EndCCPWorld.com

China: Archivo de los crímenes comunistas y de sus víctimas
ARCHIVO / MEMORIA / EVIDENCIA

Que la historia sea vista
Que las víctimas sean recordadas

Los sistemas de laogai y laojiao (1954–2013)

La reforma por el trabajo (laogai) y la reeducación por el trabajo (laojiao) fueron dos sistemas paralelos de detención con trabajo forzado que abarcaron seis décadas. La laogai se aplicaba a los delincuentes condenados por un tribunal; la laojiao era una sanción administrativa: la policía podía ordenar entre 1 y 3 años de detención sin juicio. La laojiao fue abolida en 2013, pero la detención con trabajo forzado no terminó con ella.

Tiempo
1954 (Reglamento de la Laogai) – diciembre de 2013 (abolición de la laojiao); la laogai continúa como sistema penitenciario
Lugar
Todo el país; granjas y fábricas de laogai en todas las provincias
Responsables de la decisión
Mao Zedong (fundador del sistema); Luo Ruiqing (ministro de Seguridad Pública, constructor de la laogai); Consejo de Estado de 1957 (redactó la decisión sobre la laojiao), Comité Permanente de la I Asamblea Popular Nacional (la aprobó)

Índice

Contexto: un sistema aprendido de la URSS

Las raíces intelectuales de la laogai están en el Gulag soviético. A principios de los años cincuenta, Mao invitó a expertos soviéticos para ayudar a construir la red penitenciaria de China. El 7 de septiembre de 1954, el Consejo de Estado promulgó el Reglamento sobre la Reforma por el Trabajo, que estableció la «reforma de los delincuentes mediante el trabajo» como fundamento de la ejecución penal: los órganos de laogai aplicarían «la política de combinar el castigo con la reforma, y el trabajo productivo con la educación política» a todos los delincuentes contrarrevolucionarios y comunes.

La laojiao surgió más directamente de las campañas políticas. El 25 de agosto de 1955, la Directiva sobre la depuración a fondo de los contrarrevolucionarios ocultos del Centro del PCCh la propuso por primera vez: quienes, depurados, no pudieran ser condenados pero fueran «políticamente no aptos» para permanecer en la sociedad y, de ser puestos en la sociedad, aumentaran el desempleo, debían someterse a «reeducación por el trabajo»: personas que no alcanzaban el umbral para una condena penal, pero a las que se consideraba políticamente «inadecuadas» para la sociedad, serían detenidas y obligadas a trabajar de todos modos.

El 10 de enero de 1956, el Centro ordenó a las provincias y ciudades crear de inmediato instituciones de laojiao. Durante la Campaña Antiderechista de 1957, gran cantidad de intelectuales fueron enviados a laojiao; la población detenida se hinchó hasta unas 500.000 personas en 1957–58.

Quién decidió

Mao Zedong fue el arquitecto fundador del sistema. Durante la campaña zhenfan de 1951 propuso condenar a grandes cantidades de personas a laogai perpetua como fuente de mano de obra; el Reglamento de 1954 se promulgó bajo su dirección. La laogai fue desde el principio un instrumento dual de represión política y desarrollo económico: los presos eran enviados a roturar tierras fronterizas, construir carreteras y trabajar en minas.

Luo Ruiqing (ministro de Seguridad Pública, 1949–1959) construyó en la práctica la red de la laogai, ocupándose de la elección de emplazamientos, la construcción y la logística.

La vía legal de la laojiao: el 1 de agosto de 1957, la 78.ª reunión del Comité Permanente de la I Asamblea Popular Nacional aprobó la Decisión sobre la Reeducación por el Trabajodel Consejo de Estado; el 3 de agosto, el Consejo de Estado la promulgó. El 29 de noviembre de 1979, la 12.ª reunión del Comité Permanente de la V Asamblea Popular Nacional aprobó el Reglamento Suplementario, que fijó los plazos en 1–3 años, más una posible prórroga de 1 año. El 28 de diciembre de 2013, la sexta reunión del Comité Permanente de la XII Asamblea Popular Nacional aprobó la Decisión sobre la Abolición de las Disposiciones Legales de la Laojiao, que puso fin formal al sistema.

Nota: la doctrina jurídica ha cuestionado la constitucionalidad de la Decisión de 1957: fue promulgada por el primer ministro como orden del Consejo de Estado y no por el presidente como orden presidencial, y el Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional la «aprobó» en lugar de dictarla. Véase la fuente 5.

