EndCCPWorld.com

China: Archivo de los crímenes comunistas y de sus víctimas
ARCHIVO / MEMORIA / EVIDENCIA

Que la historia sea vista
Que las víctimas sean recordadas

Shohrat Zakir (1953–)

Funcionario de etnia uigur que fue presidente de la Región Autónoma Uigur de Xinjiang —el jefe de gobierno de la región— desde enero de 2015 hasta septiembre de 2021, el periodo en que el sistema de campos de internamiento funcionó a plena escala. El secretario del Partido, Chen Quanguo, fijaba la línea y dirigía el aparato de seguridad; Zakir (雪克来提·扎克尔) dirigía la maquinaria de gobierno que la sostenía: presupuestos, instituciones, personal y el relato público que se contaba al mundo. En octubre de 2018 concedió una entrevista a Xinhua en defensa de los «centros de educación y formación profesional» que retenían a uigures y a otros musulmanes túrquicos; en 2019 declaró que todos los «alumnos» se habían graduado. El 10 de diciembre de 2021, el Tesoro de EE. UU. lo sancionó.

Shohrat Zakir, como presidente regional de Xinjiang, en la Asamblea Popular Nacional.
Shohrat Zakir, como presidente regional de Xinjiang, en la Asamblea Popular Nacional. | 12 March 2019, Beijing | Source: China News Service, via Wikimedia Commons | License: CC BY-SA 3.0 · File page ↗
Nacimiento
Agosto de 1953, Yining (Ghulja), Xinjiang; de etnia uigur
Trayectoria
Funcionario de la comisión económica regional; alcalde de Urumqi (marzo de 2001 – diciembre de 2005); cargos en el Cuerpo de Producción y Construcción de Xinjiang (desde 2005); vicepresidente de la Comisión Estatal de Asuntos Étnicos (desde junio de 2011); presidente de la Asamblea Popular de Xinjiang (enero – diciembre de 2014); vicesecretario del Partido y presidente de Xinjiang (nombrado en diciembre de 2014, asumió formalmente el cargo el 24 de enero de 2015 – dejó el cargo el 30 de septiembre de 2021)
Hechos clave
Jefe de gobierno durante toda la era de los campos, con el sistema de gobierno ejecutando la administración de los campos (2017–2021); defendió los «centros de formación» en una entrevista con Xinhua, el 16 de octubre de 2018; la revisión de octubre de 2018 del Reglamento de Desextremización aportó una base jurídica local a los centros; en marzo de 2019 llamó a los centros «escuelas con internado» cuyos alumnos podían ir a casa o pedir permisos; el 9 de diciembre de 2019 declaró que todos los alumnos habían «completado sus estudios»
Responsabilidad principal
Como jefe del gobierno regional, soporta la responsabilidad de máximo responsable ejecutivo sobre la maquinaria administrativa que sostuvo la detención masiva de uigures y otros musulmanes túrquicos, y actuó personalmente como defensor público del sistema, emitiendo la línea oficial de que «todos se graduaron»
Sanciones
Designación de la OFAC del Tesoro de EE. UU. en virtud de la Orden Ejecutiva 13818 (Magnitsky Global) en la lista SDN, el 10 de diciembre de 2021, con restricciones de visado del Departamento de Estado en virtud de la Sección 7031(c) ese mismo día; sancionado por Canadá con efecto desde el 10 de diciembre de 2024 en virtud del Reglamento de Medidas Económicas Especiales (República Popular China), en un lote de ocho funcionarios que incluía a Chen Quanguo y Erkin Tuniyaz (registrado como «Zakir Shohrat»), con efecto de congelación de activos
Situación actual
Renunció como presidente el 30 de septiembre de 2021 (Erkin Tuniyaz, sucesor en funciones); vicepresidente de la Comisión de Asuntos Étnicos de la APN desde el 23 de octubre de 2021; vicepresidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional desde el 10 de marzo de 2023, cargo que aún ocupa

Contenido

1. Una familia revolucionaria en Yining

Shohrat Zakir nació en agosto de 1953 en Yining, en el valle del Ilí de Xinjiang, en el seno de una de las familias de cuadros uigures más arraigadas de la región. Su abuelo fue un intelectual progresista en el Xinjiang de la era de los caudillos militares, ejecutado por las autoridades de la época; su padre, Abdulla Zakirov, estuvo entre los primeros uigures étnicos en incorporarse a la organización del Partido Comunista en Xinjiang después de 1949 y, antes de la Revolución Cultural, ocupó un puesto en el comité permanente regional del Partido como vicepresidente de la región. Zakir creció dentro del sistema, y cuando Pekín le confió después un alto cargo, ese pedigrí —una fiabilidad certificada a lo largo de dos generaciones— fue parte del motivo.

