EndCCPWorld.com

Archiv der Verbrechen des chinesischen Kommunismus und seiner Opfer
ARCHIVE / MEMORY / EVIDENCE

Geschichte sichtbar machen
Der Opfer gedenken

Zhou Yongkang (1942–)

Zhou Yongkang (周永康) war der oberste Aufseher von Chinas moderner Maschine der Stabilitätswahrung. Der Kader aus der Ölindustrie, der Minister für Land und Ressourcen, Parteisekretär von Sichuan und Minister für öffentliche Sicherheit wurde, erreichte 2007 den Gipfel: Als Mitglied des Ständigen Ausschusses des Politbüros und Sekretär der Zentralen Kommission für politische und rechtliche Angelegenheiten befehligte er fünf Jahre lang Polizei, Gerichte, Staatsanwaltschaften, Staatssicherheit, die Bewaffnete Volkspolizei und das 610-System – und war zugleich Vorsitzender der Zentralen Führungsgruppe für die Verhinderung und Behandlung von Sektenfragen, womit er der oberste Verantwortliche für die Unterdrückung von Falun Gong war. In seiner Amtszeit überstiegen die Ausgaben für innere Sicherheit das Militärbudget, erreichten die Umerziehung durch Arbeit und die „Transformations“-Kampagnen ihren Höhepunkt, und die Fälle Liu Xiaobo, Gao Zhisheng und Chen Guangcheng nahmen ihren Lauf. Am 11. Juni 2015 verurteilte ihn ein Gericht in Tianjin zu lebenslanger Haft – der höchstrangige Funktionär, der seit 1949 wegen Korruption inhaftiert wurde.

Zhou Yongkang bei einer öffentlichen Veranstaltung im Jahr 2006, fotografiert für das U.S
Zhou Yongkang bei einer öffentlichen Veranstaltung im Jahr 2006, fotografiert für das U.S. State Department. | 27 July 2006 | Source: Barry Bahler / U.S. Department of State, via Wikimedia Commons | License: Public Domain · File page ↗
Geburt
Dezember 1942, Dorf Xiqian Tou, Houqiao, Kreis Wuxi, Jiangsu (geboren als Zhou Yuangen)
Werdegang
Abschluss am Pekinger Erdölinstitut (1966); Aufstieg über die Ölfelder Shengli und Liaohe sowie das Erdölministerium/CNPC-System, 1996 stellvertretender Generaldirektor der CNPC; Minister für Land und Ressourcen (1998–1999); Parteisekretär von Sichuan (1999–2002); Politbüromitglied, Staatsrat und Minister für öffentliche Sicherheit (2002–2007); Mitglied des Ständigen Ausschusses des Politbüros, Sekretär der Zentralen Kommission für politische und rechtliche Angelegenheiten und Leiter der Zentralen Kommission für umfassende Verwaltung (22. Oktober 2007 – November 2012)
Schlüsselereignisse
Stellvertretender Leiter der Zentralen Führungsgruppe für den Umgang mit der Falun-Gong-Frage unter Luo Gan (2002–2007); Leiter der Führungsgruppe (umbenannt für „Sektenfragen“) von 2007 bis 2012, mit direkter Kontrolle über das 610-Büro-System; leitete 2008 die Sicherheit der Olympischen Spiele in Peking inmitten von Säuberungen vor den Spielen; 2011 überstieg das Budget für öffentliche Sicherheit erstmals das Verteidigungsbudget; in seine Amtszeit fielen die elfjährige Haftstrafe für Liu Xiaobo (2009), die wiederholten Verschleppungen von Gao Zhisheng, der Hausarrest und die Flucht von Chen Guangcheng (2012) sowie die „Jasmin“-Razzia von 2011; Ermittlungen am 29. Juli 2014 bekannt gegeben; im Dezember 2014 aus der Partei ausgeschlossen; am 11. Juni 2015 zu lebenslanger Haft verurteilt
Hauptverantwortung
Chinas oberster politisch-rechtlicher und für Stabilitätswahrung zuständiger Funktionär von 2007 bis 2012: Die „Transformations“-Offensiven des 610-Systems gegen Falun Gong, der massenhafte Einsatz der Umerziehung durch Arbeit, Säuberungen zu Olympia und in sensiblen Zeiträumen, die Unterdrückung von Dissidenten und Menschenrechtsanwälten sowie die harte Sicherheitsregierung in Xinjiang und Tibet fielen alle unter seine direkte Zuständigkeit
Sanktionen
Keine durch ausländische Regierungen verhängt. Sein Ende kam durch inländische Strafverfolgung: Am 11. Juni 2015 verurteilte ihn das Erste Mittlere Volksgericht Tianjin zu lebenslanger Haft wegen Bestechlichkeit (etwa 130 Millionen RMB), Machtmissbrauchs und vorsätzlicher Preisgabe von Staatsgeheimnissen, mit lebenslangem Entzug der politischen Rechte und Einziehung des gesamten persönlichen Vermögens; er bekannte sich schuldig und legte keine Berufung ein
Aktueller Status
Verbüßt eine lebenslange Haftstrafe im Gefängnis Qincheng. Sein Sohn Zhou Bin wurde zu 18 Jahren und seine Frau Jia Xiaoye zu 9 Jahren verurteilt; Dutzende seiner Schützlinge aus den Netzwerken der Ölindustrie, Sichuans und des politisch-rechtlichen Systems wurden ihrerseits strafrechtlich verfolgt

Inhalt

1. Ursprünge in der Ölindustrie: vom Dorf Xiqian Tou zur CNPC

Zhou Yongkang wurde im Dezember 1942 im Dorf Xiqian Tou der Gemeinde Houqiao im Kreis Wuxi, Jiangsu, in eine Bauernfamilie geboren; sein Geburtsname war Zhou Yuangen. Er schloss 1966 die Abteilung für Exploration des Pekinger Erdölinstituts ab und wurde als Geologe dem Ölfeld Daqing zugeteilt, durchlief dann die Felder Shengli und Liaohe und stieg zum Leiter des Erdöl-Erkundungsbüros Liaohe auf. 1985 wurde er Vizeminister der Erdölindustrie; als das Ministerium in die China National Petroleum Corporation umgewandelt wurde, diente er als stellvertretender Generaldirektor und ab 1996 als Generaldirektor. Dreißig Jahre in der Ölindustrie hinterließen ihm zwei Aktivposten: ein loyales Netzwerk, das sich über das gesamte Erdölsystem erstreckte – Jiang Jiemin und Wang Yongchun stammten beide aus dieser Linie – und eine geübte Hand in Organisation und Personalfragen. Als 2013 der Antikorruptionssturm kam, fielen seine ersten Schläge genau auf seine Ölfraktion.

