Zhang Heng: el caso de la demolición forzada
Cuando la propia demolición es ilegal, ¿responder es legítima defensa?
Qué ocurrió
1 de abril de 2023: en la aldea de Zicun, Nueva Área de Xixian, Shaanxi, tuvo lugar una demolición forzada violenta sin autorización legal alguna.
Cuando el equipo de demolición irrumpió a golpes en su casa, Zhang Heng y su padre se defendieron con armas: un atacante murió y tres resultaron heridos.
Zhang fue detenido y juzgado por lesiones intencionadas. Las imágenes de las cámaras de vigilancia se convirtieron en una prueba clave ante el tribunal, pues registraron por completo cómo el equipo forzó la entrada y atacó.
Pasó dos años y nueve meses detenido. El 25 de mayo de 2026, el Tribunal de Distrito de Qindu, en Xianyang, lo dejó en libertad bajo fianza. El 7 de agosto de 2026, el Tribunal de Qindu consideró en primera instancia que su actuación fue legítima defensa y lo absolvió; la sentencia surtió efecto el 18 de agosto, y la reclamación civil de 2,6 millones de yuanes fue desestimada íntegramente. (Véase la sección 5 más abajo.)
El caso se considera un hito de la «legítima defensa frente a la demolición forzada»: si la propia demolición era ilegal, ¿es legítima defensa la resistencia de los residentes? Todavía no hay una respuesta estándar, pero el caso de Zhang Heng obligó a plantear la pregunta abiertamente.
1. Las personas y el contexto: la aldea de Zicun, un proyecto turístico y un acuerdo de compensación que nunca se cerró
Zhang Heng es un vecino de Zicun, bajo el subdistrito de Diaotai de la Nueva Área de Xixian, Xianyang, Shaanxi, que vivía con su padre, Zhang Sanbao. La información pública no da ni su edad ni su ocupación: no es una celebridad ni un activista, solo un vecino corriente que vivía en su propia casa con patio. Esta página lo dice claramente: los medios nacionales no cubren nada de su vida anterior, de la composición de su familia más allá de su padre ni de su medio de vida, y aquí no se adivina nada. Esa misma condición corriente es la razón de que el caso pertenezca a este archivo: la manera en que la injusticia cae sobre la cabeza de una persona corriente suele ser un acuerdo sin firmar y una puerta destrozada a las seis de la mañana.
La causa fue la expropiación de tierras. Según múltiples informaciones de medios nacionales, en la zona de Zicun se estaba impulsando la expropiación de viviendas para un proyecto de desarrollo cultural y turístico, y la familia Zhang nunca llegó a un acuerdo de compensación con la parte expropiadora. En el propio marco jurídico chino, la expropiación exige un procedimiento legal: una decisión de expropiación, un esquema de compensación y, cuando la negociación fracasa, resoluciones administrativas y, en última instancia, una orden judicial que permita la ejecución. Si falta cualquier eslabón, nadie puede irrumpir en una vivienda. Los Zhang no firmaron ningún acuerdo, y ningún tribunal dictó jamás una orden de ejecución, una premisa fáctica que la sentencia posterior confirmó repetidamente. Sobre esa premisa, lo ocurrido al amanecer del 1 de abril de 2023 nunca perteneció a la categoría de «conflicto de demolición»: fue un allanamiento de morada sin ropaje legal alguno. ¿Por qué se atrevió la parte expropiadora a saltarse todos los procedimientos? La información no da respuesta, pero los calendarios locales de desarrollo, unas negociaciones de compensación bloqueadas y el hábito de la gobernanza de base de «demoler primero, hablar después» son el suelo común en el que estos incidentes se repiten.
