EndCCPWorld.com

Archiv der Verbrechen des chinesischen Kommunismus und seiner Opfer
ARCHIVE / MEMORY / EVIDENCE

Geschichte sichtbar machen
Der Opfer gedenken

Fall 12 | COVID-Bürgerjournalisten: Chen Qiushi, Fang Bin, Zhang Zhan

Sie griffen zu Kameras, um die Wahrheit aufzuzeichnen — und ernteten Verschwindenlassen, Geheimprozesse und Gefängnis.

Zeit
Januar–Dezember 2020 (Abriegelung, Verschwinden, Festnahmen, Verurteilungen); Fang Bin 2023 freigelassen, Zhang Zhan 2024 nach Verbüßung ihrer Strafe entlassen
Ort
Wuhan, Hubei; Zhang Zhan wurde zur Verhandlung nach Shanghai zurückgebracht
Personen
Chen Qiushi (Anwalt, der Bürgerjournalist wurde), Fang Bin (Einwohner von Wuhan), Zhang Zhan (Shanghaier Anwältin, die Bürgerjournalistin wurde)
Im Inneren des Behelfskrankenhauses, das aus dem Sportzentrum Tazihu in Wuhan umgebaut wurde
Im Inneren des Behelfskrankenhauses, das aus dem Sportzentrum Tazihu in Wuhan umgebaut wurde — ein Bild der Abriegelung von 2020, ohne erkennbare Gesichter von Patienten. | 11. Februar 2020, Wuhan | Source: Jiongxi, via Wikimedia Commons | License: CC BY-SA 4.0 · File page ↗

Was geschah

23. Januar 2020: Wuhan wurde abgeriegelt. Einen Monat vor der Abriegelung waren in der Stadt bereits Lungenentzündungen ungeklärter Ursache aufgetreten. Am 30. Dezember 2019 warnte der Augenarzt Li Wenliang seine Studienkollegen in einer WeChat-Gruppe; am 3. Januar 2020 wurden er und sieben weitere „Gerüchteverbreiter" von der Polizei verwarnt. Am 20. Januar bestätigte Zhong Nanshan die Übertragung von Mensch zu Mensch; in den frühen Stunden des 23. Januar wurde eine Stadt mit 11 Millionen Einwohnern über Nacht von der Welt abgeschnitten. Die Staatsmedien meldeten nur gute Nachrichten: vermeidbar, kontrollierbar, die Lage ausgezeichnet. Was vor Ort wirklich geschah, wusste niemand.

Einige gewöhnliche Menschen nahmen ihre Telefone und gingen selbst filmen. Im August 2019 hatte Chen Qiushi die Proteste in Hongkong gefilmt; seine Videos erreichten außerhalb der Firewall ein riesiges Publikum, und nach seiner Rückkehr wurden seine Konten gesperrt und er zu einem Gespräch vorgeladen. Diesmal ging er wieder. Am 24. Januar 2020 — dem Vorabend des Neujahrsfestes — traf er in Wuhan ein und sagte, er werde mit seiner Kamera die Wahrheit aufzeichnen. Er besuchte Krankenhäuser, befragte Familien, die Angehörige verloren hatten, und filmte ein Messezentrum, das in eine Quarantänestation umgebaut worden war. Seine Videos waren straff geschnitten, auf Chinesisch und Englisch untertitelt und erreichten auf YouTube Millionen von Aufrufen.

Am 30. Januar sagte er vor der Kamera: „Vor mir ist das Virus. Hinter mir ist Chinas Rechts- und Verwaltungsmacht. Ich habe Angst." Dann rief er in die Linse: „Ich fürchte nicht einmal den Tod. Glaubst du, ich fürchte dich, Kommunistische Partei?" Der Clip verbreitete sich im chinesischen Internet. WeChat sperrte bald darauf sein Konto wegen „Verbreitung von Gerüchten". Am Abend des 6. Februar brach der Kontakt zu Chen Qiushi ab. Sein Freund Xu Xiaodong sagte in einem Video, Chens Eltern sei mitgeteilt worden, ihr Sohn sei „in Quarantäne" — obwohl er keinerlei Symptome hatte. Seine Mutter stellte ein Video ins Netz, in dem sie weinend um Hilfe für ihren Sohn bat. Diese „Quarantäne" dauerte acht Monate.

Fang Bin war ein Einheimischer aus Wuhan, der zuvor Videos über traditionelle chinesische Kleidung veröffentlicht hatte. Als der Ausbruch kam, filmte er leere Straßen und überfüllte Krankenhäuser. Am 1. Februar veröffentlichte er ein Video: Leichensäcke, gestapelt auf der Ladefläche eines Lieferwagens vor einem Krankenhaus. Er wurde noch am selben Tag mitgenommen, verwarnt und am selben Abend wieder freigelassen. Er hörte nicht auf. Am 4. Februar kam die Polizei zweimal an seine Tür; er hielt sein Telefon hoch und weigerte sich, sie ohne Durchsuchungsbefehl hereinzulassen. Am 9. Februar veröffentlichte er sein letztes Video — 12 Sekunden, die ein Blatt Papier mit der Aufschrift „Alle Bürger leisten Widerstand, gebt die Macht an das Volk zurück" zeigten. Dann verschwand er.