Laogai frente a laojiao: dos sistemas comparados

Esta distinción es la clave de todo el sistema. Los nombres se parecen, pero su naturaleza jurídica difiere por completo:

ElementoLaogai (reforma por el trabajo)Laojiao (reeducación por el trabajo)
Naturaleza jurídicaPena criminal, bajo la Ley PenalSanción administrativa, bajo normas del Consejo de Estado (Decisión de 1957, Suplemento de 1979)
¿Juicio necesario?Sí: veredicto judicial obligatorioNo. Los órganos de seguridad pública podían ordenar la detención sin juicio; administrada por la seguridad pública antes de 1983
PlazoSegún la sentencia (hasta la pena de muerte con suspensión, cadena perpetua)1–3 años, prorrogables en 1 (tope de 4 años después de 1979)
ObjetivosCondenados contrarrevolucionarios y delincuentes comunes«Ociosos que vulneran la ley y la disciplina»; en la práctica, peticionarios, disidentes, consumidores de drogas, etc.
Administrada porMinisterio de Seguridad Pública → Oficina de Prisiones del Ministerio de Justicia (después de 1983)Seguridad Pública → Oficina de Laojiao del Ministerio de Justicia (después de 1983)
ResultadoRenombradas «prisiones» en 1994; continúan hoyAbolida el 28 de diciembre de 2013

El rasgo definitorio de la laojiao era la privación de libertad sin juicio. Dirigida contra conductas «ilegales pero no delictivas», decidida por la policía, con plazos de hasta 4 años —y sin ningún tope explícito antes de 1979—. Esto la convirtió en la herramienta más práctica de todas las campañas políticas: la campaña antiderechista, los años posteriores a la Revolución Cultural, el período posterior al 4 de Junio y la represión de Falun Gong llenaron los campos de laojiao sin juicios.

Quién lo ejecutó

El Ministerio de Seguridad Pública gestionó originalmente ambos sistemas: la laogai a través de su oficina de laogai, la laojiao a través de su oficina de laojiao. En 1983, la administración de ambos pasó al nuevo Ministerio de Justicia (administración penitenciaria, administración de laojiao). Pero el poder de decisión sobre la laojiao permaneció siempre en la seguridad pública: la diferencia fundamental con la laogai, donde deciden los tribunales.

En la base, en 1957–58 la laojiao proliferó hasta los condados, las comunas e incluso los equipos de producción; por falta de espacio, muchos detenidos de laojiao fueron recluidos junto a condenados de laogai bajo regímenes similares. En 1961, el Ministerio de Seguridad Pública admitió que había «ampliado el ámbito de detención, acogiendo erróneamente a personas que no reunían los requisitos… causando graves muertes no naturales entre el personal de laojiao».

Durante la Revolución Cultural (1966–1969), la laojiao fue denunciada como «una herramienta que alimenta al enemigo» y en gran medida suspendida; la mayoría de las empresas de laojiao pasaron a las autoridades locales en 1969. El sistema fue restaurado formalmente en 1975.

Mapa de los campos de laogai de China
Mapa de los campos de laogai en China (dibujado a partir de los datos de «Laogai — The Chinese Gulag», de Harry Wu, 1992): los puntos rojos son emplazamientos de campos: una red de campos de alcance nacional, no prisiones dispersas | Datos hasta 1992, China | Fuente: Marco L, vía Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 | 2006

Escala y metodología

Las cifras de laogai y laojiao nunca fueron publicadas por completo por las autoridades chinas. Versiones en competencia:

FuenteCifraNota
Laogai Research Foundation (fundada por Harry Wu)40–50 millones de ingresos acumulados en laogai desde 1949; 3–5 millones recluidos en el momento álgido; ~1.000–1.045 instalacionesSíntesis de testimonios de desertores, documentos internos y trabajo de campo; los recuentos acumulados incluyen ingresos repetidos. Sin verificar (no existen estadísticas oficiales correspondientes).
Gobierno chino (ante el Consejo de Derechos Humanos de la ONU, 2009)~190.000 en laojiao (2009); 320 centros de laojiaoDivulgación oficial en un momento dado.
Xinhua (2001)3,5 millones de ingresos acumulados en laojiaoCifra acumulada de un medio estatal; método no divulgado. Sin verificar.
China Daily (2007)6 millones de ingresos acumulados en laojiaoMedio estatal en inglés; incompatible con Xinhua; método no divulgado. Sin verificar.
China Labour Bulletin (2007)~300.000 en laojiao (2007)Estimación de una ONG.
Human Rights Watch (1998)~230.000 en laojiao (1997)Estimación a partir de fuentes abiertas.
Laogai Research Foundation (informe de 2008)500.000–2 millones en laojiao (2006–2008)El límite superior está muy por encima de otras estimaciones; incluye extrapolaciones de emplazamientos «no confirmados». Sin verificar.
Nota: las cifras acumuladas cuentan ingresos, no personas: las detenciones repetidas se cuentan dos veces. Las fuentes difieren en período y ámbito; se presentan en paralelo sin veredicto.