Im März 1998 schuf der Staatsrat ein Ministerium für Land und Ressourcen, und Zhou wurde dessen erster Minister. Er bekleidete das Amt kaum ein Jahr, bevor er Ende 1999 nach Sichuan entsandt wurde. Damals las sich die Versetzung als seitlicher Wechsel oder als Beförderung. Auf der Zeitachse der Falun-Gong-Niederschlagung war Sichuan das Sprungbrett in das politisch-rechtliche System.

Quellen: Wikipedia entry on Zhou Yongkang (career sections); Xinhua reporting on the Zhou Yongkang case.

Zhou Yongkang
Zhou Yongkang — Washington, DC, July 27, 2006 -- Admiral Allen speaks with Minister Zhou Yongkang, State Councilor; Minister of Public Safety and commissioner of National Narcotics Contr | Source: Barry Bahler, via Wikimedia Commons | License: Public domain · File page ↗

2. Land und Ressourcen, dann Sichuan (1998–2002)

Zhou wurde im Dezember 1999 Parteisekretär von Sichuan. In jenem Juli hatte die Partei Falun Gong verboten und eine landesweite Unterdrückung gestartet und dazu eine Zentrale Führungsgruppe für den Umgang mit der Falun-Gong-Frage und deren ausführenden Arm, das 610-Büro, geschaffen. Sichuan, eine bevölkerungsreiche Provinz mit vielen Praktizierenden, erlebte unter Zhou die erste Welle der Niederschlagung: Praktizierende wurden in großer Zahl in Lager zur Umerziehung durch Arbeit und in „Transformations“-Kurse geschickt, und Einrichtungen in Chengdu, Mianyang und Deyang hielten viele von ihnen fest. Nach Statistiken, die von Falun-Gong-Quellen zusammengestellt wurden, sowie Untersuchungsberichten der Weltorganisation zur Untersuchung der Verfolgung von Falun Gong (WOIPFG) gehörte Sichuan zu den Provinzen mit den meisten dokumentierten Todesfällen in Gewahrsam, und die WOIPFG führt Zhou als verantwortlichen Funktionär für die Unterdrückung in Sichuan – eine Anschuldigung und Abrechnung von der Falun-Gong-Seite, die die chinesischen Behörden nie anerkannt haben.

Er baute in Sichuan auch ein zweites Netzwerk auf: Der stellvertretende Parteisekretär Li Chuncheng, der Provinzvorsitzende der PKKCV Li Chongxi und der Vizegouverneur Guo Yongxiang, einst sein Sekretär, fielen alle und wurden in den Nachbeben seines eigenen Falls inhaftiert. Auf dem 16. Parteitag im November 2002 trat Zhou in das Politbüro ein; im Dezember wurde er Minister für öffentliche Sicherheit und Parteisekretär des Ministeriums, erster Politischer Kommissar der Bewaffneten Volkspolizei und stellvertretender Sekretär der Zentralen Kommission für politische und rechtliche Angelegenheiten. In jenem Jahr veränderte sich das Wesen seiner Macht vollständig.

Quellen: Wikipedia entry on Zhou Yongkang; WOIPFG investigative reports on Sichuan (Falun Gong-affiliated source; see the sourcing note in Section 5).

Zhou Yongkang
Zhou Yongkang — ​周永康、薄熙来案审判相关物品及判决书 | Source: Acstar, via Wikimedia Commons | License: CC BY-SA 4.0 · File page ↗

3. Minister für öffentliche Sicherheit (2002–2007): Eintritt in die Falun-Gong-Befehlskette

Zhous fünf Jahre bei der öffentlichen Sicherheit fielen mit der Routinisierung der Falun-Gong-Unterdrückung zusammen. Seine Position in der Befehlskette war doppelt: öffentlich Minister für öffentliche Sicherheit, innerhalb der Partei stellvertretender Sekretär der politisch-rechtlichen Kommission. Darüber hinaus diente er nach dem Wikipedia-Eintrag zum 610-Büro und den von der WOIPFG zusammengestellten Führungslisten von November 2002 bis Oktober 2007 als stellvertretender Leiter der Zentralen Führungsgruppe für den Umgang mit der Falun-Gong-Frage unter deren Leiter Luo Gan. Das 610-Büro wurde in jenen Jahren von Liu Jing (2001–2009) geleitet, der gleichzeitig Vizeminister für öffentliche Sicherheit war – das heißt, der eigens gegen Falun Gong gerichtete Apparat war direkt in dem Ministerium besetzt, das Zhou leitete.

Das Kerninstrument jener Ära war die Umerziehung durch Arbeit (RTL): Die Polizei konnte Praktizierende für ein bis drei Jahre, verlängerbar um ein Jahr, in Lager schicken, ohne jede Beteiligung eines Gerichts. Lokale Polizei, 610-Büros auf Straßenebene und Sicherheitsabteilungen der Arbeitsplätze stellten die Namenslisten zusammen, und „Transformationsquoten“ wurden zu einer harten Kennzahl für die Bewertung der Basis. Zhou nahm 2003 den Staatsrat in seine Titel auf. 2006 veröffentlichten der ehemalige kanadische Abgeordnete David Kilgour und der Menschenrechtsanwalt David Matas ihren Bericht über Vorwürfe der Organentnahme an Falun-Gong-Praktizierenden (die Behandlung der Zuschreibung dieser Vorwürfe ist im Bo-Xilai-Eintrag dieses Archivs dargelegt); die internationale Aufmerksamkeit für die Niederschlagung stieg, aber die Maschine wurde nicht langsamer.

