Xu Zhiyong(许志永)
Xu Zhiyong
Movimiento de Nuevos Ciudadanos- Tras el caso Sun Zhigang de 2003, pidió a la Asamblea Popular Nacional que aboliera el sistema de custodia y repatriación; fundó Gongmeng para ofrecer asistencia jurídica.
- Puso en marcha el Movimiento de Nuevos Ciudadanos en 2012, por la declaración pública del patrimonio de los funcionarios y la igualdad educativa: «libertad, justicia, amor».
- Detenido tras la «Carta de la dimisión» de 2020, que instaba a Xi a dejar el poder; condenado en 2023 a 14 años por «subversión».
Condenado a 14 años por «subversión del poder del Estado» en 2023.
← Volver al índice de personas
1. Primeros años y la etapa de Gongmeng (1973–2012)
Xu Zhiyong nació el 2 de marzo de 1973 en el condado de Minquan, Henan. Se licenció en Derecho en la Universidad de Lanzhou y se doctoró en la Universidad de Pekín, y después dio clases en la Universidad de Correos y Telecomunicaciones de Pekín. En 2003, después de que Sun Zhigang, un joven de Guangdong, muriera apaleado en un centro de custodia y repatriación de Guangzhou, Xu y sus colegas juristas Yu Jiang y Teng Biao pidieron al Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional una revisión de constitucionalidad de las normas de custodia y repatriación. En junio de ese año, el Consejo de Estado abolió el sistema: un caso poco frecuente de una institución china abolida mediante la defensa jurídica, y el caso que dio a conocer el nombre de Xu. Ese mismo año fue elegido miembro de la Asamblea Popular del distrito de Haidian, en Pekín, como candidato independiente, y reelegido en 2007.
En 2003, Xu cofundó Gongmeng (la Iniciativa Constitución Abierta, después «Ciudadanos»), que ofrecía asistencia jurídica a los más vulnerables: familias afectadas por la leche adulterada, víctimas de las fábricas ilegales de ladrillos, demandantes por desahucios y casos de igualdad educativa. En julio de 2009, la oficina de asuntos civiles de Pekín cerró Gongmeng por considerarla una organización no registrada y las autoridades fiscales le impusieron fuertes multas; el propio Xu estuvo detenido penalmente durante cerca de un mes por sospecha de evasión fiscal, antes de ser puesto en libertad bajo fianza. Tras el cierre, su trabajo pasó a formas más dispersas de acción ciudadana. En 2012 publicó su ensayo sobre un «Movimiento de Nuevos Ciudadanos» bajo el lema «libertad, justicia, amor»: reuniones periódicas de ciudadanos en cenas para debatir asuntos públicos, campañas por la declaración del patrimonio de los funcionarios y acceso en igualdad al examen de ingreso a la universidad para los hijos de los migrantes. El movimiento mantuvo deliberadamente una autodefinición moderada y legal: sin organización, sin líder, ciudadanos que ejercen sus derechos constitucionales.
2. La primera condena: cuatro años en el Tribunal Popular Intermedio n.º 1 de Pekín, 2014
En 2013, las campañas del movimiento por la declaración de patrimonios y la igualdad educativa se extendieron por varias ciudades, y los participantes desplegaron pancartas exigiendo que los funcionarios publicaran su patrimonio. Siguieron las detenciones: a partir de abril de 2013 fueron detenidos Ding Jiaxi, Zhao Changqing, Zhang Baocheng y más de una docena de personas. El 16 de julio de 2013, la policía de Pekín detuvo penalmente a Xu por sospecha de «reunir a una multitud para alterar el orden en un lugar público»; estuvo recluido en el Centro de Detención n.º 3 de Pekín y fue arrestado formalmente en agosto. La acusación le imputaba haber organizado las actividades de igualdad educativa y de declaración de patrimonios. El 22 de enero de 2014, el Tribunal Popular Intermedio n.º 1 de Pekín juzgó el caso en un solo día; su abogado, Zhang Qingfang, se retiró en protesta por el procedimiento, y el propio Xu guardó un silencio prácticamente total en la sala, como forma de protesta. El 26 de enero, el tribunal lo condenó a cuatro años. Ding Jiaxi y otros recibieron entre tres años y tres años y medio. El Tribunal Superior de Pekín confirmó la sentencia en apelación.
