EndCCPWorld.com

中国共産党政権下の犯罪と被害者の記録
ARCHIVE / MEMORY / EVIDENCE

歴史を見えるものに
被害者を記憶に刻む

米国国務省『国際宗教自由報告』・中国部分

米国国務省『国際宗教自由報告』・中国部分

発行機関:米国国務省 本版:2024年6月26日公表(2023年を対象) 定性:中国は1999年以来毎年「特別懸念国」(CPC)に指定されている

核心的な定性:米国の信教の自由の評価制度において、中国は1999年以来毎年「特別懸念国」(CPC)に指定されてきた。すなわち「特に重大な信教の自由の侵害」を行い、または容認していると認定された国である。この指定は直近では2023年12月29日に更新され、すでに20年以上途切れることなく維持されている。

米国国務省本部ハリー・S・トルーマン・ビル
米国国務省本部、ハリー・S・トルーマン・ビル——国務省の国際宗教自由報告と指定はこの機関が発行する(機関の場景) | photographed in spring 2024, Washington, D.C. | Source: U.S. Department of State, via Wikimedia Commons | License: Public Domain · File page ↗

1. この文書は何か

『国際宗教自由報告』(Report on International Religious Freedom)は、米国国務省が『1998年国際宗教自由法』(International Religious Freedom Act、略称IRFA)に基づき毎年公表する、国ごとの報告である。包括的な『各国人権報告』とは異なり、このシリーズは一つの分野、すなわち宗教と信仰の自由だけを追う。各国について、前年度における、各国政府が宗教共同体と個々の信者を扱う法律、政策、具体的な実践——どの宗教が認められ、どの団体が禁止され、どの人々がその信仰のために拘留され、訴追され、判決を受けたか——を記録する。本ページは公表された最新版を依拠とする。2023年を対象とし、2024年6月26日に公表された報告の中国部分である。

この報告シリーズは、IRFAの下のもう一つの制度的仕組み、すなわち指定と直接に結びついている。同法に基づき、国務長官は毎年「特別懸念国」(Countries of Particular Concern、略称CPC)の一群を指定する。これは「特に重大な信教の自由の侵害」を行い、または容認する国を指す法定の用語であり、対応する制裁その他の措置を伴う。したがってこの報告は、状況の集成であるだけではない。米国政府が毎年の指定決定を行う際の事実の基盤でもある。中国について本ページで別に明記すべき連続性はここにある。中国は1999年以来、毎年、途切れることなくCPCに指定されてきた。中国部分に年々記録される具体的な内容——どの教会の財産が取り壊され、どの聖職者が投獄され、どの信者が何の罪状で訴追されたか——は、この途切れない指定の連なりの背後にある証拠のファイルである。

本ページの読み方は、本欄の人権報告のページと同じである。「本版が記録すること」と「シリーズが連続して記録すること」の2層を区別する。本版(2023年を対象)は、2023年における中国の信教の自由の状態と、その年に取られた措置、制裁、指定の決定を記録する。1999年以来途切れることなく続くCPC指定は、シリーズ全体の連続した記録に属する。第3節のいくつかの項目——たとえば成都の秋雨聖約教会の王怡(Wang Yi)牧師の9年の判決——は、年を重ねて蓄積され、報告の叙述に繰り返し現れる代表的な事例であり、本サイトは報告自身の枠組みでそれらを転述し、属する年を記す。長年の事例を、2023年に新たに起きた出来事として数えることはしない。

国際宗教自由報告の公表の場でのブリンケン
2022年国際宗教自由報告の公表の場で出席者と話すブリンケン国務長官 | 15 May 2023, Washington | Source: U.S. Department of State, via Wikimedia Commons | License: Public Domain · File page ↗

国務省の制度の傍らには、同じ制定法によって設けられながら独立して運営される第二の機関があり、記録に記すべきである。米国国際宗教自由委員会(USCIRF)である。『国際宗教自由法』によって1998年に設立された、行政府から独立した超党派の連邦委員会であり、委員は大統領と、両院の両党の指導者によって任命される。委員会は毎年独自の年次報告を公表し、どの国を「特別懸念国」に指定すべきかを国務長官に勧告し、公聴会を開き、特別報告を発行する。国務省は委員会の勧告を採用する義務はない。したがって両者は、対照のための定まった一対を形づくる。国務省の報告は国ごとの事実の記録を提供し、委員会の報告は独立した政策判断を提供する。本ページがアーカイブするのは国務省の報告と指定である。委員会の勧告とその後の動きは、第5節の後に記録する。

