en las batallas de rotación de Liangshan, más tarde ser comandante del 24.º Ejército de Grupo y comandante adjunto de la Región Militar de Beijing, fue ascendido al Teniente General en 1999, y retirado en 2006. (Fuentes 41, 42) El segundo hijo Su Hansheng (b. 1947) alistado en 1968 para el trabajo de buques navales, posteriormente transferido al Ministerio de Transporte y China Ocean Shipping (COSCO), sirviendo como subdirector de la compañía naviera oceánica, un puesto de gestión de la empresa estatal, no un paisaje propio, y grabado aquí como puesto. La hija Su Huining (b. 1949) sirvió en el ejército, con el rango de Coronel Superior (en el segundo sistema de artillería), y en 1975 se casó con el hijo menor de Chen Yi Chen Xiaolu, uniéndose a las familias Su y Chen por matrimonio. En cuanto al título "gerente general de la Inversión Internacional de Zhuoyue" que algunas compilaciones en el extranjero se adhieren a Su Huining, es corroborado por ninguna otra fuente; esta pieza la marca como no verificada y no la utiliza.
XII. La familia Xu Haidong: un hijo que llegó a viceministro de Cultura
Tres de los hijos de Xu Haidong aparecen en el registro público: la hija mayor Xu Wenjin (1925-2009, nacida de su ex esposa Tian Dezhai; separada de su padre durante más de veinte años como niña pequeña, ella siguió viviendo en el campo después de ser encontrada, y las cuentas públicas descansan principalmente en la historia de la familia); la segunda hija Xu Wenhui (nacida de Zhou Dongping; su registro público es breve); y el hijo Xu Wenbo (1937-2020), nacido en Zhou Dongping, alistado en 1962, trabajó temprano en el Séptimo Ministerio de Construcción de Máquinas, sirvió como Viceministro de Cultura de mayo de 1990 a enero de 1999, y después de retirarse presidió la construcción del proyecto de la Biblioteca Digital de China, apodado por los medios "el primer ministro de red"; murió en Beijing el 25 de enero de 2020. (Fuentes 43, 44) Es una rara trayectoria puramente civil entre los hijos de los generales superiores: ningún rango militar (después de un episodio de enlistamiento que se trasladó al sistema local), subiendo hasta el viceministro de un ministerio del Consejo de Estado, sin antecedentes comerciales.
XIII. La familia Huang Kecheng: los hijos se hunden, en conjunto, en la academia y los puestos ordinarios
Huang Kecheng y Tang Dihua tuvieron dos hijos y dos hijas: el hijo mayor Huang Xu, el segundo hijo Huang Qing, la hija mayor Huang Nan, y la segunda hija Huang Mei. (Fuente 45) De los cuatro, el registro público más completo pertenece a la hija mayor Huang Nan: un graduado de 1967 del departamento de física de la Universidad Peking y un investigador de la Academia China de Ciencias trabajando en aceleradores de alta energía; su biografía se encuentra principalmente en las cuentas familiares en la columna oficial de "Tradiciones Familiares Rojas". (Fuente 46) Las ocupaciones y puestos de Huang Xu, Huang Qing y Huang Mei no tienen ningún registro verificable en los materiales públicos comprobados para esta serie; marcado con verdad: ninguno encontrado más allá de sus nombres.
XIV. La familia Chen Geng: cuatro hijos y una hija, tres generales mayores
Chen Geng tenía cuatro hijos y una hija. El hijo mayor Chen Zhifei (1929-2020), nacido de su primera esposa Wang Genying (que murió un mártir en 1939), trabajó en el Ministerio de Industria Astronáutica como profesor de ingeniería superior, el único de los cinco no uniformes; murió en Beijing el 13 de septiembre de 2020. (Fuente 47) Los otros cuatro nacieron a Fu Ya: el segundo hijo Chen Zhijian (b. 1945), un General Mayor y el Instituto de Ingeniería Militar de Harbin, ex jefe de Estado Mayor del 14.º Ejército de Grupo y comandante adjunto de la guarnición de Chongqing; tercer hijo Chen Zhishu (b. 1954), un General Mayor, uno de los primeros comandantes adjuntos de la Guarnición del EPL en Hong Kong en 1997, más tarde comandante del Distrito Militar Provincial de Gansu y miembro del Comité Permanente del Comité Provincial del PCCh de Gansu, y miembro del XII Comité Nacional del CPPCC; el cuarto hijo Chen Zhiya, un General Mayor, que sirvió en la Policía Armada del Pueblo y en las publicaciones militares-attaché en el extranjero, visto más tarde en el cargo de secretario general de la Fundación Estratégica Internacional de China (fuentes de compilación, que difieren en detalle, mantuvieron breve); y la hija Chen Zhijin, que vino de las filas de la medicina militar, con una breve carrera pública. (Fuentes 48, 49, 50, compilaciones e informes de los medios de comunicación)
Tres Generales Mayores y un ingeniero aeroespacial superior en una familia es el aspecto más estándar de un "casa militar-uniforme".Una nota en su ley al pasar: Chen Qiuqui, la hermana menor de Chen Geng, era la esposa de Tan Zheng, la familia Tan Zheng en la siguiente sección y la familia Chen, son suegros.
