Xu Zhiyong
Xu Zhiyong (许志永, 1973–)
Mouvement des nouveaux citoyens- Après l'affaire Sun Zhigang de 2003, il a demandé par pétition à l'Assemblée populaire nationale d'abolir le système de détention et de rapatriement ; il a fondé Gongmeng pour fournir une aide juridique.
- Il a lancé le Mouvement des nouveaux citoyens en 2012, pour la publication du patrimoine des fonctionnaires et l'égalité dans l'éducation — « liberté, justice, amour ».
- Arrêté après la « Lettre de démission » de 2020 exhortant Xi Jinping à quitter le pouvoir ; condamné en 2023 à quatorze ans de prison pour « subversion ».
Condamné en 2023 à quatorze ans de prison pour « subversion du pouvoir d'État ».
← Retour à l'index des personnes
1. Premières années et les années Gongmeng (1973–2012)
Xu Zhiyong est né le 2 mars 1973 dans le comté de Minquan, au Henan. Il a obtenu un diplôme de droit à l'université de Lanzhou et un doctorat à l'université de Pékin, puis a enseigné à l'université des postes et télécommunications de Pékin. En 2003, après que Sun Zhigang, un jeune homme du Guangdong, eut été battu à mort dans un centre de détention et de rapatriement de Canton, Xu et ses collègues juristes Yu Jiang et Teng Biao ont saisi le Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale d'une pétition demandant un contrôle de constitutionnalité des règles de détention et de rapatriement. En juin de la même année, le Conseil des affaires d'État a aboli ce système — un cas rare où une institution chinoise a été supprimée grâce à un plaidoyer juridique, et l'affaire qui a fait la réputation de Xu. La même année, il a été élu comme candidat indépendant à l'Assemblée populaire du district de Haidian à Pékin, et réélu en 2007.
En 2003, Xu a cofondé Gongmeng (l'Initiative pour une Constitution ouverte, devenue plus tard « Citoyens »), qui fournissait une aide juridique aux personnes vulnérables : familles victimes du lait contaminé, victimes des fours à briques clandestins, plaignants menacés d'expulsion, affaires d'égalité dans l'éducation. En juillet 2009, le bureau des affaires civiles de Pékin a fermé Gongmeng au motif qu'il s'agissait d'une organisation non enregistrée, et l'administration fiscale lui a infligé de lourdes amendes ; Xu lui-même a été placé en détention pénale, soupçonné d'évasion fiscale, pendant environ un mois avant d'être libéré sous caution. Après la fermeture, son action s'est orientée vers des formes plus souples d'action citoyenne. En 2012, il a publié son essai sur un « Mouvement des nouveaux citoyens » sous la bannière « liberté, justice, amour » : des dîners citoyens réguliers pour débattre des affaires publiques, des campagnes pour la publication du patrimoine des fonctionnaires et l'égalité d'accès à l'examen d'entrée à l'université pour les enfants de migrants. Le mouvement s'est délibérément donné une définition modérée et légale — pas d'organisation, pas de chef, des citoyens exerçant leurs droits constitutionnels.
2. La première condamnation : quatre ans au tribunal populaire intermédiaire n° 1 de Pékin, 2014
En 2013, les campagnes du mouvement pour la publication du patrimoine et pour l'éducation se sont étendues à plusieurs villes, des participants déployant des banderoles exigeant que les fonctionnaires publient leur patrimoine. Les arrestations ont suivi : à partir d'avril 2013, Ding Jiaxi, Zhao Changqing, Zhang Baocheng et plus d'une douzaine d'autres personnes ont été arrêtées. Le 16 juillet 2013, la police de Pékin a placé Xu en détention pénale, soupçonné d'avoir « attroupé une foule pour troubler l'ordre dans un lieu public » ; il a été détenu au centre de détention n° 3 de Pékin et formellement arrêté en août. L'acte d'accusation lui reprochait d'avoir organisé les activités pour l'égalité dans l'éducation et la publication du patrimoine. Le 22 janvier 2014, le tribunal populaire intermédiaire n° 1 de Pékin a jugé l'affaire en une seule journée ; son avocat Zhang Qingfang s'est retiré pour protester contre la procédure, et Xu lui-même est resté pour l'essentiel silencieux à l'audience, en signe de protestation. Le 26 janvier, le tribunal l'a condamné à quatre ans de prison. Ding Jiaxi et d'autres ont écopé de trois ans à trois ans et demi. La cour supérieure de Pékin a confirmé le verdict en appel.
