EndCCPWorld.com

China: Archivo de los crímenes comunistas y de sus víctimas
ARCHIVO / MEMORIA / EVIDENCIA

Que la historia sea vista
Que las víctimas sean recordadas

Fang Bin

Fang Bin

Periodista ciudadano

Detenido durante años; liberado en 2023; los detalles no pueden verificarse de forma independiente.

Pasillo de un hospital de Wuhan grabado por Fang Bin: las paredes están cubiertas de avisos y las puertas de las salas están cerradas|febrero de 2020, Wuhan|fotograma del vídeo «Grabado por Fang Bin: pasillos de hospital y bolsas para cadáveres en Wuhan» de esta página, fuente: NBC News|2020
Un pasillo de hospital en Wuhan grabado por Fang Bin: las paredes están cubiertas de avisos y las puertas de las salas están cerradas | Febrero de 2020, Wuhan | Video still, from this page's video "Filmed by Fang Bin: hospital corridors and body bags in Wuhan", source: NBC News | 2020

1. Un comerciante de Wuhan cuando comenzó el confinamiento

Fang Bin era un residente de Wuhan que regentaba una tienda de ropa tradicional china en los alrededores del mercado mayorista de Hankou Norte: un comerciante corriente de mediana edad, sin credenciales de prensa y sin respaldo de ninguna organización. El 23 de enero de 2020, Wuhan fue confinada por la COVID-19; una ciudad de más de once millones de habitantes se detuvo, sus hospitales se llenaron de pacientes con fiebre y la brecha entre las cifras oficiales y lo que los ciudadanos veían con sus propios ojos era enorme. El 25 de enero, Fang empezó a grabar con su teléfono y a subir los vídeos a YouTube —una plataforma bloqueada en China, a la que se accede mediante una VPN—, conduciendo por las calles vacías y acercándose a las entradas de los hospitales para registrar las colas, las salas desbordadas y los testimonios de los vecinos. Su propósito declarado era sencillo: contar al mundo exterior la situación real de Wuhan. Sus primeros vídeos apenas lograron unos pocos miles de visualizaciones.

Las fuentes públicas dicen muy poco de la vida de Fang antes de 2020: ningún informe fiable da su año de nacimiento y ningún medio serio registra su educación ni detalles de su familia. Esa ausencia forma parte, en sí misma, del archivo: no era una celebridad ni un activista, solo un hombre de mediana edad con un pequeño negocio en un mercado mayorista. Todo su registro público comienza con el primer vídeo subido el 25 de enero de 2020 y termina con el último, el 9 de febrero: dieciséis días. Antes de esos dieciséis días era uno más de los más de once millones de residentes anónimos de Wuhan; durante ellos hizo lo que los medios oficiales de China no hicieron: acercarse a los hospitales, levantar el teléfono y apuntar la cámara hacia lo que estaba ocurriendo. Toda comprensión de su caso empieza aquí: aquello contra lo que el régimen empleó después tres años de detención secreta, un juicio secreto y una vigilancia continuada tras la liberación fueron esos dieciséis días de imágenes.

Furgón funerario fuera del hospital, con bolsas para cadáveres de color naranja visibles en el compartimento trasero: imagen grabada por Fang Bin el 1 de febrero de 2020|1 de febrero de 2020, Wuhan|fotograma del vídeo «Grabado por Fang Bin: pasillos de hospital y bolsas para cadáveres en Wuhan» de esta página, fuente: NBC News|2020
Un furgón funerario fuera del hospital, con bolsas para cadáveres de color naranja visibles en el compartimento trasero — grabado por Fang Bin el 1 de febrero de 2020 | 1 de febrero de 2020, Wuhan | Video still, from this page's video "Filmed by Fang Bin: hospital corridors and body bags in Wuhan", source: NBC News | 2020

