EndCCPWorld.com

Archives des crimes du communisme chinois et de ses victimes
ARCHIVE / MÉMOIRE / PREUVE

Que l'histoire soit vue
Que les victimes soient commémorées

Cas 133 | Li Zehua

Li Zehua (né en 1995 à Pingxiang, dans le Jiangxi ; nom en ligne Kcriss Li) est diplômé de l'Université de communication de Chine, a rejoint CCTV comme présentateur en 2016, puis a quitté la chaîne pour travailler de manière indépendante. À la mi-février 2020, après la disparition de Chen Qiushi, il est entré dans Wuhan bouclée et a passé environ deux semaines à faire des reportages sur la dissimulation présumée d'infections par un comité de quartier dans la communauté de Baibuting, un crématorium embauchant des porteurs temporaires à haut salaire de nuit pour déplacer les corps, des travailleurs migrants bloqués dans le parking souterrain de la gare de Wuchang, et le secteur de l'Institut de virologie de Wuhan. Le 26 février, il a diffusé en direct une poursuite en voiture d'environ trente kilomètres par un SUV blanc, puis les coups frappés à sa porte par la police, a prononcé un long monologue avant de l'ouvrir, et a disparu pendant cinquante-six jours. Après près de vingt-quatre heures d'interrogatoire dans un commissariat, sous le soupçon de troubler l'ordre public, on lui a dit qu'il n'y aurait ni sanction ni inculpation — mais que, ayant visité un crématorium et d'autres zones à haut risque, il devait être mis en quarantaine : dans un hôtel de Wuhan jusqu'au 14 mars, puis escorté jusqu'à sa ville natale du Jiangxi pour une deuxième quarantaine se terminant le 28 mars 2020 ; dans son récit de 2023 depuis les États-Unis, la durée totale était d'environ trente-cinq jours, seize à dix-sept jours pour chaque étape, et les deux versions sont archivées en parallèle. Sa vidéo de retour du 22 avril, au ton étonnamment différent, se concluait par la phrase du Livre des documents « tenir fermement le juste milieu ». Surveillé par intermittence ensuite, il a quitté légalement la Chine en août 2021 pour étudier à l'Université de Rochester, et a dit à Radio Free Asia et au Comité pour la protection des journalistes au début de 2023 qu'en Chine « il n'y a pas de liberté, il n'y a pas de médias, il n'y a que de la propagande ». Il n'y a jamais eu d'inculpation formelle ni de condamnation : c'est une affaire de disparition et de quarantaine sans inculpation, tenue sur ce site strictement séparée des sorts distincts de Chen Qiushi, Fang Bin et Zhang Zhan.

Dates
Entré à Wuhan pour faire des reportages à la mi-février 2020 ; disparu le 26 février 2020 après avoir diffusé en direct une poursuite en véhicule et les coups de la police à sa porte ; interrogé dans un commissariat, puis retenu en « quarantaine » forcée successive à Wuhan et dans sa province natale jusqu'au 28 mars 2020 selon son propre récit ; réapparu dans une vidéo le 22 avril 2020 ; vécu sous surveillance intermittente en Chine jusqu'en août 2021, date à laquelle il est parti étudier à Rochester, dans l'État de New York ; a accordé des entretiens à Radio Free Asia en janvier 2023 et au Comité pour la protection des journalistes en mars 2023
Lieu
Wuhan, province du Hubei (communauté résidentielle de Baibuting ; un crématorium de Wuhan ; le parking souterrain de la gare de Wuchang ; le secteur de l'Institut de virologie de Wuhan ; son appartement temporaire dans le district de Qingshan) ; un commissariat du district de Qingshan — nommé, dans le récit que Wikipédia en chinois fait de sa propre vidéo, commissariat de Badajia, détail reposant sur une source unique, voir la section de vérification ; un hôtel de quarantaine de Wuhan ; un lieu de quarantaine dans sa province natale du Jiangxi (la ville est donnée différemment selon les sources, archivée en parallèle dans le texte) ; Rochester, État de New York (Université de Rochester)
Personnes
Li Zehua (né en 1995, nom en ligne Kcriss Li, ancien présentateur de la Télévision centrale de Chine devenu journaliste citoyen) ; des agents de la sécurité publique de Wuhan et des hommes qu'il a identifiés comme des agents de la sécurité d'État (leur nombre et leur rattachement exact diffèrent selon les sources) ; ses parents dans le Jiangxi (son père tient une petite clinique dentaire, selon le récit de Li au CPJ en 2023) ; Chen Qiushi, Fang Bin et Zhang Zhan, les autres journalistes citoyens qui ont fait des reportages depuis Wuhan — leurs sorts diffèrent nettement du sien et sont tenus strictement séparés sur cette page
Chefs d'accusation et peine
Aucune inculpation formelle et aucune peine. Le 26 février 2020, il a été conduit dans un commissariat et a fait l'objet d'une enquête sous le soupçon de « troubler l'ordre public » ; après près de vingt-quatre heures d'interrogatoire et de déposition, le chef du commissariat lui a dit, selon son propre récit, qu'il n'y aurait ni sanction ni inculpation — mais que, parce qu'il avait visité un crématorium et d'autres « zones épidémiques sensibles » à haut risque, il devrait subir une quarantaine. La privation de liberté qui a suivi, environ un mois d'enfermement successif dans deux provinces, reposait entièrement sur ce motif de quarantaine. Cette page classe donc l'affaire clairement : une disparition et une quarantaine sans inculpation — pas de mandat d'arrêt, pas d'acte d'accusation, pas de tribunal, pas de peine de prison
Situation actuelle
Libéré de quarantaine le 28 mars 2020 selon son propre récit et réuni avec sa famille ; surveillé par intermittence par ce qu'il a plus tard appelé la « police secrète » à l'intérieur de la Chine ; a quitté la Chine en août 2021 et étudié à l'Université de Rochester, disant au CPJ en mars 2023 qu'il avait obtenu un master et travaillait dans un laboratoire d'intelligence artificielle tout en envisageant de postuler à un doctorat ; ses apparitions publiques depuis lors ont été rares, et à la date d'archivage de cette page, le 8 novembre 2026, il n'existe aucun relevé public continu de sa position actuelle — cette page ne consigne que ce que les sources publiques étayent
Li Zehua pendant ses reportages publics dans Wuhan bouclée en 2020
Li Zehua pendant ses reportages publics dans Wuhan bouclée en 2020 — il apparaissait publiquement en sa propre qualité de reporter. | 12 février 2020, Wuhan | Source : Jiafujun123, via Wikimedia Commons | Licence : CC BY-SA 4.0 · Page du fichier ↗

1. L'homme : né à Pingxiang en 1995, formé par le système contre lequel il filmerait

Li Zehua est né en 1995 à Pingxiang, une ville de la province du Jiangxi, et est connu en ligne sous le nom de Kcriss Li. Son lieu de naissance est rapporté de manière constante par les ouvrages de référence en plusieurs langues, qui citent un article de Sohu de 2018 sur les natifs de Pingxiang ; aucune source consultée pour cette page ne le conteste. En 2016, il est diplômé de l'Université de communication de Chine — le principal vivier de formation des talents de la radiodiffusion d'État du pays — et a rejoint la Télévision centrale de Chine, le diffuseur national, comme présentateur de télévision. Quand il est entré dans Wuhan bouclée en février 2020, il avait vingt-cinq ans : un jeune homme qui avait présenté des programmes pour le diffuseur d'État, qui tenait aussi sa propre chaîne YouTube, des comptes Weibo et Twitter, publiait des blogs vidéo et enregistrait de la musique rap. Wikipédia en chinois le décrit aujourd'hui comme ancien présentateur de CCTV, journaliste citoyen, youtubeur et chercheur, titulaire d'une licence de l'Université de communication de Chine et d'un master de l'Université de Rochester. La deuxième moitié de cette description appartient à une vie ultérieure. En février 2020, seule la première moitié existait.

Son point de départ compte pour comprendre tout ce qui a suivi. Li n'a pas été élevé hors du système comme un dissident ; il a été produit par lui, formé dans son université médiatique phare et employé par son diffuseur phare. Revenant sur cette période depuis les États-Unis en 2023, il a dit au Comité pour la protection des journalistes (CPJ) qu'il avait voulu assumer la responsabilité d'être journaliste, qu'il se disait autrefois journaliste mais n'avait rien fait de ce qu'un vrai journaliste est censé faire, et qu'il avait senti devoir prendre part à l'événement historique qui se déroulait à Wuhan. Au moment où il s'y est rendu, il avait déjà quitté CCTV. Les sources formulent le moment légèrement différemment : le China Media Project, écrivant le 28 février 2020, l'a décrit comme un journaliste qui avait « récemment démissionné » de son poste de présentateur du journal de CCTV ; le Guardian et China Heritage le décrivent comme ayant démissionné du diffuseur d'État avant de se rendre sur la ligne de front comme reporter citoyen ; le CPJ, en 2023, l'appelle un ancien journaliste de CCTV. Cette page conserve ces formulations en parallèle et n'affirme que leur noyau commun : en février 2020, il a agi entièrement de lui-même — pas de rédaction pour l'envoyer, pas de carte de presse pour s'abriter, pas de rédaction derrière lui — avec son propre matériel et ses propres comptes.