Composición de la laojiao (estimaciones): presos políticos ~5–10 %, delincuentes por drogas hasta el 40 % (casi un tercio de los campos de laojiao se construyeron para detenidos por drogas en 1998), el resto peticionarios, prostitución, robos y casos de orden público. La proporción política osciló enormemente según la época: dominante durante la Campaña Antiderechista, minoritaria hacia los años noventa, con los practicantes de Falun Gong como componente importante después de 1999 (cifras exactas disputadas: sin verificar).

2013: la abolición de la laojiao

El 28 de diciembre de 2013, la sexta reunión del Comité Permanente de la XII Asamblea Popular Nacional aprobó la Decisión sobre la Abolición de las Disposiciones Legales de la Laojiao, que derogó la Decisión de 1957 y el Suplemento de 1979. Tras 56 años, la laojiao terminó formalmente.

El detonante inmediato fue el caso Tang Hui (2012): una madre de Yongzhou, detenida en laojiao durante 18 meses tras peticionar por la violación de su hija, provocó la indignación nacional. Antes, el mandato de 2 años de laojiao del funcionario aldeano de Chongqing Ren Jianyu por retuitear una publicación de microblog (2011) había suscitado una condena similar. La línea oficial: la «misión histórica» de la laojiao «ha concluido», y sus funciones han sido sustituidas por la Ley Penal, la Ley de Sanciones de la Administración de Seguridad Pública y la Ley Antidroga.

Condiciones transitorias: las decisiones de laojiao adoptadas antes de la abolición siguieron siendo válidas; quienes cumplían condena fueron liberados con el tiempo restante condonado; el personal fue reasignado y los emplazamientos, reutilizados.

Después de la abolición

La abolición no puso fin a la detención forzada. Desarrollos posteriores verificables, formulados con cuidado:

Este sitio no equipara las instalaciones de detención posteriores a 2013 con la laojiao. Cada tipo de instalación difiere en fundamento jurídico, administración, límites de plazo y vías de recurso, y debe verificarse por separado.
El Museo Laogai en Washington D. C. (foto)
El Museo Laogai en Washington D. C.: inaugurado en 2008 por la Laogai Research Foundation, fundada por el superviviente de la laogai Harry Wu, para conservar archivos y objetos de los campos | Washington D. C., EE. UU. | Fuente: David (Washington, DC), vía Wikimedia Commons, CC BY 2.0 | 2009

Quién se opuso

Harry Wu (1937–2016) fue el opositor más conocido del sistema de la laogai. Condenado a laogai en 1960 por «contrarrevolución», pasó 19 años en los campos (1960–1979). Tras emigrar a EE. UU. en 1985, volvió a introducirse repetidamente en China para filmar los campos en secreto (imágenes emitidas en 60 Minutes y la BBC), fundó la Laogai Research Foundation en 1992 e inauguró el Museo Laogai en Washington D. C. en 2008. Sus listas de campos y estimaciones de escala figuran entre las principales fuentes en inglés sobre el sistema.

Juristas: juristas chinos atacaron durante mucho tiempo la laojiao por motivos constitucionales: vulneraba las protecciones constitucionales de la libertad personal y la exigencia de la Ley de Legislación de que las restricciones de la libertad las fije una ley. Los delegados de la Asamblea Popular Nacional habían presentado mociones de abolición durante años antes de 2013.

Protagonistas de casos como Tang Hui y Ren Jianyu: la protesta pública por sus casos es ampliamente considerada la fuerza directa tras la abolición de 2013.