2. 核心的結論

この報告の中国部分の核心的結論は、第一に、すでに20年以上維持されている一つの定性である。中国は「特別懸念国」である。IRFAの定義によれば、このカテゴリーは、特に重大な信教の自由の侵害を行い、または容認する国に適用され、米国の信教の自由の評価制度の中で最も厳しい区分である。中国は、IRFAが施行された後の最初の指定の年である1999年にこの区分に入れられ、以後、毎年の指定においてリストに残り続けてきた。すなわち、この公式記録において、中国の信教の自由の状況は、ある特定の年に劣悪と評されたのではない。四半世紀にわたり毎年再審査され、毎年最も厳しい区分に保たれてきたのである。本サイトがこの事実を核心的結論の筆頭に置くのは、それが第3節のすべての具体的な記録の読み方を決めるからである。各年の事例と措置は、「すでに20年以上指定が続いている」という背景の下で記録され続けた。

直近の指定決定の詳細は次のとおりである。2023年12月29日、国務長官は再び中国を「特別懸念国」に指定した。指定に付随する制裁は、犯罪管理・探知機器および設備を対象とする、既存の対中輸出制限の継続であり、その法的根拠は『1990—1991会計年度外交関係授権法』第402条(c)(5)である。本サイトは、この付随する取り決めをありのままに記録する。指定自体は毎年新たに行われ、付随する制裁は単一の既存の輸出制限を継続するものである。定性と制裁を分けて記録することは、アーカイブの基本的な責務である。定性は「米国政府が状況をどう評価するか」に答え、制裁は「米国政府がそれに対して何をしたか」に答える。両者を混同してはならず、一方だけを記録してもならない。

報告のもう一つの核心的な要素は、散在する孤立した出来事ではなく、中国の宗教管理の全体の構造を記録していることである。報告の叙述によれば、その構造は3つの部分からなる。法律と登録制度が、どの宗教、どの団体、どの場所が合法的に存在できるかを決める。「宗教の中国化」政策が、認められたすべての宗教に求められる方向を定める。そして、その構造に従わない者——未登録の教会、公式の取り決めを拒む聖職者、信仰を捨てない修行者——には、家宅捜索、拘留、訴追、判決が続く。以下の第3節は、この構造の順序に従う。まず法的枠組み、次に新疆とチベットにおける宗教管理、次にキリスト教会と法輪功の状況、最後に米国が2023年のうちに取った制裁とリスト掲載の措置である。

国際宗教自由報告を公表するブラウンバック
サム・ブラウンバック米国国際宗教自由担当特任大使が2018年国際宗教自由報告を公表する | 21 June 2019, Washington | Source: U.S. Department of State, via Wikimedia Commons | License: Public Domain · File page ↗

この回の指定の完全なリストも記録に残すべきである。2023年12月29日に中国とともに「特別懸念国」に指定されたのは計12か国——ミャンマー、中国、キューバ、エリトリア、イラン、北朝鮮、ニカラグア、パキスタン、ロシア、サウジアラビア、タジキスタン、トルクメニスタンである。リストの構成は、この制度が地域や政体の種類を問わず適用されることを示す。中国のこのリストにおける位置は、多くの国と一点で異なる。1999年の最初の指定以来、一度も欠けることなく在り続け、継続して指定されている期間が最も長い国の一つである。

3. 記録の主な内容

法的枠組み。報告は、中国の宗教管理制度は5つの宗教のみを認めていることを記録する。宗教団体と宗教活動の場所は登録しなければならず、登録と承認があって初めて合法的に活動でき、未登録の者はいつ禁止され家宅捜索を受けてもおかしくない立場に置かれる。この枠組みの上に、報告は「宗教の中国化」政策の前進を記録する。認められた宗教は、教義の解釈、組織の運営、外形において、公式の方向に沿うよう求められる。この節は、残りのすべての節を理解するための前提である。報告の叙述において、新疆のモスクの改変、チベットの寺院の管理、家の教会への家宅捜索、カトリック地下教会の聖職者の拘留は、互いに無関係な地方の出来事ではなく、一つの制度——承認、登録、方向の指定——が、異なる宗教と異なる地域に適用されたものである。