Son ancêtre professionnel choisi était Chai Jing, l'ancienne reporter de CCTV dont le documentaire « Under the Dome », sur la pollution de l'air en Chine, avait attiré plus de trois cents millions de vues en ligne avant que les autorités ne le suppriment. Dans le long monologue diffusé en direct qu'il a prononcé le 26 février 2020, quelques minutes avant d'ouvrir sa porte à la police, Li a dit explicitement qu'il avait espéré travailler sur la ligne de front comme Chai Jing l'avait fait pendant le combat contre le SRAS de 2004 à Pékin, et réaliser un film comme elle l'avait fait. Ce discours, traduit intégralement par le China Media Project, est le meilleur document de première main sur ses motivations, et la section 5 de cette page l'archive en détail. Il a aussi cité l'essai de Lu Xun sur l'épine dorsale de la Chine — les gens qui ont toujours parlé pour le peuple, lutté avec ténacité et abandonné leurs corps en quête de la vérité — et a dit qu'il refusait de déguiser sa voix ou de fermer ses yeux et ses oreilles. Ces mots n'étaient pas un manifeste rétrospectif. Ils ont été prononcés avec des agents debout devant sa porte et le direct toujours en cours, ce qui leur donne un horodatage, un cadre et un public qu'aucun mémoire ne pourrait fabriquer.

2. Une ville bouclée, un prédécesseur disparu et une rédaction d'un seul homme

Wuhan a été bouclée le 23 janvier 2020. Le 24 janvier, l'avocat devenu journaliste citoyen Chen Qiushi est arrivé dans la ville et a commencé à diffuser en direct les hôpitaux, les rues et les habitants du bouclage sur YouTube et Twitter ; le 6 février, Chen a disparu, sa famille et ses amis disant qu'il avait été mis en quarantaine forcée, et il est resté sans contact pendant très longtemps ensuite. Toutes les sources majeures consultées pour cette page identifient la disparition de Chen comme la raison immédiate du départ de Li Zehua. L'alerte du CPJ du 15 avril 2020 rapporte que Li s'est rendu de Pékin à Wuhan pour couvrir l'épidémie après que Chen eut disparu dans la ville au début de février, citant la publication YouTube de Li lui-même du 11 février expliquant pourquoi il était venu. Le Guardian, la BBC et China Heritage le décrivent tous comme s'étant rendu à Wuhan après la disparition de Chen Qiushi, espérant reprendre le fil — dans le résumé de Wikipédia, espérant retrouver la trace du journaliste disparu. Son voyage avait donc, dès le départ, une qualité de relais : un enregistreur avait été emmené, alors un autre enregistreur est entré et a posé sa caméra dans la même ville.

La manière dont il est entré et dont il y a vécu n'est documentée que dans les grandes lignes. Avec l'aide de gens du lieu, il a obtenu une voiture et trouvé un endroit où loger. Les liaisons de transport extérieures de Wuhan étaient coupées, et aucune source n'offre de détail vérifiable sur la manière dont un jeune de vingt-cinq ans venu d'ailleurs a obtenu un logement, un véhicule et des provisions à l'intérieur de la ville bouclée ; cette page le consigne clairement : les détails de son itinéraire d'entrée n'ont aucun relevé public. Les sources diffèrent aussi sur son arrivée exacte. Le China Media Project le place dans la communauté résidentielle de Baibuting — un immense complexe de logements du district de Jiang'an qui avait attiré l'attention pour son banquet de masse et ses infections concentrées — le 16 février. La chronologie du CPJ commence avec sa publication vidéo explicative du 11 février et un reportage communautaire publié le 17 février. Tenues en parallèle, les sources n'étayent que ceci : il était actif à l'intérieur de Wuhan à la mi-février, ses premières publications traçables datent d'environ les 11–12 février, et il a publié continûment pendant environ deux semaines jusqu'à ce qu'il soit emmené le 26 février. Le CPJ a noté plus tard que ses vidéos avaient déjà été vues plus de deux millions de fois au total ; Reuters a distingué sa vidéo de crématorium, publiée vers le 20 février, comme ayant été regardée 850 000 fois sur YouTube — une plateforme bloquée à l'intérieur de la Chine, ce qui signifie que son public regardait depuis l'extérieur du pare-feu ou l'atteignait par des outils de contournement.

Li Zehua s'entretenant avec un agent de sécurité lors d'une visite à la communauté de Baibuting de Wuhan
Li Zehua s'entretient avec un agent de sécurité lors d'une visite à la communauté de Baibuting de Wuhan (image vidéo). | Février 2020, Wuhan, Hubei | Image vidéo tirée de la vidéo en cantonais de RFA de cette page sur ses reportages de Wuhan, source : RFA Cantonese | 2020
Signalétique à l'intérieur d'un funérarium de Wuhan
Signalétique à l'intérieur d'un funérarium de Wuhan (image vidéo) — Li Zehua a visité des crématoriums de Wuhan pendant ses reportages. | Février 2020, Wuhan, Hubei | Image vidéo tirée de la vidéo en cantonais de RFA de cette page sur ses reportages de Wuhan, source : RFA Cantonese | 2020

3. Les quatorze jours de reportage : Baibuting, un crématorium, un sous-sol de gare, un institut de virologie

Relevé point par point à partir des sources, le travail d'environ deux semaines de Li à l'intérieur de Wuhan a couvert au moins quatre sujets. Premièrement, le niveau du quartier dans le bouclage. L'alerte du CPJ rapporte que le 17 février, il a publié une vidéo disant qu'un comité de quartier local n'avait pas appliqué les mesures de base que les autorités avaient promises, et avait tenté de dissimuler des informations sur les cas infectés dans la communauté. Le résumé que le Guardian fait de son récit ultérieur note de même qu'il a fait un reportage sur les efforts d'un comité de quartier pour dissimuler de nouvelles infections et a interrogé des habitants malades. Le China Media Project le place à Baibuting le 16 février, et Wikipédia en chinois range Baibuting parmi les lieux qu'il a visités. Aucune source ne dit si le reportage sur le comité et la visite à Baibuting étaient une seule et même affectation, et cette page ne les fusionne pas : la visite à Baibuting est attestée par le China Media Project et Wikipédia en chinois ; l'allégation de dissimulation est attestée par le CPJ et le Guardian ; leur identité entre elles n'est pas prouvée.

Deuxièmement, le service de nuit du crématorium — son reportage le plus largement vu, et la visite que la police a plus tard citée lorsqu'elle lui a imposé la quarantaine. Sa date est donnée de trois manières différentes par trois sources respectables, et cette page archive les trois sans les fusionner. Le China Media Project (28 février 2020) dit qu'il a diffusé en direct le 18 février depuis un crématorium de la ville, rapportant que des porteurs étaient embauchés à haut salaire pour transporter les cadavres. Reuters (23 avril 2020) dit qu'une vidéo qu'il a publiée le 20 février montrait des porteurs temporaires embauchés pour transporter les corps de personnes apparemment mortes du coronavirus, et qu'elle a été vue 850 000 fois sur YouTube. Le CPJ (15 avril 2020) dit que le 21 février, il a visité un crématorium local et parlé à un porteur qui affirmait que le crématorium embauchait davantage de travailleurs à des salaires plus élevés pour transporter les corps. L'écart d'un à trois jours peut refléter la différence entre le tournage, la publication et les fuseaux horaires ; cette page ne peut pas en juger et ne le fait pas. Le nom du crématorium n'est donné par aucune source : aucun relevé public. Le fait central, sur lequel les trois sources s'accordent, est le détail économiquement éloquent au centre du reportage — la nuit, une main-d'œuvre temporaire, des salaires supérieurs au taux normal, des corps à déplacer — à un moment où les chiffres officiels de décès étaient largement mis en doute, un avis d'embauche dans un crématorium était une manière de compter les morts au prix de leur transport, et il n'est pas difficile de voir pourquoi le reportage a voyagé si loin, ni pourquoi il a tant irrité les autorités.

Troisièmement, les travailleurs bloqués. Le CPJ rapporte que le 24 février, Li a interrogé un travailleur chinois qui s'était rendu à Wuhan pour travailler et s'était retrouvé bloqué par le bouclage. Le China Media Project rapporte que le 25 février, il a interrogé des travailleurs migrants qui avaient été forcés de camper dans le parking souterrain de la gare de Wuchang. Les dates diffèrent d'un jour ; le sujet et le cadre se corroborent mutuellement, et les deux versions sont conservées. Quatrièmement, l'Institut de virologie de Wuhan. L'entretien du CPJ de 2023 note qu'il « s'est même rendu jusqu'à » le laboratoire gouvernemental au cœur des spéculations sur les origines du virus ; Wikipédia en chinois range le laboratoire P4 — l'installation de niveau de sécurité biologique 4 de l'institut — parmi ses destinations. Quand il y est allé, ce qu'il y a filmé, et s'il est entré dans une partie quelconque de l'enceinte ne sont décrits par aucune source ; cette page consigne seulement qu'il s'est rendu dans le secteur et a publié du matériel lié, et ne va pas plus loin. Cinquièmement, un élément que cette page retire : le cahier des charges initial de cette page rangeait une visite à l'aéroport Tianhe de Wuhan parmi ses étapes. Aucune source consultée — ni les deux rapports du CPJ, ni Reuters, ni la BBC, ni le Guardian, ni le China Media Project, ni China Heritage, ni Wikipédia dans aucune des deux langues — ne mentionne aucune visite à un aéroport. L'élément de l'aéroport Tianhe n'a donc aucun relevé public et n'est pas inscrit dans son itinéraire. Il en va de même, avec la géographie inverse, pour l'affirmation du cahier des charges selon laquelle la deuxième étape de sa quarantaine avait eu lieu à Zhumadian, dans le Henan ; la section 8 corrige cette erreur en entier.

