EndCCPWorld.com

中国共産党政権下の犯罪と被害者の記録
ARCHIVE / MEMORY / EVIDENCE

歴史を見えるものに
被害者を記憶に刻む

新型コロナ封控(2020–2022)

2020年1月の武漢封鎖は「動的ゼロコロナ(動的清零)」を国策にした。健康コード、通行コード、終わりのないPCR検査の行列――風の日も、雨の日も、雪の日も。二次災害は増え続けた。薬が買えない、治療を受けられない、自殺、施錠された防火扉。2022年12月、政策は180度転換し、「開放」は津波のような感染爆発をもたらした。

上海の封鎖で無人となった外灘
上海の封鎖で無人となった外灘――封鎖そのものの光景。 | 2022年4月1日、上海 | Source: China News Service, via Wikimedia Commons | License: CC BY 3.0 · File page ↗
期間
2020年1月23日(武漢封鎖)–2022年12月7日(新十条)
場所
中国全土。武漢、上海、西安、鄭州、ウルムチが最も深刻だった
決定者
習近平(「動的ゼロコロナ」「自ら指揮」)、孫春蘭(国務院対策チーム)、各地のトップ

目次

背景:隠蔽から封鎖へ

2019年12月末、武漢で原因不明の肺炎が現れた。李文亮(Li Wenliang)ら8人の医師が「デマを流した」として訓戒を受けた(李文亮のページ参照)。2020年1月23日、武漢は封鎖された――人口1,000万人を超える都市に対する史上初の全面的な封鎖だった。

「動的ゼロコロナ(動的清零)」は揺るぎない国策となった。習近平は、自ら「個人的に指揮し、展開する」とし、「動的ゼロコロナを揺るぐことなく堅持する」と繰り返し強調した。

封鎖下の武漢の無人のインターチェンジ(動画スチル)
封鎖下の武漢:インターチェンジに車一台なし――2020年1月23日から市内の公共交通は止まり、市から出るルートは封鎖された(放送局ロゴと字幕帯はトリミング済み) | 2020年1〜2月、湖北省武漢 | 動画スチル。本ページの動画「COVID Micro-Documentary: After Wuhan's Lockdown」より、出典:BBC News Chinese | 2020

誰が決めたのか

習近平が最高決定者だった。過去の運動と違い、新型コロナの決定の連鎖には北京自身の自白めいた記録が含まれる――習近平の2月3日の内部演説(『求是』2020年2月15日掲載)は、彼が1月7日の時点で介入していたと認めている。

隠蔽の段階(2019年12月〜2020年1月19日):

公の転換(1月20〜23日):

その後:周先旺(Zhou Xianwang)市長は、北京の規則に従って情報を公表しなかったと認めた。2月13日:湖北省党書記の江朝良と武漢市党書記の馬国強が解任され、さらに337人の当局者が「責任を問われた」。2月6日:習近平は自らインターネット検閲の強化を命じた。3月10日:習近平の初の武漢視察。ブラックボックス:1月7日の政治局会議の実際の議論は今も公開されておらず、なぜ1月7日から20日まで公の警告がなかったのかは説明されていない。ありのままに記す。

武漢地下鉄の最終列車(歴史写真)
武漢の地下鉄駅で最終列車に乗る乗客たち――2020年1月22日、武漢は翌日の都市封鎖を発表し、地下鉄は午後10時に最終列車を運行した | 2020年1月22日、湖北省武漢 | Source: China News Service, via Wikimedia Commons, CC BY 4.0 | 2020

詳細年表

2020年1月〜4月:武漢は76日間封鎖された。方艙病院、火神山、雷神山。全員自宅待機、共同購入。

2020年5月〜2021年:「常態化した管理」。健康コードと通行コードが全国に。感染が出れば団地も都市も封鎖された(青島、石家荘、通化)。

2021年8月:南京空港で集団感染。揚州が封鎖された。

2021年12月〜2022年1月:西安が封鎖された。「一コード」アプリがダウンし、食料品が不足した。流産や心臓病による死亡が表面化した。

2022年3月〜6月:上海が封鎖された。2,500万人が2か月自宅に――共同購入、食料の奪い合い、方艙病院。「鍋叩き」抗議も起きた。

2022年9月:貴州の移送バス事故で27人が死亡した(貴州バス事故のページ参照)。

2022年10月:鄭州のフォックスコン労働者たちが徒歩で帰郷する「大脱出」。

2022年11月24日:ウルムチの火災で10人が死亡した(公式発表)。白紙運動に火をつけた(白紙運動のページ参照)。

2022年12月7日:「新十条」がゼロコロナを事実上放棄した。12月から1月にかけて感染の津波が押し寄せ、火葬場は溢れた。

封鎖された団地の門に集まる住民(歴史写真)
封鎖された住宅団地の門で、住民がフェンス越しに生活必需品を受け渡す――封鎖下では、一つの鉄の門が団地全体の補給線だった | 2020年2月27日、湖北省武漢 | Source: Painjet, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 | 2020