2. 1 de febrero de 2020: ocho cadáveres en cinco minutos

El 1 de febrero, Fang grabó en el Hospital N.º 5 de Wuhan. Junto a un minibús situado a la entrada del hospital, contó las bolsas para cadáveres que los trabajadores cargaban en cinco minutos: una, dos… ocho en total. Compartido por periodistas en el extranjero, el vídeo se difundió ampliamente y se convirtió en una de las imágenes más estremecedoras del inicio de la pandemia, porque contradecía visualmente la cifra oficial de muertos. Aquella noche, policías con trajes de protección acudieron a su casa y se lo llevaron a una comisaría para interrogarlo, acusándolo de difundir rumores y sembrar el pánico. Según el propio relato posterior de Fang, la policía le advirtió de que «solo debe haber una sola voz, porque si no habrá caos», y lo liberó aquella misma noche. El 2 de febrero publicó un vídeo en el que describía el propio interrogatorio: no tenía ninguna intención de detenerse. En los días siguientes siguió grabando en casa, criticando el caos de la atención sanitaria bajo el confinamiento y calificando la pandemia de desastre provocado por el hombre.

El alcance del vídeo del 1 de febrero es un hecho documentado: la BBC informó en su momento de que había sido visto casi 200.000 veces en YouTube, un salto abrupto para un usuario cuyos vídeos anteriores sumaban en total solo unos pocos miles de visualizaciones. Ese mismo día también grabó en una funeraria de Hankou. El sitio web extranjero China Change archivó después todos los vídeos de Fang con transcripciones en inglés, lo que los convirtió en uno de los archivos civiles de primera mano más completos del inicio del confinamiento de Wuhan. Ahí está también la clave de la reacción de las autoridades: Fang no tenía organización ni patrocinadores; toda su «influencia» procedía de la credibilidad de las propias imágenes: un comerciante local, hablando en el dialecto de Wuhan, contando bolsas para cadáveres ante la cámara. Un registro así no podía despacharse como «rumores de fuerzas extranjeras»; la única opción era hacer desaparecer al propio autor de la grabación.

Grabado por Fang Bin: bolsas para cadáveres dentro de un furgón funerario
Grabado por Fang Bin: bolsas para cadáveres dentro de un furgón funerario|Febrero de 2020, Wuhan | Frame from this page's stock video (filmed by Fang Bin himself), 2:00

Pruebas en vídeo

Dos fragmentos grabados por el propio Fang Bin en Wuhan en 2020.

Grabado por Fang Bin: pasillos de hospital y bolsas para cadáveres en Wuhan | 2020 | En mandarín, con subtítulos en chino incorporados en la mayor parte de las imágenes

▶ Ver en YouTube

Grabado por Fang Bin: ocho cadáveres contados en cinco minutos en el Hospital N.º 5 de Wuhan | 2020 | En mandarín, con subtítulos en chino incorporados en la mayor parte de las imágenes

▶ Ver en YouTube

Otro ángulo del pasillo del hospital: una camilla y carteles indicadores de los departamentos|febrero de 2020, Wuhan|fotograma del vídeo «Grabado por Fang Bin: pasillos de hospital y bolsas para cadáveres en Wuhan» de esta página, fuente: NBC News|2020
Otro ángulo del pasillo del hospital, con una camilla y carteles de los departamentos | Febrero de 2020, Wuhan | Video still, from this page's video "Filmed by Fang Bin: hospital corridors and body bags in Wuhan", source: NBC News | 2020

3. Los últimos vídeos y la desaparición del 9 de febrero

El contexto de Wuhan en aquel momento también debe fijarse con cifras. En la primera semana del confinamiento, las consultas de fiebre de los grandes hospitales tenían largas colas, las camas y los kits de pruebas escaseaban desesperadamente y las redes sociales se llenaron de mensajes que suplicaban una cama de hospital; los vehículos de las funerarias funcionaban día y noche. Según el recuento oficial, a 1 de febrero de 2020 los muertos acumulados en todo el país ascendían a 259: la cifra oficial del mismo día en que Fang entró con su teléfono en el Hospital N.º 5. Los ocho cadáveres que contó en cinco minutos no podían desmentir las estadísticas nacionales, pero permitieron que todo el mundo viera que el ritmo de retirada de cadáveres a la puerta de un solo hospital ya no cuadraba con la imagen de algo «prevenible y controlable» que pintaban los boletines. Su cargo final quedó escrito como «buscar pleitos y provocar disturbios»; el disturbio, en esencia, consistía en hacer pública esa discrepancia.