Le verdict a attiré à l'époque une large attention internationale : le département d'État américain et l'Union européenne ont exprimé leur préoccupation, et Amnesty International l'a désigné comme prisonnier de conscience. La logique du jugement mérite d'être conservée dans les archives : les actes pour lesquels il a été condamné — organiser des citoyens pour brandir des banderoles réclamant la publication du patrimoine, et réclamer des droits d'examen pour les enfants de migrants — n'impliquaient aucune violence et rien au-delà de la liberté d'expression et d'association telles qu'elles étaient alors inscrites dans le droit chinois. L'infraction retenue était « attroupement pour troubler l'ordre dans un lieu public », une infraction fourre-tout définie par ses conséquences imputées. Le 15 juillet 2017, Xu a purgé sa peine et a été libéré. Il a vécu sous étroite surveillance, son logement et ses déplacements restreints, mais a continué d'écrire sur les affaires publiques et les questions de droits, et a maintenu un site web documentant le mouvement citoyen. Voir aussi les archives de la rafle du 709 de ce site, qui documentent la répression plus large de la communauté de défense des droits au cours des mêmes années.
3. L'affaire du rassemblement de Xiamen : d'une réunion privée à une affaire de « subversion » (2019–2020)
Les 7 et 8 décembre 2019, Xu, Ding Jiaxi et plus d'une douzaine d'avocats, d'universitaires et de militants ont tenu une réunion privée à Xiamen, au Fujian, pour discuter de l'actualité, de la société civile, ainsi que de l'État de droit et de la transition en Chine. Il n'y a eu ni publicité ni bannière d'organisation — une vingtaine de personnes assises en train de parler. Mais à partir du 26 décembre 2019, une rafle menée par la police du Shandong s'est étendue à tout le pays : Ding Jiaxi a été interpellé à Pékin par la police de Yantai ; les participants Dai Zhenya, Zhang Zhongshun, Li Yingjun et d'autres ont été arrêtés à leur tour, beaucoup étant placés en « surveillance résidentielle en un lieu désigné » — une détention secrète, sans que les familles soient informées du lieu et sans accès à un avocat. Xu a quitté son domicile la nuit où les arrestations ont commencé et est entré dans la clandestinité.
Pendant environ 50 jours de clandestinité, il a continué d'écrire, publiant des commentaires via un blog et des comptes de réseaux sociaux gérés par des amis. Début février 2020, il a publié une lettre ouverte — la « Lettre de démission » — critiquant la gestion par Xi Jinping du COVID-19 et de Hong Kong et l'exhortant à se retirer. Cette lettre a ensuite figuré dans son acte d'accusation comme preuve de « subversion ». Le soir du 15 février 2020, la police de Pékin et de Canton l'a arrêté au domicile d'un ami à Panyu, à Canton ; la famille de cet ami a également été emmenée au commissariat et libérée le lendemain. Selon les archives de Human Rights in China et de Weiquanwang, il a été maintenu en surveillance en lieu désigné d'abord à Pékin, puis transféré à Yantai, pendant environ quatre mois, totalement coupé du monde extérieur ; sa sœur n'a été informée que le 24 février, et on lui a dit le 7 mars qu'il était soupçonné d'« incitation à la subversion du pouvoir d'État ». Les récits de son traitement durant cette période, transmis plus tard par ses avocats — interrogatoires prolongés, privation de sommeil et de nourriture — ne peuvent être vérifiés de manière indépendante ; ce site les relaie tels que les organisations de défense des droits humains les ont consignés, en en précisant la nature.
Le 19 juin 2020, Xu a été formellement arrêté, l'accusation a ensuite été aggravée, et son lieu de détention a été transféré au centre de détention du comté de Linshu, au Shandong — un petit comté loin de Pékin, de sa famille et de l'attention des médias ; l'enquête, l'inculpation et le procès ont dès lors été menés dans la région de Linyi, au Shandong. En janvier 2021, l'accusation a été formellement portée à « subversion du pouvoir d'État » ; en août 2021, le parquet du comté de Linshu l'a inculpé. Les « faits criminels » allégués comprenaient l'organisation du mouvement citoyen, la création de groupes de discussion, la participation au rassemblement de Xiamen et ses écrits au fil des ans, y compris la Lettre de démission. Pendant les 13 premiers mois, il s'est vu refuser l'accès à ses avocats, les demandes étant rejetées à répétition pour des motifs de « sécurité nationale », et l'accès au dossier a été restreint. Le Groupe de travail des Nations unies sur la détention arbitraire a rendu des avis concluant que la détention des deux hommes était arbitraire au regard du droit international et appelant à leur libération immédiate ; le gouvernement chinois n'a pas répondu.
