Xia Baolong (1952–)
Dos etapas de la carrera de Xia Baolong(夏宝龙) atrajeron una atención internacional sostenida. Como secretario del Partido en Zhejiang (2012–2017), presidió la campaña de las «Tres Rectificaciones y Una Demolición» que arrancó las cruces de cientos de iglesias, arrasó la iglesia de Sanjiang en Wenzhou y vio a pastores que resistían encarcelados y a un abogado defensor detenido en secreto. En febrero de 2020 asumió la Oficina de Asuntos de Hong Kong y Macao del Consejo de Estado, convirtiéndose en el alto funcionario de Pekín que dirigía la aplicación de la Ley de Seguridad Nacional de Hong Kong y la remodelación de «patriotas gobernando Hong Kong», por lo que Estados Unidos lo sancionó. Al principio de su carrera fue adjunto de Xi Jinping en Zhejiang, una conexión que recorre ambos capítulos.
Contenido
- 1. Comienzos en Tianjin: adjunto de Xi Jinping en Zhejiang
- 2. «Tres Rectificaciones y Una Demolición»: una campaña en nombre de los códigos de edificación
- 3. La iglesia de Sanjiang: 28 de abril de 2014
- 4. ¿Cuántas cruces? Los recuentos enfrentados
- 5. La resistencia y su precio: Huang Yizi, Zhang Kai, Gu Yuese
- 6. Salida de Zhejiang: los años de la CCPPCh
- 7. Febrero de 2020: Hong Kong entregado en un momento de crisis
- 8. La era de la Ley de Seguridad Nacional: discurso, personal y rediseño institucional
- 9. Sanciones: la lista estadounidense y las respuestas
- 10. Situación actual: sigue en el cargo después de 2023
- 11. Análisis de la responsabilidad
- 12. Relatos en disputa
- Fuentes y lecturas adicionales
1. Comienzos en Tianjin: adjunto de Xi Jinping en Zhejiang
Xia Baolong nació en Tianjin en diciembre de 1952. Trabajó como maestro de escuela primaria y secundaria en Hebei y Tianjin, y después ascendió por puestos de la Liga de la Juventud Comunista y de distrito hasta convertirse en jefe del Partido del distrito de Hexi, en Tianjin, y más tarde en vicealcalde de Tianjin. En noviembre de 2003 fue trasladado a Zhejiang como secretario adjunto del Partido provincial. El secretario del Partido provincial en aquel momento era Xi Jinping, y Xia fue su adjunto durante casi cuatro años. Después de que Xi dejara Zhejiang en 2007, Xia permaneció en el puesto de adjunto, se convirtió en gobernador de Zhejiang en agosto de 2011 y el 18 de diciembre de 2012 accedió al puesto más alto: secretario del Partido en Zhejiang.
Esa historia se citó después constantemente: Xia estuvo entre los primeros antiguos subordinados de Xi Jinping en gobernar una provincia por derecho propio. Zhejiang era la provincia de economía privada más dinámica de China, y las expectativas se centraban en la economía. Pocos anticiparon que la marca más profunda de sus años en Zhejiang sería una campaña contra las iglesias.
Fuentes: Wikipedia entry on Xia Baolong; Reuters, February 13, 2020, on the Hong Kong and Macao Affairs Office appointment.
2. «Tres Rectificaciones y Una Demolición»: una campaña en nombre de los códigos de edificación
En febrero de 2013, el gobierno provincial de Zhejiang puso en marcha la campaña de las «Tres Rectificaciones y Una Demolición» —renovar antiguos barrios residenciales, antiguos distritos fabriles y aldeas urbanas, y demoler construcciones ilegales— con un objetivo para toda la provincia de cien millones de metros cuadrados de construcción ilegal en tres años. La maquinaria era la clásica gobernanza de campaña: cuotas de demolición transmitidas de la provincia a la ciudad y al condado, clasificaciones de progreso distribuidas y evaluaciones de los funcionarios vinculadas a los metros cuadrados demolidos.
