第76案 | 貢卻津巴
西藏比如縣導遊貢卻津巴,精通四種語言,因向境外傳遞聖山採礦抗議、升旗抗議及被拘留者名單的資訊,被以洩露國家秘密秘密定罪判刑21年。家屬七年不知其下落,2020年11月他已腦出血癱瘓才被轉院,家屬2021年1月29日被叫去獻血卻不得見,2月6日他在拉薩一家醫院死亡,終年51歲。審判法院、法條、刑期構成、遺體處理至今無公開記錄。
一個人的來歷:從寺院到印度,再回到比如
要理解貢卻津巴為什麼會成為當局眼中的麻煩,先要理解他和一般比如縣農牧民不一樣的那段經歷。他不是一輩子沒有離開過高原的人。他見過外面的世界,會四種語言,靠給外國遊客當導遊吃飯,也正因為這樣,他成了家鄉和外面世界之間少有的那座橋。而在這類地方,橋往往是最先被拆掉的東西。
貢卻津巴出生在比如縣恰則鄉第五村。恰則鄉位於比如縣境內,比如縣在拉薩以北約三百公里,屬那曲管轄,是藏北高原上的一個純藏族聚居縣。當地人以農牧為生,宗教在日常生活中的分量極重,寺院既是信仰中心,也是教育和公共生活的中心。貢卻津巴很小的時候就被送進寺院接受僧侶教育。多個來源一致提到,他早年是比如縣貢薩寺的僧人,這座寺院又稱確吉林,藏語全稱帶有吉祥增善之類的含義,是當地一座有影響的寺院。少年出家、跟著師父學經,是那個年代許多藏族男孩共同的人生起點,貢卻津巴的不同之處在於,他後來走得比大多數同鄉遠得多。
1989年10月,他離開西藏,經尼泊爾前往印度。這一年對西藏來說不是平常年份,拉薩剛剛經歷了動盪和戒嚴,達賴喇嘛獲得諾貝爾和平獎也正是在這一年。對一個年輕僧人來說,穿越高喜馬拉雅山路去印度求學,既是宗教上的朝聖,也是拿安全去賭前途。到了印度之後,他先在位於臺拉登一帶的江祝林寺繼續做僧人學習。江祝林寺是直貢噶舉派在流亡社會的主要中心之一。自由西藏組織根據西藏觀察的訊息說,他在那裡學習了約十八個月。之後他在1991年4月進入位於比爾的蘇加藏童村學校讀書。藏童村是流亡藏人為孩子辦的學校系統,蘇加學校接收的主要是年紀已經偏大、錯過了正常入學年齡的學生,課程裡既有藏文,也有英文、印地語和現代學科。再後來,他進入位於瓦拉納西附近薩爾納特的中央高等藏學研究所學習。那是印度專門為藏學設立的高等教育機構,學位得到印度大學體系承認。關於他在薩爾納特的起止年份,不同來源的說法略有出入,有的說他1996年入學,有的說他1996年前後畢業或完成學業,本站不把任何一個單一年份寫成定論,統一表述為他在九十年代中期在該所學習,細節差異記錄在核實說明裡。
1998年,他做了一個在流亡社會裡並不常見的決定:返回西藏,回到比如縣老家生活。從那以後,除了幾次去印度,他餘生基本都住在家鄉。2012年,他還去過一次印度菩提伽耶,參加達賴喇嘛傳授的時輪金剛灌頂,那是他最後一次去印度。返回家鄉之後,他還了俗,以導遊為業,一干就是十多年。導遊這份工作對他來說不只是飯碗。他會藏語、英語、印地語和漢語,能直接和外國遊客、印度香客、漢族同行打交道,在比如這樣偏遠的地方,這種人非常稀罕。當地人說他威望很高,大家信任他,願意聽他說話。他回鄉以後做的另一件事,是不斷勸鄉親們重視教育、保持團結、保住藏人的身份認同。一個從印度回來的前僧人導遊,在村裡講教育、講團結、講環保,這樣的人在平時是鄉里的體面人物,可一旦政治風聲收緊,同樣的威望和同樣的對外聯絡,就會變成當局名單上的理由。這正是理解本案的第一把鑰匙:他的罪過清單,在事後看幾乎就是他的優點清單,語言能力是優點,對外聯絡是優點,威望是優點,敢說話也是優點,而判決書裡,這些優點被逐項翻譯成了罪名所需要的要素。
關於他的家庭構成,公開來源披露得非常剋制。我們只知道他有家人在比如和拉薩一帶,2021年1月有六名家屬被叫到醫院獻血,除此之外,配偶、子女、父母的具體情況均無可靠公開記錄。本站按檔案慣例在此明確寫清:其家庭成員姓名、人數與現狀,無公開記錄,不作推測,不把其他同名藏人的家庭資訊張冠李戴到他身上。這種剋制本身也是對家屬的一種保護,在比如那樣的地方,家屬在親人出事之後往往還要繼續在原地生活很多年,公開資訊越少,他們承受的額外注視可能就越少。
比如縣:一個被反覆點名的縣
比如縣在2013年之前,對外界來說幾乎是個沒有名字的縣。它進入國際人權報告的視野,恰恰就是從2013年那一輪鎮壓開始的。要講貢卻津巴,必須先講比如,因為他的案子從來不是一個孤立案子,他是當年那場縣一級大鎮壓裡被帶走的成百上千人當中的一個,只不過因為刑期最重、最後死在關押中,他的名字才在七年多以後被外界重新知道。