Su juventud estuvo marcada, aun así, por las convulsiones de la época. De 1970 a 1972 pasó por la «reeducación» rural en Xinjiang, y luego trabajó como maestro de primaria en Urumqi y en una escuela de Diwopu. En marzo de 1978 dejó Xinjiang rumbo a la provincia de Hubei para estudiar informática en la Escuela de Petróleo de Jianghan, en Jingzhou. De regreso a casa, trabajó como investigador en un instituto de ciencias de la tierra, obtuvo una titulación en inglés en la Escuela Profesional de Urumqi entre 1982 y 1986, y se afilió al Partido Comunista en junio de 1985. En junio de 1984 ingresó en la comisión económica regional, donde comenzó propiamente su carrera burocrática.

Durante la década y media siguiente circuló por carteras económicas y de comercio exterior: planificación, comercio, promoción de inversiones. Ese historial fijó su papel posterior. Zakir nunca fue un cuadro político-jurídico; no sabía nada de dirigir campañas de «mano dura». Era un administrador: dinero, instituciones, proyectos. El sistema de campos que Xinjiang construyó después necesitaba exactamente dos tipos de personas: las que fijaban la línea y dirigían los servicios de seguridad, y las que mantenían la máquina financiada, dotada de personal y abastecida a través del gobierno ordinario. Zakir era del segundo tipo.

Fuentes: Wikipedia entry on Shohrat Zakir; National People's Congress biography of the 14th NPC Standing Committee vice chairpersons (March 2023).

Shohrat Zakir
Shohrat Zakir — El 12 de marzo, la delegación de Xinjiang en la segunda sesión de la XIII Asamblea Popular Nacional celebró una jornada abierta. Bajo el enorme tapiz de seda «Paisaje de los montes Tianshan» en la Sala Xinjiang del Gran Salón del Pueblo, Chen Quanguo, secretario del Partido de la Región Autónoma Uigur de Xinjiang y diputado de la APN, lanzó una «invitación» a las decenas de medios chinos y extranjeros presentes: que vengan más a menudo a recorrer y ver Xinjiang, y que presenten al mundo, con lo que vean, oigan y sientan, un Xinjiang objetivo y real, próspero y estable, feliz y hermoso. | Source: 中国新闻网, via Wikimedia Commons | License: CC BY 3.0 · File page ↗

2. De la comisión económica a alcalde de Urumqi

Zakir se convirtió en alcalde en funciones de Urumqi en diciembre de 2000 y en alcalde en marzo de 2001, cargo que ejerció hasta diciembre de 2005. La capital regional, de mayoría han con grandes comunidades uigures y de otras minorías, es un puesto que combina la gestión económica con la cara pública de la política étnica. Que un cuadro uigur ocupara la alcaldía de la capital durante cinco años señalaba que tanto Pekín como la dirección regional lo consideraban seguro. Su mandato se asoció con el desarrollo urbano más que con la labor de seguridad de línea dura: la maquinaria de la represión aún no había alcanzado su ritmo posterior.

En diciembre de 2005 se trasladó al Cuerpo de Producción y Construcción de Xinjiang, el bingtuan: el conglomerado cuasi militar del partido-Estado que gestiona granjas, fábricas, ciudades y sus propios tribunales y policía en amplias zonas de Xinjiang. El servicio en el Cuerpo es un peldaño habitual para los altos funcionarios de Xinjiang, y le enseñó cómo esa administración paralela moviliza personas y material. En 2007 obtuvo un MBA ejecutivo en la Universidad de Tianjin; en la Asamblea Popular Nacional de 2008 se incorporó a la Comisión de Asuntos Étnicos de la APN.