4. Procès secret et condamnation à quatorze ans (2022–2023)
Le 22 juin 2022, l'affaire de Xu a été jugée en secret au tribunal populaire du comté de Linshu — procédure à huis clos, famille interdite d'accès, avocats tenus au silence ; Ding Jiaxi a été jugé au même tribunal le 24 juin. Puis, pendant près de dix mois, rien. Le 10 avril 2023, le tribunal de Linshu a rendu ses verdicts : Xu Zhiyong, quatorze ans pour subversion du pouvoir d'État ; Ding Jiaxi, douze ans plus trois ans de privation des droits politiques. Les jugements écrits n'ont pas été publiés comme l'exige le droit chinois, et les familles n'ont d'abord même pas pu en obtenir copie. La déclaration finale de Xu devant le tribunal a ensuite circulé à l'étranger ; il y réaffirmait que ce qu'il recherchait était une Chine démocratique régie par l'État de droit, et qu'il n'avait aucun regret — le texte a été republié par plusieurs organisations de défense des droits, et ce site en consigne la substance sans le citer longuement.
Les deux hommes ont fait appel. En novembre 2023, la cour supérieure du Shandong a confirmé les verdicts dans une procédure d'appel écrite, sans audience. En comptant à partir de février 2020, Xu avait été détenu plus de trois ans avant sa condamnation — détention secrète, enquête prolongée et près de dix mois de silence après le procès. Quatorze ans, c'est l'une des peines les plus lourdes infligées à un dissident chinois depuis les onze ans de Liu Xiaobo en 2009 ; les douze ans de Ding sont également sévères. Le jour du verdict, le Haut-Commissaire des Nations unies aux droits de l'homme, Volker Türk, s'est dit « très préoccupé » par le fait que ces deux condamnations étaient contraires au droit international des droits humains ; le département d'État américain, le Service européen pour l'action extérieure et de nombreuses organisations de défense des droits les ont également condamnées. Les responsables chinois n'ont jamais expliqué publiquement l'affaire — aucune conférence de presse, aucun jugement publié, aucune couverture dans les médias nationaux.
5. Conditions de détention et la grève de la faim de 2024
Après sa condamnation, Xu a été transféré dans une prison du Shandong ; son nom n'a jamais été officiellement divulgué, et les informations dont disposent les familles sont extrêmement limitées. Selon des récits transmis par sa famille via des organisations de défense des droits, il est surveillé de près par d'autres détenus chargés de le contrôler, les contacts et les visites de sa famille sont depuis longtemps entravés, et il est privé de conditions pour lire et écrire — l'épouse de Ding Jiaxi, Luo Shengchun, s'exprimant lors d'un événement d'un barreau européen en 2023, a déclaré que les deux hommes étaient privés de stylos et de papier, de livres et de journaux, d'une alimentation suffisante et de plus qu'un temps minimal en plein air. Ces détails sur la prison proviennent de récits de familles et de groupes de défense des droits et ne peuvent être vérifiés de manière indépendante ; ce site les présente comme tels.
Le 4 octobre 2024, Xu a entamé une grève de la faim en prison pour protester contre son traitement, notamment la surveillance intensive par d'autres détenus et l'absence de contact avec sa famille. Fin octobre, sa famille a rapporté qu'il était en grève de la faim depuis près d'un mois, qu'il avait perdu beaucoup de poids et que son état de santé était préoccupant. Human Rights Watch, CHRD et d'autres ont publié des déclarations, et l'ambassadeur des États-Unis en Chine de l'époque a publiquement appelé à sa libération. On ne sait pas, à l'extérieur, quand la grève de la faim a pris fin — c'est précisément la condition d'information de ce type d'affaires : pour un homme condamné à quatorze ans, même le fait qu'il refuse encore de s'alimenter ne peut être confirmé. En février 2025, Amnesty International et d'autres organisations ont publié une déclaration conjointe réaffirmant que les deux affaires avaient systématiquement impliqué surveillance en lieu désigné, procès secrets et allégations de torture non examinées, et que les appels de l'ONU, encore en novembre 2024, étaient restés sans réponse de la part de la Chine.