Quellen: Wikipedia entries on Zhou Yongkang and the 610 Office (leadership rosters); published lists of public security ministers.

Zhou Yongkang
Zhou Yongkang — Zhou Yongkang | Source: Barry Bahler, via Wikimedia Commons | License: Public domain · File page ↗

4. Politisch-rechtlicher Chef (2007–2012): der Gipfel der Macht

Am 22. Oktober 2007 trat der 64-jährige Zhou in den Ständigen Ausschuss des Politbüros ein – auf Rang neun von neun – und folgte dem ausscheidenden Luo Gan als Sekretär der Zentralen Kommission für politische und rechtliche Angelegenheiten und Leiter der Zentralen Kommission für umfassende Verwaltung, mit Zuständigkeit für die gesamte politisch-rechtliche Arbeit. Er übernahm auch die zentralen Koordinierungsgruppen für Xinjiang und für Tibet, und er folgte Luo als Leiter der Zentralen Führungsgruppe für die Verhinderung und Behandlung von Sektenfragen: Das 610-System antwortete nun ihm persönlich. Dessen Bürodirektor war ab Oktober 2009 Li Dongsheng, zugleich stellvertretender Parteisekretär und Vizeminister für öffentliche Sicherheit. Im Januar 2008 wurde Zhou stellvertretender Leiter der Führungsgruppe für die Olympischen Spiele in Peking, zuständig für die Sicherheit der Spiele.

Neunter im Protokoll, war er alles andere als neunter an Zwangsgewalt. Als politisch-rechtlicher Chef befehligte er praktisch jedes bewaffnete oder justizielle Organ außer der VBA: öffentliche Sicherheit, Staatssicherheit, die Bewaffnete Volkspolizei, die Gerichte, die Staatsanwaltschaften und die Justizverwaltung. Die Kommission expandierte in seiner Amtszeit weiter: Politisch-rechtliche Sekretäre, die zugleich als Polizeichefs dienten, wurden üblich – die Organisationsabteilung von Qinghai zählte bis August 2010 in 20 ihrer 43 Kreise und Bezirke eine solche Regelung. Kommentatoren nannten ihn den „politisch-rechtlichen Zaren“, und The Economist urteilte, dass unter den neun Mitgliedern des Ständigen Ausschusses, die unter Hu Jintao die Macht teilten, Zhous Griff auf Sicherheit und Rechtssystem seinen Einfluss beinahe mit Hus eigenem vergleichbar machte. Als der Menschenrechtsanwalt Pu Zhiqiang Zhou im Februar 2013 öffentlich anprangerte – drei Monate nach dessen Ruhestand –, schrieb er, das von Zhou betriebene Modell der umfassenden Verwaltung habe das Land vergiftet und müsse abgerechnet werden.

Quellen: Wikipedia entry on Zhou Yongkang (citing Qinghai organization-department statistics, The Economist, and Pu Zhiqiang's February 2013 denunciation).

Zhou Yongkang
Der Gerichtssaal bei Zhou Yongkangs erstinstanzlichem Prozess (Einblendung des Nachrichtensprechers und Laufschrift herausgeschnitten) | June 2015, Tianjin | Video still from this page's video "China's ex-security chief sentenced to life", source: CNN

5. Die Falun-Gong-Verfolgung: das 610-System leiten

Wie das System funktionierte: Das 610-Büro, geschaffen am 10. Juni 1999, wurde auf jeder Ebene der Partei nachgebildet – Zentrum, Provinz, Stadt, Kreis, Gemeinde –, angegliedert an die politisch-rechtlichen Kommissionen und nach außen als „Büro für die Verhinderung und Behandlung von Sektenfragen“ bezeichnet. Es besaß keine eigenständige Rechtspersönlichkeit, konnte aber jedes einschlägige System beauftragen: Die Polizei verhaftete, die Gerichte verurteilten, die Justizbüros betrieben die „Transformations“-Programme in Arbeitslagern und Gefängnissen, die Propagandaorgane organisierten Denunziation, und Arbeitsplätze und Nachbarschaftskomitees beobachteten den Alltag der Praktizierenden. Zhou leitete die Führungsgruppe fünf Jahre lang (2007–2012) und war in den fünf Jahren davor ihr stellvertretender Leiter und Minister für öffentliche Sicherheit. Die alltägliche Textur der Kampagne in jenen Jahren: Säuberungen nach Namenslisten, Hausdurchsuchungen, Geldstrafen, RTL-Haftzeiten, Gefängnisstrafen, Gehirnwäsche-Sitzungen, die als „Zentren für Rechtserziehung“ umbenannt wurden, und durchgehend die Transformationsquote – Praktizierende mussten Erklärungen unterschreiben, in denen sie ihrem Glauben abschworen, und die lokale 610-Leistung wurde an Transformationszahlen und -quoten gemessen.

Die Olympia-Säuberungen: Vor den Olympischen Spielen in Peking im August 2008 lief die Maschine mit Zhou als Verantwortlichem für die Sicherheit der Spiele auf Hochtouren. Die Berichte des U.S. State Department zur internationalen Religionsfreiheit und das Falun Dafa Information Center verzeichneten in der ersten Hälfte des Jahres 2008 Massenverhaftungen von Praktizierenden unter einer Olympia-Stabilitätsbegründung, konzentriert auf Peking und die umliegenden Regionen, wobei viele direkt in die RTL geschickt wurden. Dissidenten, Petenten und religiöse Gläubige wurden in dasselbe Netz gefegt. Die Olympia-Logik – erst festnehmen, später überprüfen – wurde zum Standardvorgehen für jeden späteren „sensiblen Zeitraum“.