El problema apareció rápidamente. A medida que los objetivos se endurecían en cada nivel, las iglesias —y sobre todo sus altas cruces en los tejados— se convirtieron en los objetivos más visibles. The New York Times y otros medios informaron de que, durante una gira de inspección por Wenzhou en la segunda mitad de 2013, Xia expresó su desagrado porque las cruces de las iglesias de la ciudad eran numerosas y visibles; después, la aplicación de la ley contra las iglesias se aceleró bruscamente. Un alto funcionario provincial de asuntos religiosos escribió públicamente que el cristianismo en Zhejiang había crecido «demasiado rápido y demasiado caliente» y que era necesario orientarlo. Wenzhou, con una de las mayores concentraciones de cristianos de China y apodada «la Jerusalén de China», tenía tanto una amplia red de iglesias «Tres-Self» registradas por el Estado como una vigorosa escena de iglesias domésticas no registradas. La tormenta se formó primero allí y luego se extendió por toda la provincia.
Los métodos variaban: algunas iglesias solo perdieron sus cruces; a algunas les demolieron anexos por exceder la altura o la superficie aprobadas; los casos más graves perdieron todo el edificio. La línea oficial nunca cambió: lo demolido era construcción ilegal, no religión. Los creyentes señalaron que otras construcciones ilegales rara vez recibían una atención comparable, mientras que las cruces se ordenaba retirarlas incluso cuando el edificio en sí era legal, porque eran «demasiado visibles». En 2015 el modelo se había extendido: después se informó de retiradas de cruces en Henan, Anhui, Jiangxi y otras provincias. Zhejiang era la fuente.
Fuentes: The New York Times reporting on Sanjiang Church and the cross campaign (2014); World Watch Monitor analysis, September 2015; Jamestown Foundation, China Brief, February 2020.
3. La iglesia de Sanjiang: 28 de abril de 2014
La iglesia de Sanjiang se encontraba en el condado de Yongjia, en Wenzhou. Pertenecía al sistema oficial de iglesias registradas, costó decenas de millones de yuanes construirla y podía acoger a varios miles de fieles. A finales de 2013, las autoridades ordenaron a la iglesia retirar su cruz y recortar su superficie. La congregación se negó y el enfrentamiento se intensificó. Un estudio de caso académico publicado en la revista Religions en 2018 trazó la cadena: la movilización protectora de la iglesia se informó hacia arriba a través de la «Oficina 610», y una directiva con el respaldo del secretario del Partido provincial desencadenó una investigación completa de la «construcción ilegal» de Sanjiang.
Desde marzo de 2014, los funcionarios exigieron que la iglesia retirara su propia cruz; los creyentes comenzaron a montar guardia día y noche. A principios de abril, las autoridades emitieron un plazo de demolición. El 7 de abril, las dos partes parecieron llegar a un compromiso: el edificio principal se conservaría y se retirarían dos plantas del anexo. El compromiso nunca se cumplió. A finales de abril, miles de creyentes se reunieron de nuevo para guardar la iglesia, algunos líderes de la iglesia fueron llevados, y el 25 de abril se advirtió a la iglesia de que, si no evacuaba, el incidente de Sanjiang sería tratado como un asalto al gobierno y todo el distrito pastoral sería reprimido.
A las 5 de la mañana del 28 de abril de 2014, más de mil policías armados y guardias de seguridad sellaron las carreteras circundantes, cortaron las comunicaciones y comenzaron los trabajos de demolición, que continuaron hasta las 20:35 de esa noche. Toda la iglesia quedó arrasada. Las fotografías y los vídeos de una iglesia aprobada por el Estado siendo arrasada después de semanas de vigilias viajaron por todo el mundo y se convirtieron en el emblema de la campaña. En marzo de 2015, ocho creyentes de Sanjiang fueron condenados por delitos que incluían «ocupar ilegalmente tierras agrícolas» y «reunir una multitud para perturbar el orden público», con penas de varios meses a tres años, algunas suspendidas.
Fuentes: Christian Solidarity Worldwide briefing, April 29, 2015; Lin, "Religious Regulation and Churches' Responses," Religions (MDPI), 2018; contemporary April 2014 reporting.