比如縣的緊張有幾個來源。第一是宗教管控。2011年以後,西藏自治區推行了一系列把寺院納入行政管理的措施,駐寺幹部、寺院管理委員會、把僧人登記造冊的做法在各地鋪開。第二是所謂愛國主義教育和便民警務站、網格化管理等維穩工程下沉到村一級。第三是資源開發與環境爭議,礦產、道路、水電專案進入牧區和聖地周邊時,常常不經過當地社群像樣的同意程序,藏人對聖山、河流和草場的感情又不是可以用補償款簡單折算的。這三股力量在比如疊加在一起,就等一個引爆點。2013年,引爆點接連來了兩個:一個是納拉雜姆巴聖山採礦爭議,一個是強制升旗運動。前一個把貢卻津巴推到了資訊傳遞的位置上,後一個則演變成全縣範圍的抗議和鎮壓,把他和成百上千名同鄉一起捲了進去。
還需要交代的是比如縣在行政和地理上的幾個基本事實,以免讀者被不同譯名繞暈。比如,藏語作 Driru,漢語拼音對應的縣名是比如縣,舊時英文報道里也寫作 Biru,那是按漢語音譯的寫法,指的都是同一個縣。那曲,藏語作 Nagchu,舊稱那曲地區,2018年撤地設市之後稱那曲市,所以2013年的報道說那曲地區,2021年的報道說那曲市,說的是同一片地方。恰則鄉,藏語作 Chaktse,漢譯有恰則、恰澤、恰孜等不同寫法。貢薩寺,藏語作 Gom Gonsar,又稱確吉林。這些譯名差異在英文報道里尤其混亂,本站在正文裡統一用比如、那曲、恰則、貢薩寺,其他寫法只在首次出現時括注一次,後文不再反覆出現。
聖山採礦:2013年5月的抗議和他傳遞出去的訊息
納拉雜姆巴是比如縣境內一座被當地藏人奉為聖山的山。聖山在藏文化裡不是一個比喻,它是真實的信仰物件,山有山神,動土有禁忌,在聖山上開礦,在當地人眼裡和在寺廟裡拆佛像的感受相差不遠。2013年5月,比如縣圍繞在這座聖山上計劃開礦的事情發生抗議。當地藏人反對採礦計劃,要求停手。人權觀察2021年2月的報告對貢卻津巴涉案行為的描述,核心就落在這一段:他據信通過社交媒體或直接向中國境外的藏文媒體,提供了2013年5月聖山採礦抗議的資訊,連同因參與那場抗議而被拘留者的名單。這兩樣東西,一樣是事件本身,一樣是被抓者的名字,在當局的資訊管控邏輯裡都屬於不許流出管轄範圍的敏感資訊。把抗議告訴外面,是讓外面知道這裡出過事,把名單告訴外面,是讓外面能點名追問每一個人的下落,後者在維穩邏輯裡甚至可能被看得更重,因為名單意味著追蹤、意味著家屬可以被境外組織聯絡、意味著個案可以被寫進外國政府的人權報告和議會質詢裡。
這裡必須把簡報中的一處錯誤糾正並記錄在案:本站接到的寫作簡報曾稱他獲罪是因為向境外傳遞抗議和自焚資訊。經逐項核查人權觀察、自由亞洲電臺、自由西藏、國際聲援西藏運動、西藏人權與民主中心等來源,沒有任何可靠來源說他傳遞過自焚個案的資訊。自焚是2013年前後藏區抗議的另一種形態,在四川、青海等地的藏區確有大量發生,比如縣當年的公開報道主線卻是採礦抗議與升旗抗議,把自焚加進他的涉案行為,屬於無來源的拼接,本站已從正文定性中刪去,僅在本段和核實說明裡留下糾正記錄,以免後來的引用者以訛傳訛。檔案網站的規矩是,錯了就留在紙面上糾正,而不是悄悄改掉假裝沒有錯過。
自由西藏和西藏觀察的敘述與人權觀察在時間上有出入:它們稱當局試圖在2013年10月開始在聖山採礦,引發數千人抗議和暴力鎮壓。這個10月的說法,與人權觀察所說的5月抗議在月份上對不上。一種可能的解釋是,採礦計劃在5月已經引發抗議和抓人,到了10月又與升旗運動疊加,演變成更大規模的衝突,不同來源抓住了不同時間段的片段;另一種可能就是轉述中的時間誤差。由於沒有任何一方公佈過採礦專案的環評檔案、開工文書或判決書原文,本站無法裁定哪一個月份更準確,正文采取的辦法是:以人權觀察的5月抗議作為他傳遞資訊所涉事件的時間錨點,同時註明自由西藏一系來源作10月說,兩說並存,差異入核實說明。這種處理看起來笨拙,卻是這類資訊封鎖地區案件唯一誠實的寫法,因為當事人被關在牆裡,檔案被鎖在櫃裡,外面的人能拿到的本來就是碎片。
貢卻津巴對採礦的態度也不只是傳遞訊息。自由西藏的報道說,他公開呼籲保護環境、禁止在當地採礦。也就是說,他既是抗議的參加者和同情者,也是把訊息送出去的人,還是公開表態的人。在當局的處置邏輯裡,這種多重身份會互相加重:參加抗議是一層,公開呼籲是一層,向境外傳遞又是一層。這或許可以部分解釋,為什麼在同一輪鎮壓裡,多數人被關幾個月到幾年、有人被判到十八年上下,而他的刑期一路升到了二十一年。但本站必須同時強調,刑期構成沒有任何公開檔案支撐,上一句只是基於同案刑期梯度的觀察性推斷,不是事實認定,讀者不要把它當成判決書內容引用。