Die „Transformationsoffensive“ 2010–2012: Nach lokalen 610-Dokumenten, die von Falun-Gong-Quellen (Minghui und WOIPFG) veröffentlicht wurden, rollten lokale Büros um 2010 eine dreijährige Transformationsoffensive aus: individuelle Akten zu „Schlüsselpersonen“, Fristen für die Transformation jeder Person, Transformationsquoten, die als bewertbare Prozentziele in Dokumente geschrieben und an Belohnungen und Strafen für Kader geknüpft wurden. Die chinesischen Behörden haben solche Dokumente nie öffentlich bestätigt. Das Auslieferungsende der Offensive war der Archipel der Gehirnwäsche-Zentren: Praktizierende wurden aus Wohnungen oder Arbeitsplätzen in Hotels, Schulungszentren oder Lageranbauten gebracht und von der Außenwelt abgeschnitten, bis sie unterschrieben. Verweigerer wurden in die RTL oder ins Gefängnis überstellt. Die Offensive lief durch die letzten drei Jahre von Zhous Amtszeit; er trat im November 2012 in den Ruhestand.

Ausmaß und Todesfälle – die konkurrierenden Darstellungen: Peking hat nie Gesamtzahlen der in RTL oder Gefängnis geschickten Praktizierenden veröffentlicht. Die Zahlen müssen daher nebeneinandergestellt werden:

QuelleZahl oder BehauptungUmfang und Methode
Minghui (mit Falun Gong verbunden)Die namentlich überprüften Todesfälle durch Verfolgung erreichten bis zum Ende von Zhous Amtszeit mehrere Tausend (über 3.700 um 2013); kumulative RTL- und Gefängnisstrafen in den HunderttausendenFallweise namentliche Dokumentation (Name, Zeit, Ort); die Gesamtzahlen sind eigene Schätzungen
Falun Dafa Information CenterTausende von Praktizierenden wurden in den Monaten vor den Olympischen Spielen 2008 verhaftet; die inhaftierte Bevölkerung übertraf die verifizierten Fälle bei WeitemAggregierung von Berichten von Familien und Augenzeugen
Amnesty International; Berichte des U.S. State Department zur ReligionsfreiheitJahr für Jahr Dokumentation konkreter Todes- und Folterfälle; Praktizierende als eine große Population des RTL-Systems bestätigtFallgeprüfte Berichterstattung; keine Gesamtschätzungen angeboten
UN-Sonderberichterstatter über Folter (Manfred Nowak, Besuchsbericht 2006)Ein erheblicher Anteil der Foltervorwürfe aus China, die sein Mandat erhielt, betraf Falun-Gong-PraktizierendeGestützt auf seinen China-Besuch und zusammengestellte Vorwürfe
Chinesische RegierungBestreitet jede „Verfolgung“; bezeichnet Falun Gong als Sekte; führt angebliche Todesfälle auf Krankheit, Suizid oder Erfindung zurück; hält RTL- und Gefängnisstrafen für rechtmäßigHat nie Haft- oder Todesstatistiken veröffentlicht
Dieses Archiv übernimmt keine einzelne Gesamtzahl. Überprüfbar sind Struktur und Zeitachse: Das 610-System arbeitete ununterbrochen, während Zhou stellvertretender Leiter (2002–2007) und Leiter (2007–2012) der Führungsgruppe war; die RTL war sein wichtigstes Zwangsinstrument; Transformationsziele erscheinen in mehreren lokalen Dokumenten, die von Falun-Gong-Quellen veröffentlicht wurden. Genaue Gesamtzahlen für Haft und Todesfälle lassen sich nicht unabhängig bestätigen, weil die Behörden die zugrunde liegenden Daten nie freigegeben haben.

Quellen: Wikipedia entry on the 610 Office; Minghui's documented death-case statistics; Falun Dafa Information Center Olympic-sweep records; U.S. State Department International Religious Freedom Report (2008); UN Special Rapporteur on Torture, China visit report (2006).

Zhou Yongkang
Die Richterbank bei Zhou Yongkangs Urteilsverkündung (Einblendung des Nachrichtensprechers und Laufschrift herausgeschnitten) | June 2015, Tianjin | Video still from this page's video, source: CNN

6. Der Staat der Stabilitätswahrung: Ausgaben über dem Militär, eine expandierende Kommission

Die am häufigsten zitierte Zahl der Zhou-Ära erschien am 5. März 2011: Der vom Finanzministerium veröffentlichte Haushalt wies die Ausgaben für öffentliche Sicherheit erstmals über der nationalen Verteidigung aus. „Stabilitätswahrung gibt mehr aus als das Militär“ wurde zur internationalen Standard-Kurzformel. Weil Haushaltszahlen und Abschlussrechnungen sowie zentrale gegenüber nationalen Gesamtzahlen unterschiedliche Schnitte der Daten sind, stellt dieses Archiv drei Versionen nebeneinander:

MaßÖffentliche / innere SicherheitVerteidigungAnmerkung
Haushaltszahlen 2011 (Finanzministerium, März 2011)≈ 624,4 Milliarden RMB≈ 601,1 Milliarden RMBHaushaltsgrundlage; dies ist das Paar hinter den Berichten über die „erste Überschneidung“
Abschlussrechnung 2011 (Jamestown Foundation, aus Daten des Finanzministeriums)≈ 630,4 Milliarden RMB≈ 602,8 Milliarden RMBErgebnisgrundlage; „innere Sicherheit“ ist Jamestowns Aggregierung der Kategorien innerer Sicherheit
Antwort des Finanzministeriums (März 2012, über Southern Metropolis Daily)——Das Ministerium argumentierte, die Kategorie der öffentlichen Sicherheit umfasse auch öffentliche Gesundheit, Verkehr und Bausicherheit, und ihre Gleichsetzung mit „Stabilitätswahrung“ sei eine Fehllektüre ausländischer Medien
Der Definitionsstreit ist real: Die Position der öffentlichen Sicherheit ist breiter als Stabilitätswahrung im engen Sinn. Ebenso real: Bis in die frühen 2010er Jahre hatten die Ausgaben für innere Sicherheit die Ausgaben für äußere Verteidigung in der Gesamtsumme eingeholt und überholt und waren seit Jahren schneller gewachsen. Über die Zahlen kann man streiten; über den Trend nicht. Im September 2011 wurde die Zentrale Kommission für die umfassende Verwaltung der öffentlichen Sicherheit in „soziale Verwaltung“ umbenannt – das Raster-, Umfassende-Verwaltungs- und Gemeinsame-Verteidigungs-Gerüst der Kontrolle an der Basis wurde unter Zhou standardisiert.

Geld war nur die Hälfte; die andere Hälfte war institutionelle Macht. Unter Zhou verwandelte sich die politisch-rechtliche Kommission von einem Koordinierungsgremium in ein befehlendes: Wichtige Fälle wurden durch die Koordination der Kommission gesteuert, Personal und Budgets von Gerichten und Staatsanwaltschaften blieben den lokalen Parteikomitees und der Kommission untergeordnet, und das Arbeitsumfeld für Anwälte verschlechterte sich, als „Anwälte der Rechteverteidigung“ zu einer überwachten und unterdrückten Kategorie wurden. Rechtswissenschaftler beschrieben das Jahrzehnt später als großen Rückschritt für die Rechtsstaatlichkeit; der ehemalige Sekretär des Staatsrats Yu Meisun nannte Zhous Amtszeit an der Spitze des Rechtssystems dessen dunkelste zehn Jahre. Das sind Urteile, hier als solche verzeichnet. Das faktische Substrat: Die amtlich gezählten „Massenereignisse“ stiegen in seiner Amtszeit Jahr für Jahr, bevor die Veröffentlichung eingestellt wurde, und die Antwort des Systems war immer Eskalation, nie Ventilation.

Quellen: Ministry of Finance 2011 budget report (March 5, 2011); Jamestown Foundation, China's Domestic Security Spending (2011 outturns: domestic security ≈ RMB 630.4 billion vs. defense ≈ RMB 602.8 billion); China Media Project's record of the MOF's March 2012 response; Wikipedia entry on Zhou Yongkang.

7. Umerziehung durch Arbeit unter Zhou

Die Umerziehung durch Arbeit erlaubte es der Polizei, einer Person für ein bis drei Jahre, verlängerbar um eines, ohne Prozess die Freiheit zu entziehen. Zhous Jahrzehnt bei der öffentlichen Sicherheit und in der politisch-rechtlichen Kommission war die letzte volle Blüte des Systems: Falun-Gong-Praktizierende, Petenten, Dissidenten, Drogenkonsumenten und Rechteverteidiger wurden in Gruppen in Lager geschickt. Pekings Tuanhe, Liaonings Masanjia und Sichuans Mianyang Xinhua gelangten durch die Folterzeugnisse der in ihnen festgehaltenen Praktizierenden und Petenten in die internationale Menschenrechtsberichterstattung. RTL-Entscheidungen gingen von Arbeitslager-Komitees aus, die von der Polizei dominiert wurden – eben dem System unter Zhous Zuständigkeit –, und die Inhaftierten hatten fast keinen Zugang zu wirksamen Rechtsmitteln.

Pilotreformen begannen 2012; im Januar 2013 kündigte Zhous Nachfolger Meng Jianzhu an, das System werde überarbeitet; am 28. Dezember 2013 schaffte der Ständige Ausschuss des Nationalen Volkskongresses die RTL ganz ab, ein Jahr nach Zhous Ruhestand. Die offizielle Begründung lautete, die Institution habe ihre historische Rolle vollendet. Das weitergehende Urteil in Rechtswissenschaft und öffentlichem Kommentar war, dass ein Jahrzehnt massenhaften Missbrauchs – vor allem gegen Falun-Gong-Praktizierende und Petenten – die verbliebene Legitimität des Systems zerstört hatte. Eine in den 1950er Jahren geschaffene Institution wurde in Zhous Händen bis an ihre Grenze genutzt und innerhalb eines Jahres nach seinem Abgang entsorgt.

Quellen: NPC Standing Committee decision abolishing RTL (December 28, 2013); Amnesty International and Human Rights Watch reporting on China's RTL system; Wikipedia entry on re-education through labor.

8. Prägende Fälle I: Liu Xiaobo und Gao Zhisheng

Liu Xiaobo: Im Dezember 2008, am Vorabend der Veröffentlichung der Charta 08, holte die Pekinger Polizei Liu Xiaobo aus seiner Wohnung. Am 25. Dezember 2009 verurteilte ihn das Erste Mittlere Volksgericht Peking zu 11 Jahren wegen Anstiftung zur Untergrabung der Staatsmacht, zuzüglich zwei Jahren Entzug der politischen Rechte. Festnahme, Strafverfolgung und Prozess liefen alle innerhalb des Stabilitätsrahmens, den die politisch-rechtliche Kommission koordinierte; ihn am Weihnachtstag zu verurteilen, wurde weithin als eine Entscheidung gelesen, die internationale Berichterstattung an Wochentagen zu minimieren. Liu erhielt 2010 im Gefängnis den Friedensnobelpreis. Im Juni 2017 wurde er mit Leberkrebs im Endstadium auf Bewährung aus medizinischen Gründen entlassen und starb am 13. Juli 2017. Zhou war zwei Jahre zuvor verurteilt worden – aber das Urteil, das Liu im Gefängnis hielt, bis er im Sterben lag, wurde in Zhous Amtszeit gefällt, und es steht als Sinnbild für die Härte bei Meinungsdelikten in seiner Ära.