4. ¿Cuántas cruces? Los recuentos enfrentados
No se publicó nunca un total provincial oficial de iglesias y cruces. Las principales estimaciones son:
| Fuente | Cifra | Periodo | Ámbito y método |
|---|---|---|---|
| ChinaAid | Aproximadamente de 1.200 a 1.700 iglesias/cruces afectadas | Finales de 2013 – 2016 | Sus informes anuales y expedientes de casos; incluye demoliciones completas y retiradas solo de cruces |
| Christian Solidarity Worldwide (CSW) | Al menos más de 400 incidentes relacionados con iglesias | Hasta abril de 2015 | Demolición total o parcial, retirada forzosa de cruces, avisos de demolición, detenciones y citaciones relacionadas |
| World Watch Monitor (recopilación) | Más de 1.200 cruces retiradas en dos años | Finales de 2013 – septiembre de 2015 | Solo cruces, excluidos los edificios de las iglesias |
| Autoridades provinciales de Zhejiang | No se publicó ninguna cifra específica sobre iglesias | — | Sostiene que la campaña se dirigía a construcciones ilegales, no a la religión; las demoliciones totales en toda la provincia se contaron en cientos de millones de metros cuadrados, de los cuales la propiedad eclesiástica era una pequeña fracción |
Fuentes: ChinaAid annual reports; CSW briefing (2015); World Watch Monitor analysis, September 2015.
5. La resistencia y su precio: Huang Yizi, Zhang Kai, Gu Yuese
Huang Yizi, el primer pastor encarcelado. Huang pastoreaba la iglesia de Fengwo en el condado de Pingyang, en Wenzhou. En julio de 2014, cuando los equipos de demolición actuaron contra la cruz de la iglesia de la Salvación de Pingyang, los guardias golpearon a más de cincuenta creyentes que hacían vigilia; Huang llevó a los feligreses al gobierno del condado para exigir una explicación. Fue arrestado en agosto, y la cruz de la iglesia de la Salvación fue derribada días después. En marzo de 2015, el tribunal del condado de Pingyang lo condenó a un año de prisión por «reunir una multitud para perturbar el orden social», el primer pastor encarcelado en la campaña de las cruces. El día de su juicio, más de quinientos cristianos de toda la zona de Wenzhou se apostaron fuera del juzgado en señal de apoyo. Su abogado defensor era un abogado pekinés llamado Zhang Kai.
Zhang Kai, el abogado que defendió a cien iglesias… y desapareció. Zhang, abogado cristiano de derechos humanos de Beijing, pasó 2015 prestando servicios jurídicos a unas cien iglesias de Zhejiang amenazadas de demolición y organizando equipos de litigio para resistir mediante demandas administrativas. En la noche del 25 de agosto de 2015, la policía lo detuvo en la iglesia de Xialing, en Wenzhou, en vísperas de una reunión prevista con el embajador itinerante de Estados Unidos para la Libertad Religiosa Internacional. La policía de Wenzhou notificó a su familia que era sospechoso de «reunir una multitud para perturbar el orden público» y de robar y proporcionar ilegalmente secretos de Estado, y lo sometió a vigilancia residencial en un lugar designado: detención secreta e incomunicada. El 25 de febrero de 2016 apareció en la televisión de Zhejiang pronunciando una «confesión» de que había recibido dirección extranjera para perturbar el orden social; quienes lo conocían la consideraron en general coaccionada. El 23 de marzo de 2016, tras casi siete meses de detención secreta y sin juicio, Zhang fue liberado a su casa en Mongolia Interior.
Gu Yuese, el destino de un líder de la iglesia oficial. Gu Yuese (Joseph Gu) era presidente del Consejo Cristiano de Zhejiang y pastor principal de la iglesia de Chongyi, en Hangzhou —la iglesia estatal más grande de China, con capacidad para 5.500 personas, construida enteramente con donaciones de los creyentes—. Gu había publicado un ensayo en contra de la retirada forzosa de las cruces. El 18 de enero de 2016, los organismos cristianos provinciales lo destituyeron abruptamente como pastor principal de Chongyi. El 28 de enero fue sometido a vigilancia residencial en un lugar designado; en pocos días se supo que se le acusaba de malversar diez millones de yuanes de fondos de la iglesia. Fue liberado bajo fianza el 31 de marzo de 2016, pero el 7 de enero de 2017 su familia recibió una notificación formal de arresto por el mismo cargo y fue recluido en el centro de detención de Hangzhou. El 24 de diciembre de 2017, círculos eclesiásticos informaron de que Gu había vuelto a casa en Nochebuena y de que los fiscales habían retirado el caso, un resultado nunca confirmado formalmente por ningún anuncio oficial, y nunca regresó al púlpito de Chongyi. ChinaAid lo describió como el líder cristiano de más alto perfil perseguido desde la Revolución Cultural.