La méthode au cours de ces quatorze jours a été constante : il n'a pas assisté à des conférences de presse ; il s'est rendu dans un complexe de logements, un crématorium, un sous-sol de gare et la porte d'un laboratoire, et il a interrogé des employés de comité, des porteurs, des travailleurs bloqués et des malades plutôt que des fonctionnaires. Il a dit au CPJ en 2023 qu'il avait échappé aux fonctionnaires qui poursuivaient les reporters et interrogé des habitants d'une ville de douze millions de personnes à qui l'on n'avait pas dit la vérité sur le Covid-19, trouvant des communautés frustrées par des restrictions de déplacement imposées à la hâte et des travailleurs migrants incapables de trouver du travail. Le China Media Project a noté, dès février 2020, qu'il avait signalé un harcèlement continu de la part de la police locale et des agents de sécurité. Le suivi était réel, et le 26 février il a atteint sa conclusion.

4. 26 février 2020 : une poursuite de trente kilomètres, des coups à la porte, le silence

Le 26 février, Li a publié deux vidéos en direct disant que des agents de la sécurité d'État le poursuivaient. La première a été filmée dans sa voiture : en conduisant, il a dit à ses spectateurs qu'un SUV blanc le poursuivait, dans un flux diffusé sous des titres équivalant à un SOS. Le récit de la BBC, tel que relayé par plusieurs médias, évalue la poursuite à trente kilomètres, environ dix-neuf miles. Le Guardian rapporte qu'il a été vu pour la dernière fois après avoir publié une vidéo de sa poursuite par un SUV blanc et un direct de plusieurs heures qui s'est terminé lorsque plusieurs agents sont entrés dans son appartement. Il ne pouvait à l'époque que deviner qui se trouvait exactement dans le véhicule poursuivant ; les sources le formulent de diverses manières : des agents de la sécurité d'État (sa propre affirmation), les autorités de Wuhan (le Guardian), et des hommes se présentant comme de la sécurité publique (le résumé de sa vidéo d'avril). Après être rentré en voiture à son appartement temporaire, il a commencé le deuxième flux : parlant face caméra pendant que des coups résonnaient dehors, frappés par des hommes qui disaient être de la police. Avant d'ouvrir la porte, il a parlé longuement — la section 5 archive ce discours — puis il l'a ouverte, et le flux s'est terminé. L'alerte du CPJ dit que le flux « s'est terminé brusquement avec deux individus non identifiés entrant dans l'appartement ». China Heritage, citant le Guardian, dit qu'au moins trois hommes sont entrés, se présentant comme de la sécurité publique. La formulation propre du Guardian est « plusieurs agents ». Deux, au moins trois, plusieurs : les trois versions sont archivées en parallèle et cette page ne tranche pas entre elles.

Un autre groupe de détails vient des reportages autour de ses directs : la synthèse que Wikipédia fait des reportages de la BBC dit qu'il aurait été conduit dans un commissariat, où ses empreintes et des prélèvements sanguins ont été effectués, avant d'être emmené dans une salle d'interrogatoire et informé qu'il était soupçonné de troubler l'ordre public mais ne ferait face à aucune sanction. Ce squelette correspond à son propre récit d'avril — commissariat, enquête pour trouble à l'ordre public, pas de sanction — le nom du commissariat et la durée de l'interrogatoire étant exposés dans la section 7. Le détail des empreintes et des prélèvements sanguins est signalé ici pour ce qu'il est : un relais médiatique de matériel issu de ses propres diffusions, non corroboré de manière indépendante par une deuxième source. Après le 26 février, ses comptes YouTube, Weibo et Twitter sont tous devenus silencieux. Le CPJ rapporte qu'il n'a publié aucune vidéo et n'a rien posté sur Weibo ni Twitter à partir de ce jour. Un journaliste vidéo quotidien, emmené au milieu d'un direct, suivi de cinquante-six jours de silence total sur tous les canaux qu'il possédait : ce silence, et rien d'autre, est ce que le monde savait de Li Zehua entre le 26 février et le 22 avril 2020.

Une rumeur contraire des premiers jours de la disparition doit être archivée à côté du silence, parce que des récits ultérieurs l'ont occasionnellement durcie en fait. Radio Free Asia a rapporté le 28 février que Li avait peut-être été libéré ce jour-là et placé en résidence surveillée, ou était rentré à son hôtel ; Wikipédia en français porte encore l'élément avec la note qu'il a été contredit par plusieurs reportages, dont l'observation de National Review le 19 mars selon laquelle personne n'avait eu de nouvelles de Li depuis le 26 février. La décision de cette page : l'histoire du 28 février « libéré/rentré à l'hôtel » est un rapport unique et non corroboré, et elle contredit directement le récit ultérieur de Li lui-même d'une séquence ininterrompue allant du commissariat le 26 février à deux quarantaines successives se terminant le 28 mars. Elle est archivée comme une rumeur qui a circulé à l'époque, non vérifiée et incompatible avec le témoignage du sujet lui-même, et elle n'est pas acceptée comme un fait. La distinction compte, parce qu'inscrire le 28 février comme date de libération couperait son enfermement en deux à son milieu et dissoudrait une détention continue en deux épisodes sans lien — précisément le genre de falsification tranquille qu'une archive existe pour empêcher.

Après la poursuite, Li Zehua masqué se tient à sa porte
Après la poursuite, Li Zehua masqué se tient à sa porte (image vidéo). | Février 2020, Wuhan, Hubei | Image vidéo tirée de la vidéo en cantonais de RFA de cette page sur ses reportages de Wuhan, source : RFA Cantonese | 2020
Portrait public de Li Zehua de ses années de présentateur
Portrait public de Li Zehua de ses années de présentateur. | Source : via Wikimedia Commons | Licence : CC BY-SA 4.0 · Page du fichier ↗

5. Avant d'ouvrir la porte : un discours conservé en entier

Le deuxième direct du 26 février s'est terminé avec Li parlant pendant quelques minutes à l'intérieur de son appartement — à son public, et à travers la porte aux hommes qui se trouvaient dehors — avant d'ouvrir la porte. Le China Media Project a publié une traduction anglaise complète de ce message le 28 février 2020 sous le titre « Opening the Door », et cette page en résume la substance à partir de cette traduction et de relais en langue chinoise, en paraphrase plutôt qu'en longue citation. Il a commencé en disant qu'il admirait les hommes qui l'avaient traqué — admirait les méthodes diverses qu'ils avaient utilisées au grand jour pour localiser sa position avec tant de précision, et la manière dont ils avaient fait pression sur son ami pour qu'il les conduise à lui. Il a ensuite déclaré que tout ce qu'il avait fait depuis son arrivée à Wuhan était conforme à la Constitution et aux lois de la République populaire de Chine ; qu'en chaque lieu désigné zone dangereuse, il avait porté un équipement de protection complet — veste de protection, lunettes, gants jetables, désinfectant, le tout en quantité ample ; que le masque 3M qu'il portait lui avait été acheté par un ami qui le soutenait ; qu'il allait physiquement bien et était fort, et que s'il enregistrait une température, ce ne pourrait être que parce que l'équipement était étouffant. Il a dit qu'il réalisait qu'il était désormais hautement improbable qu'il ne soit pas emmené et mis en quarantaine.

Il a ensuite exposé sa conscience tranquille : envers lui-même, envers ses parents, envers sa famille, envers l'Université de communication de Chine dont il était diplômé et la profession de journaliste qu'il avait étudiée, et envers son pays, auquel il a dit n'avoir fait aucun tort. Il a dit que lui, Li Zehua, âgé de vingt-cinq ans, avait espéré travailler sur la ligne de front comme Chai Jing — comme ses reportages pendant le combat contre le SRAS de 2004 à Pékin, ou comme « Under the Dome » en 2016, le film qui a été complètement bloqué en ligne. Il a rappelé aux hommes devant la porte l'essai de Lu Xun qu'ils auraient tous lu au collège, « La Chine a-t-elle perdu sa confiance ? », et sa phrase sur ceux qui ont toujours parlé pour le peuple, lutté avec ténacité et abandonné leurs corps en quête de la vérité — en de telles personnes, écrivait Lu Xun, nous découvrons l'épine dorsale de la Chine. Il a dit qu'il refusait de déguiser sa voix ou de fermer ses yeux et ses oreilles ; que cela ne signifiait pas qu'il n'aurait pas pu vivre une vie heureuse et confortable avec une femme et des enfants — bien sûr qu'il le pouvait — et que la raison pour laquelle il avait démissionné de CCTV était qu'il espérait que davantage de jeunes, davantage de gens comme lui, puissent se lever. Il a pris soin d'ajouter que cela ne concernait pas un soulèvement, que dire quelques mots ne revient pas à s'opposer au Parti, et qu'il savait que « notre idéalisme avait déjà été anéanti au printemps et à l'été de cette année-là » — 1989 — et que protester en silence assis n'accomplit plus rien. Il a dit que les jeunes d'aujourd'hui, faisant défiler Bilibili, Kuaishou et Douyin, n'ont probablement aucune idée de ce qui s'est passé autrefois et pensent que l'histoire qu'ils ont est l'histoire qu'ils méritent. Il a dit que tout le monde est comme Truman dans « The Truman Show » : une fois que l'on capte l'étrange fréquence radio et que l'on trouve la porte de sortie, on sort et on ne peut jamais revenir. Il a terminé en disant qu'il comprenait les hommes devant la porte et la mission qui leur avait été donnée, mais qu'il avait aussi de la sympathie pour eux, parce que lorsque l'on soutient un ordre cruel inconditionnellement et sans raison, le jour viendra où le même ordre cruel tombera sur vos propres têtes. Puis il a dit qu'il était prêt à ouvrir la porte.