2013年4月,也就是5月採礦抗議前夕,他在他自己的微信賬號上留下了一段後來被反覆引用的話。同鄉中流亡到海外的人向人權觀察轉述,他當時寫道,大意是他此刻站在一條河邊,身後有許多人看著他,他肯定要被逮捕了,就算被抓他也不怕,就算被殺他也不後悔,但從此他將無法再發訊息,如果再也沒有他的訊息,那就意味著他已經被抓了。這段話需要注意三點。第一,它的時間是2013年4月,早於11月的正式被捕記錄,說明他很早就預感自己在被監視,所謂的被捕對他來說不是意外,而是等了半年多的一隻靴子終於落地。第二,它說明他傳遞資訊的行為至少在2013年春天已經在進行,而且他清楚這件事的代價。第三,這段話是經流亡同鄉轉述、再經人權組織翻譯整理的版本,不是微信原文截圖,措辭經過了轉手,本站引用時只取大意,不逐字當作他的原話標點使用。把轉述當原文,是涉藏報道里最常見的失真來源之一,本站不犯這個錯誤。
升旗運動與十月鎮壓:他被捲進去的那個秋天
2013年秋天,比如縣被推行一場強制升旗運動。當局要求每戶村民在自家屋頂上升起中國國旗,以此作為迎接國慶和展示忠誠的動作。對許多藏人家庭來說,在屋頂上升旗不是一個簡單的配合動作,它被理解為要在自己的房子上公開宣告一種政治歸順,尤其是在剛剛經歷過採礦抗議、氣氛已經很緊的時候。抗拒的方式起初很安靜:不升、拖著不升、把發下來的旗子扔掉。有報道說,有村民把旗子扔進了河裡。安靜的抗拒很快招來了不安靜的回應。
2013年9月下旬起,比如縣多處發生抓捕和毆打。國際聲援西藏運動當時的報道說,9月29日,在比如縣一輪鎮壓中,四十多人被拘留,許多人被安全人員打成重傷。10月3日,又有一名老年村民因為在當局組織的文化演出上呼喊讓達賴喇嘛回來、西藏自由等口號被抓。10月6日是整個秋天最血腥的一天:藏人在比如縣達塘鄉一帶聚集,要求釋放一名被抓的同鄉,安全人員向人群開槍。不同來源對這一天死傷數字的說法並不一致。國際聲援西藏運動說至少六十人受傷、有人傷勢嚴重;藏人行政中央的說法是四人死亡、六十多人受傷;還有自由亞洲電臺轉述的訊息源說10月8日在另外兩個村莊的槍擊中至少四人死亡、約五十人受傷。日期在6日和8日之間搖擺,死亡數字在有和無之間搖擺,這恰恰是資訊封鎖下事件記錄的常態:槍聲是真的,傷員是真的,封鎖也是真的,而精確的傷亡名單在封鎖之下根本做不出來。本站的寫法是把各家說法連同出處一起列出,不取其中任何一個數字冒充定論,統一表述為:2013年10月上旬,比如縣發生安全人員向手無寸鐵的抗議者開槍的事件,造成多人死傷,具體死傷數字各來源不一致,未能獨立核實。
槍擊之後是更大範圍的收網。電話被切斷,網路被關閉,外人進不去,裡面的人出不來,拉薩方面甚至下發過內部檔案,要求對來自比如等三個縣的人加強識別和盤查,連在內部通報裡用什麼代號指代這三個縣都作了規定,這份檔案後來被自由亞洲電臺獲得並報道。到了年底,各家人權組織彙總的數字是:比如一縣自2013年秋天以來被拘留者估計在一千人上下,其中相當一部分人下落不明。關於總數,人權觀察後來轉述過一組更具體的數字,稱當時有一千三百多人被拘留、約六百七十人最終被判刑入獄,但人權觀察自己就註明這組數字無法證實。西藏人權與民主中心的研究人員對自由亞洲電臺給出的說法是,約一千人被拘留、約六百人下落至今不明。兩組數字口徑不同、時間點不同,本站並列記錄,均標註為機構估計、未經獨立證實。在這樣一場全縣收網裡,貢卻津巴的被抓只是名單上的一行,而名單本身至今沒有完整地見過天日,這也是為什麼本站堅持在他的個案頁面裡花這麼多篇幅寫比如的大背景:沒有大背景,他的二十一年看起來像個孤立的司法結果,有了大背景,才能看出那是一場政治鎮壓在一個人身上的落點。
同期被抓、被判的比如人還有很多型別:有在抗議現場的人,有唱藏語歌的歌手,有村莊領袖,有僧人,有在社交媒體上轉發訊息的人。他們中有人在拘留中死亡,有人被判十幾年,有人放出來時已經殘廢。這些人的案子本站在其他頁面另有記錄,此處不展開,只指出一個結構性事實:2013年的比如鎮壓不是治安事件,而是一次以縣為單位的政治改造工程,升旗是儀式,抓人是手段,封鎖是保障,判刑是威懾。在這臺機器裡,貢卻津巴因為會外語、有境外聯絡、又被認為在向外傳訊息,被放進了威懾價值最高的那一格,刑期也就跟著升到了全縣最重的那一檔。
被捕:2013年11月8日,一次沒有通知家屬的帶走