XV. La familia Tan Zheng: dos hijos y una hija, sin registro público
Tan Zheng se casó sucesivamente Chen Qiuqui (la hermana menor de Chen Geng) y Wang Changde; las entradas de currículum publicadas registran a sus hijos como: el hijo mayor Tan Zedai, el segundo hijo Tan Jingxian, y la hija Tan Xingming. (Fuente 51) Las ocupaciones y puestos de los tres no tienen ningún registro verificable en los obituarios, materiales de personal y medios de comunicación comprobados para esta serie. Cabe señalar que una recopilación de familias de alto nivel que circulan etiquetas en el extranjero Tan Zheng como "ningún niño", que conflictos con los dos hijos y una hija registrada en las entradas publicadas de currículum; esta pieza sigue a este último y no utiliza el primero, pero los destinos de tres personas sólo pueden ser escritos con veracidad como: ningún registro público encontrado.
XVI. La familia Xiao Jingguang: cinco hijos y una hija, enteramente sin registros reseñables localizables
Cinco hijos y una hija de Xiao Jingguang aparecen en listas públicas: Xiao Yongding, Xiao Boying, Xiao Zhuoneng, Xiao Ceneng, Xiao Xinhua y la hija Xiao Kai. (Fuente 52) Esta serie comprobó cada uno de ellos por nombre, puesto y rango como palabras clave y no encontró ningún registro verificable de ningún puesto o rango prominente para ninguno de ellos, entre las veinte familias, este es uno donde "la brecha entre el estatus del padre y la presencia pública de los niños es el mayor."El primer comandante de la Armada sirvió durante treinta años, sin embargo sus hijos se hundieron, en su conjunto, al nivel de la gente común; el material público no puede distinguir si esto es el perfil bajo de una tradición familiar o una falta de registros, y esta pieza no escribe ninguna de las dos explicaciones, registrando solo el resultado de la comprobación: ninguno encontrado más allá de sus nombres.
XVII. La familia Zhang Yunyi: un segundo hijo en la industria nuclear, un tercer hijo general mayor
Tres de los hijos de Zhang Yunyi vivieron a la edad adulta: la hija mayor Zhang Qiong (1915-2009, nacida en Wang Bizhen, que trabajó en el sistema hospitalario del EPL hasta la jubilación); el segundo hijo Zhang Yuanzhi (b. 1928, nacido de Han Bi), que se unió al ejército como adolescente, se fue al sur con las tropas en 1949, después trabajó como fotoperiodista en el Guangxi Daily, y después de la transferencia a la vida civil se convirtió en subdirector de la Cuarta Oficina del Ministerio de Industria Nuclear; y el tercer hijo Zhang Guangdong (nacido a Han Bi), que sirvió en el ejército y alcanzó el rango de General Mayor (sobre el criterio de los informes públicos; puestos específicos se registran incoherentemente, y esta pieza no se expande). También había un hijo mayor y una segunda hija que murió en la infancia. (Fuentes 53, 54, fuentes narrativas cruzadas contra las entradas) La magnitud de esta familia también se detiene en los puestos: un subdirector de una oficina ministerial, un General Mayor, ningún registro de negocios.
XVIII. La familia Luo Ruiqing: un hijo mayor en el ejército, un segundo hijo que desertó, una hija que escribió el «testamento vital»
Los hijos de Luo Ruiqing provenían de tres matrimonios. Los cuatro nacidos de Hao Zhiping — Luo Jian, Luo Yu, Luo Yutian y Luo Yuping— tienen los registros públicos más completos; también hay una hija mayor Luo Yuhua y otros nacidos de una ex esposa, cuyos registros son breves. (Fuente 55)
El hijo mayor Luo Jian servida en el ejército; las compilaciones públicas lo registran como haber alcanzado el rango de General Mayor, pero no se ha encontrado ningún registro público autorizado de sus puestos específicos, y esta pieza lo mantiene breve. El segundo hijo Luo Yu (1944-2020) es el miembro más inusualmente terminado de la segunda generación a través de las veinte familias: un graduado del departamento de control automático de la Universidad de Tsinghua, fue implicado en la Revolución Cultural cuando su padre fue derribado; después de la rehabilitación de su padre alistado, fue conferido el rango de Coronel Superior en 1988, y sirvió como jefe de la División de Equipo de Aviación del Departamento de Armamentos del Departamento de Estado Mayor. En 1989, mientras que en Francia para el Espectáculo del Aire de París, se quedó y no regresó, su propia cuenta pública después es que renunció y abandonó debido a su desaprobación de la represión del Cuarto de Junio; su estatus militar y su militancia en el Partido fueron prontamente anulados. En 1990 se casó con la estrella de cine de Hong Kong Di Na (Tina Ti) y se estableció en los Estados Unidos; a partir de 2015 intervino en comentarios políticos con memorias y cartas abiertas, y en 2016 publicó la memoria Adiós al Departamento de Estado Mayor (Gaobie Zongcanmou Bu) en Hong Kong. Murió en la costa este de los Estados Unidos el 22 de octubre de 2020; Radio Free Asia y otros medios llevaron las noticias. (Fuentes 56, 57) Una reclamación popular debe mantenerse fuera de la puerta: los auto-medios continentales circulan una narración de crímenes por Luo Yu como "ventar armas al costado y traicionar secretos estatales", que es respaldada por ningún documento judicial o reportaje de medios autorizados, y conflictos enteramente con sus propias declaraciones públicas; esta pieza no la utiliza, registrando sólo los hechos verificables de la deserción, la expulsión y los escritos.