La valeur archivistique de ce texte réside dans son exhaustivité et son immédiateté. Ce n'est pas un mémoire poli après coup ; c'est ce que le sujet a dit quelques minutes avant d'être emmené, face caméra, adressé en partie aux agents qui allaient l'emmener, et il a été traduit et archivé par un média indépendant en quarante-huit heures. Il établit trois choses à la fois : pourquoi il a démissionné (pour que davantage de jeunes puissent se lever), pourquoi il n'a pas fui (il soutenait que tout ce qu'il avait fait était constitutionnel et légal, et que son équipement de protection était complet), et comment il comprenait les hommes dehors (des exécutants d'un ordre qui tomberait un jour sur leurs propres têtes). Interrogé aux États-Unis en 2023, il a dit au CPJ ce qui lui traversait l'esprit à ce moment-là, le 26 février : il se sentait très déçu et triste ; le sentiment lui rappelait ses voyages en Corée du Nord ; sa pensée était, en substance — allons, nous sommes dans un pays dit démocratique au XXIe siècle, qu'ai-je fait, suis-je un criminel ? Il a ajouté que malgré tout son courage, il tremblait, que dans cette peur il y avait une déception totale envers l'État chinois, et qu'il pensait que la première moitié de sa vie avait été terminée. Le direct de 2020 et le souvenir de 2023 se corroborent mutuellement, et cette page les conserve côte à côte.

Preuves vidéo

Le dernier direct de Li Zehua, le 26 février 2020.

Le dernier direct de Li Zehua avant que la sécurité d'État ne se referme | 2020 | En mandarin ; aucune piste de sous-titres

▶ Regarder sur YouTube

6. Cinquante-six jours de disparition : des questions de l'extérieur, le silence des autorités

De l'interruption du direct le 26 février à la publication de sa vidéo de retour le 22 avril, Li Zehua a été porté disparu pendant cinquante-six jours. Le relevé public de cette période contient exactement trois sortes de matériel : des questions d'organisations de presse et de groupes de défense de la liberté de la presse, des appels d'un responsable politique étranger, et un silence officiel ininterrompu. La Fédération internationale des journalistes (FIJ) a publié une déclaration le 11 mars 2020, republiée par IFEX le 15 mars, disant que le nombre de journalistes citoyens ayant disparu en Chine au cours du mois précédent après avoir fait des reportages sur le Covid-19 s'était élevé à au moins trois — Fang Bin, Chen Qiushi, et maintenant Li Zehua — et exhortant les autorités chinoises à fournir des informations transparentes sur leur sort et à accorder leur libération immédiate. La déclaration notait spécifiquement que Li avait mis en ligne une vidéo de lui-même poursuivi et arrêté le 26 février et n'avait plus donné de nouvelles depuis. La FIJ avait déjà publié une déclaration sur Fang Bin et Chen Qiushi le 11 février ; Li était le troisième nom ajouté à la liste. Le CPJ a suivi l'affaire tout au long de la disparition et l'a formalisée dans une alerte le 15 avril 2020, « Chinese journalist Li Zehua missing in Wuhan since late February », qui exposait ses reportages et sa disparition et consignait, en une phrase sombre, que le CPJ avait appelé le Bureau de la sécurité publique de Wuhan pour un commentaire mais que personne n'avait répondu. Aucune source consultée pour cette page ne rapporte de réponse publique sur le cas individuel de Li de la part de la police de Wuhan, du gouvernement municipal de Wuhan ou du ministère chinois des Affaires étrangères : une réponse officielle à son cas n'a aucun relevé public.

Sur le plan politique, le représentant des États-Unis Jim Banks, de l'Indiana, un républicain, a appelé le 31 mars 2020 le département d'État américain à exhorter la Chine à enquêter sur la disparition des trois journalistes — Reuters date l'appel du 31 mars, tandis que Wikipédia en chinois date sa demande du 1er avril ; les deux dates sont archivées ici en parallèle, et le fond n'est pas contesté : Banks a demandé au département d'État de faire pression sur Pékin au sujet des disparitions de Li Zehua, Chen Qiushi et Fang Bin. Qu'un autre gouvernement ou un autre organisme international ait publiquement soulevé le cas individuel de Li pendant les cinquante-six jours n'est pas établi par les sources consultées, et cette page n'invente pas d'interventions supplémentaires. Une asymétrie supplémentaire de la période mérite d'être consignée. La nouvelle de sa disparition s'est largement répandue dans le monde anglophone — le Guardian rapportait déjà la poursuite le 1er mars sous un titre construit à partir de ses propres mots, « They're chasing me » — tandis qu'à l'intérieur de l'internet chinois, son matériel Weibo a été supprimé et ses flux retirés, laissant le public intérieur avec des captures d'écran éparses et le bouche-à-oreille. Cette asymétrie était inscrite dans son choix de plateforme dès le départ : YouTube est bloqué en Chine, de sorte que sa présence « en direct » n'a jamais existé au sein du pouvoir des plateformes intérieures de la conserver en premier lieu.

Un point d'ancrage temporel clôt cette section. Quand Li est réapparu le 22 avril, les deux autres hommes ne l'avaient pas fait. Le rapport de Reuters du 23 avril 2020 déclare explicitement que Chen Qiushi et Fang Bin, les deux autres journalistes citoyens, n'étaient pas réapparus publiquement. À ce moment-là, donc, des trois reporters de Wuhan disparus, Li était le seul de retour dans la vue du public — et il est revenu dans une vidéo dont le ton a paru transformé à tous les observateurs. Pourquoi il a été le premier à sortir, et pourquoi la vidéo sonnait comme elle sonnait, fait l'objet de la section suivante. Cette page établit seulement la chronologie ici et ne préjuge de rien : des trois hommes portés disparus au 26 février, Li est réapparu le 22 avril 2020 ; Chen Qiushi n'est réapparu, même indirectement, qu'à la fin de septembre 2021, lorsqu'un message a été publié via le compte d'un ami (voir la page Chen Qiushi de ce site) ; Fang Bin n'a été publiquement rapporté libéré qu'au début de mai 2023, après une libération datée du 30 avril 2023 (voir la page Fang Bin de ce site). Leurs formes de détention, leurs durées et leurs issues ont été entièrement différentes, et tout récit qui fusionne les sorts des trois hommes en une seule histoire falsifie les trois.

7. La vidéo du 22 avril 2020 : son propre récit, version de 2020

Le 22 avril 2020, Li a publié une vidéo simultanément sur YouTube, Twitter et Weibo, intitulée, dans sa propre légende bilingue, « I'm Kcriss, here is something about me since February 26th ». Selon Reuters, il a dit que la vidéo avait été enregistrée le 16 avril, quelque trois semaines après la fin de sa dernière quarantaine. Son contenu a été résumé de manière constante par Reuters, la BBC, le Guardian, le CPJ et China Heritage, et la colonne vertébrale factuelle est la suivante. Le 26 février, il a été conduit de son appartement temporaire de Wuhan dans un commissariat et a fait l'objet d'une enquête sous le soupçon de troubler l'ordre public. L'interrogatoire et la déposition ont duré près de vingt-quatre heures. Le chef du commissariat lui a alors dit qu'il ne serait pas inculpé et ne recevrait aucune sanction, mais que, parce qu'il s'était rendu dans des zones à haut risque telles qu'un crématorium, il devrait subir une quarantaine. La police lui a demandé de remettre ses appareils électroniques à un ami. Il a ensuite été mis en quarantaine dans un hôtel de Wuhan jusqu'au 14 mars. Le matin du 14 mars, il a quitté le lieu de quarantaine de Wuhan et a été escorté jusqu'à sa ville natale, où il a été mis en quarantaine quatorze jours supplémentaires. La fin de la quarantaine, selon son récit, était le 28 mars. Depuis lors, a-t-il dit, il était avec sa famille, planifiant son développement pour l'année. Pendant tout ce temps, a-t-il dit, la police l'avait bien traité : on lui servait trois repas par jour, il était surveillé par des agents de sécurité, capable de regarder le journal du soir de CCTV, et — dans la phrase citée par le Guardian — la police « a agi de manière civile et légale, veillant à ce que j'aie du repos et de la nourriture. Ils se sont vraiment souciés de moi ».