Interior del Museo Laogai (foto)
Interior del Museo Laogai: documentos judiciales, productos fabricados en los campos y archivos de los campos en exposición; abolir el sistema no abolió la necesidad de recordarlo | Washington D. C., EE. UU. | Fuente: Sdkb, vía Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 | Actualidad
Harry Wu muestra el Museo Laogai al Dalai Lama (foto)
El superviviente de la laogai Harry Wu (derecha) muestra al XIV Dalai Lama las exposiciones del Museo Laogai en Washington: Wu pasó 19 años en los campos y, tras su liberación, fundó la Laogai Research Foundation y sacó de China los archivos de los campos pieza a pieza | 7 de octubre de 2009, Washington D. C. | Fuente: Kate0504, vía Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 | 2009

Impacto

Legado institucional: la laogai y la laojiao forman juntas uno de los sistemas de detención más longevos y de mayor alcance de la historia china moderna. Normalizaron la detención prolongada sin juicio como herramienta rutinaria de gobierno y proporcionaron un canal listo para todas las campañas políticas: zhenfan, la campaña antiderechista, la Revolución Cultural, el 4 de Junio, Falun Gong: cada represión masiva hinchó los campos.

Dimensión económica: los productos de la laogai —de los bienes agrícolas a las exportaciones— formaron parte durante mucho tiempo de las economías locales. La Laogai Research Foundation documentó la entrada de bienes fabricados por presos en los mercados nacional y mundial. Después de los años noventa, las empresas penitenciarias perdieron competitividad en la economía de mercado, pero la función económica nunca desapareció del todo.

Dimensión jurídica: la abolición de la laojiao fue un hito en el proceso jurídico de derechos humanos de China, pero abolió el nombre laojiao, no necesariamente la práctica de detención sin juicio. Las garantías jurídicas de los diversos «centros de educación» y «formación» posteriores a la abolición están aún por verificar. Este sitio mantiene el registro abierto.

Puerta de la Sección n.º 1 del campo de reeducación por el trabajo de Shayang, Hubei (foto de archivo)
La puerta de la Sección n.º 1 del Campo de Reeducación por el Trabajo de Shayang, Hubei: Shayang fue uno de los mayores complejos agrícolas de RTL del centro de China, y recluyó a derechistas, practicantes de Falun Gong, peticionarios y otros desde los años cincuenta en adelante | Shayang, Hubei | Fuente: archivos de la Laogai Research Foundation, vía Wikimedia Commons, CC BY 3.0 | Año no registrado

Lugares: Jiabiangou, Chaka y Tuanhe

Jiabiangou (Jiuquan, Gansu) es uno de los topónimos más conocidos del sistema de la laogai. La granja de Jiabiangou, creada en 1957 en el desierto de Gobi, al nordeste de Jiuquan, recibió a unas 3.000 personas entre 1957 y 1960, en su inmensa mayoría «derechistas» etiquetados en las oficinas gubernamentales, escuelas y fábricas de Gansu durante la Campaña Antiderechista: profesores, cuadros, médicos e ingenieros constituían una proporción importante. Reclamaron tierras baldías, excavaron canales de riego y cultivaron con raciones a nivel de hambruna. Durante la hambruna nacional de 1959–1961, el suministro de alimentos de la granja colapsó y los detenidos murieron en gran número de hambre, edema y otras enfermedades, enterrados donde caían en el desierto circundante. Nunca se ha publicado una cifra oficial de muertos. Las Crónicas de Jiabiangoude Yang Xianhui, basadas en años de entrevistas a supervivientes, el documental de Ai Xiaoming La epopeya de Jiabiangou, y numerosas memorias de supervivientes sitúan comúnmente las muertes por encima de 1.000, con algunos estudios que estiman unas 1.300 o más; lo cierto es que, cuando la granja se disolvió en 1961, solo unos pocos cientos de los aproximadamente 3.000 enviados allí salieron vivos del Gobi (los relatos de supervivientes difieren; las cifras se presentan en paralelo aquí sin veredicto). Los supervivientes fueron trasladados a otras granjas en torno a Jiuquan o liberados gradualmente. Después de que los «derechistas» fueran «rehabilitados» en 1979, algunos supervivientes de Jiabiangou se establecieron en Gansu. Desde los años 2000, supervivientes y familias de víctimas realizaron sus propias peregrinaciones al lugar y levantaron sencillos marcadores en el desierto; después de los años 2010, esas conmemoraciones fueron restringidas, nunca se ha construido allí un memorial oficial, y la circulación de obras como el libro de Yang se ha visto reducida en el continente.