2. Amanecer del 1 de abril de 2023: un vehículo rompedor contra la puerta y una docena de hombres armados dentro
Hacia las seis de la mañana del 1 de abril de 2023, más de diez hombres llegaron a las afueras del patio de la familia Zhang. No presentaron autorización legal de ningún tipo. Según la retrospectiva de Yicai de agosto de 2026, llevaban horcas antidisturbios, porras de goma y otros instrumentos, utilizaron un vehículo (un rompedor) para embestir la puerta del patio, destrozaron violentamente las puertas del patio y de la casa y se abrieron paso a la fuerza hasta el interior de la vivienda de Zhang Heng y su padre Zhang Sanbao para llevar a cabo una demolición. Las personas despertadas por el ruido de su puerta al ser embestida se enfrentaban a intrusos que los superaban muchas veces en número y que llevaban armas, y cuando el tribunal reconoció después la legítima defensa, subrayó exactamente ese momento: un espacio cerrado, un ataque sorpresa al amanecer, una enorme disparidad de fuerzas, una agresión en curso y ninguna condición para que quien se defiende calibre con calma su respuesta.
El choque terminó en unos instantes. Zhang Heng se defendió con una lanza de fabricación casera (así lo recogen de forma coincidente las informaciones), y un hombre de la demolición, de apellido Shi, murió en el acto; otros tres resultaron heridos. Zhang y su padre se convirtieron de inmediato en partes de una causa penal, pero obsérvese el encuadre inicial: la parte con un muerto quedó registrada como la «víctima», y la parte que había forzado la entrada se convirtió en la denunciante. Zhang Heng fue detenido como sospechoso de lesiones intencionadas con resultado de muerte. La escena no carecía de pruebas: la cámara de vigilancia del patio grabó la secuencia completa: la embestida, la entrada, el choque. Esas imágenes se convirtieron después en la prueba más importante ante el tribunal: antes que cualquier testimonio, respondían a una pregunta: aquella mañana, ¿quién había irrumpido en casa de quién?
Esta página debe exponer con claridad la causalidad de esta sección, porque es el gozne de todo el caso: más de diez hombres, sin documentos, al amanecer, armados, embistiendo una puerta con un vehículo y forzando la entrada; eso no es «obstruir la actuación de la autoridad»; es una agresión ilegal en curso en el sentido del derecho penal. Sin aquel amanecer, no hay contraataque de Zhang Heng, no hay muerte de Shi ni tres años de litigio. El precio de una vida humana recae primero sobre las cabezas de quienes ordenaron y organizaron aquella demolición ilegal.
3. Detención y acusación: dos años y nueve meses entre rejas
Tras el incidente, Zhang Heng fue detenido e investigado, acusado y juzgado como sospechoso de lesiones intencionadas. Su posición era la clásica de un acusado débil en una causa penal china: un solo vecino, frente a una parte demoledora organizada y la maquinaria acusatoria que vino después. Su abogado defensor, Zhang Jinghui, dijo después a los medios que era el tercer abogado de Zhang: los dos primeros habían aconsejado a Zhang Heng que se declarara culpable. Merece la pena detenerse en ese detalle: en un entorno judicial en el que «declararse culpable a cambio de indulgencia» está cerca de ser la opción por defecto, un detenido que se niega a declararse culpable se niega a cambiar una condena leve segura por una esperanza incierta de absolución, y elige soportar aplazamiento tras aplazamiento en un centro de detención. La elección de Zhang fue: no culpable. Insistió en todo momento en que su actuación fue legítima defensa.
¿Por qué se prolongó el caso más de tres años? El reportaje de Yicai da la frase clave: el caso de Zhang Heng «se retrasó hasta ahora por las opiniones divergentes entre legítima defensa y lesiones intencionadas». Dentro de los órganos encargados del caso, la calificación estaba en disputa: llamarlo lesiones intencionadas, y Zhang era un asesino; llamarlo legítima defensa, y Zhang era inocente mientras la parte demoledora era delincuente. Cada día de esa disputa, Zhang Heng lo pasó en un centro de detención. Desde el 1 de abril de 2023, perdió su libertad durante más de dos años y nueve meses: más de mil días. Durante ese tiempo su caso quedó sin resolver, mientras la información pública no decía casi nada sobre la tramitación relativa a su padre Zhang Sanbao ni sobre la vida de la familia después de que su casa quedara destrozada (esta página lo anota: no se ha encontrado información pública; sin especulaciones).