PCRのある暮らし:風・雨・雪の中の行列

2020年から2022年、PCR検査は日常生活になった。「48時間以内のPCR」「24時間以内のPCR」――検査がなければ移動できない。仕事も、地下鉄も、ショッピングモールも、病院も、すべて検査を求めた。

風:北方の春の強風で、行列の人々は目も開けられなかった。吹き飛ばされた検査ブースの動画が出回った。

雨:南方の梅雨の時期、市民は傘を差して並び、雨が襟元を伝った。防護服の医療従事者(「大白」)はゴーグルが曇り、検体チューブを読み違えた。

雪:北方の冬は氷点下10度台。高齢者や子どもが雪の中、何時間も並んだ。午前4時に始める場所もあった――「夜明け前に検査を終える」ためだ。

検査をめぐる不正スキャンダル(「張核子」など)が噴出したが、責任追及はトップには届かなかった。

上海国家会展センターの方艙病院(歴史写真)
上海国家会展センターを転用した方艙病院:展示ホールに何千ものベッドが並ぶ――「全員収容」は感染者をこのようなホールに箱詰めにした(上部の放送局ロゴ帯はトリミング済み) | 2022年4月、上海 | Source: China News Service, via Wikimedia Commons, CC BY 3.0 | 2022

方艙病院:人々を箱に詰める

武漢は2020年、軽症者向けの方艙(臨時)病院を先駆けた――緊急措置だった。2022年までにそれは網羅的な収容へと変質した。濃厚接触者、二次接触者、健康コードに「ポップアップ」警告が出ただけの人まで、全員が連行された。

環境:開放式のドミトリー、男女混合、トイレ不足、一晩中消えない照明。陰性で入って陽性で出る人もいた。2022年春の上海国家会展センターの方艙には数万人が収容され、「トイレに2時間並ぶ」動画が流出した。

強制:ドアを破って連行する様子が複数の都市で撮影された。防疫作業員が鍵をこじ開け、抵抗する高齢者や子どもを引きずり出した。拒否すれば「感染症予防妨害」の容疑で脅された。

ビジネス:方艙の建設、移送、消毒は産業となり、水増しされた契約は監査されなかった。

常州・金壇の住民出入証(記録写真)
江蘇省常州市金壇区が発行した「住民出入証」:1世帯に1枚、2日に1回の外出、「自宅にとどまろう――感染対策はみんなで」と印刷されている――健康コードの前は、紙の証票が移動を管理した | 2020年2月、江蘇省常州 | Source: document of Xicheng Subdistrict Office, Jintan District, via Wikimedia Commons (public domain) | 2020

健康コード:デジタルの足かせ

健康コードは移動追跡ツールとして始まり、すぐに移動許可証になった。緑は通行可、黄は制限、赤は凍結。色はアルゴリズムと各地の政策で決まり、異議申し立ての手段はなかった。

濫用:2022年6月、河南の農村銀行の預金者たちは、自分たちのコードが赤に変わっていることに気づいた――地元当局が防疫ツールを武器化し、鄭州へ抗議に行くのを止めようとしたのだ。当局者は後に処分されたが、システムは残った。

ポップアップ:「ポップアップ」警告が出れば、その場で凍結された。地下鉄にも乗れず、仕事にも行けず、家にも帰れない。苦情窓口に電話がつながらないまま、何週間も足止めされた人もいた。

プライバシー:健康コードは移動、検査、ワクチン接種のデータを収集し、警察のシステムと結びついていた。パンデミックの後、そのデータがどうなったかは今も不明で、削除を担う者もいなかった。

玉環で封鎖された道路(歴史写真)
浙江省玉環でフェンスで封鎖された道路。赤い通知には「感染対策のため、よじ登り厳禁――従わなければその責任を負う」とある――封鎖された村や道路は2020年春に全国に広がった | 2020年、浙江省玉環 | Source: Rowingbohe, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 | 2020

二次災害:封鎖の死者台帳

出来事日付注記
西安の妊婦の流産2022年1月PCRの問題で高新医院に受け入れを拒否され、妊娠8か月の胎児を失った。
西安の心臓病による死亡2022年1月受け入れ拒否とPCRの遅れの後、複数の患者が死亡した。
上海の喘息の高齢者の死亡2022年4月救急車が「防疫規則」を理由に搬送を拒否した。
貴陽の移送バス事故2022年9月18日死者27人、負傷者20人。未明の移送、運転手の疲労(貴州バス事故のページ参照)。
蘭州の3歳児の死亡2022年11月1日一酸化炭素中毒。救急車が遅れ、父親がオンラインで訴えた。
ウルムチの火災2022年11月24日死者10人(公式)。封鎖下で消防のアクセスが妨げられ、白紙抗議の引き金となった。
広州・海珠の衝突2022年11月都市村の住民が封鎖を破り、警察と衝突した。
代表的で、複数の出典で確認できる事例である。封鎖下での自殺や治療遅延による死亡の総数は数えることができない。