Zhang Zhan war eine Shanghaier Anwältin aus Xianyang in Shaanxi. Berichten zufolge war sie 2019 in Shanghai kurzzeitig festgehalten worden, weil sie Hongkong unterstützt hatte. Im Februar 2020 reiste sie allein nach Wuhan. Über mehrere Monate veröffentlichte sie mehr als hundert Videos: überfüllte Krankenhäuser, leere Straßen, Familien von Opfern, die bedrängt wurden, weil sie Antworten suchten. Sie sprach unverblümt und sagte, die Art der Regierung, diese Stadt zu verwalten, sei „Einschüchterung und Drohungen". Am 14. Mai brach der Kontakt zu ihr in Wuhan ab; am nächsten Tag befand sie sich in Shanghai unter Polizeikontrolle.

Ein weiterer Name ist es wert, erinnert zu werden: Li Zehua, 25 Jahre alt, ein früherer Fernsehmoderator. Er ging im Februar nach Wuhan und filmte mehr als 20 Videos. Am 26. Februar klopfte die Polizei an sein Autofenster, während er aus dem Auto live streamte; er rief in die Kamera: „Sie verfolgen mich", und dann brach der Kontakt ab. Am 22. April veröffentlichte er plötzlich ein Video, in dem er meldete, er sei „in Sicherheit", es gehe ihm „rundum gut" und er sei wieder bei seinen Eltern. Doch er wirkte angespannt und sprach steif in dem Video, und Beobachter von außen bezweifelten weithin, ob es nicht unter Zwang aufgenommen worden war. Danach verschwand er aus der Öffentlichkeit und filmte nie wieder politische Videos.

Was danach geschah, kam nur in Bruchstücken ans Licht. Fang Bin wurde nach Angaben von Radio Free Asia vom Bezirksgericht Jiang'an in Wuhan insgeheim zu drei Jahren verurteilt; die Anklage wurde nie öffentlich gemacht, und seine Familie erhielt nie eine Ausfertigung des Urteils. Erst Ende April / Anfang Mai 2023 trat er nach Angaben der BBC und anderer Medien aus dem Gefängnis. An seinem ersten Tag draußen brachte die Pekinger Polizei ihn nach Wuhan zurück und warnte ihn vor Interviews und vor dem Veröffentlichen von Videos. Sein früheres Bekleidungsgeschäft in Hankou Nord war längst leer geräumt. Seither schweigt er im Wesentlichen.

Zhang Zhan trat im Juni 2020 in einen Hungerstreik. Am 28. Dezember 2020 verhandelte das Gericht des Bezirks Pudong in Shanghai ihren Fall in weniger als drei Stunden und verurteilte sie wegen „Streitsuchens und Provozierens von Unruhe" zu vier Jahren. Sie erschien im Rollstuhl vor Gericht, mit einer Ernährungssonde in der Nase — nach ihrem langen Hungerstreik war sie zwangsernährt worden. Nach Angaben ihres Anwalts hielt sie dem Richter im Gerichtssaal entgegen: Die staatliche Verfolgung der Rede der Bürger sei selbst falsch — habe der Staat die Macht, jedes Wort seiner Bürger zu zensieren? Die Anklageschrift warf ihr „Verbreitung von Gerüchten" und Interviews für ausländische Medien vor. Sie war die einzige Bürgerjournalistin, die wegen des Ausbruchs in Wuhan öffentlich vor Gericht gestellt und verurteilt wurde.

In vier Jahren Haft trat sie wiederholt in Hungerstreiks, wurde wiederholt zwangsernährt und ins Krankenhaus gebracht. Nach Angaben von Amnesty International fiel ihr Gewicht zeitweise auf 37 Kilogramm — die Hälfte ihres früheren Gewichts. 2021 nahm Amnesty sie in seine weltweite Kampagne „Write for Rights" auf. Im Mai 2024 erschien im Ausland ein fast 600 Seiten starkes E-Book mit dem Titel „Free Zhang Zhan", das ihre Artikel, Briefe und Äußerungen vor Gericht zur kostenlosen Verbreitung sammelte.

Am 13. Mai 2024 wurde Zhang Zhan nach Verbüßung ihrer Strafe entlassen und in das Haus ihres Bruders in Shanghai gebracht. Doch die Freiheit dauerte drei Monate. Nach ihrer Entlassung meldete sie sich in sozialen Medien weiter für verfolgte Rechteverteidiger zu Wort und reiste zur Solidarität nach Gansu. Ende August 2024 brach der Kontakt zu ihr erneut ab; im September erfuhr ihre Familie, dass sie sich im Untersuchungsgefängnis Pudong befand. Am 18. November 2024 klagte die Staatsanwaltschaft Pudong in Shanghai sie wegen „Streitsuchens und Provozierens von Unruhe" an — dieselbe Anklage, ein zweites Mal. Im Januar 2025 trat sie im Untersuchungsgefängnis erneut in einen Hungerstreik. Am 14. Mai 2025 forderten 63 Organisationen für Pressefreiheit und Menschenrechte in einer gemeinsamen Erklärung ihre Freilassung. Im September 2025 verurteilte ein Gericht sie zu weiteren vier Jahren — nach Angaben von Reporter ohne Grenzen waren Diplomaten von der Verhandlung ausgeschlossen, und alle Einzelheiten wurden geheim gehalten. Stand Oktober 2026 ist sie weiterhin hinter Gittern.