Más allá de estos tres, Amnistía Internacional contó más de 230 manifestantes detenidos durante la fase de 2015 de la campaña, y ChinaAid y medios eclesiásticos informaron de que entre julio y septiembre de 2015 más de 250 abogados, pastores y activistas fueron llevados, detenidos o citados en relación con la resistencia a las demoliciones. Los creyentes también resistieron de formas más silenciosas: volviendo a erigir cruces, llevando y portando símbolos de la cruz, manteniendo vigilias nocturnas. Frente a la maquinaria del Estado, los resultados fueron en su mayoría los registrados en los tres casos anteriores.
Fuentes: The New York Times on Huang Yizi's sentencing (March 2015); Christianity Today on Zhang Kai's release (March 2016); ChinaAid on Gu Yuese's arrest (January 2017) and China Christian Daily on his reported release (December 27, 2017); Amnesty International figures as cited in press reporting.
6. Salida de Zhejiang: los años de la CCPPCh
El 26 de abril de 2017, Xia dejó el cargo de secretario del Partido en Zhejiang, sucedido por Che Jun. Primero fue trasladado a una vicepresidencia del Comité de Medio Ambiente y Recursos de la Asamblea Popular Nacional, un puesto que suele leerse como semijubilación, y los observadores se preguntaron si la controversia internacional sobre las cruces había estancado su carrera. En marzo de 2018, sin embargo, fue elegido vicepresidente y secretario general de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino, entrando en las filas de los «líderes del Partido y del Estado». Para entonces el encuadre había cambiado: en la conferencia nacional de trabajo religioso de abril de 2016, Xi Jinping había fijado la «sinización» de la religión como dirección de la política, y la campaña de las cruces de Zhejiang pasó a parecer menos un pasivo que un piloto. Las retiradas masivas de cruces llevadas a cabo después en Henan y en otros lugares se leyeron ampliamente como el modelo de Zhejiang convertido en nacional.
Fuentes: Wikipedia entry on Xia Baolong; International Christian Concern, March 2018, on Xia's CPPCC promotion.
7. Febrero de 2020: Hong Kong entregado en un momento de crisis
En 2019, Hong Kong se vio convulsionado por el movimiento contra el proyecto de ley de extradición, que duró más de medio año. La insatisfacción de Pekín con su aparato de Hong Kong era abierta: los candidatos pro-establishment fueron derrotados en las elecciones de los Consejos de Distrito de noviembre de 2019. El 4 de enero de 2020, el director de la Oficina de Enlace Wang Zhimin fue destituido y sustituido por Luo Huining (véase la entrada de Luo Huining en este archivo). El 13 de febrero de 2020, el Consejo de Estado anunció que Xia Baolong sería director concurrente de la Oficina de Asuntos de Hong Kong y Macao, mientras que el titular, Zhang Xiaoming, era degradado a subdirector encargado del trabajo diario: el funcionario de mayor rango en caer por la crisis de Hong Kong.
Como Xia tenía el rango de líder estatal de vicepresidente de la CCPPCh al asumir la dirección de la Oficina de Asuntos de Hong Kong y Macao, el estatus efectivo de la oficina se elevó. Reuters citó al académico de la Universidad Bautista de Hong Kong Jean-Pierre Cabestan, quien llamó a Xia nada moderado, señalando su campaña de mano dura contra las iglesias en Zhejiang y prediciendo más de lo mismo. Los medios católicos y protestantes y las organizaciones de libertad religiosa respondieron al nombramiento con una advertencia común: el hombre que derribó las cruces venía a dirigir Hong Kong.
Fuentes: Reuters, February 13, 2020; Catholic News Service, February 14, 2020; Jamestown Foundation, China Brief, February 2020.
8. La era de la Ley de Seguridad Nacional: discurso, personal y rediseño institucional
Poco más de cuatro meses después de que Xia asumiera el cargo, en mayo de 2020 la Asamblea Popular Nacional decidió redactar directamente una ley de seguridad nacional para Hong Kong; el 30 de junio de 2020 se promulgó y entró en vigor la Ley de Seguridad Nacional de Hong Kong, sin pasar por la legislatura de Hong Kong. La Oficina de Asuntos de Hong Kong y Macao es el órgano coordinador de Pekín para la política de Hong Kong y Xia era su jefe en el extremo pekinés de la nueva arquitectura: una oficina central de seguridad nacional en Hong Kong, una Oficina de Enlace reforzada y un asesor de seguridad nacional sentado en el propio comité de seguridad del gobierno de Hong Kong. Durante los tres años siguientes, la política de Hong Kong se rehízo según un calendario, y Xia pronunció el discurso programático en cada etapa.