La hija Luo Yuping (b. 1951) es la figura pública-bienalfare que vive bajo el nombre "Luo Diandian": graduado del departamento médico de la Universidad Médica de Shanghai (la Segunda Universidad Médica Militar), trabajó en la clínica de la División de Salud de la Oficina de Administración del Estado Mayor General del EPL. En 2006 cofundó con amigos el sitio web "Choice and Dignity" (Xuanze yu Zunyan) —la primera página web pública de China que promueve la "muerte con dignidad" y los testamentos vivos (directrices de avance) — que publicó el texto "Mis Cinco Deseos" (Wode Wuge Yuanwang); en 2013 se fundó la Asociación de Promoción de la Voluntad de Beijing; fue autorizada Quién decide mi muerte (Wode Siwang Shei Zuozhu). El 23 de junio de 2022, el Comité Permanente del Congreso Popular Municipal de Shenzhen aprobó la revisión Reglamento de la Zona Económica Especial de Shenzhen sobre Atención Médica, escribiendo la voluntad de vivir en la ley, a partir del 1 de enero de 2023 - la causa que había promovido durante dieciséis años se convirtió en una disposición legal. (Fuente 31) Ella es el único miembro de la segunda generación de estas veinte familias para dejar un logro institucional en la esfera pública por un camino completamente separado del sistema. La otra hija, Luo Yutian, tiene un breve registro público; esta pieza registra sólo su nombre.
XIX. La familia Wang Shusheng: tres hijos y una hija, todos sin registros reseñables localizables
Wang Shusheng y Yang Ju tenían tres hijos y una hija: el hijo mayor Wang Luguang, el segundo hijo Wang Chuhai, el tercer hijo Wang Jianchu, y la hija Wang Jichi. (Fuente 58) Las ocupaciones y puestos de los cuatro, comprobadas una por una para esta serie, no tienen ningún registro público verificable. Wang Shusheng fue comandante adjunto del Cuarto Ejército Rojo Fronterizo y ocupó el puesto alto entre los Generales Superiores, pero sus hijos son casi invisibles en el mundo público, junto con la familia Xiao Jingguang, los dos nombres más visibles en la lista "nadie encontrado". Marcado con verdad: ninguno encontrado más allá de sus nombres.
XX. La familia Xu Guangda: un hijo y una hija, el registro se detiene en sus nombres
Xu Guangda y Zou Jinghua tuvieron un hijo y una hija: el hijo Xu Yanbin y la hija Xu Lingling. (Fuente 59) El registro público de Xu Yanbin sólo aparece en la columna de parientes de la entrada de su padre; los automedios de la China continental lo estilan general mayor, pero ningún registro oficial de carrera ni reportaje de medios autorizados lo corrobora, y esta pieza lo marca como no verificado y no la utiliza. Xu Lingling no tiene antecedentes de carrera pública. Xu Guangda mismo fue perseguido hasta la muerte en la Revolución Cultural en 1969, y sus hijos llegaron de edad con su padre ya no vivos —el "nadie encontrado" de esta familia y el "nadie encontrado" de las familias Xiao y Wang (Shusheng) pueden no tener las mismas causas, y el material público tampoco puede distinguirlas; esta pieza registra sólo el resultado para todos por igual.
Conclusión: cómo debe saldarse la cuenta de una familia de uniforme
Con las veinte familias expuestas, la conclusión en la apertura de esta pieza puede ser declarada más plenamente.