Le nom et le district du commissariat ne sont donnés par aucune source en langue anglaise, qui dit seulement « un commissariat local ». Wikipédia en chinois fournit le nom précis : le commissariat de Badajia, dans le district de Qingshan à Wuhan, rapportant qu'il a été interrogé et a fait une déposition jusqu'au soir suivant, que le chef du commissariat lui a alors dit qu'il n'y aurait pas de sanction mais qu'une quarantaine était requise parce qu'il avait visité des zones épidémiques à haut risque, que tous ses appareils électroniques ont été confisqués et qu'il a été conduit dans un lieu de quarantaine, et que le matin du 14 mars, le personnel de la Commission de la santé du district de Qingshan l'a escorté jusqu'à un lieu de quarantaine dans sa ville natale. Le traitement que cette page réserve à ce groupe de détails est explicite : le nom du commissariat et l'escorte de la commission de la santé reposent sur le récit de Wikipédia en chinois, dérivé en dernier ressort de sa propre vidéo, et n'ont pas été corroborés par une deuxième source indépendante ; ils sont archivés avec cette provenance attachée, et les lecteurs qui les citent devraient emporter la réserve avec eux. En revanche, l'élément « pas de sanction » est attesté par sa propre vidéo telle que relayée par le Guardian, Reuters et la BBC également, et peut être affirmé fermement : après l'interrogatoire, la police lui a dit expressément qu'il ne serait ni puni ni inculpé, et la seule base énoncée pour le mois d'enfermement qui a suivi était la « quarantaine ».

Le ton de la vidéo est l'anomalie que tous les récits ont relevée. Le Guardian a écrit que le ton et les commentaires de Li, « neutres et patriotiques, étaient nettement différents de ses vidéos précédentes ». Le rédacteur de China Heritage, Geremie Barmé, a noté les scènes quelque peu maniérées et d'apparence mise en scène de l'ancien présentateur se brossant les dents et faisant de l'exercice, et la voix off louant le comportement civilisé et légal de ses ravisseurs — mais a aussi remarqué comment la vidéo se termine. Après tous les éloges, Li récite, de sa voix de présentateur entraînée et sonore, une phrase des « Instructions de Yu le Grand », un chapitre du Livre des documents : le cœur de l'homme est agité, son affinité pour la voie juste est faible ; sois discriminant, sois sans partage, et tiens sincèrement et fermement le juste milieu — se terminant par les quatre caractères yun zhi jue zhong, « tenir fermement le juste milieu ». La lecture de China Heritage, offerte à l'époque, est que la phrase classique fonctionne comme une déclaration d'auto-exhortation : qu'il devrait rester fidèle à ses principes sans crainte ni faveur. Le CPJ, écrivant en 2023, s'est dispensé de délicatesse et a décrit la vidéo d'avril comme « évidemment mise en scène », et — plus important — a rapporté la propre explication ultérieure de Li : les autorités avaient voulu qu'il les loue, et il avait réduit cet élément au minimum ; et après sa libération, un chef de police de niveau provincial l'avait contacté pour lui demander de publier quelque chose de plus, parce que beaucoup de gens s'inquiétaient de son sort, et il avait refusé — « Je ne pouvais pas le faire ». Lue à la lumière de ces éléments de 2023, le traitement probatoire correct de la vidéo d'avril 2020 est double. Ses déclarations de gratitude envers la police ont été faites sous l'ombre de la détention et doivent être escomptées en conséquence. Sa chronologie factuelle, cependant — commissariat, près de vingt-quatre heures, pas d'inculpation, deux quarantaines successives, sortie le 28 mars — est corroborée dans son squelette par son récit en environnement libre trois ans plus tard, et est acceptée sur cette page comme la colonne vertébrale des événements.

8. Deux versions de la quarantaine et la question de la ville natale : corriger l'erreur de Zhumadian

Cette section existe pour traiter, au grand jour, les trois points sur lesquels cette affaire est le plus souvent écrite de travers : combien de temps l'enfermement a duré au total, combien de temps chaque étape a duré, et où la deuxième étape a eu lieu. Premièrement, la version de 2020. Selon sa vidéo de retour, il a été mis en quarantaine dans un hôtel de Wuhan jusqu'au 14 mars — en comptant à partir du 27 février, environ seize jours — puis mis en quarantaine dans sa ville natale quatorze jours supplémentaires, se terminant le 28 mars. Maintenant la version de 2023. Parlant au CPJ aux États-Unis, il a dit : ils l'ont détenu environ trente-cinq jours ; la soi-disant quarantaine était censée durer quatorze jours ; il a été mis en quarantaine seize ou dix-sept jours à Wuhan ; il a ensuite été envoyé dans sa ville natale — les rédacteurs du CPJ glosent ceci, entre crochets, comme la ville de Nanchang, province du Jiangxi — et mis de nouveau en quarantaine seize jours. Les deux versions sont archivées côte à côte, non fusionnées. Étape de Wuhan : environ seize jours dans la version de 2020 (se terminant le 14 mars), seize ou dix-sept jours dans la version de 2023 — globalement cohérentes. Étape de la ville natale : quatorze jours en 2020, seize jours en 2023 — un écart de deux jours. Total : environ trente et un jours de la nuit du 26 février au 28 mars dans le cadrage de 2020, « environ trente-cinq jours » dans le cadrage de 2023. Les différences peuvent venir de la mémoire ou de points de départ différents ; cette page ne peut pas en juger et ne le fait pas. Ce que les deux versions établissent conjointement est le point qui compte : une mesure de santé publique nominalement de quatorze jours a été exécutée, dans son cas, comme deux enfermements dos à dos dans deux provinces totalisant plus d'un mois, sans un seul jour libre entre les deux, et avec le deuxième enfermement imposé non dans la ville épidémique de Wuhan mais dans sa province natale, au milieu de sa propre famille — une géographie dans laquelle la « quarantaine » avait manifestement cessé de concerner le contrôle des infections pour devenir un mécanisme permettant de retirer un reporter de son sujet et de le livrer à une garde locale.

Deuxièmement, la ville natale. Le cahier des charges initial de cette page décrivait son secteur d'origine ancestrale comme Zhumadian, dans le Henan, et y plaçait la deuxième quarantaine. Les recherches pour cette page établissent que c'est faux, et la correction est consignée ici plutôt que faite en silence. La chaîne de preuves est la suivante. Premièrement, son lieu de naissance est Pingxiang, dans le Jiangxi — rapporté de manière constante par un article local de 2018 et par Wikipédia en plusieurs langues. Deuxièmement, l'entretien du CPJ de 2023, relayant sa déclaration selon laquelle il a été envoyé dans sa « ville natale », ajoute une note éditoriale entre crochets identifiant cette ville natale comme Nanchang, dans la province du Jiangxi. Troisièmement, la formulation uniforme des sources de 2020 est que la deuxième quarantaine a eu lieu dans sa ville natale « dans une province différente » du Hubei — une description qui correspond au Jiangxi ; et aucune source consultée — ni Reuters, ni la BBC, ni le Guardian, ni le CPJ, ni Radio Free Asia, ni le China Media Project, ni China Heritage — ne mentionne Zhumadian ou le Henan en lien avec Li Zehua, du tout. Quatrièmement, Wikipédia en chinois dit seulement « ville natale », sans nommer aucune ville. La conclusion de cette page : le relevé public n'étaye que « sa ville natale dans le Jiangxi » pour le lieu de la deuxième quarantaine, avec la note éditoriale du CPJ donnant Nanchang et son lieu de naissance documenté étant Pingxiang ; les deux sont conservés en parallèle, et aucune ville unique n'est affirmée. « Zhumadian, Henan » n'a aucune source publique derrière elle ; elle est supprimée des archives de ce site à compter de cette page, la suppression étant consignée ici. Le pire échec du travail d'archive n'est pas l'information manquante mais le fait de graver un nom de lieu sans source dans une chronologie où les pages ultérieures le recopient ; cette page préfère imprimer « la ville diffère selon les sources » plutôt qu'imprimer un Zhumadian qu'aucune source ne contient.

Troisièmement, les conditions et la chance. Selon son récit de 2020 : trois repas par jour livrés, des agents de sécurité qui surveillaient, les nouvelles de CCTV disponibles, des appareils remis à un ami. Selon son supplément de 2023 : les éloges de la vidéo d'avril avaient été sollicités et minimisés, une publication supplémentaire avait été demandée et refusée, et après sa libération, la « police secrète » a été chargée de le surveiller. Sur la question des mauvais traitements physiques, ses récits de 2020 et de 2023 s'accordent tous deux à dire qu'il a été, selon son mot, chanceux — il n'a pas été mal traité. Mais en 2023, il a ajouté la phrase qui convertit cette chance en preuve sur le système : il ne pensait pas que les autorités traiteraient les autres de la même manière ; il croyait que ce qui l'avait protégé était qu'il avait diffusé en direct tout le processus de sa détention, et qu'il appartenait au premier groupe de reporters, comme Chen Qiushi, qui sont entrés à Wuhan tout au début, quand la police n'avait aucune expérience du traitement de tels cas — tandis que, a-t-il dit, les journalistes qui se sont rendus à Wuhan après lui ont été arrêtés, nommant Zhang Zhan. Cette page consigne ce jugement comme le témoignage du sujet, clairement étiqueté comme tel, plutôt que comme sa propre conclusion indépendante. La comparaison qu'il invite est néanmoins une affaire de relevé public : Zhang Zhan, qui a fait des reportages depuis Wuhan au printemps 2020 et a été saisie le 14 mai, a été condamnée en décembre de cette année-là à quatre ans de prison pour « provocation de troubles » (voir la page Zhang Zhan de ce site), tandis que Li, saisi en février, n'a jamais été inculpé du tout. La différence ne réside pas dans la conduite mais dans le moment — et dans la mesure où la saisie s'est déroulée devant la caméra.