Gao Zhisheng: Der Pekinger Anwalt Gao Zhisheng übernahm Falun-Gong-Fälle und veröffentlichte 2005 offene Briefe an Hu Jintao und Wen Jiabao, in denen er ein Ende der Verfolgung forderte. Seine Kanzlei wurde geschlossen; im August 2006 wurde er verhaftet und im Dezember wegen Anstiftung zur Untergrabung der Staatsmacht zu drei Jahren verurteilt, ausgesetzt auf fünf Jahre Bewährung. Im September 2007, nach einem offenen Brief an den US-Kongress, wurde er heimlich inhaftiert; ein Bericht in seinen eigenen Worten, der 2010 öffentlich zirkulierte, beschreibt Folter während jener Haft (hier als sein eigenes Zeugnis verzeichnet). Im Februar 2009 wurde er aus seinem Heimatdorf in Shaanbei geholt und verschwand trotz internationaler Nachfragen für lange Strecken. Im Dezember 2011, Tage vor Ablauf seiner Bewährung, widerrief ein Gericht die Aussetzung, und er wurde für drei Jahre in das Gefängnis Shaya in Xinjiang geschickt. Im August 2014 in fortgesetzten Hausarrest entlassen, verschwand er im August 2017 erneut und bleibt vermisst. Jenes letzte Verschwinden liegt nach Zhous Sturz – aber die Maschine, die einen Anwalt in den Verschwindenszyklus einspeiste, für das Vergehen, Falun-Gong-Mandanten zu verteidigen, wurde in Zhous Amtszeit zusammengebaut und betrieben: Zulassung entzogen, verurteilt, dann wiederholt verschwunden.

Quellen: Beijing First Intermediate People's Court judgment reporting (December 25, 2009); Gao Zhisheng's open letters and personal account (circulated by Falun Gong sources and international media); Amnesty International urgent-action files on Gao Zhisheng.

9. Prägende Fälle II: Xinjiang 2009, die Jasmin-Panik, Chen Guangcheng

Xinjiang, Juli 2009: Am 5. Juli 2009 erlebte Ürümqi tödliche Ausschreitungen; die offizielle Zahl der Toten lag bei nahe 200. Xinjiang trat dann in eine Abriegelungsära ein: Das Internet wurde für fast zehn Monate abgeschaltet, und Uiguren wurden in großer Zahl inhaftiert. Zhou, der die zentrale Xinjiang-Koordinierungsgruppe leitete, reiste nach der Gewalt in die Region, um die Stabilitätsarbeit zu leiten. Die in jenen Jahren gesetzte Formel – erst stabilisieren, später regieren – hielt für den Rest seiner Amtszeit, und Chen Quanguos weit härtere Version nach 2016 wurde genau auf dieser Grundlage aufgebaut.

Die Jasmin-Panik, 2011: Im Februar 2011, als sich der Arabische Frühling ausbreitete, riefen anonyme Online-Aufrufe zu sonntäglichen „Spaziergängen“ in chinesischen Städten auf. Fast niemand kam. Das politisch-rechtliche System reagierte wie auf eine Invasion: Die Pekinger Anwälte Teng Biao, Jiang Tianyong und Tang Jitian wurden geholt und verschwanden; Aktivisten im ganzen Land wurden vorgeladen oder unter Hausarrest gestellt. Am 3. April wurde der Künstler Ai Weiwei am Pekinger Hauptstadtflughafen ergriffen und wegen angeblicher Wirtschaftsdelikte 81 Tage lang in geheimer Haft gehalten, bevor er gegen Kaution freikam. Kein öffentliches Rechtsinstrument und kein unterzeichneter Befehl tauchten je für diese landesweite Säuberung auf; ihr Ausmaß und ihre Koordination konnten nur aus einer einheitlichen politisch-rechtlichen Entsendung stammen – deren oberster Funktionär Zhou Yongkang war.

Chen Guangcheng: Der blinde Shandonger Anwalt Chen Guangcheng deckte gewaltsame Durchsetzung der Familienplanung in Linyi auf und wurde 2006 wegen Sachbeschädigung und Verkehrsbehinderung für vier Jahre und drei Monate inhaftiert. Im September 2010 entlassen, wurden er und seine Familie im Dorf Dongshigu unter Hausarrest gehalten, umringt von Wachen; Besucher wurden geschlagen und abgewiesen. Dieses Dorfgefängnis für einen blinden Mann operierte neunzehn Monate lang vor den Augen des politisch-rechtlichen Systems. Im April 2012 floh Chen, erreichte die US-Botschaft in Peking und reiste schließlich in die Vereinigten Staaten aus – sechs Monate vor Zhous Ruhestand. Als Pu Zhiqiang Zhou 2013 anprangerte, stand die Chen-Guangcheng-Affäre an der Spitze seiner Anklageliste.

Quellen: Xinhua and official reporting on the July 2009 Urumqi violence; Amnesty International records of the 2011 crackdown; reporting on Ai Weiwei's 81-day detention; reporting on the Chen Guangcheng case and Pu Zhiqiang's February 2013 denunciation.

10. Sturz: vom Gerücht zur förmlichen Ermittlung (2013–2014)

Zhou trat am 20. November 2012 als politisch-rechtlicher Chef in den Ruhestand. Durch das Jahr 2013 fielen seine Schützlinge in einer Abfolge, die selbst wie ein Signal las: Im August wurde der stellvertretende Generaldirektor der CNPC Wang Yongchun festgenommen; am 1. September wurde Jiang Jiemin – sein oberster Verbündeter aus der Ölfraktion, der damals die Aufsicht über das Staatsvermögen leitete – geholt; am 20. Dezember wurde Li Dongsheng, Vizeminister für öffentliche Sicherheit und Direktor des Zentralen 610-Büros, festgenommen: Die Antikorruptionskampagne hatte zum ersten Mal den Kopf der Anti-Falun-Gong-Befehlskette selbst erreicht. Am 29. Dezember folgte der PKKCV-Vorsitzende von Sichuan Li Chongxi. Seine Sekretäre Ji Wenlin und Guo Yongxiang sowie der stellvertretende Parteisekretär von Sichuan Li Chuncheng waren früher gegangen. Ab Dezember 2013 berichteten ausländische Medien intensiv, dass gegen Zhou selbst ermittelt werde; die Funktionäre sagten nichts.