所有主要來源在被捕日期上高度一致:2013年11月8日,中國當局拘留了貢卻津巴。這也是本站把本案的排序日期定在這一天的原因。他的被捕發生在十月鎮壓的高峰過去之後,屬於秋後算賬式的那一批。在鎮壓的節奏裡,第一批抓的往往是現場的人,第二批抓的是被供出或被監控鎖定的人,第三批抓的則是像他這樣被認為在組織、聯絡或向外傳遞資訊的人。第三批人被抓時往往最安靜,沒有人群圍觀,沒有槍聲,只有一輛車、幾個人、一個從此查無此人的名字。
抓捕的具體情形,包括由哪個單位執行、在何處帶走、有無出示手續、帶走時有無搜查住所、家屬當時是否在場,公開來源均無細節,本站統一記錄為無公開記錄。能夠確認的只有結果層面的兩件事:一是家屬沒有得到通知,人權觀察的原話大意是當局在拘留他時沒有向家人提供任何關於其下落的資訊;二是此後長達七年多的時間裡,外界沒有任何關於他下落的確切訊息,直到2021年2月人權觀察釋出報告,人們才知道他早已被定罪、被判了二十一年、並且已經病危。從2013年11月8日到2021年1月29日家屬接到醫院通知,這中間的每一天,對家人來說都是同一種日子:一個親人像被大地吞掉了一樣,沒有信,沒有電話,沒有探視,沒有判決書,沒有一張紙能證明他在哪裡。那種狀態在國際人權法裡有一個專門的詞,叫強迫失蹤式關押,雖然中國從未承認對他實施強迫失蹤,但家屬的實際處境與強迫失蹤受害者家屬的處境沒有區別。
被帶走之後他先被關在哪裡、經歷了什麼審訊、有沒有律師、有沒有被刑訊,這些問題同樣無公開記錄。本站不根據其他比如被捕者的遭遇去替他補寫審訊細節,那樣寫出來的就不是他的檔案,而是拼貼。能寫進他檔案的只有兩條側面證據:一是西藏人權與民主中心研究人員騰增達瓦在2021年2月對媒體說他是被中國當局毆打致死的,這一說法屬於單一機構人員的定性表述,沒有驗屍報告或醫療記錄佐證,本站標註為單源說法、未核,只記錄該機構作過此表述,不採納為死因結論;二是他最終被送進醫院時已經出現腦出血並癱瘓,這一點由多家人權組織轉述當地訊息源,彼此一致,可以作為病情記錄,但腦出血的成因究竟是毆打、是高血壓等疾病在缺乏治療下的發作、還是長期羈押環境下的健康崩壞,在沒有醫療檔案的情況下無人能下結論。本站把病情和成因嚴格分開:病情可寫,成因存疑,誰把存疑的成因寫成定論,誰就是在消費死者。
秘密審判與二十一年:一個沒有判決書的判決
貢卻津巴案件在司法層面的公開資訊,少到了令人吃驚的地步。我們知道結果:罪名是洩露國家秘密,刑期是二十一年。我們不知道的東西列出來卻很長:不知道哪家法院審的,不知道哪一天開的庭,不知道有沒有公開審理,不知道他有沒有請律師、律師是誰,不知道公訴機關指控他傳遞了哪幾條具體資訊、涉及什麼秘密等級,不知道判決書有沒有送達家屬,不知道他有沒有上訴,更不知道二十一年是由一項罪名判的、還是數罪併罰並出來的。中國的國家秘密案件審理本來就不公開,涉及民族地區和境外媒體的案件更是層層保密,但即便以國家秘密案件的標準衡量,本案的資訊真空也是極端的,人權觀察的評語是,在此之前,中國境外沒有關於他審判和定罪的任何公開資訊。也就是說,如果不是他快死了,這個判決在外界可能永遠不會被知道。
本站在此明確糾正簡報和二手轉述中容易出現的兩個想當然。第一,刑期構成無公開記錄。任何聲稱他因某罪判多少年、又因某罪判多少年、合併執行二十一年的說法,目前都找不到判決書或官方通報支撐,不要引用。第二,適用法條無公開記錄。報道里通用的英文說法是洩露國家秘密,中國刑法中與之對應的條文通常被聯想到為境外竊取、刺探、收買、非法提供國家秘密、情報罪一類規定,但聯想不是證據,在沒有判決書的情況下,本站只寫報道所用的罪名名稱,不擅自替法院填上條文編號。檔案的價值在於區分知道和不知道,把不知道的地方老老實實空出來,比用常識把空格填滿要難得多,也重要得多。
二十一年這個數字本身仍值得分析,因為它是本案最刺眼的事實。人權觀察說,就這類指控行為而言,這個刑期是前所未有的。在同一輪比如鎮壓中,其他被報道的刑期多數在數年到十八年之間,二十一年明顯高出一截。傳遞抗議資訊、提供被捕者名單,這些行為就算完全按當局的敘事接受,把它們定性為洩露國家秘密並判到二十一年,也遠遠超出了傳遞資訊這一行為通常的量刑區間。重判的訊號意義大於懲罰意義:它告訴比如每一個會外語、每一個手機裡存著境外聯絡人、每一個想過把家鄉的事告訴外面的人,你們的上限不是幾年,而是大半輩子。貢卻津巴被捕時四十歲出頭,二十一年判滿出來已經六十多歲,在高原監獄的條件下,這幾乎就是無期徒刑的另一種寫法。後來他果然沒有活到出獄,只服了這個刑期的三分之一,人就沒了。