Chen Qiushi: Nach mehr als einem Jahr ohne jeden Kontakt gab sein Freund Xu Xiaodong bekannt, er sei im März 2021 nach Qingdao zurückgekehrt, um bei seinen Eltern zu leben — unter Hausarrest und enger Überwachung; am 30. September 2021 veröffentlichte er einen offenen Brief in sozialen Medien und trat in Xus Video auf; er sagte, er habe sehr viel durchgemacht — „manches kann ich erzählen, manches nicht" — und Kampfsport habe ihm geholfen, aus einer Depression herauszufinden. Doch nach den Angaben auf seinem eigenen Konto in sozialen Medien blieb er unter strenger Aufsicht der Behörden. Seither veröffentlicht er gelegentlich unpolitische Inhalte — Training, Boxen, Bücher —, kein Wort über Wuhan. Seine Lage seither lässt sich nicht unabhängig bestätigen.

Drei Menschen, drei Ausgänge: einer, der acht Monate verschwand und überwacht wieder auftauchte; einer, der insgeheim zu drei Jahren verurteilt wurde und seit seiner Entlassung schweigt; eine, die offen zu vier Jahren verurteilt wurde und nur drei Monate nach ihrer Entlassung erneut vier Jahre erhielt. Was sie filmten, ist heute in China nicht mehr zu sehen. Und das Etikett „Gerüchteverbreitung", das man damals Li Wenliang ankleben wollte, folgt derselben Logik wie die Anklage wegen „Streitsuchens", die man später Zhang Zhan anheftete: Wenn die Wahrheit die Macht in Verlegenheit bringt, müssen die Menschen, die sie aussprechen, zum Schweigen gebracht werden.

Die internationale Reaktion auf diese Fälle war stark. Reporter ohne Grenzen und das Komitee zum Schutz von Journalisten gaben wiederholt Erklärungen ab; 2021 machte Amnesty Zhang Zhan zu einem Schwerpunkt seiner weltweiten Kampagne „Write for Rights"; 2025 forderte die Medienfreiheitskoalition aus 20 Staaten, darunter Australien, das Vereinigte Königreich und Kanada, in einer gemeinsamen Erklärung ihre Freilassung. Das US-Außenministerium nannte sie wiederholt. Nichts davon änderte etwas: Stand Oktober 2026 sitzt Zhang Zhan weiterhin im Gefängnis, Fang Bin schweigt, Chen Qiushi wird kontrolliert. Sechs Jahre nach der Abriegelung von Wuhan wird die offizielle Erzählung vom „Sieg über das Virus" nur lauter — während die Besitzer der ersten Telefone, die die Wahrheit aufzeichneten, noch immer den Preis dafür zahlen.

Die Geschichte von Li Wenliang ist der Schlüssel zum Verständnis der Schicksale dieser Bürgerjournalisten. Am 30. Dezember 2019 warnte er Studienkollegen in einer WeChat-Gruppe, Vorsicht walten zu lassen; der Screenshot gelangte nach außen. Am 3. Januar 2020 bestellte die Polizeiwache Zhongnan-Straße im Wuhanner Bezirk Wuchang ihn ein; er unterschrieb eine Verwarnung, in der er einräumte, „unwahre Äußerungen veröffentlicht" zu haben, und erklärte, er habe „seinen Fehler zutiefst eingesehen". Am 10. Januar bekam er Husten und Fieber — er hatte sich bei der Behandlung von Patienten infiziert. Am 1. Februar wurde die Diagnose bestätigt; in der Nacht des 6. Februar verschlechterte sich sein Zustand dramatisch; in den frühen Stunden des 7. Februar gab das Krankenhaus seinen Tod bekannt. Er wurde 34 Jahre alt. Sein Tod löste landesweit Wut aus; die Menschen nannten ihn den „Whistleblower". Am 19. März kam eine Untersuchungsgruppe der Nationalen Aufsichtskommission zu dem Schluss, die Verwarnung sei unangemessen gewesen; sie wurde aufgehoben, und die Verantwortlichen wurden disziplinarisch belangt. Aber er war fort — und das Verwarnungsschreiben wurde zur ironischsten Fußnote chinesischer „Stabilitätssicherung".