Am 29. Juli 2014 gab Xinhua bekannt, dass das Zentralkomitee beschlossen habe, die Zentrale Disziplinarkontrollkommission werde einen Fall gegen Zhou wegen schwerer Disziplinverstöße eröffnen – die erste öffentliche Ermittlung gegen ein amtierendes oder ehemaliges Mitglied des Ständigen Ausschusses seit 1949, die die ungeschriebene Regel brach, dass Mitglieder des Ständigen Ausschusses jenseits der Strafverfolgung stünden. Am 5. Dezember 2014 schloss das Politbüro ihn aus der Partei aus und übergab seinen Fall den Staatsanwälten; die Oberste Volksstaatsanwaltschaft eröffnete eine strafrechtliche Ermittlung und verhaftete ihn. Die offizielle Mitteilung führte schwere Disziplinverstöße an: Er habe sein Amt genutzt, um anderen Vorteile zu verschaffen, enorme Bestechungsgelder angenommen und Ehebruch sowie Sex-für-Macht-Tauschgeschäfte mit mehreren Frauen unterhalten.

Quellen: Xinhua announcements (July 29, 2014; December 2014 expulsion notice); Wikipedia entry on the Zhou Yongkang case (protégé downfall timeline).

11. Der Prozess: 11. Juni 2015

Am 3. April 2015 erhob die Erste Zweigstelle der Volksstaatsanwaltschaft Tianjin Anklage gegen Zhou vor dem Ersten Mittleren Volksgericht Tianjin. Der Prozess begann am 22. Mai hinter verschlossenen Türen, weil Staatsgeheimnisse betroffen waren. Am 11. Juni sprach das Gericht ihn in allen drei Anklagepunkten schuldig:

AnklageFeststellungen des Gerichts (laut veröffentlichtem Urteil)Strafe
BestechlichkeitNutzte sein Amt, um fünf Männern zu nützen – Wu Bing, Ding Xuefeng, Wen Qingshan, Zhou Hao und Jiang Jiemin; nahm persönlich von Jiang Geld und Vermögenswerte im Wert von 731.100 RMB an; seine Frau Jia Xiaoye und sein Sohn Zhou Bin nahmen von anderen etwa 129 Millionen RMB an, wovon Zhou nachträglich erfuhr; insgesamt etwa 130 Millionen RMBLebenslange Haft
MachtmissbrauchWies Jiang Jiemin, Li Chuncheng und andere an, die Geschäftsaktivitäten Dritter zu erleichtern, was etwa 2,14 Milliarden RMB an illegalen Gewinnen ermöglichte und dem Staat etwa 1,49 Milliarden RMB an Verlusten verursachte7 Jahre
Vorsätzliche Preisgabe von StaatsgeheimnissenÜbergab fünf als „streng geheim“ und ein als „vertraulich“ eingestuftes Dokument an Cao Yongzheng, eine Person ohne Freigabe für deren Erhalt4 Jahre
GesamtstrafeLebenslange Haft, lebenslanger Entzug der politischen Rechte, Einziehung des gesamten persönlichen Vermögens

Das Staatsfernsehen übertrug die Urteilsverkündung: Ein weißhaariger Zhou, dessen Haar in öffentlicher Erinnerung zum ersten Mal ungefärbt war, senkte den Kopf, nahm das Urteil an und verzichtete auf Berufung. Man beachte die Grenze der Anklage. Sie klagte Wirtschaftsverbrechen und ein Geheimnisleck an – und sonst nichts. Liu Xiaobos 11 Jahre, Gao Zhishengs Verschwinden, die Transformationsziele des 610-Systems: Nichts davon war innerhalb des Rahmens. Zhou wurde als korrupter Funktionär vor Gericht gestellt, nicht als befehlshabender Offizier der Stabilitätsmaschine. Das Recht gab ihm ein Ende; es gab den Opfern seiner Amtszeit keine Abrechnung. Diese Unterscheidung ist der Schlüssel zu dieser gesamten Akte.

Quellen: Tianjin First Intermediate People's Court judgment reporting (June 11, 2015; Xinhua and the English-language China courts portal); Wikipedia entry on the Zhou Yongkang case.

12. Qincheng und die Analyse der Verantwortung

Zhou wird im Gefängnis Qincheng festgehalten, der Einrichtung, die hohen Funktionären vorbehalten ist. Peking hat keine Einzelheiten seiner Haft veröffentlicht; ausländische Berichterstattung beschreibt ein kleines Gemüsebeet, das er pflegt, um die Zeit zu vertreiben (nicht unabhängig verifiziert). Seine Familie und Netzwerke wurden mit ihm demontiert: Sohn Zhou Bin wurde 2016 zu 18 Jahren und einer Geldstrafe von über 350 Millionen RMB verurteilt; Frau Jia Xiaoye zu 9 Jahren; der Verbündete aus der Ölfraktion Jiang Jiemin zu 16 Jahren; der Sichuan-Verbündete Li Chuncheng zu 13; der politisch-rechtliche Verbündete Li Dongsheng zu 15; die Sekretäre Ji Wenlin zu 12 und Guo Yongxiang zu 20. Ein Netzwerk, das Erdöl, eine große Provinz und den gesamten Sicherheits- und Rechtsapparat umspannte, wurde in drei Jahren auseinandergenommen.