關於上訴、減刑、假釋和保外就醫,公開記錄同樣是空白。他在獄中七年多,有沒有提出過申訴,家屬有沒有替他請過律師去找人,有沒有因為健康惡化申請過保外,這些都無從知道。唯一知道的是結果:直到腦出血、癱瘓、病危送院,家屬才第一次得到訊息,而得到訊息的方式不是保外就醫的批准文書,而是醫院的獻血通知。一個健康的人被關進去,一個癱瘓的人被抬出來,中間的程序在紙面上一種都沒有留下,這就是本案司法記錄的全部面貌。
獄中七年與死亡:從聶當據信關押到拉薩醫院
人權觀察稱,貢卻津巴據信被關押在拉薩附近聶當一帶的自治區級監獄。據信二字是人權觀察自己加上去的限定,本站原樣保留:關押地點標註為據信在聶當,未經證實。聶當位於拉薩西南方向,是進出拉薩的交通沿線地帶。那裡若確有自治區級監獄,則他離比如老家有數百公里,家屬探視本來就困難,何況家屬根本不知道他關在那裡。七年裡沒有探視記錄公開,沒有家書公開,沒有減刑訊息公開,也沒有任何一名獲釋同監人員出來講述過他的獄中生活。他的獄中七年,在檔案上是一整段空白,本站不虛構勞動、學習、放風、患病經過等任何場景,只把空白本身記錄下來,因為空白就是證據,它證明封鎖的徹底程度。
2020年11月,當局把他從監獄轉送到拉薩的一家醫院。這次轉院同樣沒有通知家屬。轉院時他的狀況,當地訊息源對多家人權組織的說法一致:腦出血,已經癱瘓。腦出血加癱瘓,意味著人已經失去行動和自理能力,病情至少在轉院那一刻已經非常危重。一名在押人員病到這個程度才被送院,送院後近三個月家屬才被告知,這兩個時間差是本案追責討論的核心。人權觀察援引聯合國關於羈押死亡的標準指出,凡在羈押中死亡的案件,都應得到迅速、公正、有效的調查,由於人是在國家控制之下死的,國際標準上存在國家責任的推定,國家需要主動拿出證據來推翻這一推定,拿不出,就應當向家屬作出賠償。截至本站發稿,中國官方沒有釋出過任何關於貢卻津巴死因的調查結論,沒有公佈醫療記錄,沒有公佈責任認定,賠償更是無從談起。官方的沉默不是本案的註腳,官方的沉默就是本案的一部分。
2021年1月29日,家屬終於得知他要接受緊急治療。藏人行政中央轉述的訊息源說,有六名家屬被叫到醫院獻血。人權觀察的版本說,有幾名家屬去醫院獻了血。人數上六名與幾名的差異,本站以六名家屬被通知獻血、但人數僅見單一轉述鏈標註處理,正文表述為多名家屬。比人數更重要的是後面那半句:他們沒能見到他。獻血的人和被輸血的人可能只隔著一道門,家屬把血給了出去,卻連看一眼、握一下手、說一句話的機會都沒有。七年不知下落,最後八天知道人在醫院卻見不到人,這八天對家屬的折磨程度,不比七年的空白輕。2021年2月6日,貢卻津巴在那家醫院裡去世,終年51歲。從2020年11月轉院到2021年2月6日死亡,不到三個月;從家屬得知訊息到他死亡,只有八天。
死因表述必須再次收緊。醫院名稱無公開記錄,死亡證明內容無公開記錄,是否做過屍檢無公開記錄,遺體是否交還家屬、遺體後來如何處理、葬禮或法事是否被允許舉行,全部無公開記錄。本站特別提醒,不要把同縣另一名藏人婦女拉姆遺體被立即火化的情節、或四川丹增德勒仁波切遺體被當局火化的情節,移花接木到貢卻津巴身上,那是其他案件的事實,不是他的。他的遺體下落成謎,本身就應該作為一項獨立的無公開記錄事項留在檔案裡,等將來有可靠訊息再補。在達蘭薩拉,流亡藏人於2021年2月19日為他舉行了燭光守夜悼念活動,照片和報道留下了記錄。家鄉的人不能公開悼念,流亡的人替他們點了蠟燭,這也是涉藏政治犯身後事裡反覆出現的畫面。
家屬:七年的尋找和最後的八天
本案家屬的遭遇可以分成三段。第一段是2013年11月到2021年1月的七年多,關鍵詞是沒有訊息。當局帶走人時不給說法,定罪時不給文書,關押時不給探視,家屬連去哪個部門打聽都不知道。在比如當時的氣氛下,替被抓的人打聽訊息本身就是有風險的事,打聽多了會被警告,往外傳遞會被定為新的罪名。貢卻津巴被抓之後,比如與流亡社會之間的資訊通道幾乎完全斷絕,流亡議會議員阿旺塔巴對自由亞洲電臺說,此後六七年裡,他們和比如家裡人幾乎沒有任何聯絡。這句話從側面說明了家屬處境的另一面:不光是當局不告訴他們,連親人之間跨越邊境的聯絡都被切斷了,家裡的老人和孩子對他的生死,只能靠猜。
第二段是2021年1月29日到2月6日的八天,家屬被叫去獻血、被告知要緊急治療,卻被擋在病房門外。獻血通知是他們七年來得到的第一個確切訊息,而這個訊息的內容就是他快不行了。這種先沉默七年、臨終才通知、通知了還不讓見的做法,在藏區羈押死亡案件裡不是孤例,它的功能很清楚:既避免了家屬在病危階段向外呼救、請律師、聯絡媒體的可能,也避免了遺體和病情成為追責的證據。第三段是2月6日之後的善後,公開記錄在這裡再次斷掉。家屬何時被告知死訊、遺體如何處置、家裡是否辦了儀式、有沒有得到任何補償或說法,全部無公開記錄。本站呼籲任何掌握可靠後續資訊的知情者,通過安全渠道向人權組織提供,而不是在社交媒體上散佈無法核實的片段。