Die Abriegelung selbst war ein Durcheinander. Am 23. Januar um 10 Uhr schloss Wuhan seine Ausfallwege — doch rund 5 Millionen Menschen hatten die Stadt bereits verlassen (eine Zahl, die Bürgermeister Zhou Xianwang am 26. Januar selbst einräumte). Am 27. Januar räumte Zhou im Staatssender CCTV ein, die Offenlegung von Informationen sei „nicht rechtzeitig" erfolgt. Nach der Abriegelung kamen überlastete Krankenhäuser, Versorgungsengpässe und Patienten, die nirgendwohin konnten — genau das, was Chen Qiushi, Fang Bin und Zhang Zhan mit ihren Kameras festhielten. In der offiziellen Linse: „Leidet ein Ort, helfen alle Orte." In ihrer: Krankenhausflure voller Patienten, Krematorien mit Schlangen bis in die Nacht. Zwei Wuhans, die einander nicht wiedererkannten.

Die letzten bekannten Schritte von Chen Qiushi führten ihn nach den Erinnerungen seiner Freunde am 6. Februar zu Interviews in ein Fangcang-Behelfskrankenhaus. Am Tag zuvor hatte er noch Beiträge veröffentlicht und gesagt, die Bedingungen dort seien „besser als erwartet", und zur Ruhe gemahnt. Am nächsten Tag war er fort. Sein WeChat-Konto und sein YouTube-Kanal verstummten nacheinander. Netzbenutzer luden seine letzten Videos herunter und archivierten sie außerhalb der Firewall. Sucht man heute auf YouTube nach „Chen Qiushi Wuhan", sind diese Archive noch da — grobes Bildmaterial, aber einige der wahrhaftigsten Bilder aus Wuhan Anfang 2020.

Nachdem Fang Bin mitgenommen worden war, ging seine Familie zur Polizeiwache und verlangte Auskunft; man sagte ihr, er „wirke an einer Untersuchung mit". Diese „Mitwirkung" dauerte drei Jahre. In der ersten Hälfte des Jahres 2020 fragten ausländische Medien wiederholt nach seinem Verbleib; die Behörden sagten nichts. Erst als er 2023 freikam, konnte man es aus Bruchstücken zusammensetzen: insgeheim zu drei Jahren verurteilt, Anklage unbekannt, die Familie hatte das Urteil nie gesehen. Nach der Entlassung wurde er davor gewarnt, „die Firewall zu überklettern oder Interviews zu geben"; sein Telefon wurde beschlagnahmt und durchsucht. Ein Mann mittleren Alters, der traditionelle Kleidung filmte — sein Leben wurde durch ein paar Aufnahmen aus Krankenhäusern auf eine andere Bahn gelenkt.

Die erste Verhandlung gegen Zhang Zhan hatte ihre aufschlussreichen Einzelheiten. Am Tag der Verhandlung, dem 28. Dezember 2020, war das Gerichtsgebäude stark bewacht; Diplomaten, die als Beobachter zugelassen werden wollten, wurden abgewiesen. Nach den Aufzeichnungen ihres Verteidigers sagte Zhang vor Gericht, ihre Rede als „Streitsuchen" zu kriminalisieren sei selbst ein Angriff auf die freie Meinungsäußerung; sie fragte den Richter, wie sein Gewissen ihm nicht sagen könne, dass es falsch sei, sie auf die Anklagebank zu setzen. Der Richter antwortete nicht. Drei Stunden später: vier Jahre. Sie weigerte sich, sich schuldig zu bekennen, und weigerte sich, Berufung einzulegen — mit ihren eigenen Worten: „Ohne Schuldbekenntnis gibt es nichts, wogegen man Berufung einlegen könnte."

Am 29. Dezember 2020, einen Tag nach der Verurteilung, gab der Auswärtige Dienst der EU eine Erklärung ab, in der China aufgefordert wurde, Zhang Zhan unverzüglich freizulassen und „sicherzustellen, dass sie menschlich behandelt wird". Reporter ohne Grenzen nahm sie in seine jährliche Liste der Opfer der Pressefreiheit auf. 2021 machte Amnestys Kampagne „Write for Rights" sie zu einem Vorzeigefall, und weltweit schrieben Hunderttausende Briefe für sie. Nichts davon verhinderte die zweite Festnahme. Nachdem sie im August 2024 erneut verschwunden war, brauchte die Außenwelt einen vollen Monat, um zu bestätigen, dass sie sich in einem Untersuchungsgefängnis befand — dasselbe Informationsloch wie vier Jahre zuvor.

Stellt man ihre Schicksale neben das von Li Wenliang, wird das Muster klar: Ein Arzt innerhalb des Systems sagte die Wahrheit und wurde verwarnt; Bürger außerhalb des Systems griffen zu Telefonen und wurden eingesperrt. Einer wurde zu Tode verwarnt; eine erhielt vier Jahre, zweimal. In jenen ersten beiden Monaten des Jahres 2020 hatte Wuhan unzählige Li Wenliangs und Zhang Zhans — Menschen, die die Wahrheit sagten, Videos filmten und Tagebücher führten (das „Wuhan-Tagebuch" der Schriftstellerin Fang Fang wurde später im Inland ebenfalls verboten). Zusammen bildeten sie ein anderes Wuhan außerhalb der offiziellen Erzählung. Und die offizielle Antwort variierte nie: zuerst die Beiträge löschen, dann die Menschen ergreifen und zuletzt die Überlebenden in eine schweigende Mehrheit verwandeln.