«Patriotas gobernando Hong Kong». El 22 de febrero de 2021, Xia pronunció un largo discurso en un seminario sobre el tema, estableciendo la doctrina de que el poder de gobierno debe recaer en «patriotas firmes» y enumerando criterios de exclusión: las figuras «anti-China y desestabilizadoras», los defensores de la independencia de Hong Kong y quienes se confabulaban con fuerzas extranjeras debían quedar fuera de la estructura de gobierno. El discurso disparó el pistoletazo de salida de la remodelación electoral. El 11 de marzo de 2021, la APN adoptó su Decisión sobre la mejora del sistema electoral de Hong Kong; el 30 de marzo, el Comité Permanente de la APN reescribió los Anexos I y II de la Ley Fundamental: el Comité Electoral creció hasta 1.500 miembros, con un nuevo Comité de Revisión de la Elegibilidad de Candidatos que examinaba a todos los candidatos, y de los 90 escaños del Consejo Legislativo solo 20 quedaron para elección directa, frente a 35 escaños geográficos, con 70 escaños asignados a circunscripciones funcionales y al Comité Electoral. En la primera elección del Consejo Legislativo bajo el nuevo sistema, el 19 de diciembre de 2021, la participación en las circunscripciones geográficas fue del 30,2 por ciento, la más baja desde 1997; los partidos prodemocráticos tradicionales no presentaron candidatos y la cámara se llenó casi por completo de miembros pro-establishment.
Personal. Bajo la supervisión de Xia, Pekín completó la recomposición del personal del gobierno de Hong Kong: en junio de 2021, el ex policía John Lee se convirtió en secretario jefe, con Chris Tang sucediéndolo como secretario de Seguridad; el 8 de mayo de 2022, Lee fue elegido jefe ejecutivo con 1.416 votos, el primer policía en ocupar el cargo. En enero de 2023, Zheng Yanxiong sustituyó a Luo Huining como director de la Oficina de Enlace. El personal es política: que funcionarios de seguridad ocupen los dos peldaños superiores del gobierno de Hong Kong es lo que «patriotas gobernando Hong Kong» parece en términos de dotación de personal.
Consejos de Distrito y Artículo 23. En 2023, los Consejos de Distrito de Hong Kong se reestructuraron: los escaños se redujeron de 479 a 470, de los cuales solo 88 —alrededor de una quinta parte— quedaron elegidos directamente, y el resto fue nombrado o elegido indirectamente. La participación en las elecciones de distrito del 10 de diciembre de 2023 fue del 27,54 por ciento, otro mínimo histórico. En marzo de 2024, el Consejo Legislativo aprobó por unanimidad la Ordenanza de Salvaguardia de la Seguridad Nacional, la legislación local del Artículo 23, un proceso supervisado en todo momento por el sistema de asuntos de Hong Kong de Xia. El propio Xia realizó una visita de inspección de seis días a Hong Kong del 13 al 18 de abril de 2023, incluida la ceremonia del Día de la Educación sobre la Seguridad Nacional, y regresó para una visita de siete días en febrero de 2024. El itinerario era en sí mismo una señal: la seguridad nacional, el aparato del Estado de derecho y los servicios disciplinados eran puntos fijos en cada visita.
Fuentes: Xinhua and Hong Kong government releases on Xia's February 22, 2021 speech and his April 2023 and February 2024 Hong Kong visits; NPC Decision of March 11, 2021; Hong Kong Registration and Electoral Office turnout figures for the 2021 Legislative Council and 2023 District Council elections.