把家屬這一節單獨寫出來,還有一個檔案上的理由:貢卻津巴案很容易被寫成一個人的英雄敘事,好像代價只落在他一個人身上。實際上代價是全家人一起付的,七年裡每一次敲門聲、每一個陌生電話、每一次村裡開會點名,對這個家庭都是提醒。他的導遊收入斷了,家裡的經濟支柱沒了;他的名聲在官方話語裡成了罪名,家屬在村裡要承受連帶的眼光;孩子如果有,也要在沒有父親訊息的環境里長大。這些推演性的話本站只寫到一般規律為止,具體到他家的經濟狀況、子女年齡等細節,因無公開記錄,一律不寫。規律可以講,細節不能編,這是本節的邊界。
同期背景:拉姆、丹增尼瑪與羈押死亡的模式
貢卻津巴之死在2021年初被報道時,幾乎所有機構都把它放進一個接連發生的序列裡看,因為就在他去世前後,藏區接連傳出羈押中或出獄後不久死亡的訊息,間隔短得無法用巧合解釋。2020年8月,同樣是比如縣的36歲藏人婦女、三個孩子的母親拉姆,在羈押中死亡,她被指控的事項是給流亡印度的家人匯款。她被送院後不久去世,據報道遺體被立即火化。注意,遺體立即火化是拉姆案的情節,不是貢卻津巴案的,本站再次區分。2021年1月19日,19歲的四川色達一帶僧人丹增尼瑪在被釋放後不久死亡,他因散發傳單、呼喊口號被抓,據報道在關押中遭受毆打,獲釋時已處於危重狀態,送醫輾轉兩個月仍不治。貢卻津巴的死訊傳出時,距離丹增尼瑪之死還不到一個月。藏人行政中央負責人洛桑森格當時公開說,貢卻津巴因酷刑和虐待死亡的訊息傳來時,離丹增尼瑪類似的死亡 barely 一個月,中國對良心犯普遍使用酷刑並不是秘密。
把三起案件並列,不是為了湊數,而是因為它們共享同一套程序特徵:抓捕不通知家屬,關押不讓探視,健康崩壞不及時送醫,送醫或釋放選在人已經救不回來的時候,死後不調查、不追責、不給家屬完整說法。人權觀察後來在另一名藏人僧侶的健康報告中回溯稱,自2020年10月以來,該組織已經報道了拉姆、丹增尼瑪、貢卻津巴三名藏人因在羈押中遭受嚴重虐待而死亡的案件,流亡媒體還報道了更多類似死亡。這個模式的存在,使得貢卻津巴案的追責問題超出了他一個人:如果每一起都被當作孤立的醫療事件處理,模式就永遠不會被追究;只有把它們並排放在一起,才能向調查者提出那個真正的問題,即高原地區的監獄和看守所裡,政治犯的醫療保障到底是怎麼運作的,為什麼人總是被送出來的時候已經沒救了。
國際反應:從人權組織到美國國務院,再到聯合國會場
貢卻津巴之死的訊息是2021年2月16日由人權觀察正式對外發布的。這一天之前,他的案子在牆外不存在,這一天之後,各機構的反應在幾天之內密集出現。人權觀察中國部主任索菲·理查森的表態被廣泛引用,大意是貢卻津巴之死是又一起被錯誤監禁的藏人因虐待而死亡的慘痛案例,對任意拘留、酷刑或虐待以及羈押死亡負有責任的中國當局應當被追責。本站按引用規範只取大意轉述,不大段照錄原文。西藏人權與民主中心隨即表達對羈押死亡增多的關切,其研究人員騰增達瓦對媒體的表述較為激烈,稱他是被毆打致死的,前已註明,此為單源定性,未核。自由西藏的競選經理約翰·瓊斯在2月17日的宣告中說,這只是又一起藏人因為敢於反抗而被關押致死的案件,並把它與丹增尼瑪之死並提。國際聲援西藏運動在2月17日呼籲聯合國人權理事會調查西藏酷刑增多的報告,並指出聯合國人權專家早在2020年6月就已共同呼籲對中國的人權狀況建立獨立監測機制。藏人行政中央負責人洛桑森格呼籲國際社會和聯合國人權專家介入調查任意拘留、未經正當程序定罪和酷刑致死等問題。
政府層面的反應中,目前能核實的主要是美國國務院。自由亞洲電臺2021年2月17日的報道引述美國國務院發言人當週三的宣告,大意是美國與眾多因和平行使人權而被中國壓迫和監禁的藏人站在一起,敦促中國當局尊重世界人權宣言所載的人權和基本自由,並表示美國將與夥伴和盟友一道,敦促北京與達賴喇嘛或其代表直接對話、支援藏人享有真正自治。需要向讀者說明的是,這份宣告的措辭是就西藏人權狀況所作的一般性表態,出現在貢卻津巴死訊報道的語境中,公開文本里並沒有逐字點名貢卻津巴,本站據實表述為美國國務院在死訊公佈後就西藏被壓迫被監禁者作出表態,不把它誇大成一份專門針對本案的點名宣告。美國國會及行政當局中國委員會方面,本次核查沒有找到該委員會就貢卻津巴個案單獨發表宣告的可靠公開記錄,其政治犯資料庫是否收錄本案亦未能在本輪核查中開啟核實,統一標註為未核,不寫已收錄。英國政府和歐盟機構就本案單獨發表的宣告,本輪在公開渠道同樣沒有檢索到可靠記錄,標註為無公開記錄檢索結果,而不是斷言它們從未表態,檢索不到和不存在是兩回事,檔案裡只寫前者。