6. Li Qiaochu : l'affaire connexe
La sanction collatérale de l'affaire a frappé la fiancée de Xu, Li Qiaochu. Née en 1991, Li est une militante féministe et des droits des travailleurs, titulaire d'un master de sociologie de l'université Tsinghua, qui avait travaillé sur le plaidoyer #MeToo et sur des affaires de droit du travail. Pendant que Xu était en clandestinité, elle était l'une des rares personnes en contact avec lui. Le 16 février 2020 — le lendemain de l'arrestation de Xu à Canton — la police de Pékin l'a emmenée ; elle a été maintenue en détention secrète pendant quatre mois avant d'être libérée. Après sa libération, elle a parlé publiquement de sa surveillance en lieu désigné et a continué de militer pour Xu, rendant publiques les allégations selon lesquelles Xu et Ding avaient été torturés en détention secrète. En février 2021, la police du Shandong l'a de nouveau arrêtée ; elle a été interpellée, soupçonnée d'incitation à la subversion — les allégations comprenant le fait qu'elle avait créé le blog personnel de Xu et mis en ligne ses articles.
En décembre 2023, l'affaire de Li a été jugée à huis clos au tribunal populaire intermédiaire de Linyi. Le 5 février 2024, celui-ci l'a condamnée à trois ans et huit mois pour incitation à la subversion du pouvoir d'État. Compte tenu du temps déjà passé en détention, elle a été libérée en août 2024, tout en restant sous surveillance et soumise à des restrictions de sortie du territoire. La page Li Qiaochu distincte de ce site consigne son affaire en entier, et les deux pages concordent : selon le récit même de l'acte d'accusation, son infraction consistait principalement à diffuser les écrits de Xu et à parler en son nom — le « crime » d'une citoyenne, répliqué sur sa compagne. On ne sait pas, à l'extérieur, si Xu lui-même, en prison, a jamais appris sa condamnation.
7. Réponse internationale et distinctions
Xu Zhiyong compte parmi les prisonniers de conscience chinois les mieux connus de la communauté internationale des droits humains. En 2020, il a reçu le prix PEN/Barbey Freedom to Write de PEN America. En 2023, Ding Jiaxi et lui ont reçu conjointement le prix des droits de l'homme du Conseil des barreaux européens (CCBE) ; l'épouse de Ding, Luo Shengchun, l'a accepté en Europe et y a décrit le traitement des deux hommes en détention. Le Groupe de travail de l'ONU sur la détention arbitraire a jugé leur détention arbitraire ; le Haut-Commissaire Türk a exprimé sa préoccupation le jour du verdict en 2023 ; le département d'État américain a cité Xu à de nombreuses reprises dans des déclarations et des rapports sur les droits humains exigeant sa libération ; l'Union européenne a inscrit son affaire à plusieurs reprises à l'ordre du jour de ses échanges sur les droits humains avec la Chine. Le bilan décennal d'Amnesty publié en 2025 a cité les affaires Xu et Ding, aux côtés de la rafle du 709, comme des jalons de la destruction systématique de la société civile chinoise.
Aucune de ces voix internationales n'a modifié la moindre étape de la procédure : ni nouveau procès, ni réduction, ni libération conditionnelle pour raisons médicales, ni visite familiale publiquement rapportée. Elles sont consignées ici non pour exagérer leur effet, mais parce que l'archivage est le devoir de ce site — consigner qui a dit quoi, et quand, aux côtés des verdicts, afin que, lorsque cette période fera un jour l'objet d'un bilan, les deux archives existent.
8. Situation actuelle (à octobre 2026)
À octobre 2026, Xu Zhiyong est toujours emprisonné au Shandong. Sa peine de quatorze ans, comptée à partir de sa détention en février 2020, court jusqu'à environ 2034 en l'absence de toute réduction ; il aura alors 61 ans. Les autorités n'ont jamais divulgué ni sa prison ni son état de santé ; après la grève de la faim de 2024, seuls des fragments sont parvenus à l'extérieur par sa famille, et rien de certain depuis. Ding Jiaxi reste lui aussi emprisonné. Li Qiaochu a été libérée en août 2024 mais reste sous surveillance. Ce site continuera de suivre l'affaire et la mettra à jour dès qu'une information vérifiable paraîtra. Informations à jour à octobre 2026.