9. Avril 2020 à août 2021 : surveillance, silence et une sortie discrète

Après la vidéo du 22 avril 2020, Li Zehua a disparu de la vue du public une deuxième fois, cette fois pour près de trois ans. Tout ce qui est connu de cet intervalle vient de son propre récit de 2023 aux États-Unis ; il n'existe aucun relevé public contemporain, et cette page archive le matériel comme témoignage, point par point. Selon son récit au CPJ : après sa libération, les autorités ont chargé la « police secrète » de le surveiller de temps à autre — deux ou trois fois par mois au début ; avec le temps, ils venaient chez lui rendre visite à ses parents une fois par mois. Il a dit que la police sait contrôler le réseau d'une personne, sa famille et tous ceux qui l'entourent afin de contrôler la personne. Son père tient une petite entreprise, une clinique dentaire, et tout au début, certains agents ont tenté de s'ingérer dans l'entreprise. Mais, a dit Li, ses parents ne se souciaient pas vraiment de ce qu'il avait fait, et précisément parce qu'ils ne s'en souciaient pas, la police ne pouvait tirer parti de la relation entre lui et ses parents — dans sa formulation, moins ses parents se souciaient de lui, moins il y avait de problèmes de sécurité. Avant de quitter la Chine, seuls ses parents et ses amis les plus proches savaient ce qu'il préparait. Il faisait semblant de peiner à gagner sa vie en faisant des petits boulots bas de gamme ; quand la police le contactait, il agissait comme s'il avait perdu la tête, et se mettait à parler en dialecte au lieu du mandarin parfait de ses années de présentation — une performance d'incapacité destinée à les convaincre qu'il ne partirait jamais à l'étranger. Une fois son visa obtenu de l'ambassade, a-t-il dit, il a simplement réservé un billet, passé la douane, et il est sorti.

Trois réserves archivistiques s'attachent à ce récit. Premièrement, la date de sortie : le récit éditorial du CPJ l'énonce clairement — en août 2021, Li a réussi à sortir de Chine pour étudier dans un établissement universitaire à Rochester, dans l'État de New York. Cette date repose sur le CPJ seul parmi les sources consultées, mais elle est cohérente avec l'obtention du master qu'il a rapportée en 2023, et cette page l'accepte avec sa source nommée. Deuxièmement, la manière de sortir : selon son propre récit, elle a été entièrement légale — un visa d'étudiant obtenu d'une ambassade, un billet normalement réservé, un passage de douane normal — précédée d'une performance destinée à abaisser l'estime que ses surveillants avaient de lui. Cette combinaison rend son affaire véritablement inhabituelle : il est l'une des très rares personnes connues pour avoir été saisies nommément par l'appareil de sécurité pour des reportages sur Wuhan qui ont néanmoins quitté légalement la Chine quelque dix-huit mois plus tard, sans casier judiciaire et sans interdiction de sortie publiquement consignée sur son chemin. Il a dit au CPJ qu'il avait lui-même été surpris d'avoir été autorisé à partir, et a offert sa propre explication : le système bureaucratique était, selon ses mots, stupide. Troisièmement, les silences à l'intérieur de l'intervalle : s'il a publié quoi que ce soit sur les plateformes intérieures pendant ces seize mois, s'il a été de nouveau convoqué ou averti, et quel statut formel, le cas échéant, s'attachait à sa surveillance sont des questions sans relevé public, et cette page ne spécule pas. Le « planifier mon développement pour cette année » de la vidéo d'avril 2020 a trouvé sa réponse en août 2021 : il partirait, et il étudierait quelque chose sans aucun lien avec le journalisme — la section 10 reprend ce tournant.

La situation de ses parents pendant cette période constitue l'intégralité du relevé d'impact familial de cette affaire, et elle repose entièrement sur son témoignage de 2023 : des agents ont tenté de s'ingérer dans la petite clinique dentaire de son père au début, et la police s'est ensuite installée dans un rythme de visites mensuelles au domicile de ses parents. Ses parents sont restés en Chine après son départ. Si les visites ont continué après août 2021, et comment la clinique s'en est sortie, n'ont aucun relevé public. Une frontière contre l'embellissement est aussi tracée ici : au-delà de sa naissance dans le Jiangxi et de la clinique dentaire de son père, aucune source publique fiable consultée pour cette page ne documente les membres de sa famille, leurs professions ou leurs biens, et diverses versions embellies de son arrière-plan familial circulant sur les réseaux sociaux étrangers ne sont pas reprises. Une page d'archive qui n'imprime que deux faits sur une famille le fait parce que seuls deux faits sont sourcés, non parce que l'expérience de la famille était petite.

10. Les années de Rochester : du présentateur de nouvelles au chercheur en sciences cognitives

Arrivé à Rochester en août 2021, Li s'est inscrit à l'Université de Rochester. Le rapport de Radio Free Asia du 23 janvier 2023, publié au troisième anniversaire du bouclage de Wuhan, le décrivait comme étudiant à la faculté des sciences de l'université. Dans l'entretien du CPJ de mars 2023, il a dit qu'il venait d'obtenir son diplôme de l'Université de Rochester, travaillait dans un laboratoire d'intelligence artificielle pour acquérir de l'expérience, et postulerait probablement à un programme de doctorat, ajoutant qu'il voulait contribuer de manière pratique et trouver un moyen de combattre le totalitarisme numérique. Le laboratoire de recherche sur l'information auditive de l'Université de Rochester a rangé un Zehua Li parmi ses diplômés de master de 2023 — un détail que cette page connaît par la citation que Wikipédia fait de la page du laboratoire et signale comme relayé, non inspecté de manière indépendante. Wikipédia en chinois donne actuellement ses titres comme diplômé de master de l'Université de Rochester et doctorant, et déclare qu'il est ensuite entré dans le programme de doctorat en sciences du cerveau et des sciences cognitives de l'université et a rejoint son laboratoire de neurosciences computationnelles de l'audition ; Wikipédia en anglais le range en outre comme premier auteur d'un article à Interspeech 2024, la conférence annuelle de l'International Speech Communication Association. Ces détails académiques ultérieurs sont archivés au niveau probatoire de « Wikipédia, citant des listes d'institutions » — consignés, attribués, et non élevés au rang de fait vérifié de manière indépendante.

Le classement de cette section est délibéré et mérite une déclaration claire. Le noyau de l'histoire de Rochester — arrivée en août 2021, études à l'Université de Rochester, sa propre déclaration en mars 2023 qu'il avait obtenu un master et travaillait dans un laboratoire d'intelligence artificielle — repose sur les reportages du CPJ et de RFA, et cette page l'accepte. Le grain plus fin — le laboratoire nommé, le programme de doctorat, l'article de conférence — repose sur des listes d'institutions telles que relayées par Wikipédia, et cette page l'étiquette en conséquence. Aucune annonce officielle de diplôme n'a été directement inspectée dans les recherches pour cette page. La trajectoire elle-même, quelle qu'en soit la source, a une forme qui mérite d'être notée sans embellissement : une voix entraînée à lire le texte des nouvelles d'État, puis utilisée pour diffuser en direct une ville bouclée, est devenue en exil un objet d'étude en laboratoire — la parole, l'audition et les neurosciences de l'audition. Et le silence fait aussi partie du relevé : après 2023, il n'a donné aucun autre long entretien que cette page puisse trouver, n'a repris rien qui ressemble à son ancien rythme de publication, et, à l'archivage de cette page en novembre 2026, ses apparitions publiques les plus récentes traçables restent les deux entretiens du début de 2023 et la mention d'auteur de 2024. Son statut d'immigration actuel, son emploi, et s'il reste en études doctorales n'ont aucun relevé public. Cette page consigne le silence ; elle ne l'interprète pas pour lui.

11. Parler de nouveau en 2023 : ce que les entretiens de RFA et du CPJ ont établi

Le 23 janvier 2023, troisième anniversaire du bouclage de Wuhan, Radio Free Asia a publié un entretien exclusif avec Li Zehua — sa première apparition publique après près de trois ans de silence. Tels que résumés par China Heritage et Wikipédia, il a raconté les événements ayant conduit à son arrestation en février 2020 et réaffirmé ses vues sur le manque de liberté des citoyens chinois et son dédain pour le totalitarisme et la tyrannie du Parti communiste chinois. Un détail fourni deux ans plus tard a complété l'arrière-plan de l'entretien : dans un article de mai 2025 du New York Times, la présidente de RFA, Bay Fang, a rappelé qu'en février 2020, la reporter de RFA Jane Tang, qui enquêtait alors sur la dissimulation par la Chine de la nouvelle maladie, avait reçu un message paniqué d'une source à Wuhan — « Ils me suivent », « J'ai trop peur de bouger » — et que peu après, Li avait été arrêté ; la source de Tang était Li lui-même. Il avait, en d'autres termes, envoyé un signal de détresse à une reporter de médias étrangers avant d'être emmené, ce qui explique en partie pourquoi sa disparition a été verrouillée par les médias internationaux dès les premières heures. Le 9 mars 2023, le CPJ a publié le long entretien d'Iris Hsu et Robert Mahoney avec lui, « Chinese journalist held for reporting on Wuhan COVID outbreak wishes he'd done more » — le récit de première main le plus complet qui existe sur son affaire, et la source de nombreux détails archivés sur cette page : les environ trente-cinq jours d'enfermement, les visites de surveillance, la performance d'incapacité avant sa sortie, la clinique de son père, et ses verdicts sur l'accusation et sur les médias chinois.