Los relatos de la noche del 9 de febrero difieren ligeramente: medios japoneses y la Wikipedia en francés registran que aquella noche la policía, acompañada por bomberos, forzó su puerta y se lo llevó; Radio Free Asia y otros informan de que el contacto se perdió tras un enfrentamiento con agentes a su puerta. Los relatos coinciden en lo esencial: el 9 de febrero fue la última vez que apareció en público y, durante los tres años siguientes, las autoridades que se lo llevaron no emitieron ni una sola palabra de información.

El 9 de febrero, Fang publicó su último vídeo, de poco más de diez segundos: sostenía una hoja de papel en la que se leía «Que todo el pueblo resista: devolved el poder del gobierno al pueblo». En los días anteriores había advertido de que la policía podría derribar su puerta y había pedido a sus seguidores, en sus vídeos, que estuvieran atentos a noticias suyas. Aquel día, según múltiples medios, la policía y los bomberos llegaron a la puerta de su casa; tras un enfrentamiento, ya no fue posible contactar con él: su teléfono quedó sin respuesta, los vídeos se detuvieron y su familia guardó silencio. Fang desapareció de la vista pública. No fue el único: el periodista ciudadano Chen Qiushi desapareció en Wuhan el 6 de febrero, Li Zehua fue detenido el 26 de febrero en una persecución retransmitida en directo, y la exabogada Zhang Zhan fue arrestada en mayo y condenada en diciembre de ese año a cuatro años por el mismo cargo de «buscar pleitos». En las semanas más oscuras del brote de Wuhan, los testigos independientes fueron eliminados uno a uno, y las autoridades nunca dieron ninguna explicación pública sobre el paradero de Fang.

En la semana del 2 al 9 de febrero, sus vídeos cambiaron de estilo: ya no hubo visitas a hospitales, sino largas charlas ante la cámara en casa. En los vídeos y las transcripciones archivados por China Change, describió su interrogatorio, habló de la situación de la gente corriente bajo el confinamiento, se fue mostrando cada vez más franco, caracterizó la pandemia como un desastre provocado por el hombre y producido por la tiranía, llamó a la gente a resistir y pidió a los espectadores que guardaran y compartieran sus vídeos: sabía claramente que le quedaba poco tiempo. El vídeo del 9 de febrero en el que sostenía el papel duró solo unos segundos; las palabras que llevaba —«Que todo el pueblo resista; devolved el poder del gobierno al pueblo»— fueron su última frase pública. Propietario de una tienda de ropa, cronista que entraba en los hospitales, hombre que sostenía aquella hoja de papel: dieciséis días de distancia. Esa trayectoria explica el peso de la mano que cayó sobre él: había demostrado cómo una persona corriente podía burlar la censura, registrar los hechos de forma independiente y decir la conclusión en voz alta, y los efectos de demostración son precisamente lo que un sistema de control de la información no puede tolerar.

