夏宝龍(1952–)
夏宝龍(Xia Baolong)の経歴には、国際的な注目を集め続けた二つの時期がある。浙江省党委書記(2012–2017)として、数百の教堂から十字架を取り外し、温州の三江教堂を解体し、抵抗した牧師を投獄し、弁護人弁護士を秘密拘禁した「三改一拆」運動を主宰した。2020年2月には国務院香港マカオ事務弁公室の主任に就き、香港国家安全維持法の実施と「愛国者による香港統治」への改造を推し進める北京側の最高位の責任者となり、そのために米国の制裁を受けた。経歴の初期には浙江省で習近平の副手(補佐)を務めており、この関係は二つの時期の双方に通じている。
目次
- 1. 天津からの出発:浙江省における習近平の副手
- 2. 「三改一拆」:建築規制の名を借りた運動
- 3. 三江教堂:2014年4月28日
- 4. 十字架はいくつ外されたのか:食い違う数え方
- 5. 抵抗とその代償:黄益梓、張凱、顧約瑟
- 6. 浙江を離れて:全国政協の5年間
- 7. 2020年2月:危機のただ中で香港を委ねられる
- 8. 国家安全維持法の時代:言説、人事、制度の再設計
- 9. 制裁:米国のリストと各方面の反応
- 10. 現状:2023年以降も在任
- 11. 責任の分析
- 12. 対立する叙述
- 出典と参考文献
1. 天津からの出発:浙江省における習近平の副手
夏宝龍は1952年12月に天津で生まれた。河北と天津で小中学校の教師を務めた後、中国共産主義青年団や区レベルの役職を経て、天津市河西区の党委員会書記、後に天津市副市長に上った。2003年11月、浙江省党委副書記に異動した。当時の省党委書記は習近平で、夏は4年近くその副手を務めた。2007年に習が浙江を離れた後も夏は副書記の職にとどまり、2011年8月に浙江省省長となり、2012年12月18日に最高位の職、浙江省党委書記に就いた。
この経歴は後に繰り返し引用された。夏は、習近平のかつての部下の中で最も早く、自ら一つの省を治める立場になった一人だった。浙江は中国で最も活発な民間経済の省であり、人々の期待は経済に集まっていた。彼の浙江時代の最も深い足跡が、教堂に対する運動になると予想した者はほとんどいなかった。
出典:Wikipedia「夏宝龍」項目。ロイター、2020年2月13日、香港マカオ事務弁公室の人事について。
2. 「三改一拆」:建築規制の名を借りた運動
2013年2月、浙江省政府は「三改一拆」運動を開始した。旧住宅区、旧工場区、都市部の村落を改修し、違法建築物を解体するもので、3年間で省全体1億平方メートルの違法建築を解体するという目標が掲げられた。その仕組みは典型的な運動型統治だった。解体の割り当てが省、市、県へと下され、進捗の順位が回覧され、官僚の評価が解体した平方メートル数に結びつけられた。
問題はすぐに表面化した。各レベルで目標が引き上げられるにつれ、教堂――とりわけその屋根の上の高い十字架――が最も目立つ標的になった。ニューヨーク・タイムズなどのメディアは、2013年後半の温州視察の際、夏が市内の教堂の十字架が多く目立ちすぎると不満を表したと報じた。その後、教堂に対する執行は急激に加速した。省の宗教事務の高官は、中国浙江のキリスト教は「速すぎ、熱くなりすぎた」成長を遂げ、指導が必要だと公に書いた。温州は中国で最もキリスト教徒の集中する都市の一つで「中国のエルサレム」という異名を持ち、国家に登録された大規模な「三自」教堂網と、活発な未登録の家の教会の双方を抱えていた。嵐はまずそこで形を取り、その後、省全体に広がった。
手法はさまざまだった。十字架だけを失った教堂もあれば、承認された高さや床面積を超えたとして付属棟を解体された教堂もあり、最も深刻なケースでは建物全体を失った。公式の言い分は決して変わらなかった。解体されたのは違法建築であり、宗教ではない、というものだった。信者たちは、他の違法建築がこれに匹敵する注目を受けることはめったになく、建物自体が合法でも十字架は「目立ちすぎる」から取り外すよう命じられたと指摘した。2015年までにこのモデルは広がり、十字架の撤去は後に河南、安徽、江西などの省でも報じられた。その源は浙江だった。
出典:ニューヨーク・タイムズの三江教堂と十字架運動に関する報道(2014年)。World Watch Monitor の分析、2015年9月。ジェームズタウン財団『China Brief』、2020年2月。