Die Lage von Zhang Zhan nach ihrer zweiten Inhaftierung ist nach den Aufzeichnungen von Menschenrechtsgruppen schlimmer als bei der ersten. Als sie im Januar 2025 im Untersuchungsgefängnis Pudong in einen Hungerstreik trat, ernährten Wachen sie zwangsweise durch eine Magensonde — genau wie vier Jahre zuvor. Die Magenschäden aus ihren langen Hungerstreiks sind in der Haft faktisch unbehandelt geblieben. Nach ihrer zweiten Verurteilung im September 2025 wurde sie in ein Gefängnis verlegt; der genaue Ort ist der Außenwelt nicht bekannt. Ihr Bruder kann gelegentlich Kleidung abgeben, doch Besuche sind streng beschränkt. Stand Oktober 2026 hat sie fünfeinhalb Jahre in Unfreiheit verbracht, mit nur drei Monaten Aufschub dazwischen.

Die Lage von Chen Qiushi ist ein Schweigen in der Art eines Hausarrests. Er wurde nie verurteilt, doch nach seiner eigenen Darstellung in sozialen Medien steht jede seiner Bewegungen weiterhin im Blick der Behörden. Er kann nicht über Wuhan und nicht über Politik sprechen — nur über Training und Bücher. Es ist eine „Freiheit", die mehr zermürbt als das Gefängnis: Der Mensch ist draußen, aber sein Mund ist noch drinnen. Was in jenen acht Monaten „Quarantäne" ab Februar 2020 geschah, hat er bis heute nicht vollständig erzählt. Vielleicht wird er es eines Tages tun. Vielleicht nie.

Das Huoshenshan-Krankenhaus im Bau — das Wuhan, aus dem die Bürgerjournalisten berichteten
Das Huoshenshan-Krankenhaus im Bau — das Wuhan, aus dem die Bürgerjournalisten berichteten|24. Januar 2020, Wuhan | Source: China News Service, via Wikimedia Commons | License: CC BY 4.0 · File page ↗

Zeitlinie

  1. 30. Dez. 2019 — Li Wenliang warnt seine Studienkollegen vor dem Ausbruch; am 3. Jan. 2020 werden er und sieben weitere von der Polizei wegen „Gerüchteverbreitung" verwarnt.
  2. 23. Jan. 2020 — Wuhan wird abgeriegelt.
  3. 24. Jan. 2020 — Chen Qiushi trifft in Wuhan ein und beginnt, Krankenhäuser zu filmen.
  4. 1. Feb. 2020 — Fang Bin veröffentlicht das Video mit den Leichensäcken in einem Lieferwagen; er wird am selben Tag mitgenommen, verwarnt und in der Nacht freigelassen.
  5. 6. Feb. 2020 — Der Kontakt zu Chen Qiushi bricht ab.
  6. 6.–7. Feb. 2020 — Der Whistleblower Li Wenliang stirbt und löst eine landesweite Welle von Trauer und Wut aus.
  7. 9. Feb. 2020 — Fang Bin veröffentlicht sein letztes Video und wird mitgenommen; danach hört man nichts mehr von ihm.
  8. 26. Feb. 2020 — Der Bürgerjournalist Li Zehua wird, während er aus seinem Auto live streamt, von der Polizei verfolgt; der Kontakt bricht ab.
  9. 22. Apr. 2020 — Li Zehua veröffentlicht ein Video, in dem er meldet, er sei „in Sicherheit"; es steht unter dem verbreiteten Verdacht, unter Zwang aufgenommen worden zu sein; danach verschwindet er aus der Öffentlichkeit.
  10. 14. Mai 2020 — Der Kontakt zu Zhang Zhan bricht in Wuhan ab; am nächsten Tag ist bestätigt, dass sie sich in Shanghai unter Polizeikontrolle befindet.
  11. Juni 2020 — Zhang Zhan tritt in einen Hungerstreik.
  12. März / 30. Sep. 2021 — Nach Angaben von Xu Xiaodong kehrte Chen Qiushi im März 2021 nach Qingdao zurück, um bei seinen Eltern unter Hausarrest und Überwachung zu leben; am 30. September veröffentlichte er einen offenen Brief und trat in Xus Video auf.
  13. 28. Dez. 2020 — Ein Shanghaier Gericht verurteilt Zhang Zhan wegen „Streitsuchens und Provozierens von Unruhe" zu 4 Jahren.
  14. Ende Apr.–Anfang Mai 2023 — Nach Angaben der BBC und anderer wird Fang Bin nach Verbüßung von 3 Jahren entlassen.
  15. 13. Mai 2024 — Nach Angaben von Menschenrechtsgruppen wird Zhang Zhan nach Verbüßung ihrer Strafe entlassen und in das Haus ihres Bruders in Shanghai gebracht.
  16. Ende Aug. 2024 — Der Kontakt zu Zhang Zhan bricht erneut ab; im September erfährt ihre Familie, dass sie sich im Untersuchungsgefängnis Pudong befindet.
  17. 18. Nov. 2024 — Die Staatsanwaltschaft Pudong in Shanghai klagt Zhang Zhan erneut wegen „Streitsuchens und Provozierens von Unruhe" an.
  18. 14. Mai 2025 — 63 Organisationen für Pressefreiheit und Menschenrechte fordern in einer gemeinsamen Erklärung die Freilassung von Zhang Zhan.
  19. Sep. 2025 — Zhang Zhan wird zu 4 weiteren Jahren verurteilt; nach Angaben von RSF waren Diplomaten von der Verhandlung ausgeschlossen.