La sentencia suscitó en su momento una amplia atención internacional: el Departamento de Estado de EE. UU. y la UE expresaron su preocupación, y Amnistía Internacional lo designó preso de conciencia. Conviene dejar constancia de la lógica de la sentencia: la conducta por la que fue condenado —organizar a ciudadanos para sostener pancartas que exigían la declaración de patrimonios y reclamar derechos de examen para los hijos de los migrantes— no implicó violencia alguna ni nada que excediera la expresión y la asociación tal como entonces figuraban en la legislación china. El cargo fue «reunir a una multitud para alterar el orden en un lugar público», un delito comodín definido por consecuencias imputadas. El 15 de julio de 2017, Xu cumplió su condena y quedó en libertad. Vivió bajo una vigilancia estricta, con su vivienda y sus movimientos restringidos, pero siguió escribiendo sobre asuntos públicos y cuestiones de derechos y mantuvo un sitio web que documentaba el movimiento ciudadano. Véase también el archivo de este sitio sobre la redada del 709, que registra la represión más amplia de la comunidad de defensa de derechos en esos mismos años.
3. El caso de la reunión de Xiamen: de un encuentro privado a un caso de «subversión» (2019–2020)
Los días 7 y 8 de diciembre de 2019, Xu, Ding Jiaxi y más de una docena de abogados, académicos y activistas celebraron una reunión privada en Xiamen, Fujian, para debatir la actualidad, la sociedad civil y el Estado de derecho y la transición en China. No hubo publicidad ni bandera organizativa alguna: unas veinte personas sentadas conversando. Pero a partir del 26 de diciembre de 2019, una redada dirigida por la policía de Shandong se extendió por todo el país: Ding Jiaxi fue detenido en Pekín por la policía de Yantai; los asistentes Dai Zhenya, Zhang Zhongshun, Li Yingjun y otros fueron apresados uno tras otro, y muchos quedaron bajo «vigilancia residencial en un lugar designado», es decir, detención secreta, sin que se comunicara el lugar a las familias y con los abogados vetados. Xu abandonó su casa la noche en que comenzaron las detenciones y pasó a la clandestinidad.
Durante los cerca de 50 días que permaneció escondido siguió escribiendo y publicando comentarios a través de un blog y de cuentas sociales gestionados por amigos. A principios de febrero de 2020 publicó una carta abierta —la «Carta de la dimisión»— en la que criticaba la gestión de Xi Jinping ante la COVID-19 y Hong Kong y le instaba a hacerse a un lado. La carta figuró después en su acta de acusación como prueba de «subversión». En la noche del 15 de febrero de 2020, agentes de Pekín y Guangzhou se llevaron a Xu de la casa de un amigo en Panyu, Guangzhou; la familia del amigo también fue llevada a una comisaría y puesta en libertad al día siguiente. Según los registros de Human Rights in China y de Weiquanwang, estuvo bajo vigilancia en lugar designado primero en Pekín y después fue trasladado a Yantai, durante unos cuatro meses, totalmente aislado del exterior; su hermana no fue notificada hasta el 24 de febrero, y el 7 de marzo le comunicaron que era sospechoso de «incitar a la subversión del poder del Estado». Los relatos sobre su trato en ese período, transmitidos después a través de sus abogados —interrogatorios prolongados, restricción del sueño y de la comida— no pueden verificarse de forma independiente; este sitio los reproduce tal como los registraron las organizaciones de derechos humanos, indicando su naturaleza.
El 19 de junio de 2020, Xu fue arrestado formalmente —el cargo se agravó después— y su lugar de detención se trasladó al Centro de Detención del condado de Linshu, en Shandong, un pequeño condado lejos de Pekín, de su familia y de la atención de los medios; a partir de entonces, la investigación, la acusación y el juicio se tramitaron en la zona de Linyi, Shandong. En enero de 2021, el cargo se elevó formalmente a «subversión del poder del Estado»; en agosto de 2021, la Fiscalía del condado de Linshu lo acusó formalmente. Los «hechos delictivos» alegados incluían organizar el movimiento ciudadano, crear grupos de chat, asistir a la reunión de Xiamen y sus años de escritos, incluida la Carta de la dimisión. Durante los primeros 13 meses se le negó el acceso a abogados, con solicitudes rechazadas reiteradamente por motivos de «seguridad nacional», y el acceso al expediente estuvo restringido. El Grupo de Trabajo de la ONU sobre la Detención Arbitraria emitió dictámenes en los que concluyó que la detención de ambos hombres era arbitraria según el derecho internacional y pidió su liberación inmediata; el Gobierno chino no respondió.