3. 三江教堂:2014年4月28日
三江教堂は温州の永嘉県にあった。公式に登録された教堂制度に属し、建設費は数千万元、数千人の礼拝者を収容できた。2013年末、当局は教堂に十字架の撤去と床面積の削減を命じた。教区は拒否し、対立は激化した。学術誌『Religions』に2018年に掲載されたケーススタディはその連鎖をたどっている。教堂の自衛的動員は「610弁公室」を通じて上へ報告され、省党委書記の指示を記した指令が、三江の「違法建築」に対する全面的調査の引き金となった。
2014年3月から、当局は教堂に自ら十字架を取り外すよう求め、信者たちは昼夜を問わず見張りに立ち始めた。4月初め、当局は解体期限を出した。4月7日、双方は妥協に達したように見えた。本館は保存し、付属棟の2フロアを取り除くというものだった。その妥協は決して実行されなかった。4月下旬、再び数千人の信者が教堂を守るために集まり、一部の教堂指導者が連行され、4月25日、教堂側は、退去しなければ三江事件は政府への攻撃として扱われ、牧区全体が抑圧されると警告された。
2014年4月28日午前5時、1,000人を超える武装警察と警備員が周辺の道路を封鎖し、通信を断ち、同日午後8時35分まで続く解体作業を始めた。教堂全体が平らにされた。数週間の徹夜の見守りの末に、国家に承認された教堂が取り壊される写真と映像は世界を駆け巡り、この運動の象徴となった。2015年3月、三江の信者8人が「農地の違法占拠」や「群衆を集めて公共の秩序を乱した」罪などを含む罪で有罪となり、数か月から3年の刑を言い渡された(一部は執行猶予)。
出典:Christian Solidarity Worldwide のブリーフィング、2015年4月29日。Lin「Religious Regulation and Churches' Responses」『Religions』(MDPI)、2018年。2014年4月当時の報道。
4. 十字架はいくつ外されたのか:食い違う数え方
教堂と十字架に関する省全体の公式合計は、ついに公表されることはなかった。主な推計は次の通りである。
| 出典 | 数字 | 期間 | 範囲と方法 |
|---|---|---|---|
| ChinaAid(対華援助協会) | 約1,200から1,700の教堂/十字架が影響を受けた | 2013年末–2016年 | 年次報告書とケースファイル。全面解体と十字架のみの撤去を含む |
| Christian Solidarity Worldwide(CSW) | 教堂関連の事件が少なくとも400件超 | 2015年4月まで | 全面または部分的な解体、強制的な十字架撤去、解体通知、関連する拘禁と召喚 |
| World Watch Monitor(編纂) | 2年間で1,200を超える十字架が撤去された | 2013年末–2015年9月 | 十字架のみ。教堂の建物は除く |
| 浙江省当局 | 教堂に特化した数字は公表されていない | — | この運動は違法建築を対象としたもので宗教ではないとしている。省全体の解体総量は数億平方メートルで数えられ、教堂の財産はそのごく一部にすぎないという立場 |
出典:ChinaAid の年次報告書。CSW のブリーフィング(2015年)。World Watch Monitor の分析、2015年9月。
5. 抵抗とその代償:黄益梓、張凱、顧約瑟
黄益梓、投獄された最初の牧師。黄は温州・平陽県の鳳臥教堂の牧師だった。2014年7月、執行チームが平陽の救恩堂の十字架に手をかけた際、警備員は徹夜で見張っていた50人を超える信者を殴打した。黄は教区の人々を率いて県政府に赴き、説明を求めた。彼は8月に逮捕され、救恩堂の十字架は数日後に倒された。2015年3月、平陽県の裁判所は「群衆を集めて社会秩序を乱した」罪で黄に懲役1年を言い渡した。十字架運動で投獄された最初の牧師である。彼の公判の日には、温州一帯から500人を超えるキリスト教徒が裁判所の外に立ち、支援を示した。彼の弁護人は、張凱という名の北京の弁護士だった。