Die beteiligten Institutionen und die Kette der Erledigung

Vier Menschen, vier Erledigungen, ein Fließband mit verschiedenen Ausgängen. Alle vier Linien beginnen mit der Polizei: Li Wenliang, verwarnt von der Polizeiwache Zhongnan-Straße in Wuchang, Wuhan; Chen Qiushi, von Polizei und Staatssicherheit aus Qingdao und Wuhan im Namen einer „Zwangsquarantäne" mitgenommen, ohne dass je ein öffentliches Rechtsdokument existierte; Fang Bin, von der Wuhanner Polizei ergriffen und verschwunden, sein Fall Berichten zufolge insgeheim vor dem Bezirksgericht Jiang'an in Wuhan verhandelt, das Urteil nie veröffentlicht und seiner Familie nie zugestellt; Li Zehua, auf eine Polizeiwache gebracht, wo ihm Fingerabdrücke genommen und eine Blutprobe entnommen wurden und er verhört wurde — man sagte ihm, er stehe unter dem Verdacht, die öffentliche Ordnung gestört zu haben, werde aber nicht bestraft, und zwang ihn dann in Quarantäne, weil er „sensible Epidemiegebiete" besucht habe. Die Kette von Zhang Zhan ist die „vollständigste" und die lehrreichste: in Wuhan ergriffen, über Provinzgrenzen nach Shanghai verbracht, von der Zweigstelle Pudong des Shanghaier Büros für öffentliche Sicherheit ermittelt, von der Staatsanwaltschaft des Bezirks Pudong wegen Streitsuchens angeklagt, am 28. Dezember 2020 vom Gericht des Bezirks Pudong zu vier Jahren verurteilt und im Frauengefängnis Shanghai inhaftiert; drei Monate nach ihrer Entlassung 2024 klagten Polizei, Staatsanwaltschaft und Gericht desselben Bezirks sie zum zweiten Mal wegen derselben Tat an und verurteilten sie erneut — vier weitere Jahre, am 19. September 2025, hinter verschlossenen Türen. Vom Verwarnungsschreiben einer Polizeiwache bis zum Urteil eines Gerichts eskaliert nur der Papierkram; die Logik ändert sich nie: Die Aufzeichnung selbst ist das Verbrechen, und ihre Benennung ist eine technische Formalität.

Ein Arzt in Schutzausrüstung behandelt einen Patienten im Krankenhaus für traditionelle chinesische Medizin in Hubei
Ein Arzt in Schutzausrüstung behandelt einen Patienten im Krankenhaus für traditionelle chinesische Medizin in Hubei|22. Januar 2020, Wuhan | Source: China News Service, via Wikimedia Commons | License: CC BY 4.0 · File page ↗

Li Zehuas vollständige Kette: Von der live gestreamten Verfolgungsjagd zum Studium in Amerika

Die Kette von Li Zehua ist die am vollständigsten geschlossene der vier und es wert, in voller Länge festgehalten zu werden. Ein früherer CCTV-Moderator, der gekündigt hatte, um als unabhängiger Videoblogger zu arbeiten, sagte ausdrücklich, er sei auf der Spur von Chen Qiushi nach Wuhan gegangen, nachdem Chen verschwunden war. Nach seiner Ankunft im Februar 2020 filmte er Wohnviertel, ein Krematorium, das die Nacht durcharbeitete, und den Umkreis des Wuhanner Instituts für Virologie; seine Videos erreichten innerhalb und außerhalb der Firewall Millionen von Aufrufen. Am 26. Februar wurde er, während er aus seinem Auto live streamte, von einem Fahrzeug ohne Kennzeichen verfolgt, kehrte in seine Unterkunft zurück, die Polizei klopfte, er sprach in die Kamera und öffnete die Tür — und der Kontakt riss ab. Nach seiner eigenen späteren Darstellung auf Video: In jener Nacht wurde er auf eine Polizeiwache gebracht, verhört, ihm wurden Fingerabdrücke genommen und eine Blutprobe entnommen, man sagte ihm, er stehe unter dem Verdacht, die öffentliche Ordnung gestört zu haben, werde aber nicht bestraft, und ordnete dann Quarantäne für ihn an, weil er „sensible Epidemiegebiete" besucht habe — festgehalten in einem Wuhanner Hotel bis zum 14. März, dann weitere 14 Tage in Quarantäne in seiner Heimatstadt, entlassen am 28. März; seine elektronischen Geräte mussten zeitweise bei einem Freund hinterlegt werden. Am 22. April veröffentlichte er sein Video, in dem er meldete, er sei „in Sicherheit", in einem Tonfall, der seinem früheren Werk völlig unähnlich war; der Guardian und Aktivisten beurteilten es weithin als unter Druck aufgenommen. Nach der Quarantäne lebte er unter Überwachung und verschwand aus dem Blickfeld. Im August 2021 verließ er China, um an einem College in Rochester, New York, zu studieren; in einem Interview mit dem Komitee zum Schutz von Journalisten im Jahr 2023 blickte er auf Wuhan zurück und sagte, sein einziges Bedauern sei, dass er unvorbereitet eingetroffen sei und nicht mehr aufgezeichnet habe. Stand Oktober 2026 ist er weiterhin im Ausland — die einzige Person in diesem Gruppenfall, die eine öffentliche Stimme wirklich zurückgewonnen hat, unter der Vorbedingung, dass sie das Land verlassen hat.