4. Juicio secreto y la condena de 14 años (2022–2023)
El 22 de junio de 2022, el caso de Xu se juzgó en secreto en el Tribunal Popular del condado de Linshu: procedimiento a puerta cerrada, familia vetada y abogados obligados al silencio; Ding Jiaxi fue juzgado en el mismo tribunal el 24 de junio. Después, durante casi diez meses, no hubo noticia alguna. El 10 de abril de 2023, el tribunal de Linshu dictó sus veredictos: Xu Zhiyong, 14 años por subversión del poder del Estado; Ding Jiaxi, 12 años más tres años de privación de derechos políticos. Las sentencias escritas no se publicaron, como exige la legislación china, y al principio las familias ni siquiera pudieron obtener copias. La declaración final de Xu ante el tribunal circuló después en el extranjero; en ella reiteró que lo que buscaba era una China democrática y bajo el imperio de la ley, y que no se arrepentía de nada: el texto fue reproducido por varias organizaciones de derechos, y este sitio recoge su contenido sin citarlo extensamente.
Ambos recurrieron. En noviembre de 2023, el Tribunal Popular Superior de Shandong confirmó las sentencias en una segunda instancia escrita y sin vista. Contando desde febrero de 2020, Xu había estado detenido más de tres años antes de la sentencia, incluida la detención secreta, una investigación prolongada y casi diez meses de silencio tras el juicio. Catorce años es una de las condenas más duras impuestas a un disidente chino desde los 11 años de Liu Xiaobo en 2009; los 12 años de Ding son igualmente severos. El día de la sentencia, el alto comisionado de la ONU para los Derechos Humanos, Volker Türk, dijo estar «muy preocupado» porque ambas condenas contravenían el derecho internacional de los derechos humanos; también las condenaron el Departamento de Estado de EE. UU., el Servicio Europeo de Acción Exterior y múltiples organizaciones de derechos. Las autoridades chinas nunca explicaron públicamente el caso: ni rueda de prensa, ni sentencia publicada, ni cobertura alguna en los medios nacionales.
5. Condiciones en prisión y la huelga de hambre de 2024
Tras la sentencia, Xu fue trasladado a una prisión de Shandong; su nombre nunca se ha revelado oficialmente y la información de la familia es extremadamente limitada. Según relatos transmitidos por su familia a través de organizaciones de derechos, otros reclusos asignados a vigilarlo lo controlan de cerca, el contacto y las visitas de la familia llevan mucho tiempo obstruidos y se le niegan las condiciones para leer y escribir: Luo Shengchun, esposa de Ding Jiaxi, declaró en un acto de la abogacía europea en 2023 que a ambos hombres se les negaban papel y bolígrafo, libros y periódicos, una nutrición adecuada y más que un tiempo mínimo al aire libre. Estos detalles sobre la prisión proceden de relatos de familiares y grupos de derechos y no pueden verificarse de forma independiente; este sitio los identifica como tales.
El 4 de octubre de 2024, Xu inició en prisión una huelga de hambre en protesta por su trato, incluida la vigilancia intensiva por parte de otros presos y la falta de contacto con su familia. A finales de octubre, su familia informó de que llevaba casi un mes en huelga de hambre, había perdido mucho peso y su salud era motivo de preocupación. Human Rights Watch, CHRD y otras organizaciones emitieron declaraciones, y el entonces embajador de EE. UU. en China pidió públicamente su liberación. No se sabe fuera cuándo terminó la huelga de hambre, y esa es precisamente la situación informativa de casos como este: de un hombre condenado a 14 años ni siquiera puede confirmarse si sigue sin comer. En febrero de 2025, Amnistía Internacional y otras organizaciones emitieron una declaración conjunta en la que reiteraban que ambos casos habían implicado sistemáticamente vigilancia en lugar designado, juicios secretos y denuncias de tortura no investigadas, y que los llamamientos de la ONU, tan recientes como los de noviembre de 2024, seguían sin respuesta de China.