張凱、100の教堂を弁護し――消えた弁護士。張は北京のキリスト教徒の人権派弁護士で、2015年を通じて、解体に直面した浙江の約100の教堂に法的サービスを提供し、行政訴訟を通じて抵抗する訴訟チームを組織した。2015年8月25日の夜、警察は温州の下嶺教堂で彼を連行した。米国務省の国際宗教自由担当大使との面会が予定されていた前夜のことだった。温州の警察は家族に対し、張は「群衆を集めて公共の秩序を乱した」疑いと、国家秘密を盗み違法に提供した疑いがあるとして、指定された場所での居住監視下に置かれたと通知した。秘密の、外部との連絡を断たれた拘禁である。2016年2月25日、彼は浙江のテレビに現れ、社会秩序を乱すために外国の指示を受けたとする「自白」を行った。彼を知る人々は、それを広く強制されたものとみなした。2016年3月23日、7か月近い秘密拘禁の末、裁判を経ることなく、張は内モンゴルの自宅へ釈放された。
顧約瑟、公式教堂の指導者の行く末。顧約瑟(Joseph Gu)は浙江省キリスト教協会の会長であり、杭州の崇一堂の主任牧師だった。崇一堂は中国最大の国家運営の教堂で、収容人員5,500人、すべて信者の献金で建てられた。顧は十字架の強制撤去に反対する文章を発表していた。2016年1月18日、省のキリスト教団体は突如として彼を崇一堂の主任牧師から解任した。1月28日、彼は指定された場所での居住監視下に置かれ、数日のうちに、教堂の資金1,000万元を横領した疑いがかけられていることが明らかになった。2016年3月31日に保釈されたが、2017年1月7日、家族は同じ容疑での正式な逮捕通知を受け取り、彼は杭州市の拘置所に収容された。2017年12月24日、教堂関係者は、顧がクリスマスイブに帰宅し、検察が事件を取り下げたと伝えた。その結果が公式発表で確認されることは決してなく、彼は崇一堂の説教壇に戻ることもなかった。ChinaAid は彼を、文化大革命以来標的となった最も著名なキリスト教指導者と評した。
この3人以外にも、アムネスティ・インターナショナルは、この運動の2015年の段階で230人を超える抗議者が拘禁されたと数え、ChinaAid と教堂メディアは、2015年7月から9月の間に、解体への抵抗に関連して250人を超える弁護士、牧師、活動家が連行、拘禁、または召喚されたと報じた。信者たちはより静かな方法でも抵抗した。十字架を建て直し、十字架のシンボルを身に着けて持ち歩き、夜通し見張りを続けた。国家の機構を前にして、その結果はほとんどの場合、上記の3件に記録されたものだった。
出典:ニューヨーク・タイムズ、黄益梓の判決について(2015年3月)。Christianity Today、張凱の釈放について(2016年3月)。ChinaAid、顧約瑟の逮捕について(2017年1月)。中国基督日報、彼の釈放が報じられたことについて(2017年12月27日)。アムネスティ・インターナショナルの数字は報道の引用による。
6. 浙江を離れて:全国政協の5年間
2017年4月26日、夏は浙江省党委書記を退任し、車俊が後任となった。彼はまず全国人民代表大会環境・資源保護委員会の副主任委員に移された。通常は半ば引退と読まれるポストであり、観測者たちは、十字架をめぐる国際的論争が彼の経歴を停滞させたのではないかと考えた。しかし2018年3月、彼は中国人民政治協商会議の副主席兼秘書長に選出され、「党と国家の指導者」の列に加わった。その頃までには位置づけが変わっていた。2016年4月の全国宗教工作会議で習近平が宗教の「中国化」を政策の方向に定め、浙江の十字架運動は、負債というより先行例のように見え始めていた。後に河南などで行われた大規模な十字架撤去は、広く浙江モデルの全国化と読まれた。
出典:Wikipedia「夏宝龍」項目。International Christian Concern、2018年3月、夏の全国政協への昇進について。
7. 2020年2月:危機のただ中で香港を委ねられる
2019年、香港は逃亡犯条例改正案への反対運動に揺れ、それは半年以上続いた。北京の香港担当機関への不満は公然のものだった。建制派候補は2019年11月の区議会選挙で大敗した。2020年1月4日、連絡弁公室主任の王志民が解任され、駱恵寧が後任となった(本アーカイブの駱恵寧の項目を参照)。2020年2月13日、国務院は、夏宝龍が香港マカオ事務弁公室主任を兼任し、現職の張暁明は日常業務を担当する副主任に降格すると発表した。香港危機をめぐって失脚した最も高位の官僚だった。