新疆。報告は、ウイグル人のイスラム教徒が大規模な拘留を受けてきたこと、イスラム教の外形と日常の実践が体系的に圧縮されてきたことを記録する。モスクは取り壊され、または改変され、ラマダンの断食とイスラム教徒の服装は禁止の対象となり、宗教関係者は投獄された。報告はこの地域の記録を信教の自由に直接結びつける。拘留された人々の中には、宗教的アイデンティティと宗教活動のために投獄された人々がおり、取り壊され改変されたモスクと、禁止された断食や服装は、信仰の実践そのものが国家の介入を受ける項目である。この部分の記録は、本サイトの人権報告のページに記録された新疆の拘留制度を裏づけるが、角度が異なる。人権報告は拘留制度の全体を記録し、本報告はその宗教の側面を記録する。同じ人が、両方の公式記録に現れうる。一度は被拘留者として、一度は信者として。

チベット。報告は、チベット仏教が管理下に置かれていることを記録する。寺院と僧尼は制度的な管理を受け、活仏の転生には公式の承認が必要であり——信仰共同体の内部の継承の秩序が行政の許可の下に置かれている。報告は、すでに30年近く続いている一つの事例に特別な位置を与える。パンチェン・ラマ、ゲンドゥン・チューキ・ニマは1995年以来行方不明であり、その所在は外部には知られていない。報告はまた、米国の具体的な措置も記録する。2023年8月22日、米国は、100万人を超えるチベット人の子どもを政府運営の寄宿学校へ強制的に同化させることに関与した疑いのある中国当局者にビザ制限を課した。この項目は「記録」と「反応」の2欄に同時に属する。寄宿学校の問題は記録され、ビザ制限は米国がその問題についてその年に取った措置である。本サイトは報告の文言に従い、「100万人を超える」は報告が示す規模である。

キリスト教。報告の項目は、プロテスタントとカトリックの両側を扱う。プロテスタント側では、未登録の家の教会が家宅捜索を受け、その代表的な事例が成都の秋雨聖約教会であり、その牧師、王怡(Wang Yi)は9年の懲役刑を言い渡された。教会の十字架が撤去され、聖書と宗教アプリが管理下に置かれた。カトリック側では、地下カトリック教会の聖職者が拘留され、中国とバチカンの暫定合意をめぐる論争が記録されている——合意が存在することは、地下聖職者の状況がそれによって変わったことを意味しない。両側を並べて読むと、報告が示す図景はこうである。登録の有無を問わず、どの教会に属するかを問わず、宗教活動が実際に公式の枠組みの外で運営されれば、家宅捜索、取り壊し、拘留、判決が続きうる。そして王怡事件の9年の刑は、その図景の中で最も重い象徴的な判決の一つである。

法輪功。報告は、法輪功の修煉者が引き続き投獄され、修煉者が拘留下で死亡し、修煉者が刑法第300条のカルト関連の罪で訴追されていることを記録する。この項目には2つの要点がある。第一は「引き続き」という言葉である。投獄と拘留下での死亡は、ある1年の速報的なニュースではなく、この年次シリーズが年々繰り返し記録する項目である。第二は、罪状の法的な経路である。信者を第300条で訴追することは、法輪功への処置を「カルト犯罪」の枠組みの中に置くことを意味し、未登録の教会に適用される行政的な家宅捜索や違法活動の措置とは法的に異なる。本サイトは、この区別を報告が示すとおりに転述し、記録を超えて罪状を敷衍することはしない。