Primero, el privilegio de esta generación fue principalmente posicional, no basado en activos. Entre la segunda generación de las veinte familias hay cinco tenientes generales (Su Rongsheng, He Pengfei, Luo Dongjin, Nie Li, Xu Xiaoyan) y más de una docena de generales mayores (cuatro en la familia Liu, tres en la familia Chen Geng, He Jiesheng, Chen Danhuai, Ye Xuanning, Zhang Guangdong y otros, más la sobrina Peng Gang y el yerno general pleno Ding Henggao), y varios funcionarios civiles de nivel viceministerial (Ye Xuanping, que después alcanzó rango vicenacional; Xu Wenbo; Chen Haosu). Sus nombres aparecen en listas de nombramientos y en obituarios, no en registros de accionistas ni en expedientes offshore. Frente a las demás entregas de la serie, la diferencia no está en «si hubo privilegio» sino en su forma: las familias de primeros ministros y miembros del Comité Permanente atraparon las ventanas de la capitalización industrial y la financiarización y convirtieron la posición en participaciones y activos; las familias de mariscales y generales superiores se mantuvieron en un sistema cerrado cuyo precio se mide en rangos y puestos, en el que las cosas que contiene — rangos, puestos militares, plazas en academias militares e institutos de investigación — no pueden cotizar en bolsa, no pueden llevarse offshore y no pueden pasarse directamente a la tercera generación, sino solo conferirse de nuevo, generación tras generación.
Segundo, la familia Ye es la única excepción, y la magnitud de la excepción es limitada. La familia Ye ocupa a la vez la línea política (gobernador, vicepresidente del CPPCC), la línea militar (el jefe del Departamento de Enlace del Departamento Político General) y la línea de negocios (Kaili Industrial, Guoye Industrial), y es la única familia entre los veinte para acercarse a la forma de un "paisaje". Pero la escala de Kaili no tiene documentación pública, la equidad de Guoye no tiene divulgación pública, y ningún control de la familia Yey. Escribir a la familia Ye como un "imperio de negocios militar" es la práctica popular; bajo las reglas de la prueba de esta serie, se puede escribir sólo en cuanto a los posts.
Tercero, backlash y la herencia son dos caras de la misma moneda. De los padres de estas veinte familias, algunos fueron perseguidos hasta la muerte en la Revolución Cultural (He Long, Xu Guangda), el hogar de una familia murió en un accidente aéreo (Lin Biao), y uno, derrocado, saltó de un edificio (Luo Ruiqing). En la segunda generación, Luo Yu defectó a los Estados Unidos y murió allí; Luo Diandian se distanciaba del sistema promoviendo la legislación del testamento vital; en la tercera generación, Zhu Guohua fue ejecutado por el equipo de disparos en "Strike Hard." Colocando estos nombres en la misma mesa que esa fila de tenientes generales y generales mayores es la cuenta completa de esta generación: estaban más cerca del poder, y así ascendieron más rápido; y porque estaban más cerca del poder, cada vez que la máquina cambiaba de dirección eran los primeros en ser arrollados.
Leer junto con las entregas anteriores, las coordenadas de la serie están ahora claras: la familia Mao es privilegio sin negocios; la familia Liu es privilegio interrumpido; la familia Li Peng es privilegio totalmente convertido en industria y capital; y estas veinte familias de mariscales y generales mayores son una cuarta forma: privilegio encerrado dentro del uniforme, inconvertible e intransferible, capaz sólo de comenzar de nuevo con cada generación, y susceptible de ser devuelto en cualquier momento.
Lista de fuentes
- "Zhu Qi (Zhu De's Elder Son)," 360 Baike (compilation of family accounts: born 1916; married Zhao Liping in 1946; list of four sons and a daughter; died June 10, 1974): https://baike.so.com/doc/6770124-32268019.html — compilation.
- Entry "Zhu Min," Wikipedia (born in Moscow on April 18, 1926; graduated and returned to China in 1953; taught at Beijing Normal University; after retiring in 1986 helped found the University of Military-Civilian Dual-Use Talents; died April 13, 2009): https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%B1%E6%95%8F_(%E8%AF%AD%E8%A8%80%E5%AD%A6%E5%AE%B6) — compilation, citing Eastern Net / China News Service obituaries.
- "Comrade Zhu Min, Daughter of Zhu De, Dies," Eastern Net (reprinting China News Service), obituary, 2009; English-language coverage in China Daily, "Late Chinese marshal Zhu De's daughter dies at 83" — media (obituary).
- Entry "Zhu Heping (b. 1952)," Wikipedia (Air Force Major General; vice president of the Air Force Command College; member of the Eleventh and Twelfth CPPCC National Committees): https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%B1%E5%92%8C%E5%B9%B3_(1952%E5%B9%B4) — compilation of official personnel records.
- Entry "Zhu Quanhua," Wikipedia (1956–2021; Navy Major General; deputy head of the Naval Armaments Department; died September 20, 2021): https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%B1%E5%85%A8%E5%8D%8E — compilation, citing reports of his death.
- Entry "Zhu Guohua (b. 1957)," Chinese Wikipedia (arrested October 30, 1982; composition of the charges; sentenced to death September 18, 1983; executed September 24, 1983, citing Yunnan Xinxi Bao): https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%B1%E5%9B%BD%E5%8D%8E_(1957%E5%B9%B4) — media compilation.