9. Ding Jiaxi et Luo Shengchun : l'autre fil de l'affaire
L'autre moitié de l'affaire de Xu est Ding Jiaxi. Ding est un avocat pékinois des droits, condamné en 2013 à trois ans et demi pour la campagne du Mouvement des nouveaux citoyens en faveur de la publication du patrimoine, et libéré en 2016. Le 26 décembre 2019 — premier jour de la rafle de l'affaire de Xiamen — la police de Yantai, au Shandong, l'a interpellé à Pékin, et il a été placé en surveillance en lieu désigné pendant six mois. Selon son épouse Luo Shengchun et les archives des organisations de défense des droits, il a subi en détention secrète des interrogatoires prolongés sanglé à une « chaise du tigre » en fer, une privation de sommeil, un harcèlement sonore et des restrictions de nourriture et d'eau ; ses avocats ont demandé à de multiples reprises l'exclusion des éléments de preuve ainsi obtenus par la torture, et le tribunal a refusé. Il s'agit de récits de la famille et des avocats auxquels les autorités n'ont jamais répondu, consignés ici en en précisant la nature. Ding a été jugé en secret au tribunal du comté de Linshu le 24 juin 2022, condamné le même jour que Xu — le 10 avril 2023 — à douze ans, et la cour supérieure du Shandong a confirmé le verdict en appel écrit en novembre 2023.
Après l'arrestation de Ding, Luo Shengchun est partie aux États-Unis et est devenue la principale voix à l'étranger de l'affaire de Xiamen. Année après année, elle a compilé les dossiers des deux hommes pour les gouvernements, les parlements et les barreaux ; en novembre 2023, elle a parlé au nom de Ding et de Xu à la cérémonie du prix des droits de l'homme du CCBE, détaillant leur traitement en détention secrète et en prison — ni stylos ni papier, ni livres ni journaux, coupés de leurs familles — et a dit que son plus grand souhait était que les deux hommes puissent un jour se tenir eux-mêmes à ce pupitre. Son fil de plaidoyer contraste avec le sort de la fiancée de Xu, Li Qiaochu, condamnée en Chine pour avoir pris la parole (voir la section 6) : l'une milite à l'étranger ; l'autre a été condamnée dans son pays pour avoir milité.
10. La Lettre de démission et la liste des « crimes » retenus par l'acte d'accusation
Mettre côte à côte les allégations des deux affaires clarifie ce qui a réellement été poursuivi. L'acte d'accusation de 2014 reprochait à Xu d'avoir « organisé et planifié » deux choses : emmener des parents migrants pétitionner au ministère de l'Éducation, et organiser des citoyens pour brandir des banderoles en public réclamant la publication du patrimoine des fonctionnaires. L'acte d'accusation de 2023 (dans le texte divulgué par des médias étrangers et des groupes de défense des droits) a rangé sous la « subversion » : la proposition de l'idée du Mouvement des nouveaux citoyens, la formation de groupes de discussion citoyens, la réunion privée de Xiamen en 2019, des années d'articles de commentaire, et la Lettre de démission de février 2020 — dans laquelle il énumérait les échecs de la réponse à la pandémie et de la politique à l'égard de Hong Kong et exhortait Xi Jinping à se retirer. Aucune des deux listes ne contient d'armes, de chaînes de financement ou de projets violents — seulement des articles, des réunions et des pétitions. La « subversion du pouvoir d'État » constatée par le tribunal consistait, au niveau des preuves, en ces textes et ces réunions eux-mêmes. Cette correspondance entre l'accusation et les actes est la partie la plus importante de ce dossier, et ce site la conserve point par point pour un examen futur.