誰が実行したのか

実行の連鎖:習近平が方針を定め → 新型コロナ中央指導小組(李克強、1月27日に武漢を視察)→ 湖北/武漢の党・政府 → 警察、国家安全 → 病院の規律検査委員会 → 宣伝・検閲装置。

1. 医師たちの封殺:

2. 市民記者の逮捕(全員実名、出典あり):

3. 封鎖:

4. 検閲マシン:2021年1月29日、宣伝部門トップの荘栄文(Zhuang Rongwen)が「市民記者」への戦争を宣言し、報道許可証を義務化した。TencentはWeChatアカウントに対し、許可のない速報を警告した。

規模と方法論

範囲数字注記
公式のコロナ死者数(2020年〜2022年12月)5,235衛生健康委員会の数字。大幅な過少報告と広く見られている。
開放後の死者数(2022年12月〜2023年2月)59,938(公式、院内)院内のコロナ関連のみ。実際の死者数ははるかに多い。
過剰死亡の推計100万〜200万人(モデル推計)学術モデル、未検証。
経済的損失兆単位中小企業の閉鎖、失業。体系的な集計はない。

誰が抵抗したのか

1. 告発した医師たち:

2. 市民記者:陳秋実(600日以上行方不明、2021年9月に再び姿を現した)、方斌(2020年2月9日以降消息なし)、張展(4年、ハンガーストライキ)、李沢華。「誰が実行したのか」参照。

3. 作家の記録:

4. 国際的な起源調査:

新型コロナは本アーカイブで最も新しく、最も記録の揃ったページである。李文亮の12月30日のWeChatメッセージから、1月3日の訓戒(全文公表)、習近平が自ら明かした1月7日の介入、張展の裁判判決まで、すべてのステップに名前があり検証できる。3週間の隠蔽(12月30日〜1月20日)こそ、ウイルスが世界に広がった決定的な時間だった。公式と学術の死者数は10倍以上異なる。両方を示し、単一の数字は採用しない。

大連の感染対策の横断幕(歴史写真)
大連市旅順口区で、青いネットで封鎖された団地の出口に「共に努力すれば、感染は防げる」と書かれた横断幕がかかる――スローガンとフェンスは封鎖時代に最もよくある街の光景だった | 2020年、遼寧省大連 | Source: Super Wang, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 | 2020

補足記録:封鎖下の3都市と、開放後の死者数をめぐる論争

武漢:76日間、記録の上で。2020年1月23日午前2時、武漢の感染対策指揮部は通知を出した。その日の午前10時から、市バス、地下鉄、フェリー、長距離バスはすべて運休し、空港と鉄道駅の市外への出口は閉鎖された。1月26日からは中心部で自家用車の使用が禁止され、2月中旬までにすべての住宅団地が閉鎖管理となり、住民は割り当て制の共同購入で食料を得た。火神山医院は1月23日夜に着工し、2月2日に引き渡された。雷神山は2月8日に最初の患者を受け入れ、最初の方艙病院は2月5日に軽症者の受け入れを始めた。4月8日午前0時、市外への管理が解除された――封鎖は76日間続いた。2020年4月17日、武漢当局は異例にも自らの数字を公式に修正した。累計確定症例は50,333人、死者は3,869人に訂正され、死者は1,290人上方修正された。中国の都市が公表した新型コロナ数字の大規模な上方修正は今もこれだけであり、その後のすべての公式数字を読む際の基準である。

西安と上海:2022年の2つの都市封鎖。西安は2021年12月9日に市中症例を確認し、12月23日未明から全市を封鎖し、約1,300万人の住民を自宅にとどめた。健康コードアプリ「一コード」は12月20日と1月4日の2度ダウンし、陰性を証明できない住民が足止めされた。封鎖が段階的に緩和されたのは2022年1月24日からだった。上海は2022年3月28日に「段階的、地区ごと」の管理を始めた――まず浦東、4月1日から浦西――名目上は各4日間だった。実際には全市が6月1日まで静態管理下に置かれた。2か月間、2,500万人の住民は共同購入と政府の配給パックで暮らした。4月22日、封鎖の実際の録音を集めた6分間の動画『四月の声』――病院での治療を懇願する男性、拒否された120番通報(救急)、当局者と対峙する住民――が中国のソーシャルメディアに広がり、数時間で全面的に削除された。ユーザーは数日間、上下逆さまにしたり、翻訳したり、反転させたりして投稿し続けた。上海市衛生健康委員会は2022年春の波について、地元の報告感染者60万人超、死者588人とした(2022年6月初旬までに公表された公式数字。死者は、基礎疾患と感染の複合によるものとする基準で数えられた――この基準には外部の専門家が公に疑問を呈した)。