Verantwortung: Zhous Besonderheit ist die Stapelung von Ämtern in einer Person. Leiter der Anti-Sekten-Führungsgruppe, Minister für öffentliche Sicherheit, politisch-rechtlicher Chef, Mitglied des Ständigen Ausschusses, Koordinator für Xinjiang und für Tibet – gleichzeitig von 2007 bis 2012 gehalten, machten ihn diese zum mächtigsten Funktionär Chinas über die innere Repression. Das 610-System brauchte seine Unterschrift nicht auf jedem Dokument; aber Fortbestand, Budgets, Personal und Transformationsdoktrin des Systems erforderten Genehmigung und Schutz auf seiner Ebene. Die Budget-Überschneidung – innere Sicherheit gibt mehr aus als das Militär – ereignete sich in seiner Amtszeit. Die RTL wurde unter ihm in großem Maßstab eingesetzt und im Jahr nach seinem Abgang abgeschafft. Ein in seiner Amtszeit verurteilter Friedensnobelpreisträger starb, nachdem die Haft seine Gesundheit zerstört hatte. Nichts davon ist Metapher; es ist die Überschneidung von Ämtern und Daten.

Quellen: Judgment reporting in the Zhou Bin, Jia Xiaoye, and protégé cases; Wikipedia entry on the Zhou Yongkang case (table of related trials).

13. Umstrittene Narrative

Die offizielle Darstellung (2014–2015): Zhou ist ein schwer korrupter Funktionär, dessen Fall beweist, dass es vor der Disziplin keine privilegierten Parteimitglieder und vor dem Gesetz keine privilegierten Bürger gibt; der Prozess war rechtmäßig, und er gestand. Das offizielle Narrativ begrenzt den Fall auf persönliche Korruption und ein Geheimnisleck und bietet kein Urteil über seine politisch-rechtliche Bilanz.

Rechtswissenschaftler und die Rechtegemeinschaft: Pu Zhiqiangs Position, die weithin geteilt wird, lautet, dass die Abrechnung nur des wirtschaftlichen Kontos seine größte Verantwortung entkommen lässt – den systematischen Schaden des Stabilitätsmodells für die Rechtsstaatlichkeit und das, was Falun-Gong-Praktizierenden und Dissidenten unter ihm geschah. Diese Kritik hält seit seiner Verurteilung unvermindert an.

Analyse von außen: Internationale Medien und Wissenschaftler lesen den Fall gemeinhin als Teil von Xi Jinpings Machtkonsolidierung: Zhou war die Wurzel der Jiang-Zemin-Fraktion im Sicherheitssystem, und sein Sturz war sowohl Antikorruption als auch die Beseitigung einer Machtbasis, die die neue Führung nicht kontrollierte. Mehrere Medien berichteten, Zhou habe sich 2012 der Behandlung von Bo Xilai widersetzt (Medienberichterstattung, nie offiziell bestätigt; hier als nicht unabhängig verifiziert verzeichnet).

Die Falun-Gong-Seite: Die WOIPFG führt Zhou unter den obersten für die Verfolgung verantwortlichen Funktionären über seine Phasen in Sichuan, bei der öffentlichen Sicherheit und im politisch-rechtlichen System und argumentiert, er solle sich für Verbrechen gegen die Menschlichkeit verantworten – die Position und Anschuldigung einer mit Falun Gong verbundenen Organisation, die nie von einem internationalen Gericht entschieden wurde.

Die Position dieses Archivs: Zhous Verantwortung wird in zwei Schichten verzeichnet. Gerichtlich hat ein chinesisches Gericht ihn zu lebenslanger Haft wegen Korruption und Preisgabe von Geheimnissen verurteilt; das Urteil ist öffentlich. Historisch ist sein Kommando über die Anti-Falun-Gong- und Stabilitätswahrungssysteme von 2002–2012 gleichermaßen dokumentiert – und eine Abrechnung für jene Schicht hat nie stattgefunden. Die beiden Schichten werden getrennt verzeichnet und nicht vermengt.

Videobeweise

Institutionelle Nachrichten- und Archivaufnahmen mit direktem Bezug zur Person dieser Seite.

"China's ex-security chief sentenced to life" (CNN) | 2015 | Englischer Originalton / In English

▶ Auf YouTube ansehen

Quellen und weiterführende Literatur

  1. Wikipedia entries on Zhou Yongkang, the Zhou Yongkang case, and the 610 Office (career, leading-group rosters, protégé trials)
  2. Tianjin First Intermediate People's Court judgment reporting, Xinhua and the English China courts portal, June 11, 2015 (bribes ≈ RMB 130 million; abuse-of-power losses ≈ RMB 1.49 billion; five top-secret and one confidential document leaked)
  3. Xinhua: investigation announcement, July 29, 2014; expulsion notice, December 2014
  4. Ministry of Finance 2011 budget report, March 5, 2011 (public security ≈ RMB 624.4 billion vs. defense ≈ RMB 601.1 billion)
  5. Jamestown Foundation, China's Domestic Security Spending (2011 outturns: domestic security ≈ RMB 630.4 billion vs. defense ≈ RMB 602.8 billion)
  6. China Media Project: record of the Ministry of Finance's 2012 response on the public-security category
  7. Minghui documented-case statistics; Falun Dafa Information Center Olympic-sweep records (Falun Gong-affiliated sources)
  8. U.S. State Department International Religious Freedom Report (2008); UN Special Rapporteur on Torture, China visit report (2006)
  9. Liu Xiaobo judgment reporting (December 25, 2009); Gao Zhisheng's letters and account; Amnesty International files
  10. Pu Zhiqiang's public denunciation of Zhou Yongkang, February 6, 2013
  11. NPC Standing Committee decision abolishing re-education through labor, December 28, 2013

Kontakt: endccpworld@proton.me

Haben Sie einen Hinweis? Sicher einsenden

Diese Seite teilen

𝕏 Twitter Facebook Telegram WhatsApp Link kopieren