4. Tres años desaparecido: detención secreta y juicio secreto

Durante casi dos años después de la desaparición de Fang no hubo ni una sola palabra oficial: su familia no recibió ninguna notificación de detención, los abogados no pudieron reunirse con él y el mundo exterior no sabía si estaba vivo o muerto. Solo en noviembre de 2021 surgieron informaciones de que estaba recluido en el Centro de Detención del Distrito de Jiang'an, en Wuhan, con las visitas familiares denegadas. Según la información de Radio Free Asia de abril de 2023, había sido juzgado en secreto por el Tribunal Popular del Distrito de Jiang'an de Wuhan y condenado a tres años por «buscar pleitos y provocar disturbios», una pena que múltiples organizaciones de derechos humanos y medios cifraron igualmente en tres años. Nunca se publicó ninguna sentencia; la familia no recibió ningún documento legal, e incluso el cargo se conoció solo a través de personas familiarizadas con el caso. La fuente de RFA contó que el juez presidente, de apellido Lian, cuando un conocido le llamó por teléfono para preguntar por el caso, respondió: «¿Cómo te atreves a preguntar por este tipo de cosas?», y colgó. La misma información situaba el encarcelamiento de Fang en un antiguo centro correccional de menores de Xiaojunshan, en el distrito de Jiangxia de Wuhan (este lugar de detención se apoya en una única fuente).

Los esfuerzos por encontrarlo nunca dejaron de documentarse durante la desaparición: internautas en el extranjero siguieron publicando sobre él, y sitios web y organizaciones de derechos lo incluyeron en las listas de presos de conciencia de la época de la pandemia, actualizando la entrada año tras año. La noticia de noviembre de 2021 llegó a través de los círculos de defensa de derechos: Fang estaba recluido en el Centro de Detención del Distrito de Jiang'an, las visitas familiares estaban prohibidas y el caso podría haber entrado en el proceso judicial, pero la acusación, la fecha de la vista y el tribunal encargado eran todos inverificables. En otras palabras, antes de su juicio secreto, el mundo exterior ni siquiera podía confirmar que fuera a celebrarse un juicio; la primera noticia de su condena llegó en abril de 2023 desde la fuente de Radio Free Asia, menos de dos semanas antes de su liberación. La Ley de Procedimiento Penal de China contiene disposiciones completas sobre notificación, reuniones, juicio público y entrega de sentencias; el expediente de Fang muestra que ni una sola de esas disposiciones dejó una huella verificable en su caso.

En cuanto a quién decidió el caso, otra información de Radio Free Asia, del 25 de abril de 2023, que citaba documentos filtrados, afirmaba que la Comisión Central de Asuntos Políticos y Jurídicos del PCCh había dirigido el tratamiento del caso de Fang: un cargo previsto de tipo «subversión» fue rechazado en favor del de buscar pleitos, para evitar titulares internacionales, y el juicio debía mantenerse en silencio. (La autenticidad de los documentos no puede verificarse de forma independiente; este sitio registra la afirmación como procedente de una única fuente y la señala como tal.) Si el relato es cierto, entonces el cargo y la condena de un comerciante de ropa de Wuhan que grabó unos vídeos no los fijó el tribunal encargado, sino directamente el máximo órgano político-jurídico de Pekín, lo que explicaría el «¿Cómo te atreves a preguntar?» del juez al teléfono.

El retrato de grupo de los periodistas ciudadanos de aquella temporada aclara la naturaleza de la desaparición de Fang. No fue una actuación policial aislada, sino una eliminación sistemática: el abogado de Qingdao Chen Qiushi entró en Wuhan el 24 de enero, recorrió hospitales, funerarias y barrios, y desapareció la noche del 6 de febrero tras visitar un hospital de campaña Fangcang, mientras su madre publicaba aquella noche un vídeo de súplica; el exreportero de la televisión estatal Li Zehua fue perseguido y detenido por la seguridad del Estado durante una retransmisión en directo el 26 de febrero, y reapareció dos meses después en un vídeo en el que decía que había estado «en cuarentena»; la exabogada de Shanghái Zhang Zhan fue arrestada en Wuhan el 14 de mayo de 2020, trasladada de vuelta a Shanghái y condenada el 28 de diciembre a cuatro años por buscar pleitos, protagonizando largas huelgas de hambre en prisión y siendo alimentada a la fuerza. Cuando Chen resurgió brevemente en septiembre de 2021 dijo que «no era libre», y después también él guardó silencio. Cuatro personas, cuatro maneras de registrar; lo único en común: permitieron que el mundo exterior viera Wuhan más allá de las cifras oficiales.