報告はまた、2023年のうちに取られた米国の関連措置も記録しており、本節の締めくくりとなる。第一に、2023年12月8日、米国財務省は『ウイグル人権政策法』に基づき、高琪(Gao Qi)と胡連合(Hu Lianhe)の2人の当局者を制裁した。第二に、同日、米国国土安全保障省は3つの事業体を『ウイグル強制労働防止法』に基づく事業体リストに追加した。両措置は、上記の新疆の記録に直接対応する。報告は新疆における宗教への抑圧と強制労働を記録し、米国は同じ年のうちに、当局者を名指しして制裁し、事業体をリストに載せる形で対応した。本サイトは、2023年の米国の3つの措置——この2件と、チベットの段落に記録された8月22日のビザ制限——を一か所に集めて記録する。読者が、この制度の完全な循環、すなわち記録、指定、制裁が同じ年に起き、互いに原因となり合うことを、1ページの中で見渡せるようにするためである。

カシュガル、エイティガール・モスク
カシュガルのエイティガール・モスク——本ページの報告は、新疆のモスクが取り壊され、または改変され、宗教の実践が圧縮されたことを記録する。エイティガールは中国最大級のモスクの一つ | Photographed 17 September 2017, Kashgar, Xinjiang | Source: David Stanley, via Wikimedia Commons | License: CC BY 2.0 · File page ↗

4. 関係する事例

本報告の歴年版で名指しで記録された事例や主題、またはその内容に直接関係する事例や主題には、本サイトの事例アーカイブに次のページがある:王怡(Wang Yi)(成都の秋雨聖約教会の牧師、9年の刑)、秋雨聖約教会(家宅捜索を受けた未登録の家の教会の代表的な事例)、法輪功(修煉者が継続的に投獄され、刑法第300条で訴追される)、地下カトリック教会(聖職者が拘留される)、浙江の十字架撤去(教会の十字架が取り壊される)、パンチェン・ラマ(ゲンドゥン・チューキ・ニマ、1995年以来行方不明)。口径は人権報告のページと同じである。上記は歴年版で名指しされた、または直接関係する事例の索引であり、本サイトは、本版(2023年を対象)がその一つひとつをすべて名指ししたと主張するものではない。各事例の完全な経過については、本サイトの事例ページを参照されたい。

この節の索引には、注目すべき特徴が一つある。6つのリンクの中には、教会、個人、すでに20年以上続く失踪、そして一つの省にまたがる撤去の運動が含まれる。それらは第3節の4つの記録の群に対応する。法的枠組みの外の教会(秋雨、地下カトリック教会)、外形への抑圧(浙江の十字架撤去)、継承秩序の接収(パンチェン・ラマ)、そして信者という一つの階層全体の犯罪化(法輪功)である。宗教への迫害が、表現や結社への迫害と異なるのは、それがしばしば一人の人間の信仰、共同体、日常の生活様式を同時に打つことにある。本サイトの事例ページは、この3つの層を分けて記録しており、読者は本ページの索引から入り、公式報告のカテゴリーとページごとに対照できる。

チベット、サキャ寺と僧たち
チベットのサキャ寺と、巡礼路の僧たち——本ページの報告は、チベット仏教の寺院と僧に課せられた制度的な管理を記録する | Photographed 10 August 2006, Sakya, Tibet | Source: Luca Galuzzi, via Wikimedia Commons | License: CC BY-SA 2.5 · File page ↗

5. 中国側の反応

米国の国際宗教自由報告とCPC指定に対する中国側の立場は、一貫して明確である。中国側は、中国は法に従って市民の宗教信仰の自由を保護していると述べ、米国の報告をイデオロギーの偏見に満ち、中国の内政への干渉であるとして退け、いわゆる宗教への迫害は中国に対する中傷であるとする。本サイトはアーカイブの慣行に従い、その反応を報告そのものと並べて記録する。報告の定性(第2節)、報告の記録(第3節)、記録される側の否定(本節)が同じページに並び、読者が自ら対照できるようにする。

中国側のこの立場と、報告が記録する法的枠組みとの間には、読者が自ら確認できる対照点が一つあることに注意すべきである。中国側は、保護されるのは「法に従った」宗教信仰の自由であると言う。一方、報告が記録するのは、まさにその「法」の具体的な内容である——5つの宗教のみの承認、団体と場所の登録の義務、未登録者が家宅捜索と禁止を受けうること。同じ制度が、一方からは法の下の保護と述べられ、他方からは体系的な制限として記録される。本サイトはこの不一致を裁断しない。両方の表現を、制度の内容そのものとともにアーカイブする。それこそが「国際公式記録」欄の目的である。各国政府が公式の立場で残したテキストを保存し、不一致自体を、参照できるアーカイブの一部とするのである。