6. Li Qiaochu: el caso acompañante
El castigo colateral del caso recayó sobre la prometida de Xu, Li Qiaochu. Nacida en 1991, Li es una activista feminista y de derechos laborales, con un máster en Sociología por la Universidad Tsinghua, que había trabajado en la defensa contra el acoso sexual (#MeToo) y en casos laborales. Mientras Xu estaba escondido, era una de las pocas personas en contacto con él. El 16 de febrero de 2020 —al día siguiente de la detención de Xu en Guangzhou— la policía de Pekín se la llevó; estuvo en detención secreta durante cuatro meses antes de ser liberada. Tras su liberación habló públicamente de su vigilancia residencial en lugar designado y siguió haciendo campaña por Xu, difundiendo las denuncias de que Xu y Ding habían sido torturados en detención secreta. En febrero de 2021, la policía de Shandong se la llevó de nuevo; fue arrestada por sospecha de incitar a la subversión, con imputaciones que incluían haber creado el blog personal de Xu y haber subido sus artículos.
En diciembre de 2023, el caso de Li se juzgó a puerta cerrada en el Tribunal Popular Intermedio de Linyi. El 5 de febrero de 2024 fue condenada a tres años y ocho meses por incitar a la subversión del poder del Estado. Computado el tiempo ya detenido, quedó en libertad en agosto de 2024, aunque sigue bajo vigilancia y con restricciones para salir del país. La página específica de este sitio sobre Li Qiaochu recoge su caso completo, y ambas páginas coinciden: según la propia acusación, su delito consistió principalmente en difundir los escritos de Xu y hablar en su nombre: el «delito» de un ciudadano, replicado en su pareja. Fuera no se sabe si el propio Xu, en prisión, llegó a enterarse de su condena.
7. Reacción internacional y premios
Xu Zhiyong es uno de los presos de conciencia chinos más conocidos por la comunidad internacional de derechos humanos. En 2020 recibió el premio PEN/Barbey Freedom to Write de PEN America. En 2023, él y Ding Jiaxi recibieron conjuntamente el Premio de Derechos Humanos del Consejo de Colegios de Abogados de Europa (CCBE); la esposa de Ding, Luo Shengchun, lo recogió en Europa y describió el trato recibido por ambos en detención. El Grupo de Trabajo de la ONU sobre la Detención Arbitraria consideró arbitraria su detención; el alto comisionado Türk expresó su preocupación el día de la sentencia en 2023; el Departamento de Estado de EE. UU. ha nombrado reiteradamente a Xu en declaraciones e informes de derechos humanos exigiendo su liberación; y la UE ha incluido su caso en su agenda de derechos humanos con China en múltiples ocasiones. La revisión decenal de Amnistía de 2025 situó los casos de Xu y Ding junto a la redada del 709 como hitos de la destrucción sistemática de la sociedad civil china.
Ninguna de esas voces internacionales alteró paso procesal alguno: ni nuevo juicio, ni reducción, ni libertad condicional por motivos médicos, ni una sola visita familiar concedida de la que se haya informado públicamente. Se registran aquí no para exagerar su efecto, sino porque archivar es el deber de este sitio: dejar constancia de quién dijo qué, y cuándo, junto a las sentencias, para que cuando algún día se rinda cuentas de este período existan ambos registros.
8. Situación actual (a octubre de 2026)
A octubre de 2026, Xu Zhiyong sigue en prisión en Shandong. Su condena de 14 años, contada desde su detención en febrero de 2020, llega hasta aproximadamente 2034 si no hay reducción, cuando tendrá 61 años. Las autoridades nunca han revelado su prisión ni su estado de salud; tras la huelga de hambre de 2024, solo han llegado fragmentos al exterior a través de la familia, y nada definitivo desde entonces. Ding Jiaxi también sigue encarcelado. Li Qiaochu quedó en libertad en agosto de 2024, pero permanece bajo vigilancia. Este sitio seguirá el caso y lo actualizará cuando haya noticias verificables. Información actualizada a octubre de 2026.