聯合國層面的後續出現在2021年3月5日。人權理事會第四十六屆會議期間,赫爾辛基人權基金會通過國際聲援西藏運動的凱·米勒在與酷刑問題特別報告員互動對話環節發言,把貢卻津巴之死列為藏人政治犯在羈押中受酷刑虐待致死模式的例證之一,並批評中國從未邀請酷刑問題特別報告員訪問包括藏區在內的地區。同年3月,日內瓦的一場邊會活動上,西藏問題研究者凱特·桑德斯以他的生死為例指出,這個案子恰恰說明中國多麼不願意讓外界知道西藏正在發生什麼。2023年,加拿大眾議院外交委員會的一份聽證記錄中,作證者又把他的案子與拉姆、丹增尼瑪並列講述,說明這起案件在此後數年裡持續被援引為資訊傳遞者風險的樣本。這些後續引用不能改變他已經死亡的事實,卻讓他的案子沒有停在2021年2月的那一週,而是進入了多國議會和聯合國會議的正式記錄,這正是當年他冒死把訊息送出來想要達到的效果的延遲實現:訊息最終還是出去了,只是晚了七年,而且是以他自己的死訊的形式出去的。
中國官方對本案的回應,本輪核查沒有找到任何公開的外交部答問、官方媒體報道或地方通報提及貢卻津巴的名字,標註為無公開記錄。在這類案件裡,官方沉默是常態,但沉默也要入檔,因為將來無論是追責、平反還是歷史書寫,官方在何時、對何事、保持了何種沉默,都是要回答的問題。
時間線
約1969年至1970年,貢卻津巴出生於比如縣恰則鄉第五村,確切出生日期無公開記錄,出生年份系按死亡時51歲推算。幼年,他進入比如縣貢薩寺接受僧侶教育。1989年10月,他經尼泊爾前往印度,先後在江祝林寺、蘇加藏童村學校和中央高等藏學研究所學習,其間還俗。約1998年,他返回西藏比如縣定居,此後長期從事導遊工作,並多次短期赴印,2012年在菩提伽耶參加時輪金剛灌頂,為最後一次可考的印度之行。2013年4月,他在微信上留下預感將被捕的最後留言。2013年5月,比如縣納拉雜姆巴聖山採礦計劃引發抗議,他據信向境外藏文媒體傳遞了抗議資訊及被拘留者名單,自由西藏一系來源對採礦抗議的時間另有10月一說,兩說並存。2013年9月下旬至10月,比如縣強制升旗運動引發系列和平抗議,當局大規模抓捕並在10月上旬向抗議人群開槍,死傷數字各來源不一致。2013年11月8日,貢卻津巴被當局拘留,家屬未獲通知,此後下落不明。2013年之後某個不公開的時間,他被以洩露國家秘密定罪,判處有期徒刑21年,審判法院、日期與判決文書均無公開記錄,據信關押於拉薩附近聶當一帶的監獄。2020年11月,他在腦出血並癱瘓的危重狀態下被從監獄轉送拉薩一家醫院,家屬未獲通知,醫院名稱無公開記錄。2021年1月29日,家屬得知其接受緊急治療,多名家屬到醫院獻血,但未能見到本人。2021年2月6日,他在醫院死亡,終年51歲,死因調查、屍檢與遺體處理均無公開記錄。2021年2月16日,人權觀察釋出報告,其姓名、刑期與死亡首次為外界所知。2021年2月17日,國際聲援西藏運動、自由西藏等機構發表宣告,美國國務院就西藏被監禁者狀況作出表態。2021年2月19日,流亡藏人在達蘭薩拉為他舉行燭光守夜。2021年3月5日,他的案子被帶進聯合國人權理事會會議發言。此後至本站本次發稿,未見中國官方就本案發布任何調查、追責或善後資訊,無公開進展。
本站點評
本站點評只扣本案事實說。第一,他傳遞出去的東西,按所有公開來源的說法,就是抗議發生過、有人被抓了、山要被開礦了。這些話沒有一句是軍事秘密,沒有一張圖紙,沒有一個部署,能把這些叫作國家秘密,說明在比如那樣的地方,秘密的定義不是資訊本身敏不敏感,而是藏人有沒有資格讓外面知道自己過得怎麼樣。第二,二十一年的刑期和七年的查無此人是一套連招:判得足夠重,讓所有人害怕,接得足夠密,讓害怕的人連個案都立不起來,如果他不是死在醫院裡,這個判決至今不會有人知道,這說明重判和封鎖是配套的,少了任何一半,另一半的威懾都會打折。第三,家屬獻血不得見這一幕,把整套做法的底色露了出來,需要家屬的血時,七年的沉默可以立刻打破,打破之後卻只許給血不許見人,人被當成了可以呼叫的資源,而不是一個快要死的人的親人。第四,他的死至今沒有一份調查結論,這在中國的羈押死亡裡不是例外而是通例,可通例不等於可以接受,一個國家把人關起來,人死在關押裡,國家至少欠家屬一個說法,欠了十幾年不還的說法,每一起新案子都會再記上一筆。本站把這頁檔案做出來,不指望它立刻改變什麼,只保證一件事:貢卻津巴這個名字、二十一年這個數字、2013年11月8日和2021年2月6日這兩個日子,不會再像2013到2021年那七年一樣,在記錄裡是空白的。