Die Familien und die internationale Reaktion: Ergänzende Aufzeichnung

Die Familien bilden einen eigenen Abschnitt, in vier Formen. Die Eltern von Chen Qiushi: Im Februar 2020 befragten Polizei und Staatssicherheit aus Qingdao seinen Vater an dessen Arbeitsplatz und teilten den Eltern mit, ihr Sohn sei „beschränkt, in Isolation", und weigerten sich zu sagen, wo; seine Mutter übernahm daraufhin seine Konten in sozialen Medien und veröffentlichte in den frühen Stunden des 7. Februar einen Videoappell — die erste öffentliche Quelle des Falls. Xu Xiaodong gab später bekannt, dass Chen im März 2021 in das Haus seiner Eltern in Qingdao zurückkehren durfte — ein Wiedersehen unter der Bedingung, dass die ganze Familie unter Überwachung lebt. Die Familie von Fang Bin: Auf der Polizeiwache sagte man ihr nur, er „wirke an einer Untersuchung mit"; drei Jahre lang erreichte sie kein einziges offizielles Dokument, und sie erfuhr erst, dass der Fall „abgeschlossen" war, als er aus dem Gefängnis trat. Die Familie von Zhang Zhan: Ihre Mutter und ihr älterer Bruder hatten während ihrer Haft nur beschränkte Besuche, während Nachrichten über ihre Hungerstreiks und ihr zusammenbrechendes Gewicht die Außenwelt vor allem über Anwälte und Menschenrechtsgruppen erreichten; im Mai 2024 in das Haus ihres Bruders entlassen, wurde sie drei Monate später erneut mitgenommen, und die Familie brauchte fast einen weiteren Monat, um zu bestätigen, wo sie festgehalten wurde. Die Familie von Li Zehua erscheint in seinen eigenen Worten vom 22. April — „wieder bei meinen Eltern" —, die weithin als ein Sicherheitssignal gelesen wurden, das zugleich an die Außenwelt und an seine Betreuer gerichtet war. Keine der vier Familien durchlief je ein normales rechtliches Benachrichtigungsverfahren: Benachrichtigung, Besuche, Dokumente, Zugang — jedes musste von außen durch Medien und Menschenrechtsorganisationen hineingerufen werden.

Auch die internationale Reaktion muss bis 2026 fortgeführt werden. Zhang Zhan erhielt 2021 den Pressefreiheitspreis von Reporter ohne Grenzen. Nach ihrer zweiten Verurteilung am 19. September 2025 nannte ein Sprecher des UN-Hochkommissariats für Menschenrechte sie am 21. September „zutiefst beunruhigend" und forderte ihre sofortige und bedingungslose Freilassung; die Europäische Kommission verurteilte sie am selben Tag. Am 8. Oktober 2025 forderte die Medienfreiheitskoalition aus 50 Mitgliedsstaaten in einer gemeinsamen Erklärung ihre Freilassung, was RSF begrüßte und zu anhaltendem Druck aufrief. Im März 2026 berichtete RSF, dass Zhang seit ihrer zweiten Verurteilung systematisch der Zugang zu Anwälten verweigert werde, ihre Berufung behindert und ihre Rechtsvertreter bedrängt würden. Für Chen, Fang und Li gaben das Komitee zum Schutz von Journalisten, das US-Außenministerium und Gremien des Kongresses 2020 Erklärungen ab und legten Aufzeichnungen an, die nachließen, als die drei verstummten oder das Land verließen. Stand Oktober 2026 ist der einzige Fall, der in der internationalen Fürsprache Jahr für Jahr weiter aktualisiert wird, der von Zhang Zhan — nicht, weil die anderen drei gelöst wären, sondern weil die Menschen, die sprechen würden, nicht mehr in der Lage sind zu sprechen.