9. Ding Jiaxi y Luo Shengchun: la otra línea del caso
La otra mitad del caso de Xu es Ding Jiaxi. Ding es un abogado de derechos de Pekín condenado en 2013 a tres años y medio por la campaña de declaración de patrimonios del Movimiento de Nuevos Ciudadanos, y liberado en 2016. El 26 de diciembre de 2019 —el primer día de la redada del caso de Xiamen— la policía de Yantai, Shandong, se lo llevó en Pekín, y quedó bajo vigilancia residencial en lugar designado durante seis meses. Según los registros de su esposa, Luo Shengchun, y de organizaciones de derechos, en detención secreta fue sometido a interrogatorios prolongados inmovilizado en una «silla del tigre» de hierro, privación del sueño, hostigamiento mediante ruido y restricción de alimentos y agua; sus abogados pidieron reiteradamente excluir las pruebas así obtenidas por haber sido arrancadas mediante tortura, y el tribunal se negó. Son relatos de la familia y los abogados a los que las autoridades nunca han respondido, y se registran aquí indicando su naturaleza. Ding fue juzgado en secreto en el Tribunal del condado de Linshu el 24 de junio de 2022, condenado el mismo día que Xu —el 10 de abril de 2023— a 12 años, y el Tribunal Superior de Shandong confirmó la sentencia en una apelación escrita en noviembre de 2023.
Tras la detención de Ding, Luo Shengchun se trasladó a Estados Unidos y se convirtió en la principal voz en el exterior del caso de Xiamen. Año tras año recopiló los materiales del caso de ambos para gobiernos, parlamentos y colegios de abogados; en noviembre de 2023 habló en nombre de Ding y de Xu en la ceremonia del Premio de Derechos Humanos del CCBE, detalló su trato en la detención secreta y en prisión —sin papel ni bolígrafo, sin libros ni periódicos, incomunicados de sus familias— y dijo que su mayor deseo era que un día ambos pudieran subir en persona al estrado. Su línea de defensa contrasta con el destino de la prometida de Xu, Li Qiaochu, condenada dentro de China por alzar la voz (véase la sección 6): una hace campaña en el extranjero; la otra fue condenada en su país por hacer campaña.
10. La Carta de la dimisión y la lista de «delitos» de la acusación
Poner una junto a otra las imputaciones de ambos casos aclara qué fue lo realmente procesado. La acusación de 2014 imputaba a Xu haber «organizado y planificado» dos cosas: llevar a padres migrantes a presentar una petición al Ministerio de Educación y organizar a ciudadanos para sostener pancartas en público exigiendo que los funcionarios declararan su patrimonio. La acusación de 2023 (en el texto divulgado por medios extranjeros y grupos de derechos) enumeraba como «subversión»: proponer la idea del Movimiento de Nuevos Ciudadanos, formar grupos de chat ciudadanos, la reunión privada de Xiamen de 2019, años de artículos de opinión y la Carta de la dimisión de febrero de 2020, en la que enumeraba los fracasos en la respuesta a la pandemia y en la política sobre Hong Kong e instaba a Xi Jinping a hacerse a un lado. Ninguna de las dos listas contiene armas, cadenas de financiación ni planes violentos: solo artículos, reuniones y peticiones. La «subversión del poder del Estado» declarada por el tribunal consistió, en el plano probatorio, en esos mismos textos y reuniones. Esa correspondencia entre cargo y conducta es la parte más importante de este expediente, y este sitio la conserva punto por punto para su examen futuro.