核實說明
本頁事實分三級記錄。一級為多源一致事實:被捕日期2013年11月8日、洩露國家秘密定罪、21年刑期、2020年11月轉院、2021年1月29日家屬獲知並獻血不得見、2021年2月6日在拉薩醫院死亡、終年51歲、導遊職業與四語能力、印度求學與1998年返藏經歷,以上均有人權觀察、自由亞洲電臺、自由西藏、國際聲援西藏運動、藏人行政中央中至少兩家以上來源一致支援。二級為單源或帶限定詞的事實:關押地點聶當僅為人權觀察據信之說,標註據信未核;腦出血與癱瘓為當地訊息源經多家人權組織轉述的病情記錄,無醫療檔案佐證;微信最後留言為流亡同鄉轉述版本,非原文截圖;六名家屬獻血的人數僅見藏人行政中央一系轉述,人權觀察僅作多名家屬表述;西藏人權與民主中心人員毆打致死的定性為單源說法,未核,本站不採納為死因結論;比如鎮壓中一千三百多人被拘、約六百七十人被判的數字為人權觀察轉述且自注無法證實,另一組約一千人被拘、約六百人下落不明為西藏人權與民主中心人員對自由亞洲電臺的估計,兩組均按機構估計記錄;2013年10月槍擊的死亡數字,各來源在日期與人數上互相矛盾,本站並列記錄,不作定論。三級為無公開記錄事項:確切出生日期、抓捕執行單位與地點、審判法院與開庭日期、判決書與適用法條、21年刑期構成、上訴與減刑情況、關押監獄的官方確認名稱、死亡醫院名稱、死亡證明與屍檢情況、遺體交還與處置、家屬善後與補償、中國官方對本案的任何公開回應、英國與歐盟就本案的單獨宣告、美國國會及行政當局中國委員會就本案的單獨宣告及其資料庫收錄情況,以上均明寫無公開記錄或未核,不作推測填充。
本頁對寫作簡報作了三處糾正並在此留痕。其一,簡報稱其傳遞抗議與自焚資訊,經核查無任何可靠來源支援自焚一說,已刪去,涉案資訊以採礦抗議、升旗抗議及被拘留者名單為準。其二,簡報把死亡地點表述為拉薩醫院,容易被誤讀為已確認某傢俱體醫院,公開來源只說拉薩一家醫院,名稱無公開記錄,正文已按此收緊。其三,簡報預設刑期、審判等資訊可完整查得,實際審判法院、法條、刑期構成全部無公開記錄,正文不以常識補缺。另有來源間兩處時間差異留痕:採礦抗議時間,人權觀察作2013年5月,自由西藏與西藏觀察作2013年10月,兩說並存;薩爾納特求學起止年份,各來源在1996年入學與1996年前後完成學業之間表述不一,正文只寫九十年代中期在該所學習。本頁英文版與中文版同步製作,資訊量對應,單篇來源直接引文均控制在規範之內,行文為本站自行撰寫,未照抄任何單一媒體的敘述結構。
來源
- 人權觀察(Human Rights Watch),2021年2月16日關於貢卻津巴在獄中受傷後死亡的報告:被捕日期、罪名、21年刑期、聶當據信關押、轉院、家屬獻血不得見、微信留言、納拉雜姆巴採礦抗議資訊傳遞、比如被拘與判刑估計數字及羈押死亡調查標準的主要來源。
- 自由亞洲電臺藏語組,2021年2月17日報道:本地訊息源、流亡議會議員與同鄉評價、美國國務院發言人表態、西藏人權與民主中心關於比如被拘人數的估計。
- 自由西藏(Free Tibet)與西藏觀察,2021年2月報道:恰則村出身、採礦抗議與環保呼籲、秘密審判、寺院與印度求學年表、四語能力、2012年時輪金剛灌頂之行。
- 國際聲援西藏運動(ICT),2021年2月17日宣告及2013年10月比如槍擊與鎮壓的同期報道:呼籲聯合國人權理事會調查、2013年9月29日抓捕與10月6日開槍受傷人數。
- 藏人行政中央,2021年2月17日報道:六名家屬被通知獻血一說、負責人洛桑森格的表態、2013年10月槍擊死亡人數的另一版本。
- 西藏人權與民主中心經媒體轉述的表態,2021年2月:對羈押死亡增多的關切、比如被拘與下落不明人數估計、其研究人員關於死因的單源定性(本站標註未核)。
- 西藏太陽報(Tibet Sun),2021年2月19日:達蘭薩拉燭光守夜悼念活動的圖文記錄。
- 赫爾辛基人權基金會經國際聲援西藏運動在聯合國人權理事會第四十六屆會議上的發言,2021年3月5日:將本案列入羈押酷刑致死模式的正式會議記錄。
- 美國之音相關報道,2021年3月11日:傳遞西藏訊息的高風險、微信最後留言的另一轉述版本、西藏資訊封鎖背景。
- 加拿大眾議院外交與國際發展委員會聽證記錄,2023年:將本案與拉姆、丹增尼瑪案並列援引的議會記錄。