「幾重にも上乗せ」:国家自身の告白。2022年6月、国務院の共同予防管理メカニズムは「九つの禁止」を出し、各地が恣意的に封鎖を拡大したり、静態管理を延長したり、健康コードを濫用したりすることを公式に禁じた――過剰な上乗せが全国的な慣行だったことの公式の告白である。現場ではほとんど変わらなかった。河南の赤コード事件は同じ月に起き、秋を通して各都市は静默管理命令を出し続けた。2022年10月の鄭州フォックスコンからの脱出(本ページの年表に記録)と、11月11日の「二十条」――濃厚接触者の隔離を短縮し、二次接触者と中リスク地区を廃止した――の後も、各地の執行は揺れ動き、12月7日の「新十条」がゼロコロナを実質的に終わらせるまで続いた。ウルムチの火災と貴州の移送バス事故にはそれぞれ本サイトに専用ページがあり、火災の後に続いた白紙運動も別に扱われている――本ページは、政策を終わらせた連鎖におけるそれらの位置だけを記録する。

開放後:3層の死者数。2022年12月7日以降の感染は全国的で速かった。中国疾病予防控制センターの首席疫学者・呉尊友(Wu Zunyou)らは、その後数か月で人口のおよそ80%が感染したと推計した(数えた数ではなく専門家の推計)。死者の数字は、方法が異なるため、3つの層に分けて読まなければならない。第一に公式の院内カウント:中国CDCは、2022年12月8日から2023年1月12日までの院内コロナ関連死を59,938人と報告した。うち5,503人は新型コロナ自体による呼吸不全の死、54,435人は基礎疾患と感染の複合による死だった。この測定は院内の死だけを数え、自宅での死は含まれない。第二に累計の公式届出:中国が世界保健機関に報告した累計は、2023年半ば時点で死者およそ12万人だった。第三に過剰死亡の研究:2023年にJAMA Network Openに掲載された研究は、大学の訃報データと検索指数の代理指標からモデル化し、開放後2か月で30歳以上の過剰死亡を約187万人と推計した。『エコノミスト』のモデルは約150万人と推計した。「過剰死亡」とは、その期間の総死亡数から平年の期待死亡数を差し引いたもの――直接のコロナ死と、逼迫した病院や先送りされた治療による間接の死を合わせたもので、「院内コロナ関連」というカウントと正面から比較することはできない。およそ6万〜12万人とおよそ150万〜190万人の差は、範囲と方法の差であり、真と偽の二者択一ではない。本ページは各層を並べて示し、どれも最終的な数字として採用しない。

追悼と消去。開放後、公式の物語は「3年間の成果」に転じた。封鎖時代の死者についての議論は公共空間から遠ざけられた。李文亮のWeiboページ――何年もの間、市民が訓戒を受けた告発者にメッセージを残す「嘆きの壁」だった――は繰り返し制限され、切り取られてきた。方艙のホールとPCRブースは、そのコストの公的な総括もないまま全国で解体され、健康コード・システムに蓄積された個人データ――警察のデータベースと結びついた移動、検査、ワクチン接種の記録――の運命は一度も公に説明されていない。封鎖の二次災害の犠牲者への記念碑は、中国のどこにも許可されていない。

封鎖下の武漢の無人の大通り(動画スチル)
封鎖下の武漢:人影も車もない広い大通りと広場――1,000万人の都市が止まった(放送局ロゴと字幕帯はトリミング済み) | 2020年1〜2月、湖北省武漢 | 動画スチル。本ページの動画「COVID Micro-Documentary: After Wuhan's Lockdown」より、出典:BBC News Chinese | 2020

影響

「動的ゼロコロナ」の破産。3年間の封鎖はウイルスを消せなかった。政策は180度転換した。「自らの指揮」は笑い話になった。

白紙運動。ウルムチの火災が全国的な抗議に火をつけた(白紙運動のページ参照)――1989年以来最大の街頭運動。

信頼の崩壊。健康コードは濫用された(鄭州の銀行預金者が赤コードにされたなど)。「科学的管理」は「政治的管理」に屈し、公的信頼は底をついた。

動画

このページを共有する

𝕏 Twitter Facebook Telegram WhatsApp リンクをコピー

関連イベント

出典と参考文献

  1. National Health Commission figures
  2. Caixin, People and other reporting
  3. WHO statements
  4. Chinese Wikipedia