動画証拠

以下は、本ページに収める一版の報告の公表の実録である。本ページがアーカイブするのはまさにこの版の中国部分であり、2023年国際宗教自由報告を公表するブリンケン国務長官の発言である。

ブリンケン国務長官の、2023年国際宗教自由報告公表に際しての発言 | 2024年6月26日、ワシントン | 出所:米国国務省公式チャンネル

▶ YouTubeで見る

第1節と第2節が記録するのは2023年度の報告と指定であり、それ以後の進展を本サイトはここで補う。米国国際宗教自由委員会は、その2025年年次報告(2024年を対象)において、国務省が中国を「特別懸念国」に再指定するよう改めて勧告した。委員会はまた、2024年9月に「宗教の中国化」政策に関する特別報告を公表し、2025年9月26日に『中国の宗教指導者への迫害』特別報告を公表し、2025年10月16日に「国家管理下の中国の宗教」と題する公聴会を開いた。2025年10月、中国当局は複数の都市で、未登録教会である北京の錫安教会の創設者、金明日(Ezra Jin、Jin Mingri)ら約30人の牧師とスタッフを一斉に拘留した。委員会は直ちに声明を発表して拘留を非難した——錫安教会は未登録の家の教会の最大級のネットワークの一つであり、この逮捕は家の教会制度そのものへのさらなる締め付けと広く受け止められた。指定の手続きについては、2023年12月の一巡りの後、国務省は新たな全面的な指定を行わず、2025年10月31日にナイジェリアの1か国を追加したのみである。したがって、2023年12月29日の指定が、中国に対して現在有効な最新のものとして残っている。

6. 公式原文と関連ページ

公式原文:米国国務省『2023年国際宗教自由報告』の中国部分は国務省のウェブサイトで公表されている:2023 Report on International Religious Freedom: China。PDFの全文は:中国部分 PDF 全文。本ページのすべては本サイトの転述であり、報告からの逐語引用はない。読者は上記のリンクと、本ページのすべての記録とすべての日付を、項目ごとに対照して確認できる。

本サイトの関連ページ:同じ「国際公式記録」欄の米国国務省『各国人権報告』・中国部分は、同じ機関の包括的な年次記録であり、新疆の拘留制度や信教の自由への制限に関するその項目は、本ページの記録を裏づける。2ページを並べて読むと、同じ一群の事実が2つの報告シリーズの中で異なる位置を占めることが分かる。宗教問題は、人権報告では年次リストの一項目であり、本報告では文書全体の主題である。

出典と参考文献

出典:米国国務省、2023 Report on International Religious Freedom、中国部分(2023年を対象、2024年6月26日公表)、state.gov の公式ページと公式の全文PDF。報告は『1998年国際宗教自由法』に基づき毎年公表される。中国の「特別懸念国」指定は1999年以来毎年維持され、2023年12月29日に国務長官によって再指定され、『1990—1991会計年度外交関係授権法』第402条(c)(5)に基づく犯罪管理・探知機器および設備の輸出制限の継続を伴う。本ページは全体を通じて転述であり、個別事例は歴年版で名指しされた、または報告の内容に直接関係するもので、その口径は本文中に記されている。中国側の反応は、その一貫した公の立場に基づいて記録した。2026年10月に確認。あわせて参照:米国国務省、「特別懸念国、特別監視リスト掲載国、特別懸念団体」公式ページ(2023年12月29日の一巡りの指定と、2025年10月31日のナイジェリアの追加)。USCIRF『2025年年次報告』中国章(中国をCPCに再指定するよう勧告)。同委員会の2024年9月の「宗教の中国化」特別報告、2025年9月26日の『中国の宗教指導者への迫害』報告、2025年10月の錫安教会拘留事件に関する声明。

このページを共有する

𝕏 Twitter Facebook Telegram WhatsApp リンクをコピー