夏は全国政協副主席という国家指導者級の地位を保持したまま香港マカオ事務弁公室の主任職に就いたため、同弁公室の実質的な地位は引き上げられた。ロイターは、香港浸会大学の研究者ジャン=ピエール・カベスタンが夏を穏健派ではないと評し、浙江での教堂に対する強硬な運動を指摘して、今後も同様だろうと予測した言葉を引用した。カトリックとプロテスタントのメディアや宗教の自由の団体は、この任命に共通の警告をもって応じた。十字架を取り壊した男が、香港を運営しに来る、というものだった。
出典:ロイター、2020年2月13日。Catholic News Service、2020年2月14日。ジェームズタウン財団『China Brief』、2020年2月。
8. 国家安全維持法の時代:言説、人事、制度の再設計
夏がこの職に就いて4か月余りの後、2020年5月、全国人民代表大会は香港のための国家安全法を直接制定することを決定した。2020年6月30日、香港国家安全維持法が公布され発効し、香港の立法会を完全に迂回した。香港マカオ事務弁公室は香港政策における北京の調整機関であり、夏は新しい体制の北京側の責任者だった。香港に置かれた中央の国家安全機関、権限を強化された連絡弁公室、そして香港政府自身の安全委員会に座る国家安全顧問である。その後の3年間、香港の政治は一つの時間割に沿って作り替えられ、夏は各段階で基調となる枠組みを示した。
「愛国者による香港統治」。2021年2月22日、夏はこのテーマのセミナーで長大な演説を行い、統治権は「揺るぎない愛国者」の手になければならないという原則を打ち立て、排除の基準を列挙した。「反中国、混乱を招く」人物、香港独立の提唱者、外国の勢力と結託した者は、統治構造から排除されなければならないとした。この演説が選挙改革の号砲となった。2021年3月11日、全国人民代表大会は香港の選挙制度を改善する決定を採択し、3月30日、全国人民代表大会常務委員会は基本法の付属文書IとIIを書き換えた。選挙委員会は1,500人に拡大し、全ての候補者を審査する新たな候補者資格審査委員会が設けられ、立法会の90議席のうち直接選挙に残されたのは20議席のみとなった。地理的選挙区の35議席から減り、70議席が機能別選挙区と選挙委員会に割り当てられた。新しい制度での初の立法会選挙は2021年12月19日に行われ、地理的選挙区の投票率は30.2パーセントと、1997年以降で最低となった。伝統的な民主派政党は候補者を立てず、議会はほぼ全て建制派の議員で埋まった。
人事。夏の在任中、北京は香港政府の人事刷新を完了した。2021年6月、元警察官の李家超が政務司司長となり、鄧炳強が後任の保安局局長となった。2022年5月8日、李家超は1,416票で行政長官に選出され、この職に就いた初の警察官となった。2023年1月、鄭雁雄が駱恵寧に代わって連絡弁公室主任となった。人事は政策である。治安当局者が香港政府の上位2段を占めることこそが、人事の面から見た「愛国者による香港統治」の姿である。
区議会と第23条。2023年、香港の区議会は再編された。合計470議席のうち、直接選挙に残されたのは88議席、約5分の1のみで、残りは任命または間接的に選ばれた。2023年12月10日の区議会選挙の投票率は27.54パーセントと、再び過去最低を記録した。2024年3月、立法会は国家安全維持条例、すなわち地元の第23条立法を全会一致で可決した。この過程は終始、夏の香港事務システムが監督した。夏自身は2023年4月13日から18日に6日間の香港視察を行い、全民国家安全教育日の式典に出席し、2024年2月にも7日間の視察のために戻った。その日程自体が信号だった。国家安全、法の支配の機構、規律部隊が、毎回の訪問の固定項目だった。
出典:新華社と香港政府の発表、夏の2021年2月22日の演説および2023年4月と2024年2月の香港訪問について。2021年3月11日の全国人民代表大会の決定。香港の選挙事務処による2021年立法会選挙と2023年区議会選挙の投票率の数字。
9. 制裁:米国のリストと各方面の反応