- "Zhu Guohua," English Wikipedia (details of the 86 charges; disclosed by Hong Kong's Cheng Ming magazine in February 1984; differing accounts of victim numbers coexisting): https://en.wikipedia.org/wiki/Zhu_Guohua — compilation.
- Teng Biao, "Politics of the Death Penalty in China," China Change, January 16, 2014 (the scale of executions in the 1983 "Strike Hard" and the Zhu Guohua case as a death-penalty case among high cadres' children): https://chinachange.org/2014/01/16/politics-of-the-death-penalty-in-china/ — scholarship / commentary.
- Entry "Peng Dehuai," Wikipedia (personal data: "children: none"; the niece Peng Gang): https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BD%AD%E5%BE%B7%E6%87%B7 — compilation.
- Entry "Peng Gang," Wikipedia (1938–2014; head of the Discipline Inspection Department of the General Political Department; conferred Major General in 1991; standing member of the Central Commission for Discipline Inspection; vice chairwoman of the All-China Women's Federation): https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BD%AD%E9%92%A2 ; "Peng Gang, Niece of Peng Dehuai, Died of Illness Last Month," The Paper — media (obituary).
- Biographical account of "Lin Xiaolin," compilation of related Wikipedia entries (born in Moscow in 1941; the Xi'an Military Telecommunications Engineering Institute; transfer to the missile engineering department of the Harbin Military Engineering Institute) — compilation; the public record stops at her schooling.
- Biographical account of "Lin Liheng," compilations of related Wikipedia entries and media reports (editor at the Air Force News; examination lifted by Mao Zedong's instruction on July 31, 1974; the Zhengzhou automobile plant; the Chinese Academy of Social Sciences; public appearance and speech on November 1, 2014) — compilations and media.
- Entry "Lin Liguo," Wikipedia (December 23, 1945 – September 13, 1971; appointed deputy director of the office of the Air Force Command and concurrently deputy head of its operations department in 1969; the "Joint Fleet" and the "Outline of Project 571"; the crash at Öndörkhaan): https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9E%97%E7%AB%8B%E6%9E%9C — compilation, citing public materials including the 1980 trial testimony.
- Entry "Liu Bocheng," Wikipedia (list of children: daughters Liu Huabei, Liu Jiexian, Liu Miqun, Liu Yanling; sons Liu Juntai, Liu Taihang, Liu Taichi, Liu Meng): https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%88%98%E4%BC%AF%E6%89%BF — compilation.
- Long narrative accounts relating to "The Case of the Murder of Liu Bocheng's Elder Daughter Liu Huabei," Tiantian Kankan (reprinting Party-history periodicals) — the part on Liu Juntai's biography (1912–1969; an ordinary life) is a narrative source; the main text has kept it brief.
- Entry "Liu Huabei," Wikipedia (1939 – August 18, 1945; murdered at the Yan'an Los Angeles Nursery; the case unsolved, citing a 2010 article in Dangshi Zongheng): https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%88%98%E5%8D%8E%E5%8C%97 — compilation.
- Template "Senior Cadres of the PRC Whose Forebears Were Party and State Leaders," Wikipedia (compilation of the Major General ranks and posts of Liu Taihang, Liu Taichi, Liu Meng and Liu Miqun): https://zh.wikipedia.org/wiki/Template:%E5%85%88%E8%BE%88%E6%9B%BE%E4%BB%BB%E5%85%9A%E5%92%8C%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E9%A2%86%E5%AF%BC%E4%BA%BA%E7%9A%84%E4%B8%AD%E5%8D%8E%E4%BA%BA%E6%B0%91%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD%E9%AB%98%E7%BA%A7%E5%B9%B2%E9%83%A8 — compilation of official personnel records.
- Entry "Liu Miqun," Wikipedia (b. 1946; Air Force Major General; vice president of the Air Force Command College, citing a January 28, 2016 Duowei News compilation report on Liu Bocheng's children): https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%88%98%E5%BC%A5%E7%BE%A4 — compilation.
- "Beijing TV Reporters Visit at Home He Jiesheng, Daughter of He Long, a Major General," Sina News (reprinting a Beijing TV report: went on the Long March at eighteen days old; Major General) — media.
- Entry "He Long," Wikipedia (list of children: He Jinlian, He Jiesheng, He Pengfei, He Liming, He Xiaoming, and each one's birth mother): https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%B4%BA%E9%BE%99 — compilation.
- Entry "He Pengfei," Wikipedia (September 1944 – March 28, 2001; deputy commander of the Navy from 1992; promoted to Lieutenant General in 1994): https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%B4%BA%E9%B9%8F%E9%A3%9E ; "Comrade He Pengfei, Deputy Commander of the Navy, Dies," Xinhua Net, April 5, 2001 — official obituary.