5. Liberación el 30 de abril de 2023: rebotado entre las policías de dos ciudades

A mediados de abril de 2023, la policía de Wuhan notificó a la familia de Fang que sería liberado el 30 de abril. Llegó el día, y Fang volvió a ver la luz tras más de tres años de desaparición. Pero la liberación no fue un regreso a casa. Según la información de Radio Free Asia del 2 de mayo de 2023, las autoridades de Wuhan lo subieron directamente a un tren de alta velocidad con destino a Pekín para que viviera con su hijo, al parecer con la esperanza de sacar a una «persona sensible» de su jurisdicción; el hijo estaba sometido a una enorme presión oficial para que no acogiera a su padre. Padre e hijo compartieron una comida y compraron algo de ropa, y aquella misma noche la policía de Pekín le compró a Fang un billete de tren de alta velocidad y lo envió de vuelta a Wuhan. La mañana del 1 de mayo llegó a Wuchang, donde lo recibieron unos familiares. Personas familiarizadas con el asunto transmitieron que la policía le dijo a Fang explícitamente: nada de entrevistas y nada de publicar vídeos en internet. Tras su liberación, visitó su antigua tienda de ropa en Hankou Norte y la encontró vaciada por completo. Una persona familiarizada con el asunto dijo que había perdido un diente en prisión, por razones desconocidas.

Uniendo las informaciones públicas, la cadena de ejecución del caso de Fang discurre aproximadamente así, y se registra aquí como referencia: el interrogatorio del 1 de febrero y la detención del 9 de febrero de 2020 fueron llevados a cabo por la policía de Wuhan (al parecer, agentes del distrito correspondiente a su domicilio; el 1 de febrero fue llevado a una comisaría); su lugar de detención, según la información de 2021, fue el Centro de Detención del Distrito de Jiang'an, y su lugar de encarcelamiento, según Radio Free Asia, un antiguo centro de menores de Xiaojunshan, en el distrito de Jiangxia; el órgano juzgador fue el Tribunal Popular del Distrito de Jiang'an, en secreto; si los documentos filtrados son auténticos, el nivel que dio las directrices fue la Comisión Central de Asuntos Políticos y Jurídicos; y el «control de estabilidad» posterior a la liberación, en 2023, fue ejecutado en relevo por la seguridad pública de Wuhan y de Pekín. La fiscalía nunca apareció públicamente en ningún momento del caso: ni acusación, ni nombre de fiscal, ni anuncio de vista. Una cadena completa de justicia penal, con un órgano en cada eslabón, y ni un solo eslabón que dejara un documento que un ciudadano pudiera consultar.

Un pasillo de hospital de Hankou grabado por Fang Bin
Un pasillo de hospital de Hankou grabado por Fang Bin|Febrero de 2020, Wuhan | Frame from this page's stock video (filmed by Fang Bin himself), 0:15