El contraste con el ritmo procesal de la parte demoledora es llamativo: solo en enero de 2025 fueron condenados en su causa separada los diez acusados de la demolición. En otras palabras, durante casi dos años la parte que había irrumpido en una vivienda aún no había rendido cuentas penalmente, mientras la parte que se había defendido en casa ya llevaba encerrada un año y nueve meses. Esa brecha temporal es en sí misma un castigo: sea cual sea el veredicto final, tres años dentro primero es un precio que la mayoría de la gente corriente no puede permitirse.
4. El veredicto de la parte demoledora: enero de 2025, diez hombres condenados por destrucción intencionada de bienes
En enero de 2025, los diez acusados que participaron en la demolición del 1 de abril de 2023 fueron condenados por destrucción intencionada de bienes y recibieron condenas condicionales o penas de prisión de hasta dos años (Yicai). La importancia jurídica de esa sentencia no radica en la duración de las penas, sino en la calificación: mediante una sentencia firme, un tribunal confirmó que la conducta de aquel amanecer fue un delito, no un «trabajo», una «actuación de la autoridad» ni un «conflicto». En el juicio, los acusados de la demolición habían alegado que «la pérdida real valía solo 1.960 yuanes», como si el valor de lo destrozado fuera demasiado trivial para importar. La sentencia rechazó expresamente esa lógica: el valor de los bienes destruidos es solo un umbral para la admisión de la causa, y según las normas de la Fiscalía Popular Suprema y del Ministerio de Seguridad Pública, reunir a tres o más personas para destruir abiertamente bienes públicos o privados es en sí mismo una conducta que justifica una causa penal: una docena de hombres armados embistiendo una puerta al amanecer nunca destruyeron meramente una puerta; destruyeron el propio derecho de una familia a no sufrir una invasión ilegal.
Esa sentencia preparó el terreno fáctico para la declaración de legítima defensa en el caso de Zhang Heng: la legítima defensa presupone una «infracción ilegal en curso», y condenar a la parte demoledora significó que el propio sistema judicial confirmó la ilegalidad de la agresión. Sin embargo, la secuencia sigue siendo chocante: los intrusos fueron condenados solo en enero de 2025, en su mayoría con penas condicionales o leves; el defensor llevaba detenido desde abril de 2023, y la calificación de su caso se prolongó todavía otro año y medio después de aquello. Los relojes de las dos partes no corrieron ni remotamente a la misma velocidad.
En cuanto a si la parte expropiadora que ordenó y organizó la demolición, y los funcionarios responsables que estaban detrás, rindieron cuentas alguna vez, la información pública no ofrece ni nombres ni resultados. Esta página registra ese vacío: diez ejecutores fueron condenados, mientras quién decidió enviar un vehículo rompedor y horcas antidisturbios a las seis de la mañana, y qué responsabilidad asumió, sigue en blanco en el archivo.
5. Libertad bajo fianza el 25 de mayo de 2026, absolución el 7 de agosto de 2026, efectos el 18 de agosto de 2026
En la tarde del 25 de mayo de 2026, tras más de dos años y nueve meses de detención, Zhang Heng fue puesto en libertad bajo fianza por el Tribunal Popular de Distrito de Qindu de Xianyang y salió del centro de detención (China.com, 28 de mayo de 2026). La libertad bajo fianza a la espera de juicio significa que el caso no ha terminado, pero la libertad personal se restituye primero, y también es una señal de que la balanza de la calificación dentro de los órganos encargados del caso había empezado a inclinarse. La página anterior de este sitio registró este hito; hace falta una corrección: algunos relatos dan el año como 2025, pero el contraste de las informaciones de China.com del 28 de mayo y el 21 de agosto de 2026 confirma que la fecha de la fianza fue el 25 de mayo de 2026.