Chaka, Qinghai, y los campos de la meseta. Escasamente poblada, alta y de un frío amargo, la provincia de Qinghai fue un destino importante para los presos de la laogai. La instalación del lago salado de Chaka, en el condado de Wulan (hacia fuera, la Salina de Chaka), funcionaba con mano de obra presa: los detenidos cosechaban sal a mano en el lago, mientras granjas y fábricas en torno a Xining, Delingha y Golmud recluían a «contrarrevolucionarios» y «derechistas» traídos de todo el país. En los años de hambruna de finales de los cincuenta y principios de los sesenta, los campos de Qinghai también sufrieron graves escasez de alimentos y muertes no naturales, pero los archivos nunca se han abierto y la cifra de muertos no puede reconstruirse con fiabilidad; las memorias de supervivientes son la fuente principal. Las granjas de laogai de Qinghai se convirtieron en prisiones o empresas locales desde los años ochenta en adelante; las salinas y las granjas siguen operando, y su historia rara vez se menciona en público.

Tuanhe, Pekín. El campo de Tuanhe, en el distrito de Daxing —antes la granja de Tuanhe—, fue el emplazamiento emblemático del sistema de la laojiao, y recluyó a detenidos de Pekín y la región circundante que realizaban trabajo agrícola y de transformación. Después de que comenzara la represión de Falun Gong en 1999, Tuanhe se convirtió en uno de los principales lugares de reclusión de practicantes masculinos de Falun Gong enviados a laojiao; el Campo de Laojiao de Mujeres de Pekín (Xin'an, también en Daxing) recluyó a gran cantidad de practicantes y atrajo la atención sostenida de grupos internacionales de derechos. Human Rights Watch y Amnistía Internacional documentaron alegaciones de tortura y muertes bajo custodia en Tuanhe e instalaciones similares en informes a lo largo de los años 2000; los funcionarios chinos negaron sistemáticamente la tortura y atribuyeron las muertes bajo custodia a enfermedades y otras causas «normales»: ambas versiones se presentan aquí en paralelo. Después de la abolición de la laojiao en 2013, Tuanhe y lugares similares fueron cerrados o convertidos; no se ha publicado una relación oficial sistemática de sus nuevos usos.

Tras la sentencia: «retenido para el empleo». Una parte de la laogai fácilmente pasada por alto venía tras la liberación. Gran cantidad de presos que habían cumplido sus sentencias no eran enviados a casa, sino «retenidos para el empleo» (liuchang jiuye) en la granja: trabajadores nominalmente libres que percibían salarios mínimos, en la práctica con prohibición de abandonar la zona de la granja, con su registro de hogar fijado en la granja, con sus familias presionadas para unirse a ellos, con sus hijos nacidos y criados allí. En algunas granjas grandes, las «personas empleadas» se contaban por decenas de miles: legalmente libres, en la vida diaria bajo controles poco diferentes de los de los presos. El arreglo permitía a las granjas conservar su mano de obra durante los años de liberación. Después de 1979, la política central ordenó a las localidades liquidar por tandas a la población retenida y dejar que la gente volviera a sus lugares de origen, pero la aplicación se prolongó durante años y el tamaño total de esa población nunca se publicó por completo.

Puerta sur de la prisión de Qincheng (foto)
La puerta sur de la prisión de Qincheng, Pekín: el letrero reza «Zona de control militar: prohibido detenerse, prohibido fotografiar». La prisión que ha recluido a altos presos políticos y disidentes es el eslabón más secreto en la cúspide del sistema de la laogai | 19 de marzo de 2022, Changping, Pekín | Fuente: Charlie fong, vía Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 | 2022

De la abolición a Xinjiang: continuidad y disputa

Los límites de la abolición de 2013. Es indiscutible que, en el momento de la abolición, todas las personas que seguían cumpliendo laojiao fueron liberadas con el resto de sus plazos condonados. Pero en el mismo período, varias organizaciones de derechos argumentaron que la detención sin juicio no desapareció con el nombre de laojiao: la rehabilitación obligatoria de drogas bajo la Ley Antidroga dura dos años, prorrogables en uno, decididos por los órganos de seguridad pública, y una parte sustancial de las instalaciones de rehabilitación de drogas son campos de laojiao renombrados; los «centros de educación jurídica» (comúnmente llamados «clases de lavado de cerebro») dirigidos contra practicantes de Falun Gong y otros grupos no tenían fundamento jurídico publicado ni plazos fijos, y la detención en ellos eludía igualmente a los tribunales. El informe de Amnistía Internacional de diciembre de 2013 se titulaba ¿Cambiar la sopa pero no la medicina? — La abolición de la reeducación por el trabajo en China, argumentando que algunos campos simplemente habían cambiado sus rótulos mientras seguían recluyendo a las mismas poblaciones. Los funcionarios chinos rechazaron ese juicio, sosteniendo que todas esas instalaciones están legalmente establecidas y son de naturaleza diferente a la laojiao. Ambas versiones se presentan aquí en paralelo: el cambio de nombre de las instituciones y la reasignación del personal son hechos confirmados; si las instalaciones sucesoras equivalen a la laojiao en sustancia sigue siendo la disputa.