Annexe : chronologie complète de l'affaire Xu Zhiyong
2 mars 1973 : naissance à Minquan, au Henan. 2003 : il pétitionne l'Assemblée populaire nationale après l'affaire Sun Zhigang ; la détention-rappatriement est abolie la même année ; il est élu à l'Assemblée populaire du district de Haidian ; il cofonde Gongmeng. Juillet 2009 : Gongmeng est fermé ; Xu est brièvement détenu, soupçonné d'évasion fiscale. 2012 : il propose le Mouvement des nouveaux citoyens. 16 juillet 2013 : il est placé en détention pénale par la police de Pékin. 26 janvier 2014 : le tribunal populaire intermédiaire n° 1 de Pékin le condamne à quatre ans pour attroupement troublant l'ordre public ; verdict confirmé en appel. 15 juillet 2017 : libéré au terme de sa peine. 7–8 décembre 2019 : il participe à la réunion privée de Xiamen ; il entre dans la clandestinité lorsque les arrestations commencent le 26 décembre. Début février 2020 : il publie la Lettre de démission. 15 février : arrêté à Canton et placé en surveillance en lieu désigné. 16 février : Li Qiaochu est arrêtée à Pékin.
19 juin 2020 : Xu est formellement arrêté et détenu au centre de détention du comté de Linshu, au Shandong. Janvier 2021 : l'accusation est portée à subversion du pouvoir d'État ; août : il est inculpé. 22 juin 2022 : procès secret au tribunal du comté de Linshu. 10 avril 2023 : condamné à quatorze ans ; Ding Jiaxi reçoit douze ans le même jour. Novembre 2023 : la cour supérieure du Shandong confirme en appel. 5 février 2024 : Li Qiaochu est condamnée à trois ans et huit mois ; elle est libérée en août. 4 octobre 2024 : Xu entame une grève de la faim en prison qui dure près d'un mois (selon les rapports de sa famille). Février 2025 : Amnesty International et d'autres publient une déclaration conjointe renouvelant les demandes de libération. Octobre 2026 : toujours en prison, sans nouvelle de réduction ni de libération conditionnelle.
12. L'ensemble d'affaires du Mouvement des nouveaux citoyens : plus qu'un seul homme
Les arrestations déclenchées par le Mouvement des nouveaux citoyens en 2013–2014 ont formé un ensemble d'affaires ; Xu en était le membre le plus lourdement condamné et le plus connu, pas le seul. À Pékin : Ding Jiaxi a reçu trois ans et demi, Zhao Changqing trois ans, Zhang Baocheng deux ans, et Li Gang, Zhang Xiangzhong et d'autres ont également été condamnés — tous pour des actions avec banderoles en faveur de la publication du patrimoine et des activités pour l'égalité dans l'éducation. L'investisseur Wang Gongquan a été arrêté en septembre 2013 pour avoir financé et rejoint des activités citoyennes, et libéré en janvier 2014 après des « aveux », sans jamais réapparaître dans le militantisme public. Au Jiangxi : en avril 2013, Liu Ping, Wei Zhongping et Li Sihua ont été arrêtés à Xinyu pour des actions avec banderoles réclamant la publication du patrimoine ; en juin 2014, Liu Ping a été condamnée à six ans et demi, Wei et Li à trois ans chacun — Liu, une simple ouvrière retraitée, a été considérée à l'époque comme l'exemple de la main lourde des autorités contre les participants de base. Tous ces noms et ces peines reposent sur des jugements publics et des reportages de presse. Ils sont consignés ensemble parce qu'écrire sur Xu seul ferait manquer l'ampleur réelle de la répression : ce qui a été éliminé, ce n'est pas un militant, mais toute une couche citoyenne nouvellement formée.
Lors du procès de Xu en janvier 2014, un détail de procédure a été consigné par plusieurs médias : les diplomates américains et européens venus observer au tribunal populaire intermédiaire n° 1 de Pékin ont été arrêtés à l'extérieur par la police du tribunal, tandis que le « procès public » n'admettait que des médias d'État sélectionnés. Cette forme fait écho au procès secret de Linshu une décennie plus tard : le premier fermait ses portes tout en gardant les apparences ; le second s'est passé des apparences. Entre les deux procès, Xu a purgé ses quatre ans et a été libre moins de trois ans — l'essentiel sous surveillance et avec des déménagements forcés répétés : selon des amis et des organisations de défense des droits, des propriétaires à Pékin ont résilié ses baux sous la pression de la police à maintes reprises après sa libération. Pour Xu, à partir de 2013, la liberté n'a jamais été que l'intervalle entre deux détentions.