Apéndice: cronología completa del caso Xu Zhiyong
2 de marzo de 1973: nace en Minquan, Henan. 2003: presenta una petición a la Asamblea Popular Nacional tras el caso Sun Zhigang; la custodia y repatriación se abolió ese mismo año; elegido miembro de la Asamblea Popular del distrito de Haidian; cofundador de Gongmeng. Julio de 2009: Gongmeng es cerrada; Xu es detenido brevemente por sospecha de evasión fiscal. 2012: propone el Movimiento de Nuevos Ciudadanos. 16 de julio de 2013: detenido penalmente por la policía de Pekín. 26 de enero de 2014: el Tribunal Intermedio n.º 1 de Pekín lo condena a cuatro años por reunir a una multitud para alterar el orden público; sentencia confirmada en apelación. 15 de julio de 2017: liberado al cumplir la condena. 7 y 8 de diciembre de 2019: asiste a la reunión privada de Xiamen; se esconde cuando comienzan las detenciones el 26 de diciembre. Principios de febrero de 2020: publica la Carta de la dimisión. 15 de febrero: detenido en Guangzhou y sometido a vigilancia residencial en lugar designado. 16 de febrero: Li Qiaochu es detenida en Pekín.
19 de junio de 2020: Xu es arrestado formalmente y recluido en el Centro de Detención del condado de Linshu, Shandong. Enero de 2021: el cargo se eleva a subversión del poder del Estado; agosto: es acusado formalmente. 22 de junio de 2022: juicio secreto en el Tribunal del condado de Linshu. 10 de abril de 2023: condenado a 14 años; Ding Jiaxi recibe 12 años el mismo día. Noviembre de 2023: el Tribunal Superior de Shandong confirma en apelación. 5 de febrero de 2024: Li Qiaochu es condenada a tres años y ocho meses; queda en libertad en agosto. 4 de octubre de 2024: Xu inicia en prisión una huelga de hambre que dura casi un mes (según informes de la familia). Febrero de 2025: Amnistía Internacional y otras organizaciones emiten una declaración conjunta que renueva la exigencia de liberación. Octubre de 2026: sigue en prisión, sin noticias de reducción ni de libertad condicional.
12. El conjunto de casos del Movimiento de Nuevos Ciudadanos: más de un hombre
Las detenciones que el Movimiento de Nuevos Ciudadanos desencadenó en 2013-14 formaron un conjunto de casos; Xu fue su miembro con la condena más dura y el más conocido, pero no el único. En Pekín: Ding Jiaxi recibió tres años y medio, Zhao Changqing tres años, Zhang Baocheng dos años, y también fueron condenados Li Gang, Zhang Xiangzhong y otros, todos por acciones con pancartas sobre la declaración de patrimonios y actividades de igualdad educativa. El inversor Wang Gongquan fue detenido en septiembre de 2013 por financiar y participar en actividades ciudadanas y liberado en enero de 2014 tras una «confesión», sin volver a aparecer en el activismo público. En Jiangxi: en abril de 2013, Liu Ping, Wei Zhongping y Li Sihua fueron detenidos en Xinyu por acciones con pancartas que exigían la declaración de patrimonios; en junio de 2014, Liu Ping fue condenada a seis años y medio, y Wei y Li a tres años cada uno. Liu, una obrera jubilada corriente, fue vista en su momento como la muestra de la mano dura de las autoridades contra los participantes de base. Todos estos nombres y condenas se apoyan en sentencias públicas y en la cobertura de los medios. Se registran juntos porque escribir solo sobre Xu ocultaría la escala real de la represión: lo que se eliminó no fue un activista, sino toda una capa ciudadana recién formada.
En el juicio de Xu de enero de 2014, varios medios registraron un detalle procesal: los diplomáticos de EE. UU. y la UE que acudieron al Tribunal Intermedio n.º 1 de Pekín para observar fueron detenidos en la puerta por la policía judicial, mientras que el «juicio público» solo admitía a medios estatales seleccionados. Esa forma enmarca, una década después, el juicio secreto de Linshu: el primero cerró sus puertas manteniendo las apariencias; el segundo prescindió por completo de ellas. Entre ambos juicios, Xu cumplió sus cuatro años y estuvo libre menos de tres, la mayor parte bajo vigilancia y con mudanzas forzadas repetidas: según amigos y organizaciones de derechos, tras su liberación los caseros de Pekín rescindieron sus alquileres una y otra vez bajo presión policial. Para Xu, desde 2013, la libertad no fue nunca más que el intervalo entre detenciones.