6. Qué fue de su familia

La familia de Fang es la otra víctima del caso, aunque sus nombres apenas aparecen en las informaciones. En los preparativos de la liberación, a sus familiares de Wuhan se les presionó para que no lo acogieran y a su hijo de Pekín se le presionó para que no le dejara quedarse; con las policías de dos ciudades empujándolo de un lado a otro, un hombre que había cumplido su condena era legalmente libre, pero no tenía una cama en la que dormir. Radio Free Asia y otros medios informaron de que en el primer periodo tras la liberación estuvo en ocasiones vagando por las calles de Wuhan sin un hogar fijo, dependiendo de familiares y amigos, e ilocalizable: las repetidas llamadas de los periodistas quedaron sin respuesta. Por otra parte, el Centro de Información de Falun Dafa (una organización de información sobre derechos humanos gestionada por practicantes de Falun Gong) registra que Fang había sido detenido anteriormente en 2000, 2004, 2010 y 2013 por su creencia en Falun Gong, y que su esposa (nombrada en las informaciones en inglés como Feng Yunqing; su nombre chino no aparece en los informes públicos) también está encarcelada por su fe (esta parte se apoya en los registros de la propia organización; sin verificar). Sea cual sea su trasfondo de creencias, el hecho central que este sitio registra no depende de ello: fue condenado en secreto a tres años por grabar y publicar vídeos de la pandemia de Wuhan.

7. Reacción internacional

La reacción internacional ante la desaparición de Fang se concentró en la primavera de 2020. Más de 80.000 personas firmaron una petición a la Casa Blanca en la que se pedía al Gobierno de Estados Unidos que ayudara a localizar a los periodistas ciudadanos chinos desaparecidos. El 31 de marzo de 2020, el congresista republicano estadounidense Jim Banks escribió al Departamento de Estado instando a que se investigaran las desapariciones de Fang Bin, Chen Qiushi y Li Zehua, y a que se presionara al PCCh. Reporteros Sin Fronteras y el Comité para la Protección de los Periodistas incluyeron a Fang entre los periodistas desaparecidos durante la pandemia y se pronunciaron repetidamente. La Comisión Ejecutiva del Congreso sobre China nombró a Fang en su informe anual, pidiendo su liberación y la de todas las personas detenidas por informar sobre la pandemia. Cuando fue liberado en 2023, Radio Free Asia, el Liberty Times de Taiwán y el Centro de Información de Falun Dafa informaron y siguieron la historia, y su rebote entre las policías de dos ciudades fue recogido por múltiples servicios de noticias de derechos humanos. Esta atención no acortó su condena ni un solo día, pero formó un registro externo: durante los tres años en que estuvo desaparecido, el mundo exterior no dejó por completo de preguntar dónde estaba.

Las organizaciones de libertad de prensa mantuvieron un registro continuo de su caso. El Comité para la Protección de los Periodistas incluyó a Fang en su base de datos mundial de periodistas encarcelados, señalando que estaba preso por cargos de buscar pleitos derivados de su información sobre la pandemia; Reporteros Sin Fronteras nombró repetidamente y en conjunto, en 2020, a Fang Bin, Chen Qiushi, Li Zehua y Zhang Zhan como los periodistas ciudadanos de Wuhan desaparecidos o detenidos, sobre el fondo de la clasificación de libertad de prensa de China, situada casi al final. El informe anual de la Comisión Ejecutiva del Congreso sobre China incluyó a Fang como caso de preso político y recomendó que el Gobierno de Estados Unidos planteara el asunto ante Pekín. Los documentos de estas organizaciones comparten un rasgo: registraron cada año de su encarcelamiento hasta su liberación, mientras que, por la parte china, ningún documento oficial, desde la detención hasta la liberación, llevó nunca su nombre en ningún canal público.

8. Situación actual (a octubre de 2026)

Vuelta a situar en el retrato de grupo de los periodistas ciudadanos, su liberación tampoco fue un punto final. Cuando Fang salió en libertad el 30 de abril de 2023, Zhang Zhan seguía cumpliendo su condena en una prisión de Shanghái y no la completaría hasta el 13 de mayo de 2024, permaneciendo después bajo estrecha vigilancia (véase el expediente de Zhang Zhan en este sitio); Chen Qiushi y Li Zehua llevaban tiempo en silencio. Ninguno de los cronistas independientes de la pandemia de Wuhan reanudó realmente una vida normal tras sus condenas: vigilados, sin hogar o simplemente sin que se volviera a saber de ellos. Las imágenes que grabaron, sin embargo, sobrevivieron: los vídeos de Fang pueden seguir viéndose en plataformas extranjeras y siguen siendo material de primera mano que ningún investigador del confinamiento de Wuhan puede eludir. Los cronistas fueron silenciados; el registro en sí no pudo borrarse. Ese es el hecho final del caso.