2020年8月7日、米財務省外国資産管理局(OFAC)は、2020年7月14日の大統領令第13936号(「香港の正常化」)に基づき、香港の自治を損なったとして中国と香港の官僚11人を制裁した。夏宝龍はその中に含まれていた。財務省は彼を、香港マカオ事務弁公室主任として、香港の平和、安全、安定または自治を脅かす行動や政策に関与した団体の指導者または官僚であると説明した。彼とともに指定されたのは、張暁明、駱恵寧、鄭雁雄、そして行政長官の林鄭月娥や保安局局長の李家超を含む香港の官僚たちだった(本アーカイブの関連項目を参照)。この措置により、米国の管轄下にある資産は凍結され、米国人は彼との取引を禁じられ、関連するビザ制限も伴った。2020年10月14日、国務省の「香港自治法」第5条(a)に基づく初の報告書は、中国が中英共同宣言と基本法の下での義務を果たさなかったことに実質的に寄与したと認定された10人の官僚の中に、再び夏の名を挙げ、外国の金融機関に対し、名指しされた人物との重大な取引は二次制裁の引き金になり得ると警告した。
他の政府は非難と政策措置にとどまった。英国はBNOビザのルートを開き、欧州連合は声明を出して香港との一部の取り決めを停止し、カナダとオーストラリアは香港との犯罪人引渡し条約を停止した。しかし本ページの確認日時点で、EU、英国、カナダ、オーストラリアのいずれも、夏宝龍個人を制裁下に置いていない。法的効力を持つ彼への指定は米国のものだけである。北京は2021年以降、米国の人物と団体への対抗制裁で応じ、米国の措置は違法で無効だと繰り返し宣言してきた。
出典:米財務省OFACの報道発表SM1088、2020年8月7日。国務長官ポンペオの声明、2020年8月7日。国務省「香港自治法」第5条(a)報告書、2020年10月14日(複数の法律事務所の顧客向け通知と報道の要約による)。
10. 現状:2023年以降も在任
夏宝龍は2023年に香港事務の責任者を退いたとしばしば言われる。それは正確ではなく、本アーカイブはここで訂正する。2023年3月に終わったのは、第13期全国政協副主席としての彼の任期(2018年3月14日–2023年3月10日)である。同じ月、党の機構改革により中国共産党中央委員会の中央香港マカオ工作弁公室が創設され、国務院の香港マカオ事務弁公室と一つの機関・二つの看板として運営された。夏はその主任にとどまった。彼の2023年4月の視察に関する香港政府の発表は依然として香港マカオ事務弁公室主任の肩書を用い、2024年2月の訪問も同じ資格でのものだった。本ページの確認日(2026年10月)時点で、彼が香港事務システムを離れるという公式発表は行われていない。1952年生まれの彼は、中国の高級官僚の通例の退職年齢を大きく過ぎているにもかかわらず、このポストに留められてきた。そのこと自体が、香港に対する北京の強硬路線は担当者も変わらず、終わりもしていないという信号である。
出典:Wikipedia「夏宝龍」項目(主任は現職として記載)。香港政府の報道発表、夏の2023年4月の訪問について。
11. 責任の分析
夏の二つの代表的なポストは、著しく一貫した手法を用いた。浙江では、その道具は「違法建築」への執行だった。一見中立的な行政法の体系が、教堂に対して選択的かつ運動式に適用された。香港では、その道具は国家安全の立法と候補者審査だった。安全の言葉で枠付けられた取り決めが、異議を政治から完全に排除するために使われた。どちらの場合も、彼は最頂点における当初の意思決定者ではなかった。十字架の撤去は習近平の宗教「中国化」という全般的方向に沿い、国家安全維持法は全国人民代表大会が制定した。しかし運動の強度、その展開の速度、そしてその刃がどこに落ちるかは、省党委書記と香港マカオ事務弁公室主任のレベルで決められる。三江教堂は妥協に達していた。それでも平らにされた。浙江の信者たちの抵抗には、投獄、秘密拘禁、解任と逮捕をもって一件ずつ応じた。そのどれも、北京の一つの文書から必然的に生じたものではなかった。それは浙江を運営していた男の選択だった。
香港についても同じことが当てはまる。2021年2月の「愛国者」演説は夏の口から出たものであり、改革の敷居――審査の仕組み、議席の比率、人事の配置――は彼が指揮するシステムが作り上げた。両方の記録に対する彼の責任は、執行者の責任であり、同時に増幅者の責任でもある。中央が方向を与え、彼はその方向を交渉の余地のない現実に変えた。
出典:ジェームズタウン財団『China Brief』の分析。ロイターとSCMPの香港マカオ事務弁公室の役割に関する報道。
12. 対立する叙述