El 7 de agosto de 2026, el Tribunal de Distrito de Qindu dictó su sentencia de primera instancia: el contraataque de Zhang Heng fue legítima defensa, y fue absuelto conforme a la ley. En la parte civil acumulada, la reclamación civil de 2,6 millones de yuanes presentada por la parte del hombre de la demolición fallecido fue desestimada íntegramente. El 18 de agosto de 2026 la sentencia surtió efecto, y Zhang Heng recuperó su condición de «ciudadano inocente» (comentario de Yicai, 21 de agosto de 2026). Entre la pronunciación y los efectos transcurrió el plazo de apelación y de protesta: no se presentó ni protesta de la fiscalía ni apelación de los demandantes, de modo que la absolución completó su último tramo. Algunos medios formularon el resultado como «padre e hijo absueltos ambos»; si el padre, Zhang Sanbao, fue coacusado y cómo se resolvió su caso no cuenta con información detallada más autorizada, y esta página registra esa versión en paralelo («ambos absueltos», sin verificar).
Del 1 de abril de 2023 al 18 de agosto de 2026 van tres años y cuatro meses y medio; de la detención a la fianza, más de dos años y nueve meses. La absolución limpió su nombre; no puede borrar esos más de tres años. Un detalle transmite la onda expansiva de la sentencia en los círculos jurídicos: múltiples abogados y comentarios en medios llamaron a este «el primer caso en todo el país en el que una resistencia letal a una demolición forzada fue reconocida como legítima defensa». Obsérvese lo que significa «primer»: antes de esto, ningún residente que hubiera resistido a una demolición ilegal con resultado letal había sido reconocido jamás como actuante en legítima defensa. Zhang Heng no fue un beneficiario de la norma: fue el hombre que abrió una grieta en ella a golpes con tres años de su libertad.
6. Las coordenadas jurídicas: el artículo 20 de la Ley Penal y «la ley no debe ceder ante la ilegalidad»
El caso se sitúa en tres coordenadas jurídicas. La primera es el artículo 20 de la Ley Penal: una actuación realizada para detener una infracción ilegal en curso contra la persona, los bienes u otros derechos propios o ajenos, que causa un daño al infractor, es legítima defensa y no conlleva responsabilidad penal. La segunda son las Opiniones Orientadoras sobre la Aplicación Legal del Sistema de Legítima Defensa, emitidas conjuntamente por el Tribunal Popular Supremo, la Fiscalía Popular Suprema y el Ministerio de Seguridad Pública en agosto de 2020, que afirman expresamente que «la ley no debe ceder ante la ilegalidad», y exigen al personal judicial que no juzgue a quienes se defienden con la tranquila «mirada de Dios» de la retrospectiva, sino que tenga plenamente en cuenta la urgencia del momento de la defensa. La tercera es la Ley de Sanciones de la Administración de la Seguridad Pública revisada, en vigor desde el 1 de enero de 2026, que afirma además las actuaciones defensivas. La sentencia de Zhang Heng es el primer aterrizaje completo de estas tres coordenadas en un escenario de demolición forzada.
¿Por qué no habían aterrizado nunca antes? Los comentarios jurídicos nacionales dan un diagnóstico coincidente: durante mucho tiempo, la legítima defensa se reconoció con una vara de medir excesivamente estricta, y muchas sentencias cayeron en un «razonamiento basado solo en el resultado» —quien muere tiene razón, quien resulta herido tiene razón—, de modo que se presumía que cualquier defensor que causara lesiones graves o la muerte había excedido el límite o incluso había cometido lesiones intencionadas. El juez de primera instancia del caso de Zhang descartó esa lógica y volvió a las circunstancias objetivas del momento: una docena de hombres, armados, embistiendo la puerta, dentro de la vivienda, al amanecer, en un espacio cerrado. Exigir un «contraataque medido» a un vecino en esa situación es imponer la claridad de un espectador, escrita en un comentario, sobre el pánico de la persona implicada. Después de que la sentencia surtiera efecto, Knews, Yicai, medios de China Youth Daily y otros medios nacionales publicaron comentarios que afirmaban la declaración, un caso raro en este archivo en el que medios nacionales alineados con el oficialismo y este sitio llegan a la misma conclusión.