Sobre la situación actual de Fang, este sitio puede registrar muy poco, y esa escasez forma parte, en sí misma, del registro. La última información pública fiable data de mayo de 2023: de vuelta en Wuhan, sin hogar fijo, bajo estrecha vigilancia, con prohibición de conceder entrevistas o pronunciarse. Desde entonces y hasta la búsqueda de este sitio en octubre de 2026, no ha aparecido ninguna otra información pública fiable sobre su paradero, su salud o sus medios de vida. Se desconoce si sigue viviendo en Wuhan, de qué vive y cómo está su salud. Un hombre que desapareció durante tres años por contar ocho bolsas para cadáveres durante un confinamiento ha vuelto a desaparecer de la vista pública desde su liberación: la primera vez, por el encarcelamiento; la segunda, por el silencio. Este sitio seguirá buscando y actualizará esta página en cuanto aparezca información fiable.

Una nota sobre la búsqueda de este sitio: la sección de situación de esta página está actualizada a 12 de octubre de 2026, sobre la base de búsquedas en medios generalistas en chino y en inglés, las bases de datos de organizaciones de derechos humanos (Chinese Human Rights Defenders, Weiquanwang, el Comité para la Protección de los Periodistas y Reporteros Sin Fronteras) y la información de seguimiento de Radio Free Asia y Voice of America, ninguna de las cuales arrojó noticia alguna sobre Fang Bin después de mayo de 2023. Si lectores o personas familiarizadas con su situación aportan pistas verificables (con hora, lugar y fuente), este sitio actualizará esta página tras la verificación, señalando la fuente y la fecha de la información.

Nuestro comentario

Cada etapa del caso de Fang Bin eludió incluso la apariencia de legalidad: una detención sin procedimiento público, una reclusión en un lugar no revelado, un juicio sin observadores, una sentencia sin documento, un cargo y una pena transmitidos de boca en boca —y posiblemente fijados directamente por la Comisión Central de Asuntos Políticos y Jurídicos—. Todo lo que hizo fue contar bolsas para cadáveres a la puerta de un hospital y decir el número en voz alta. El día de la liberación, las policías de dos ciudades lo rebotaron entre ellas y su familia fue presionada para que no lo acogiera, lo que muestra cómo el castigo continúa automáticamente más allá de la pena: cumplir íntegra la condena no bastaba; también debía quedarse sin hogar, sin voz y sin que se conservara memoria de él. Para medir lo concreta que es el miedo de un régimen a la verdad, mídase el caso de Fang: lo que temía era precisamente el número que él contó en cinco minutos.

Fuentes

  1. Serie de Radio Free Asia, 18 de abril, 25 de abril y 2 de mayo de 2023 (condena secreta de tres años; relato basado en documentos filtrados sobre las directrices de la Comisión Central de Asuntos Políticos y Jurídicos; rebote tras la liberación entre Pekín y Wuhan)
  2. Informaciones de la BBC y Reuters, febrero de 2020, sobre las desapariciones de Fang Bin y Chen Qiushi; petición a la Casa Blanca y carta del representante Jim Banks al Departamento de Estado (31 de marzo de 2020)
  3. Informe anual de la Comisión Ejecutiva del Congreso sobre China (que nombra a Fang Bin entre aquellas personas cuya liberación se exigía)
  4. Página del caso de Fang Bin del Centro de Información de Falun Dafa (liberación el 30 de abril de 2023; sus detenciones anteriores y la situación de su esposa se apoyan en los registros de la propia organización)

← Volver al índice de persecución

Compartir esta página

𝕏 Twitter Facebook Telegram WhatsApp Copiar enlace