9. Sanciones: la lista estadounidense y las respuestas
El 7 de agosto de 2020, la Oficina de Control de Activos Extranjeros del Tesoro de Estados Unidos, actuando en virtud de la Orden Ejecutiva 13936, de 14 de julio de 2020 («Normalización de Hong Kong»), sancionó a once funcionarios chinos y de Hong Kong por socavar la autonomía de Hong Kong. Xia Baolong estaba entre ellos. El Tesoro lo describió como líder o funcionario de una entidad que había participado en acciones o políticas que amenazaban la paz, la seguridad, la estabilidad o la autonomía de Hong Kong, en su calidad de director de la Oficina de Asuntos de Hong Kong y Macao. Designados junto a él estaban Zhang Xiaoming, Luo Huining y Zheng Yanxiong, y funcionarios de Hong Kong como la jefa ejecutiva Carrie Lam y el secretario de Seguridad John Lee (véanse las entradas relacionadas en este archivo). Las medidas congelaron cualquier activo bajo jurisdicción estadounidense y prohibieron a las personas estadounidenses realizar transacciones con él, con restricciones de visado asociadas. El 14 de octubre de 2020, el primer informe del Departamento de Estado en virtud de la Sección 5(a) de la Ley de Autonomía de Hong Kong nombró de nuevo a Xia entre diez funcionarios que, según se constató, habían contribuido materialmente al incumplimiento por parte de China de sus obligaciones en virtud de la Declaración Conjunta Sino-Británica y la Ley Fundamental, y advirtió a las instituciones financieras extranjeras de que las transacciones significativas con las personas nombradas podrían desencadenar sanciones secundarias.
Otros gobiernos se detuvieron en la condena y las medidas políticas: el Reino Unido abrió la vía de visado BNO, la Unión Europea emitió declaraciones y suspendió algunos arreglos con Hong Kong, y Canadá y Australia suspendieron sus tratados de extradición con Hong Kong. Pero, a fecha de verificación de esta página, ni la UE, ni el Reino Unido, ni Canadá ni Australia han sometido personalmente a Xia Baolong a sanciones. La única designación de él con fuerza legal es la estadounidense. Pekín respondió desde 2021 con contrasanciones a personas y entidades estadounidenses y ha declarado repetidamente que las medidas estadounidenses son ilegales y nulas.
Fuentes: U.S. Treasury OFAC press release SM1088, August 7, 2020; Secretary of State Pompeo's statement of August 7, 2020; State Department Hong Kong Autonomy Act Section 5(a) report, October 14, 2020, as summarised by multiple law-firm client alerts and press reports.
10. Situación actual: sigue en el cargo después de 2023
Se dice a menudo que Xia Baolong dejó el cargo de jefe de asuntos de Hong Kong en 2023. Eso no es exacto, y este archivo lo corrige aquí. Lo que terminó en marzo de 2023 fue su mandato como vicepresidente de la XIII CCPPCh (14 de marzo de 2018 – 10 de marzo de 2023). En ese mismo mes, la reforma institucional del Partido creó la Oficina Central de Trabajo para Hong Kong y Macao del Comité Central del PCCh, que funciona como una institución con dos placas junto con la Oficina de Asuntos de Hong Kong y Macao del Consejo de Estado. Xia siguió siendo su director: los comunicados del gobierno de Hong Kong sobre su visita de inspección de abril de 2023 todavía llevaban el título de director de la Oficina de Asuntos de Hong Kong y Macao, y su visita de febrero de 2024 fue en la misma calidad. A fecha de verificación de esta página (octubre de 2026), no se ha hecho ningún anuncio oficial de su salida del sistema de asuntos de Hong Kong. Nacido en 1952, está muy por encima de la edad habitual de jubilación para los altos funcionarios chinos, y sin embargo se le ha mantenido en este puesto, lo cual es en sí mismo una señal de que la línea dura de Pekín sobre Hong Kong no ha cambiado de manos ni se ha apagado.
Fuentes: Wikipedia entry on Xia Baolong (director listed as incumbent); Hong Kong government press releases on Xia's April 2023 visit.