Ses réponses aux questions clés du CPJ sont archivées ici individuellement, en paraphrase. Sur l'enquête pour « trouble à l'ordre public » : il l'a qualifiée de stupide et d'hilarante, et a dit que les autorités voulaient donner l'impression de suivre une procédure légale tout en faisant en fait ce qu'elles voulaient. Sur l'état des médias chinois : il n'y a pas de liberté, a-t-il dit ; il n'y a pas de médias ; il n'y a que de la propagande. Sur ce que des médias ouverts auraient signifié pour l'épidémie : plus il y a de liberté des médias et de liberté d'expression, moins la maladie se serait propagée ; la maladie était un problème scientifique, et les facteurs politiques auraient pu être retirés de la discussion scientifique. Sur le regret : son regret était de ne pas avoir été mieux préparé et de ne pas avoir révélé davantage d'informations factuelles sur ce que faisaient les autorités ; mieux préparé, il aurait peut-être permis à davantage de gens de comprendre combien la liberté de diffuser l'information est importante. Sur le retour en Chine : il ne savait pas ; c'était triste ; des fonctionnaires l'avaient menacé alors qu'il n'avait rien fait de criminel, et le totalitarisme et l'autoritarisme signifiaient que des gens comme lui ne pouvaient pas revenir. Placées à côté de la voix « neutre et patriotique » d'avril 2020, ces cinq positions complètent un arc probatoire : la distance entre ce que le même homme a dit sous surveillance et ce qu'il a dit en liberté est elle-même la mesure la plus nette de ce à quoi servait la surveillance.

En juin 2023, Robert Mahoney, du CPJ, a placé la position de Li dans un recensement en un paragraphe des reporters de Wuhan, dans un essai sur l'héritage persistant de la censure chinoise du Covid : Chen Qiushi était libre, ayant réapparu après vingt mois, et restait largement silencieux à l'intérieur de la Chine ; Li Zehua s'était enfui aux États-Unis après sa libération ; Fang Bin avait été libéré de manière inattendue en mai de cette année-là. Ce seul paragraphe, trois sorts en trois propositions, est la graine de la comparaison plus complète de la section suivante. Après 2023, aucun autre long entretien avec Li n'a été trouvé dans les recherches pour cette page, et ses comptes YouTube et sociaux n'ont fait l'objet d'aucune couverture publique continue. Cette page clôt donc sa chronologie publique en 2024, avec la mention d'auteur notée dans la section 10, et n'affirme rien au-delà.

12. Strictement séparés : Li Zehua n'est ni Chen Qiushi, ni Fang Bin, ni Zhang Zhan

Cette section est l'une des raisons pour lesquelles cette page existe. Au moins quatre journalistes citoyens ont été disparus hors de Wuhan dans la première moitié de 2020 : Chen Qiushi le 6 février, Fang Bin le 9 février, Li Zehua le 26 février, et Zhang Zhan le 14 mai. La couverture étrangère les regroupe habituellement comme « les journalistes citoyens de Wuhan », ce qui est juste comme étiquette collective et faux comme biographie : leur traitement juridique et leurs vies ultérieures divergent si nettement que les fusionner corrompt les quatre relevés. Chen Qiushi, l'avocat arrivé le 24 janvier et disparu en quarantaine forcée le 6 février, est resté sans contact jusqu'à ce qu'un message émerge via le compte d'un ami à la fin de septembre 2021 ; il a depuis vécu à l'intérieur de la Chine dans un silence public quasi total, et aucun jugement dans son affaire n'a de relevé public — son dossier complet se trouve sur la page Chen Qiushi de ce site, et cette page ne va pas plus loin. Fang Bin, l'homme d'affaires du vêtement de Wuhan qui a filmé des hôpitaux et un crématorium et a été saisi le 9 février, a disparu pendant plus de trois ans et n'a été publiquement rapporté libre qu'au début de mai 2023, à la suite d'une libération datée du 30 avril 2023 ; des reportages ultérieurs soutiennent qu'il avait été condamné à trois ans pour « provocation de troubles » — son dossier complet se trouve sur la page Fang Bin de ce site, à laquelle ce relevé s'en remet. Zhang Zhan, l'avocate de Shanghai et journaliste citoyenne saisie à Wuhan le 14 mai 2020 et ramenée à Shanghai, a été condamnée le 28 décembre 2020 par le tribunal populaire du district de Pudong à quatre ans de prison pour « provocation de troubles », et a mené de longues grèves de la faim en détention qui ont gravement endommagé sa santé — son dossier complet se trouve sur la page Zhang Zhan de ce site.

Les différences de Li avec les trois autres peuvent être énoncées comme un tableau en prose. Date de saisie : le 26 février, la dernière des trois de février. Forme de détention : il est le seul à qui l'autorité détentrice elle-même a dit expressément qu'il n'y aurait ni sanction ni inculpation. Durée : environ un mois pour Li, contre des périodes mesurées en années pour Fang Bin et Zhang Zhan et en longs mois de quarantaine au secret pour Chen Qiushi. Instruments juridiques : aucune arrestation, inculpation ou jugement dans l'affaire de Li n'a de relevé public du tout ; Fang Bin et Zhang Zhan ont reçu des condamnations pénales. Sortie : Li est le seul des quatre à avoir ensuite quitté légalement la Chine pour vivre et étudier à l'étranger. Voix : Li a parlé pleinement et de manière critique en exil en 2023 ; Chen est resté silencieux à l'intérieur de la Chine ; Fang Bin a gardé un profil bas depuis sa libération ; les circonstances de Zhang Zhan après sa libération forment de nouveau un relevé séparé. Les quatre ne partagent exactement qu'une chose : chacun d'eux a pris un téléphone à Wuhan en 2020 et a enregistré la même catastrophe, et chacun a été traité par la même machinerie à un réglage différent. Écrire que « trois des journalistes ont été condamnés » falsifie l'affaire de Li ; projeter la quarantaine d'un mois de Li et son éventuel doctorat de Rochester sur Fang Bin ou Zhang Zhan serait une deuxième blessure pour des gens qui ont purgé des années. Les quatre pages de ce site se renvoient les unes aux autres et ne se substituent à aucune, et les lecteurs qui citent l'une d'elles devraient tenir fermement ensemble le nom et les dates.

Un fait collectif, enfin, appartient au relevé sans rhétorique. Li est entré à Wuhan parce que Chen Qiushi avait disparu ; les amis de Chen avaient publié sa disparition à leur tour ; Fang Bin avait diffusé en direct la police à sa propre porte avant d'être emmené ; et Zhang Zhan est entrée à Wuhan quand les trois autres avaient déjà disparu. Tous les quatre sont entrés l'un après l'autre, chacun connaissant le sort du précédent. Cette page décline les grands mots disponibles et pose simplement les quatre lignes côte à côte : Chen est arrivé le 24 janvier, a disparu le 6 février. Fang a disparu le 9 février. Li est arrivé à la mi-février, a disparu le 26 février. Zhang a disparu le 14 mai. Un lecteur qui termine ces quatre lignes n'a pas besoin qu'un archiviste ajoute un commentaire.

13. Réponse internationale et contexte institutionnel : comment la « quarantaine » est devenue un outil de détention

La place de Li dans le relevé international de la liberté de la presse est fixée par trois documents : la déclaration de la FIJ du 11 mars 2020, l'alerte de disparition du CPJ du 15 avril 2020, et l'entretien du CPJ du 9 mars 2023. Leur geste commun est définitionnel : tous trois traitent l'affaire comme celle d'un journaliste emmené par les autorités pour ses reportages, non comme celle d'un voyageur subissant une observation médicale. La FIJ a cadré les journalistes citoyens disparus comme un compte croissant — au moins trois — et a exigé des informations transparentes et une libération immédiate. Le CPJ l'a cadré comme « disparu », et a consigné son appel sans réponse au Bureau de la sécurité publique de Wuhan. Le CPJ, en 2023, est allé plus loin, qualifiant la vidéo de retour d'avril 2020 d'évidemment mise en scène et l'épisode entier de détention par les autorités. La demande du représentant Jim Banks que le département d'État fasse pression pour une enquête, archivée dans la section 6, est la seule action publique d'un responsable politique étranger dans cette affaire. Au-delà de ceux-ci, que Human Rights Watch, Amnesty International ou les rapports sur les droits humains du département d'État américain aient nommé Li individuellement — par opposition au traitement des journalistes citoyens de Wuhan comme groupe — n'a pas été vérifié document par document dans les recherches pour cette page, et cette page énonce donc seulement ce qu'elle a vérifié : la condamnation au niveau du groupe a été large, et les documents nommant individuellement sont ceux de la FIJ et du CPJ. Aucune déclaration propre à l'affaire d'une organisation n'est énumérée ici à crédit.