Los campos de Xinjiang y su comparación con la laogai y la laojiao se convirtieron en el centro de la controversia internacional. Desde 2017 se construyeron instalaciones de detención a gran escala por todo Xinjiang. El Gobierno chino los llama «centros de educación y formación profesional», dice que los alumnos se inscribieron voluntariamente para estudiar la lengua común nacional, conocimientos jurídicos y habilidades laborales, y anunció en 2019 que todos los alumnos se habían «graduado». El 31 de agosto de 2022, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos publicó su evaluación de Xinjiang, en la que halló un patrón de «detención arbitraria a gran escala» de uigures y otros grupos y afirmó que las vulneraciones «pueden constituir crímenes internacionales, en particular crímenes de lesa humanidad» (la propia formulación del informe). El Gobierno chino emitió una larga refutación, rechazando firmemente el informe y negando toda conexión entre los centros y la laojiao o cualquier trabajo forzado. Estados Unidos aprobó la Ley de Prevención del Trabajo Forzado Uigur en 2021, en vigor desde el 21 de junio de 2022, que impone una «presunción rebatible» que prohíbe importar bienes fabricados total o parcialmente en Xinjiang por motivos de trabajo forzado; la UE, el Reino Unido y Canadá adoptaron medidas propias de escrutinio de la cadena de suministro. Los críticos trazan el paralelismo con la laogai y la laojiao a partir de la detención masiva sin condena judicial, junto con testimonios de testigos e investigaciones por imágenes satelitales sobre el trabajo forzado; Pekín niega cualquier conexión en absoluto. Bajo las normas editoriales de este sitio, ambas versiones se presentan sin veredicto; el registro detallado está en la página de Xinjiang.

Conmemoración e investigación hoy. Harry Wu murió en abril de 2016 en Honduras durante un viaje de trabajo, a los 79 años. La Laogai Research Foundation y el Museo Laogai en Washington D. C. han seguido operando desde su muerte y siguen siendo los principales repositorios ultramarinos de archivos de la laogai, testimonios de supervivientes y registros de productos de la laogai. Dentro de China, la historia de la laogai y la laojiao no aparece en ningún libro de texto, lugares como Jiabiangou carecen de memoriales oficiales, y el espacio para que los supervivientes hablen en público sigue estrechándose; la generación de supervivientes está desapareciendo rápidamente, y el trabajo de rescate de la historia oral lo llevan a cabo principalmente instituciones de ultramar, académicos independientes y documentalistas. Nunca se ha publicado una historia oficial del propio sistema de la laojiao: lo que el sistema de seis décadas hizo, y a cuántas personas afectó, aguarda la apertura de los archivos.

Vídeos

Laogai: Inside China's Gulag: un documental de la CBC filmado mientras los equipos grababan en secreto las condiciones de los campos junto a Harry Wu, que documenta el trabajo en los campos y la vida de los presos. | Fuente: CBC (publicado por la Laogai Research Foundation)

Compartir esta página

𝕏 Twitter Facebook Telegram WhatsApp Copiar enlace

Eventos relacionados

Fuentes y lecturas complementarias

  1. 1954 Regulations on Reform Through Labor (public statute, State Council, Sept 7, 1954)
  2. 1957 Decision on Re-education Through Labor (approved by 1st NPC Standing Committee Aug 1, promulgated Aug 3, 1957)
  3. 2013 Decision on Abolishing Laojiao Legal Provisions (12th NPC Standing Committee, Dec 28, 2013; via Xinhua)
  4. Laogai Research Foundation (founded by Harry Wu): camp lists and scale estimates
  5. Taiwan academic study on laojiao constitutionality (2017)
  6. HRW and China Labour Bulletin estimates on laojiao numbers