- "He Pengfei," English Wikipedia (service in the General Staff armaments system; one of the senior military figures supporting the purchase of the Varyag): https://en.wikipedia.org/wiki/He_Pengfei — compilation.
- "The Red Echo of the He Long Bridge," Sina News, October 2026 (He Xiaoming assembling characters from He Long's handwriting in 2022 to inscribe the He Long Bridge) — media.
- Entry "Chen Haosu," Wikipedia (b. 1942; secretary of the Secretariat of the Communist Youth League Central Committee; deputy mayor of Beijing; deputy minister of Radio, Film and Television; president of the Friendship Association 2000–2011): https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%99%88%E6%98%8A%E8%8B%8F — compilation of official personnel records.
- Compilation reports of the "Where Are Chen Yi's Children Now" type, Tiantian Kankan (reprinting published works: Chen Danhuai a Major General, in the military research system) — compilation; the main text has kept it brief.
- Entries relating to "Anbang Insurance Group," Wikipedia (the founding assembly in Ningbo on September 13, 2004; representatives of the founding shareholders; the list of founding shareholders including Standard Infrastructure Investment Group; Hu Maoyuan as first chairman) — compilation, citing public company and regulatory materials.
- Southern Weekend, January 29, 2015, report on Chen Xiaolu and Anbang, and the paper's apology statement of February 2, 2015 ("the verification of information contained inaccuracies"); Chen Xiaolu's own contemporaneous public denial ("just an adviser — first, consulting; second, lending my presence; no shares") — media; the main text presents both sides.
- Obituary-type reports on "Chen Xiaolu," March 2018 (died in Sanya on February 28, 2018; the Anbang takeover was announced on February 23, 2018) — media.
- Genealogical list of the "Luo Ronghuan" family, compilations of related Wikipedia entries (a list of seven children) — compilation.
- "The Luo Ronghuan Family Tradition," Xuexi Shibao (Study Times), February 17, 2021 (Luo Dongjin entering the Harbin Military Engineering Institute); account of "Luo Dongjin's" posts, compilations of related Wikipedia entries (conferred Lieutenant General in 1999; deputy political commissar of the Second Artillery; member of the Eleventh CPPCC National Committee; My Father Luo Ronghuan published in 2003) — official media and compilations.
- China Newsweek cover story of February 18, 2022 (Luo Diandian's biography: original name Luo Yuping, born 1951, a graduate of Shanghai Medical University, founded the "Choice and Dignity" website in 2006, authored Who Decides My Death, and stating expressly that her father was Luo Ruiqing); the revised Regulations of the Shenzhen Special Economic Zone on Medical Care, passed by the Standing Committee of the Shenzhen Municipal People's Congress on June 23, 2022 (living wills written into law, effective January 1, 2023) — authoritative media and official document.
- Entry "Xu Xiangqian," Wikipedia (list of children: son Xu Xiaoyan; daughters Xu Songzhi, Xu Luxi, Xu Xiaotao): https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%90%E5%90%91%E5%89%8D — compilation.
- Entry "Xu Xiaoyan," Wikipedia (b. 1947; head of the General Staff Department's Informatization Department in 1999; conferred Lieutenant General in 2006; deputy director of the Science and Technology Committee of the General Armaments Department; deputy to the National People's Congress, citing deputy information on the NPC website): https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%90%E5%B0%8F%E5%B2%A9 — compilation of official personnel records.
- Biographical account of "Nie Li," compilations of related Wikipedia entries (b. 1930; the Leningrad Institute of Precision Mechanics and Optics; deputy director of COSTIND's Science and Technology Committee; promoted to Lieutenant General in 1993; China's first woman Lieutenant General; member of the Standing Committee of the National People's Congress) — compilation.
- Biographical account of "Ding Henggao," compilations of related Wikipedia entries (b. 1931; academician of the Chinese Academy of Engineering; director of COSTIND 1985–1996; promoted to full General in 1994; Central Committee member) — compilation.
- Entry "Ye Xuanping," Wikipedia (December 20, 1924 – September 17, 2019; Mayor of Guangzhou 1983–1985; Governor of Guangdong from August 1985 to May 1991; vice chairman of the CPPCC National Committee from April 1991 to March 2003): https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%B6%E9%80%89%E5%B9%B3 ; obituary on the CPPCC official website — compilation of official personnel records and official obituary.
- Entry "Ye Xuanning," Wikipedia (September 17, 1938 – July 10, 2016; head of the General Political Department's Liaison Department; conferred Major General in 1988; chairman and president of Kaili Industrial from 1993; the item that Kaili raised funds for the General Political Department's Liaison Department and had a Taiwan-work background is on the caliber of that entry's citation): https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%B6%E9%80%89%E5%AE%81 — compilation.
- "Ye Xuanning Dies in Guangzhou on July 10," Caixin Net, July 10, 2016 — media (obituary).