Der Gruppenfall reicht außerdem weit über die vier Menschen auf dieser Seite hinaus. CNN zählte damals mindestens 47 Bürgerjournalisten, die 2020 für ihre Dokumentation des Ausbruchs in Wuhan festgenommen oder festgehalten wurden; die vier hier sind die am vollständigsten dokumentierten und international am breitesten berichteten, während die meisten anderen nicht einmal mit ihren Namen öffentlich wurden. Dieses Verhältnis selbst offenbart die Logik der Erledigung: Nur Zhang Zhan wurde je öffentlich vor Gericht gestellt; eine Handvoll wurde insgeheim festgehalten und entlassen; weitere wurden in Schweigen „quarantänisiert"; und die große Mehrheit waren gewöhnliche Menschen mit Telefonen, die sich selbst zum Schweigen brachten, nachdem sie vorgeladen, verwarnt und von den Plattformen geworfen worden waren. Das vollständige Panorama dieses Gruppenfalls lässt sich daher nie zusammensetzen — nicht durch ein Versagen der Aufzeichnenden, sondern weil das Verschwindenlassen der Aufzeichnung einer der Zwecke der Erledigung war.

Wegweiser zum Huoshenshan-Krankenhaus
Wegweiser zum Huoshenshan-Krankenhaus|Wuhan | Source: Zheng Zhou, via Wikimedia Commons | License: CC BY-SA 4.0 · File page ↗

Videobeweise

Zeitgenössische Berichterstattung einer ausländischen Nachrichtenagentur über das Verschwinden von Chen Qiushi und Fang Bin.

▶ Auf YouTube ansehen

▲ Ausländischer Nachrichtenbericht vom Februar 2020: Zweiter Bürgerjournalist Fang Bin verschwindet in Wuhan (der erste war Chen Qiushi)

Überprüfung: Die Ankunft von Chen Qiushi in Wuhan am 24. Januar und sein Verschwinden am 6. Februar, das Video von Fang Bin mit den Leichensäcken vom 1. Februar und sein letztes Video vom 9. Februar, bevor er mitgenommen wurde, bestätigt durch den Bericht von CHRD vom Februar 2020 und zeitgenössische ausländische Nachrichtenberichterstattung; die geheime dreijährige Verurteilung von Fang Bin und seine Entlassung Ende April / Anfang Mai 2023 nach Radio Free Asia (18. April 2023) und der BBC (Mai 2023); die vierjährige Verurteilung von Zhang Zhan am 28. Dezember 2020, ihr Hungerstreik und ihr Erscheinen vor Gericht im Rollstuhl nach RSF, zeitgenössischen Berichten von VOA und Auszügen aus der Anklageschrift; die Entlassung von Zhang im Mai 2024 nach Angaben der Menschenrechtsgruppe CSW. Die Lage von Chen Qiushi seither lässt sich nicht unabhängig bestätigen und wird hier nicht behauptet.
Eine Krankenschwester misst im Januar 2020 in einem Wuhanner Krankenhaus Temperaturen
Eine Krankenschwester misst die Temperatur ambulanter Patienten im Krankenhaus für traditionelle chinesische Medizin in Hubei — das Wuhan, das die Bürgerjournalisten dokumentierten|22. Januar 2020, Wuhan | Source: China News Service, via Wikimedia Commons | License: CC BY 4.0 · File page ↗

Kommentar dieser Seite

Nichts, was diese vier Menschen filmten, hat sich je als falsch erwiesen. Die Patienten in den Krankenhausfluren, die Leichensäcke im Lieferwagen, die Lichter des Krematoriums, die die Nacht durchbrannten — all das wurde später Punkt für Punkt in der eigenen Berichterstattung der Behörden bestätigt. Der wahre Grund für ihre Bestrafung steht deutlich in der Anklageschrift: nicht erfundene Inhalte, sondern „Interviews für ausländische Medien geben" — eine Kamera dorthin richten, wo Kameras verboten waren. Die Ökonomie dieses Erledigungssystems besteht darin, dass die Anklage austauschbar ist: ein Verwarnungsschreiben für den Arzt, Zwangsquarantäne für den Videoblogger, ein Geheimprozess für den Ladenbesitzer, Streitsuchen für die Anwältin — und dieselbe Anklage kann zweimal verwendet werden. Zhang Zhan kam frei und war binnen drei Monaten wieder drinnen, erneut unter denselben acht Schriftzeichen verurteilt. Ein System, das es ertragen könnte, aufgezeichnet zu werden, müsste seine Aufzeichnenden nicht einen nach dem anderen einsperren; je vollständiger es sie einsperrt, desto mehr bestätigt es, dass das, was auf den Aufnahmen war, echt war.

Quellen

  1. 中国人权捍卫者(CHRD):They Documented the Coronavirus Crisis in Wuhan. Then They Vanished.(2020-02)
  2. 自由亚洲电台(转引):方斌被秘密判刑3年、2023年4月30日获释(2023-04-18)
  3. 海外新闻报道视频:第二位公民记者方斌在武汉失踪(2020-02)
  4. 无国界记者(RSF,经IFEX):张展被判4年(2020-12-30)

Diese Seite teilen

Telegram 𝕏 Twitter Facebook