Sur le plan institutionnel, l'affaire est un spécimen net d'une technique de répression à bas coût disponible sous les pouvoirs d'urgence de santé publique. Elle ne requiert aucun dépôt de dossier, aucun parquet et aucun tribunal : une seule phrase — vous vous êtes rendu dans une zone à haut risque — suffit à placer une personne dans une chambre d'hôtel sous des agents de sécurité, à la priver de ses appareils de communication, à la transférer d'une frontière provinciale à l'autre et à la placer dans une deuxième chambre, la durée totale étant assemblée à la discrétion des exécutants (quatorze jours nominaux devenant, dans son récit, environ trente-cinq), et sans qu'aucun dossier pénal ne soit créé qu'un avocat pourrait plus tard exiger de lire. Si le sujet souhaite ensuite se plaindre, il n'existe aucun document portant le mot « détention » dont il puisse se plaindre. L'intention de conception est visible au moment même où la police lui a dit qu'il n'y aurait pas de sanction : une sanction laisse un relevé, une quarantaine n'en laisse aucun ; une accusation peut être défendue, une quarantaine ne le peut pas. Son verdict de 2023 — ils voulaient donner l'impression de suivre la procédure légale, mais faisaient en fait simplement ce qu'ils voulaient — est la note de bas de page concise du sujet lui-même sur cette technique. Cette page consigne aussi le contraste qui complète le tableau institutionnel : la même année, pour des reportages matériellement semblables depuis la même ville, Zhang Zhan a reçu un jugement pénal formel et quatre ans. Une machinerie qui répond à un reporter par un mois de quarantaine sans nom et à un autre par une peine de quatre ans — les variables étant le mois de la saisie, l'ampleur de l'attention et l'expérience accumulée de l'appareil — exhibe un arbitraire qui est lui-même le fait institutionnel le plus important que cette affaire conserve.

14. Vérification et sources : comment cette page a traité les récits contradictoires

Les sources de cette page sont classées comme suit. Premier rang, le témoignage du sujet lui-même : sa vidéo de retour du 22 avril 2020 (telle que relayée par Reuters, la BBC, le Guardian, le CPJ et China Heritage) ; le monologue de son direct d'avant arrestation du 26 février 2020 (traduit intégralement par le China Media Project) ; son entretien avec Radio Free Asia de janvier 2023 ; et son entretien avec le CPJ de mars 2023. Deuxième rang, les documents des organisations de défense de la liberté de la presse : l'alerte du CPJ du 15 avril 2020 et la déclaration de la FIJ du 11 mars 2020 telle que republiée par IFEX. Troisième rang, les dépêches et reportages de presse : la dépêche de Reuters du 23 avril 2020 ; les reportages du Guardian des 1er mars et 22 avril 2020 ; le rapport de la BBC du 23 avril 2020. Quatrième rang, les revues académiques et culturelles : « Holding Fast » de China Heritage du 23 avril 2020 et « Opening the Door » du China Media Project du 28 février 2020. Wikipédia, en anglais et en chinois, n'a été utilisé que comme un index de pistes pour recoupement et jamais comme source unique d'un fait clé ; chaque détail reposant uniquement sur un relais de Wikipédia — le nom du commissariat de Badajia, la liste des diplômés du laboratoire de l'Université de Rochester, la paternité d'Interspeech 2024 — est signalé comme relayé et non vérifié partout où il apparaît sur cette page.

Six groupes d'affirmations contradictoires sont conservés sur cette page en parallèle, non fusionnés, et sont résumés ici. Un, la date du reportage sur le crématorium : 18 février (China Media Project), 20 février (Reuters), 21 février (CPJ). Deux, la date de l'entretien à la gare de Wuchang : 24 février (CPJ), 25 février (China Media Project). Trois, le nombre d'hommes entrés dans son appartement : deux (CPJ), au moins trois (China Heritage citant le Guardian), plusieurs (le Guardian). Quatre, la longueur de la deuxième quarantaine : quatorze jours (son récit de 2020), seize jours (son récit de 2023), le total de 2023 étant donné comme environ trente-cinq jours. Cinq, la ville natale : Nanchang, dans le Jiangxi (note éditoriale entre crochets du CPJ de 2023), contre un lieu de naissance documenté de Pingxiang, dans le Jiangxi, les sources de 2020 disant seulement « ville natale, dans une province différente » — cette page n'affirme aucune ville unique. Six, la date de l'appel du représentant Banks : 31 mars (Reuters), 1er avril (Wikipédia en chinois). Deux affirmations sans source sont supprimées sur cette page, les suppressions étant consignées. Premièrement, « la deuxième quarantaine a eu lieu à Zhumadian, dans le Henan » : aucune source consultée ne la contient, et elle contredit sa naissance dans le Jiangxi et la note de Nanchang du CPJ — supprimée, avec cette note comme sa trace. Deuxièmement, « il a visité l'aéroport international Tianhe de Wuhan » : aucune source consultée ne la contient — supprimée. Les nombreuses notations « aucun relevé public » de la page — les détails de son entrée à Wuhan, le nom de l'hôtel de quarantaine de Wuhan, le nom du crématorium, toute réponse officielle à son cas individuel, ses circonstances après 2024, la situation de ses parents après son départ — sont des résultats de la recherche, non des omissions.

Une note finale sur les frontières. Les dossiers complets sur Chen Qiushi, Fang Bin et Zhang Zhan vivent sur leurs propres pages sur ce site ; la comparaison de la section 12 ne puise que dans les grandes lignes des reportages publiés, et là où une page dédiée est mise à jour, la page dédiée gouverne. Pour Li Zehua lui-même, cette page s'arrête là où les sources publiques s'arrêtent, et ne traque, ne sollicite ni ne spécule sur sa vie privée en exil. Le respect qu'une archive doit à son sujet est triple : énoncer clairement ce qui est connu, marquer clairement ce qui ne l'est pas, et corriger ouvertement ce qui était faux. La correction publique de l'erreur de Zhumadian dans la section 8 est la conformité de cette page à cette règle, accomplie au grand jour plutôt que par une retouche silencieuse.

15. Notre commentaire

Notre commentaire est strictement limité aux faits de cette affaire. Premièrement, l'étiquette doit être exacte. Li Zehua n'était pas un « journaliste condamné », et il n'était pas non plus un « suspect libéré » : il était un reporter emmené devant la caméra, à qui l'on a dit expressément qu'il n'y aurait pas de sanction, puis confiné pendant environ un mois sous une étiquette de santé publique — pas de mandat, pas d'inculpation, pas de tribunal, pas de dossier. Gonfler son affaire en peine de prison est une exagération ; la décrire comme une coopération au contrôle de l'épidémie est un blanchiment ; les deux sont faux. La vraie forme se situe entre ces pôles et est plus instructive que l'un ou l'autre : une détention qui ne laisse aucun dossier, ne répond à aucun juge et n'a aucun plafond intégré peut remplir toutes les fonctions de l'arrestation — retrait du sujet, interrogatoire, transfert interprovincial et longue surveillance ensuite — tout en restant, sur le papier, une mesure sanitaire. Deuxièmement, les documents les plus substantiels que cette affaire laisse derrière elle ne sont les reportages d'aucune rédaction, mais les deux énonciations du sujet lui-même : le monologue prononcé à la porte le 26 février 2020, avec sa citation de Lu Xun et sa sortie à la Truman Show, et la distance entre les éloges que la vidéo d'avril 2020 adressait à ses ravisseurs et le verdict de 2023 depuis Rochester — il n'y a pas de liberté, il n'y a pas de médias, il n'y a que de la propagande. Cette distance, mesurée dans la voix d'un seul homme, est l'échelle d'étalonnage de l'environnement de parole d'où il faisait ses reportages. Troisièmement, cette affaire comporte une leçon pratique pour quiconque la cite : sa deuxième quarantaine a acquis, dans les récits de seconde main, un nom de lieu dans la mauvaise province, et seul un contrôle source par source a empêché cette erreur d'entrer dans la chronologie de ce site. Citez cette affaire à partir du CPJ et de Reuters, non à partir de récits de récits. Quatrièmement, la chronologie en quatre lignes de la section 12 tient : Wuhan en 2020 ne manquait pas de témoins ; ses témoins ont été traités un par un. L'issue de Li Zehua a été la « plus légère » des quatre, et l'issue la plus légère comprenait tout de même quelque trente-cinq jours d'enfermement sans inculpation, près de deux ans de visites de surveillance au domicile de ses parents, des pressions sur la clinique de son père, et une sortie de son propre pays obtenue en feignant l'incapacité en dialecte. Un système dans lequel un journaliste ordinaire doit jouer la folie pour gagner un billet d'avion pour sortir ne peut prétendre l'avoir traité avec indulgence. Cette page est classée dans la série des journalistes citoyens de Wuhan de 2020 de ce site, aux côtés des pages séparées pour Chen Qiushi, Fang Bin et Zhang Zhan — référencées en croix, jamais fusionnées, chacune tenant comme sa propre preuve.

Partager cette page

Telegram 𝕏 Twitter Facebook