- Entry "Ye Xuanlian," Wikipedia (b. November 28, 1952; chairman of Shenzhen Guoye Industrial Co., Ltd.; president of Guoji Holdings Co., Ltd.): https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%B6%E9%80%89%E5%BB%89 — compilation.
- Accounts of the Ye family's third generation, compilations of related Wikipedia entries (the marriage of Ye Jingzi and Wang Jingyang; Ye Mingzi; Ye Zhonghao as secretary of the Communist Youth League's Yunfu municipal committee) — compilations, of ordinary strength; the main text's wording has been restrained accordingly.
- Entry "Chu Qing," Wikipedia (Su Yu's family: Su Rongsheng b. 1942, Su Hansheng b. 1947, Su Huining b. 1949, and their respective posts; Su Huining's 1975 marriage to Chen Xiaolu): https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%A5%9A%E9%9D%92 — compilation, citing published résumés.
- Entry "Su Yu," Wikipedia (the relatives column as above): https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%B2%9F%E8%A3%95 — compilation.
- Entry "Xu Haidong," Wikipedia (list of children: Xu Wenjin 1925–2009, Xu Wenhui, Xu Wenbo 1937–2020): https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%90%E6%B5%B7%E4%B8%9C — compilation.
- Entry "Xu Wenbo," Wikipedia (February 21, 1937 – January 25, 2020; Vice Minister of Culture from May 1990 to January 1999; presided over the China Digital Library project): https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%90%E6%96%87%E4%BC%AF — compilation.
- Entry "Huang Kecheng," Wikipedia (list of children: elder son Huang Xu, second son Huang Qing, elder daughter Huang Nan, second daughter Huang Mei): https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%BB%84%E5%85%8B%E8%AF%9A — compilation.
- "Huang Nan, Daughter of Huang Kecheng: Forever Remember the Sacrifice and Struggle of That Generation," the "Red Family Traditions" column (reprinted on Hunan Daily-system platforms: Huang Nan is a researcher at the Chinese Academy of Sciences, a 1967 graduate of Peking University's physics department, engaged in high-energy accelerator research) — official family-traditions column.
- Entry "Chen Zhifei," Wikipedia (1929 – September 13, 2020; professor-level senior engineer at the Ministry of Astronautics Industry): https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%99%88%E7%9F%A5%E9%9D%9E — compilation.
- Entry "Chen Zhijian," Wikipedia (b. 1945; Major General; deputy commander of the Chongqing Garrison): https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%99%B3%E7%9F%A5%E5%BB%BA — compilation.
- Entry "Chen Zhishu," Wikipedia (b. January 1954; Major General; one of the first deputy commanders of the PLA Hong Kong Garrison; commander of the Gansu Provincial Military District; member of the Twelfth CPPCC National Committee): https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%99%88%E7%9F%A5%E5%BA%B6 — compilation, citing personnel reports.
- Compilation reports of the "Where Are Chen Geng's Four Sons and Daughter Now" type, Tiantian Kankan (reprinting published works: Major General Chen Zhiya and his military-attaché postings abroad; military doctor Chen Zhijin) — compilation; the main text has kept it brief.
- Entry "Tan Zheng," Wikipedia (spouses Chen Qiuqui and Wang Changde; children: elder son Tan Zedai, second son Tan Jingxian, daughter Tan Xingming): https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%B0%AD%E6%94%BF — compilation.
- Entry "Xiao Jingguang," Wikipedia (list of children: sons Xiao Yongding, Xiao Boying, Xiao Zhuoneng, Xiao Ceneng, Xiao Xinhua; daughter Xiao Kai): https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%90%A7%E5%8A%B2%E5%85%89 — compilation.
- Entry "Zhang Yunyi," Wikipedia (list of children: elder daughter Zhang Qiong, second son Zhang Yuanzhi, third son Zhang Guangdong): https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BC%A0%E4%BA%91%E9%80%B8 — compilation.
- Narrative accounts of the "Where Are Zhang Yunyi's Children Now" type, Tiantian Kankan (reprinting the Biography of Zhang Yunyi and Zhang Yunyi, compiled by the Hainan Provincial Archives, 2012: Zhang Qiong 1915–2009; Zhang Yuanzhi deputy director of the Fourth Bureau of the Ministry of Nuclear Industry; Maj. Gen. Zhang Guangdong) — narrative sources; the main text has kept it brief.
- Entry "Luo Ruiqing," Wikipedia (list of children: sons Luo Jian and Luo Yu; daughters Luo Yutian and Luo Yuping; the elder daughter Luo Yuhua born to a former wife): https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BD%97%E7%91%9E%E5%8D%BF — compilation.
- Entry "Luo Yu," Wikipedia (October 18, 1944 – October 22, 2020; the automatic control department of Tsinghua; conferred Senior Colonel in 1988; head of the Aviation Equipment Division of the Armaments Department of the General Staff Department; overstayed and did not return during the 1989 Paris Air Show; military status and Party membership expunged; published Farewell to the General Staff Department in 2016): https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BD%97%E5%AE%87 — compilation.