13. Les avis de l'ONU et le dossier international continu
Les affaires Xu et Ding ont laissé une trace écrite complète dans le système des Nations unies, et c'est pourquoi ce site lui consacre une section propre. Le Groupe de travail sur la détention arbitraire a rendu des avis sur les cas des deux hommes, concluant que les détentions manquaient de base légale, résultaient de l'exercice de droits protégés et impliquaient de graves violations du droit à un procès équitable — une détention arbitraire au sens de ses catégories — et a appelé la Chine à les libérer immédiatement et à leur accorder réparation. Le Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme a publié sa déclaration le jour du verdict en 2023, et une lettre conjointe de plusieurs rapporteurs spéciaux au gouvernement chinois datée de mai 2023 (publiquement disponible) énumérait les vices de procédure de ces affaires : treize mois sans accès à un avocat, allégations de torture pendant la surveillance en lieu désigné, procès à huis clos et jugements non publiés. La Commission exécutive du Congrès américain sur la Chine a inscrit l'affaire dans ses rapports annuels successifs. La réponse habituelle de Pékin à ce type de communications réaffirme que les affaires ont été traitées conformément à la loi et rejette toute ingérence extérieure ; dans cette affaire, aucune réponse n'a jamais débouché sur une visite, un nouveau procès ou une réduction. Tous les documents cités dans cette section sont publics et peuvent être vérifiés par institution et par date.
14. De Gongmeng aux Nouveaux citoyens : un fil de vingt ans
Les vingt années de Xu Zhiyong, une fois reliées, forment une ligne claire : en 2003, il a utilisé la procédure légale pour abolir une mauvaise loi ; en 2009, son organisation a été fermée ; en 2014, il a reçu quatre ans au titre d'une infraction fourre-tout ; en 2023, quatorze ans pour subversion. Ses méthodes n'ont jamais changé en vingt ans — essais, pétitions, réunions, banderoles. Ce qui a changé, c'est le prix que les autorités leur ont fixé. En 2003, sa pétition a été adoptée par le Conseil des affaires d'État ; en 2013, la même pétition a été qualifiée de trouble à l'ordre ; en 2019, s'asseoir avec d'autres pour discuter de questions publiques a été qualifié de subversion de l'État. Cette courbe des prix est le baromètre de l'espace laissé à la société civile chinoise au cours de ces deux décennies. Ce site archive en entier ses deux séries d'affaires, les affaires liées, l'affaire connexe et la trace écrite de l'ONU, afin que ce baromètre reste vérifiable, mesurable et contestable à l'avenir.
Notre commentaire
Les deux condamnations de Xu Zhiyong ont sanctionné des actes qui n'ont jamais dépassé le fait de brandir des banderoles, d'écrire des essais et de rencontrer des gens pour parler : en 2014, c'était « attroupement pour troubler l'ordre », quatre ans ; en 2023, le même type d'actes avait été requalifié en « subversion du pouvoir d'État », quatorze ans. L'accusation a monté et baissé avec le climat politique ; les actes, eux, n'ont pas changé. Treize mois de détention secrète sans avocat, un procès secret dans un tribunal de comté, un jugement non publié, une compagne condamnée dans une affaire connexe — chaque étape se situe dans une clause d'exception de la loi telle qu'elle est écrite, et ensemble elles forment une machine conçue pour éliminer la société civile. Il ne demandait que la publication du patrimoine des fonctionnaires et l'égalité des enfants devant les examens. La réponse de la machine a été quatorze ans.
Sources
Sources : le dossier de CHRD sur l'affaire Xu Zhiyong et sa déclaration d'avril 2023 ; la déclaration du Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme d'avril 2023 et les avis du Groupe de travail de l'ONU sur la détention arbitraire ; la déclaration conjointe d'Amnesty International, février 2025 ; les dossiers de Human Rights in China sur Xu Zhiyong et Ding Jiaxi ; les reportages de Reuters, The Guardian et NPR ; les comptes rendus publics du jugement de 2014 du tribunal populaire intermédiaire n° 1 de Pékin.
Preuves vidéo
《许志永获刑4年 当局重创新公民运动》 (Radio Free Asia, en cantonais) : « Xu Zhiyong condamné à quatre ans ; les autorités frappent durement le Mouvement des nouveaux citoyens » | 2014 | En cantonais
《许志永在北京被判刑四年》 (AP Archive) : « Un universitaire, fondateur d'un mouvement social, condamné à quatre ans à Pékin » | 2014 | En anglais