Pero las coordenadas no son el destino. Las Opiniones Orientadoras se emitieron en 2020, pero Zhang Heng siguió pasando más de tres años encerrado a la espera de la absolución; entre las normas sobre el papel y las normas que aterrizan en la vida de un vecino se interponen las disputas de los órganos encargados del caso sobre la calificación, los intereses locales y el hábito investigador de «detener primero, decidir después». La importancia ejemplar del caso es, por tanto, doble: demuestra que las normas pueden aplicarse correctamente, y demuestra cuánto cuesta una aplicación correcta.
7. Familia, secuelas y preguntas sin respuesta (a fecha de octubre de 2026)
Después de que la absolución surtiera efecto, quedaron sin saldar tres cuentas. La primera es la indemnización estatal: tras haber estado detenido más de dos años y nueve meses antes de la absolución, Zhang Heng tiene derecho, en virtud de la Ley de Indemnización Estatal, a reclamar una compensación por detención indebida. A fecha de la comprobación de este sitio en octubre de 2026, no se ha encontrado información pública sobre una solicitud o una concesión (sin verificar; se actualizará). La segunda es la casa: en qué estado está la vivienda demolida, si el conflicto de compensación se resolvió alguna vez y dónde viven ahora padre e hijo; la información pública no tiene seguimiento. La tercera es la rendición de cuentas: los diez ejecutores han sido condenados, pero cómo fueron tratados los responsables de la parte expropiadora, que organizaron y dirigieron la demolición ilegal, sigue sin ninguna lista pública.
En cuanto a la familia: durante tres años de litigio, Zhang Sanbao fue a la vez el padre que convivía con él, una parte presente en la escena y el único familiar cercano del detenido. Padre e hijo se enfrentaron juntos a los intrusos al amanecer del 1 de abril de 2023; después, uno estaba en un centro de detención y el otro en una casa destrozada, y la información nacional sobre las circunstancias de Zhang Sanbao durante esos tres años es extremadamente escasa. La regla de esta página se mantiene: lo que no puede encontrarse se dice que no se ha encontrado. El precio completo que pagó esta familia, por ahora, solo lo conocen ellos mismos.
La calificación que este sitio hace del caso también debe ser explícita: Zhang Heng fue finalmente absuelto, de modo que este no es un expediente de persecución de manual de una «condena injusta consumada». Es un archivo del coste: la demolición ilegal primero, la detención excesivamente larga en medio, las normas corregidas al final del todo. La persecución que registra no está en la sentencia, sino en esos más de mil días y noches de detención, y en los incontables casos anteriores que hay detrás de la palabra «primer» y que nunca esperaron hasta una absolución. Este sitio seguirá siguiendo las secuelas de la indemnización estatal y la rendición de cuentas y actualizará esta página.
8. Casos comparables: de Fan Mugen, Yu Huan y Kunshan a Zhang Heng
El peso del «primer caso» de Zhang Heng solo es visible en la fila de casos comparables. El 3 de diciembre de 2013, en el distrito de Huqiu, Suzhou, el veterano Fan Mugen se defendió con un cuchillo cuando los hombres de la demolición forzaron la entrada de su casa, y apuñaló mortalmente a dos de ellos. En 2015, el Tribunal Popular Intermedio de Suzhou condenó a Fan a ocho años por lesiones intencionadas. La estructura era casi idéntica: una demolición no autorizada primero, la resistencia letal de un residente después; sin embargo, Fan recibió ocho años y Zhang una absolución. Con trece años de diferencia, lo que cambió no fueron los hechos, sino la vara judicial de medir la legítima defensa.
Esa vara fue movida por una cadena de casos. En abril de 2016, el caso de Yu Huan en Liaocheng, Shandong, encendió el debate nacional: Yu fue condenado a cadena perpetua por lesiones intencionadas en primera instancia, y en junio de 2017 el Tribunal Popular Superior de Shandong, en apelación, consideró que su actuación era de naturaleza defensiva pero excesiva, y redujo la pena a cinco años, un caso que empujó directamente a los máximos órganos judiciales a replantearse el criterio de la legítima defensa. El 27 de agosto de 2018, en Kunshan, Jiangsu, Yu Haiming, atacado con un cuchillo, arrebató la hoja y se defendió, matando a su atacante; la policía reconoció la legítima defensa y cerró el caso, el punto de inflexión histórico en la aplicación de la doctrina. Solo después vinieron las Opiniones Orientadoras de 2020 del Tribunal Popular Supremo, la Fiscalía Popular Suprema y el Ministerio de Seguridad Pública, que convirtieron «la ley no debe ceder ante la ilegalidad» de un eslogan en normas de enjuiciamiento. La absolución de Zhang Heng en 2026 se sitúa al final de esta curva de trece años.