- "Luo Yu Dies in the United States," Radio Free Asia, October 22, 2020 — media.
- Entry "Wang Shusheng," Wikipedia (list of children: elder son Wang Luguang, second son Wang Chuhai, third son Wang Jianchu, daughter Wang Jichi): https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%8E%8B%E6%A0%91%E5%A3%B0 — compilation.
- Entry "Xu Guangda," Wikipedia (relatives column: son Xu Yanbin, daughter Xu Lingling): https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%AE%B8%E5%85%89%E8%BE%BE — compilation.
- U.S. Congressional Research Service, CRS Report 98-197, "China's Military-Owned Businesses" (updated 2001: stating expressly that He Ping is Deng Xiaoping's son-in-law and president of Poly, and Wang Jun is Wang Zhen's son and chairman of Poly — on this basis this piece separates the "Poly–Ye family" rumor from the public record): https://www.everycrsreport.com/files/20010117_98-197_ea2db0b4b61140038f816d38b0829bb51ba56e98.html — official research report (cross-corroborating the Deng Xiaoping family and Wang Zhen family sections of the source map).
Lagunas del material (expuestas con franqueza)
- La familia Luo Ronghuan: aparte de Luo Dongjin, los otros seis niños (Luo Beitun, Luo Yuying, Luo Lin, Luo Nanxia, Luo Beijie, Luo Ning) no tienen un registro de carrera pública verificable más allá de sus nombres; los detalles biográficos de Luo Beitun no fueron verificados, y esta pieza no los escribe.
- La familia Xu Xiangqian: las tres hijas Xu Songzhi, Xu Luxi y Xu Xiaotao no tienen un registro de carrera pública verificable.
- La familia Xiao Jingguang: los cinco hijos y una hija fueron revisados uno por uno; no se encontró ningún registro verificable de puesto o rango para ninguno de ellos, la familia con la mayor brecha entre los veinte; sólo sus nombres están listados.
- La familia Wang Shusheng: los tres hijos y una hija (Wang Luguang, Wang Chuhai, Wang Jianchu, Wang Jichi) no tienen ningún registro público verificable; sólo sus nombres se enumeran.
- La familia Tan Zheng: Tan Zedai, Tan Jingxian y Tan Xingming no tienen ningún registro público verificable. Una recopilación que circula por el extranjero etiqueta Tan Zheng como tener "ningún niño", que conflictos con los dos hijos y una hija registrada en las entradas publicadas de currículum; esta pieza sigue las entradas y señala el conflicto aquí.
- La familia Huang Kecheng: Huang Xu, Huang Qing y Huang Mei no se encuentran más allá de sus nombres; sólo Huang Nan tiene una cuenta en una columna oficial de tradiciones familiares.
- La familia Xu Guangda: Xu Yanbin aparece sólo en la columna de parientes de la entrada de su padre; el "Major General" de las afirmaciones de auto-media no tiene corroboración oficial de carrera, está marcado como no verificado y no se utiliza. Xu Lingling no tiene registro público.
- La familia Luo Ruiqing: El rango de Luo Jian se ve sólo en compilaciones; sus publicaciones específicas no tienen ningún registro público autorizado; Luo Yutian no se encuentra más allá de su nombre.
- La familia Lin Biao: El registro público de Lin Xiaolin después de 1961 está casi en blanco; la carrera de Lin Liheng después de 1974 se une de compilaciones e informes conmemorativos, de fuerza de detalle limitada.
- La familia Ye Jianying: Los registros de carrera de Ye Xiangzhen y Ye Wenshan son breves; los activos y la escala de transacciones de Kaili Industrial y la estructura de acciones de Guoye Industrial no tienen documentos de divulgación pública; esta pieza escribe sólo los posts, no la escala; esto es deliberado de liberación en blanco, no una omisión.
- La familia Zhu De: Zhu Yuanchao es el sujeto de una reclamación de una sola fuente en una compilación en inglés que estuvo involucrado en un caso económico; sin ningún documento oficial o segunda fuente para corroborarlo, esta pieza no la utiliza y registra la duda aquí solamente.
- Resumen de las correcciones de atribución: (1) Luo Diandian (Luo Yuping) es la hija de Luo Ruiqing, no de Luo Ronghuan (establecida por dos fuentes, Fuente 31); (2) La relación de Chen Xiaolu con Anbang está tapada, en el límite verificable, en "director fundador / consejero"; la afirmación del «controlador real» ha sido objeto de disculpa por el medio que la reportó originalmente, y esta pieza no la utiliza; (3) Poly Group no tiene ninguna asociación con la familia Ye Jianying apoyada por fuente pública alguna; sus dirigentes rastreables son Wang Jun y He Ping (Fuente 60), y la afirmación popular de «el Poly de la familia Ye» no se utiliza
Contacto: endccpworld@proton.me