11. Análisis de la responsabilidad
Los dos destinos emblemáticos de Xia emplearon un método sorprendentemente coherente. En Zhejiang, el instrumento fue la aplicación de la ley sobre «construcción ilegal»: un cuerpo de derecho administrativo facialmente neutro, aplicado de forma selectiva y en estilo de campaña a las iglesias. En Hong Kong, los instrumentos fueron la legislación de seguridad nacional y la verificación de candidatos: disposiciones enmarcadas en el lenguaje de la seguridad, utilizadas para excluir por completo a la disidencia de la política. En ninguno de los dos casos fue él quien tomó la decisión original en lo más alto: la retirada de cruces encajaba en la dirección general de Xi Jinping de «sinizar» la religión, y la Ley de Seguridad Nacional fue promulgada por la APN. Pero la intensidad de una campaña, el ritmo de su despliegue y dónde caen sus bordes se deciden al nivel del secretario del Partido provincial y del director de la Oficina de Asuntos de Hong Kong y Macao. La iglesia de Sanjiang había llegado a un compromiso; fue arrasada de todos modos. La resistencia de los creyentes de Zhejiang fue respondida caso por caso con encarcelamiento, detención secreta, destitución y arresto. Nada de eso se derivaba inevitablemente de un solo documento en Pekín; fue la elección del hombre que dirigía Zhejiang.
Lo mismo se aplica en Hong Kong. El discurso de «patriotas» de febrero de 2021 salió de la boca de Xia, y los umbrales de la remodelación —la maquinaria de verificación, las proporciones de escaños, las colocaciones de personal— fueron trabajados por el sistema que él dirigía. Su responsabilidad por ambos historiales es la del ejecutor, y también la del amplificador: el centro suministró la dirección; él convirtió la dirección en realidad no negociable.
Fuentes: Jamestown Foundation, China Brief, analyses; Reuters and SCMP reporting on the HKMAO's role.
12. Relatos en disputa
El relato de Pekín: La campaña de las «Tres Rectificaciones y Una Demolición» demolió construcciones ilegales y no tuvo nada que ver con la creencia religiosa; los derechos legítimos de los recintos religiosos en Zhejiang fueron protegidos. El nombramiento de Xia para Hong Kong encarnaba la jurisdicción integral del gobierno central; la Ley de Seguridad Nacional y los cambios electorales llevaron a Hong Kong «del caos a la gobernanza». Las sanciones estadounidenses se descartan como hegemónicas y no reconocidas.
Las organizaciones de libertad religiosa y de derechos humanos: ChinaAid, CSW, International Christian Concern y otras describen sistemáticamente la campaña de Zhejiang como supresión sistemática del cristianismo, con Xia como su diseñador y el funcionario responsable; su traslado a los asuntos de Hong Kong se leyó como una señal de que la misma mano dura se aplicaría a la sociedad civil de Hong Kong.
El gobierno de Estados Unidos: Los documentos de designación del Tesoro y del Departamento de Estado enumeran a Xia entre los funcionarios responsables de socavar la autonomía de Hong Kong; el informe de la Ley de Autonomía de Hong Kong constató que contribuyó materialmente al incumplimiento por parte de China de la Declaración Conjunta.
Fuentes y lecturas adicionales
- Wikipedia entry on Xia Baolong (career timeline; Hong Kong and Macao Work Office directorship listed as current)
- U.S. Treasury OFAC sanctions announcement, August 7, 2020 (press release SM1088)
- U.S. Department of State: Secretary Pompeo's statement, August 7, 2020; Hong Kong Autonomy Act Section 5(a) report, October 14, 2020
- Reuters: China replaces head of its Hong Kong and Macau affairs office, February 13, 2020
- The New York Times reporting on the Sanjiang Church demolition and the Zhejiang cross campaign, 2014
- Christian Solidarity Worldwide: Sanjiang Church demolition one-year briefing, April 29, 2015
- Lin, "Religious Regulation and Churches' Responses," Religions (MDPI), 2018 (Sanjiang case study, including the provincial Party secretary's endorsement)
- ChinaAid: Zhejiang cross-demolition case statistics and reporting on the Gu Yuese case, 2014–2017
- Christianity Today: Zhang Kai's release, March 2016; Huang Yizi's sentencing (via The New York Times), March 2015
- China Christian Daily: report of Gu Yuese's Christmas Eve release, December 27, 2017
- Jamestown Foundation, China Brief: Beijing's appointment of Xia Baolong signals a harder line on Hong Kong, February 2020
- Xinhua and Hong Kong government releases: Xia's "patriots governing Hong Kong" speech (February 22, 2021) and Hong Kong inspection visits (April 2023, February 2024)
- NPC Decision on improving the electoral system of the HKSAR, March 11, 2021; Hong Kong electoral turnout data
Contacto: endccpworld@proton.me