13. Los dictámenes de la ONU y el registro internacional continuo
Los casos de Xu y Ding dejaron una cadena documental completa en el sistema de la ONU, y por eso este sitio le dedica una sección propia. El Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria emitió dictámenes sobre los casos de ambos, en los que concluyó que las detenciones carecían de base legal, derivaban del ejercicio de derechos protegidos e implicaban graves violaciones del juicio justo —detención arbitraria dentro de sus categorías— y pidió a China que los liberara de inmediato y les concediera una reparación. La oficina del alto comisionado de la ONU para los Derechos Humanos emitió su declaración el día de la sentencia en 2023, y la carta conjunta de varios relatores especiales al Gobierno chino de mayo de 2023 (de acceso público) enumeraba los defectos procesales de los casos: trece meses sin acceso a abogados, denuncias de tortura durante la vigilancia residencial en lugar designado, juicios a puerta cerrada y sentencias no publicadas. La Comisión Ejecutiva del Congreso de EE. UU. sobre China ha incluido el caso en sus informes anuales sucesivos. La respuesta habitual de Pekín a estas comunicaciones reitera que los casos se tramitaron conforme a la ley y rechaza la injerencia externa; en este caso, ninguna respuesta ha producido jamás una visita, un nuevo juicio o una reducción. Todos los documentos enumerados en esta sección son públicos y pueden consultarse por institución y fecha.
14. De Gongmeng a los Nuevos Ciudadanos: una línea de veinte años
Los veinte años de Xu Zhiyong, unidos, forman una línea clara: en 2003 utilizó el procedimiento legal para abolir una mala ley; en 2009 su organización fue cerrada; en 2014 recibió cuatro años bajo un delito comodín; en 2023, catorce años por subversión. Sus métodos no cambiaron en veinte años: ensayos, peticiones, reuniones, pancartas. Lo que cambió fue el precio que las autoridades les pusieron. En 2003, su petición fue adoptada por el Consejo de Estado; en 2013, esa misma petición fue calificada de alteración del orden; en 2019, sentarse con otros a debatir cuestiones públicas fue calificado de subversión del Estado. Esa curva de precios es el medidor del espacio que le quedó a la sociedad civil china en esas dos décadas. Este sitio archiva íntegros sus dos rondas de casos, los casos del conjunto, el caso acompañante y la cadena documental de la ONU, para que ese medidor siga siendo comprobable, medible y discutible en el futuro.
Nuestro comentario
Las dos condenas de Xu Zhiyong fueron por conductas que nunca fueron más allá de sostener pancartas, escribir ensayos y reunirse con gente para conversar: en 2014 fue «reunir a una multitud para alterar el orden», cuatro años; en 2023, la misma clase de conducta se había elevado a «subversión del poder del Estado», catorce años. El cargo subía y bajaba con el clima político; la conducta no cambió. Trece meses de detención secreta sin abogado, un juicio secreto en un tribunal de condado, una sentencia no publicada, una pareja condenada en un caso acompañante: cada paso está en una cláusula de excepción de la ley tal como está escrita, y juntos forman una máquina construida para eliminar a la sociedad civil. Él solo pedía que los funcionarios declararan su patrimonio y que los niños se examinaran en igualdad de condiciones. La respuesta de la máquina fue catorce años.
Fuentes
Fuentes: expediente del caso Xu Zhiyong de CHRD y su declaración de abril de 2023; declaración de la Oficina del Alto Comisionado de la ONU de abril de 2023 y dictámenes del Grupo de Trabajo de la ONU sobre la Detención Arbitraria; declaración conjunta de Amnistía Internacional, febrero de 2025; registros de Human Rights in China sobre los casos de Xu Zhiyong y Ding Jiaxi; cobertura de Reuters, The Guardian y NPR; cobertura pública de la sentencia de 2014 del Tribunal Popular Intermedio n.º 1 de Pekín.
Pruebas en vídeo
《许志永获刑4年 当局重创新公民运动》(Radio Free Asia en cantonés): «Xu Zhiyong, condenado a cuatro años; las autoridades golpean duramente al Movimiento de Nuevos Ciudadanos» | 2014 | En cantonés
《许志永在北京被判刑四年》(archivo de AP): «Un erudito, fundador de un movimiento social, condenado a cuatro años en Pekín» | 2014 | En inglés