Pero el final de la curva no es el final de la historia. Los ocho años de Fan Mugen no serán juzgados de nuevo por la absolución de Zhang; y el próximo residente cuya puerta sea embestida al amanecer no será absuelto automáticamente por el caso de Zhang: la legítima defensa sigue evaluándose caso por caso, sigue dependiendo de imágenes de vigilancia completas, de la atención pública y de un juez dispuesto a asumir la responsabilidad. Lo que el caso de Zhang deja al archivo no es una conclusión de que «el problema está resuelto», sino una vara de medir: donde coinciden los tres hechos de ausencia de autorización, entrada armada y allanamiento al amanecer, el defensor es inocente. Toda condena por debajo de esa vara deberá responder en adelante primero a una pregunta: ¿en qué difiere del caso de Zhang Heng?
9. Las imágenes de vigilancia decisivas: sin ese vídeo
Un hecho técnico de este caso no debe pasarse por alto: el patio de la familia Zhang tenía una cámara de vigilancia, y todo el choque quedó grabado. El reportaje de China.com de agosto de 2026 lo tituló precisamente así: las imágenes de la escena como la prueba clave que restituyó la verdad. Las imágenes contienen la embestida, las armas y la secuencia de la entrada; convirtieron «quién infringía, quién se defendía» de una guerra de relatos contradictorios en hechos que un tribunal podía comprobar fotograma a fotograma. La defensa del abogado Zhang Jinghui y la declaración del juez descansan ambas en esa grabación. A la inversa, si los Zhang no hubieran instalado esa cámara —un muerto, tres heridos, una familia de vecinos que «se resistían a la demolición», frente a una docena de hombres cuyo «trabajo fue obstruido» y una acusación por lesiones intencionadas—, el caso habría reproducido con toda probabilidad el guion de Fan Mugen de 2015. Esa inferencia no puede probarse, pero apunta a una realidad fría: en China, para que una persona corriente demuestre la legítima defensa, a menudo necesita primero una cámara que casualmente no haya sido destrozada. Eso no es lo que debería parecer el Estado de derecho, y sin embargo es la nota práctica al pie que este caso deja a cada lector.
Nuestro comentario
La absolución en el caso de Zhang Heng merece ser afirmada, pero el comentario de esta página se dirige a todo lo anterior al veredicto: una parte expropiadora pudo saltarse todos los procedimientos legales y enviar a una docena de hombres armados a embestir la puerta de una familia a las seis de la mañana; los intrusos recibieron penas leves casi dos años después, mientras el hombre que defendió su casa fue primero encarcelado durante dos años y nueve meses, negándose al consejo de dos abogados de declararse culpable y aguantando más que la disputa de los órganos sobre la calificación, hasta llegar a una conclusión que debería haber estado clara desde el primer día. Cuando el coste de la demolición ilegal es así de bajo y el coste de la legítima defensa legal así de alto, eso —y no el veredicto— es la enfermedad institucional que este caso expone. Una absolución es una corrección tardía, no la prueba de un sistema sano.
Fuentes
- Yicai (First Financial), commentary on the Zhang Heng acquittal, Aug 21, 2026.
- China.com (Zhonghua Net) / Knews, reports of Aug 21 and May 28, 2026 on the acquittal and the bail release.
- China Youth Daily-affiliated commentary, 'First anti-demolition self-defense case,' Aug 2026.
- Criminal Law of the PRC, Article 20; SPC/SPP/MPS Guiding Opinions on Self-Defense (Aug 2020).