北京の説明:「三改一拆」運動が解体したのは違法建築であり、宗教的信仰とは関係がなかった。浙江の宗教施設の合法的権利は守られた。夏の香港への任命は、中央政府の包括的管轄権を体現するものだった。国家安全維持法と選挙の変更は香港を「混乱から統治へ」導いた。米国の制裁は覇権的だとして退けられ、承認されていない。
宗教の自由と人権の団体:ChinaAid、CSW、International Christian Concern などは一貫して、浙江の運動をキリスト教に対する体系的弾圧と評し、夏をその設計者であり責任を負う官僚としている。彼の香港事務への異動は、同じ強硬な手が香港の市民社会にも適用されるという信号と読まれた。
米国政府:財務省と国務省の指定文書は、夏を香港の自治を損なう責任を負う官僚の一人に挙げている。「香港自治法」報告書は、彼が中国による共同宣言の義務不履行に実質的に寄与したと認定した。
出典と参考文献
- Wikipedia entry on Xia Baolong (career timeline; Hong Kong and Macao Work Office directorship listed as current)
- U.S. Treasury OFAC sanctions announcement, August 7, 2020 (press release SM1088)
- U.S. Department of State: Secretary Pompeo's statement, August 7, 2020; Hong Kong Autonomy Act Section 5(a) report, October 14, 2020
- Reuters: China replaces head of its Hong Kong and Macau affairs office, February 13, 2020
- The New York Times reporting on the Sanjiang Church demolition and the Zhejiang cross campaign, 2014
- Christian Solidarity Worldwide: Sanjiang Church demolition one-year briefing, April 29, 2015
- Lin, "Religious Regulation and Churches' Responses," Religions (MDPI), 2018 (Sanjiang case study, including the provincial Party secretary's endorsement)
- ChinaAid: Zhejiang cross-demolition case statistics and reporting on the Gu Yuese case, 2014–2017
- Christianity Today: Zhang Kai's release, March 2016; Huang Yizi's sentencing (via The New York Times), March 2015
- China Christian Daily: report of Gu Yuese's Christmas Eve release, December 27, 2017
- Jamestown Foundation, China Brief: Beijing's appointment of Xia Baolong signals a harder line on Hong Kong, February 2020
- Xinhua and Hong Kong government releases: Xia's "patriots governing Hong Kong" speech (February 22, 2021) and Hong Kong inspection visits (April 2023, February 2024)
- NPC Decision on improving the electoral system of the HKSAR, March 11, 2021; Hong Kong electoral turnout data
お問い合わせ: endccpworld@proton.me