En junio de 2011, Zakir fue ascendido a Pekín como vicepresidente de la Comisión Estatal de Asuntos Étnicos, el órgano del Consejo de Estado encargado de la política étnica, un paso que lo situó dentro del círculo nacional de decisión. En enero de 2014 regresó a Xinjiang como presidente de la Asamblea Popular regional, el puesto de tránsito convencional antes de asumir la presidencia del gobierno. La legislatura importa en su historia por otro motivo: la normativa local que después se usaría para dar a los campos una apariencia jurídica, el Reglamento de Desextremización en su revisión de octubre de 2018, fue aprobada por el comité permanente de esa misma Asamblea Popular.

Fuentes: Wikipedia entry on Shohrat Zakir (career timeline); Xinhua personnel announcements.

Shohrat Zakir
Shohrat Zakir defendiendo los centros de «formación» de Xinjiang en una rueda de prensa en Pekín | March 2019, Beijing | Video still from this page's video "China: Muslim 'training' centers will fade away", source: AP Archive

3. 2015: la toma del sillón de presidente

Cuando Nur Bekri fue trasladado a Pekín en diciembre de 2014, Zakir fue nombrado vicesecretario del Partido y presidente en funciones de Xinjiang; el 24 de enero de 2015, la Asamblea Popular regional lo eligió formalmente presidente. El momento era delicado. Los ataques en Urumqi y Kunming en 2014 habían llevado a Pekín a definir Xinjiang como el frente principal de una guerra antiterrorista, y las decisiones internas de construir instalaciones de «educación y transformación» databan de ese año. Zakir comenzó bajo el secretario del Partido Zhang Chunxian, cuyo enfoque comparativamente más suave aún prevalecía y cuyo mandato era anterior a la expansión masiva de los campos.

El 29 de agosto de 2016, Chen Quanguo llegó desde el Tíbet como secretario del Partido, y quedó formada la pareja que dirigiría Xinjiang durante los años de los campos: Chen, a la vez primer comisario político del Cuerpo, controlaba el Partido, los servicios de seguridad y los objetivos; Zakir dirigía el gobierno que convertía los objetivos en presupuestos, instituciones y documentos. En el XIX Congreso del Partido, en octubre de 2017, Zakir se convirtió en miembro del Comité Central. Ese mismo año, la construcción de campos y las detenciones masivas comenzaron en serio. En términos formales, el presidente encabeza los órganos administrativos de la región: educación, asuntos civiles, finanzas, recursos humanos y administración de justicia están todos en la línea de gobierno. Cuando los campos aparecieron bajo el nombre de «centros de educación y formación profesional», fue la línea de gobierno la que los sostuvo: la formación bajo las carteras de educación y trabajo, la financiación a través de finanzas, la construcción a través de los canales de desarrollo y vivienda, y el personal a través del sistema de plantillas. Sin la cooperación del gobierno, los campos habrían seguido siendo una orden sobre el papel.

Un hecho básico del sistema chino explica su exposición. Un programa de detención masiva nunca es algo que una oficina de seguridad pública pueda gestionar en solitario. Los campos requieren suelo, edificios, agua y electricidad, «profesores» y gestores reclutados, y abastecimiento diario, todo ello sostenido mediante la administración rutinaria. El aviso de designación del Tesoro de EE. UU. de 2021 se aferró precisamente a este punto: durante el mandato de Zakir, más de un millón de uigures y miembros de otros grupos minoritarios predominantemente musulmanes fueron detenidos en Xinjiang, y él encabezaba la entidad gubernamental que sostenía el sistema.

Fuentes: Wikipedia entries on Shohrat Zakir and Chen Quanguo; U.S. Treasury OFAC designation release (December 10, 2021).

Shohrat Zakir
Shohrat Zakir hablando en la rueda de prensa | March 2019, Beijing | Video still from this page's video, source: AP Archive

4. Jefe de gobierno en la era de los campos: cómo funcionaba la máquina

El Reglamento de Desextremización entró en vigor el 1 de abril de 2017. El 9 de octubre de 2018, el comité permanente de la Asamblea Popular regional lo revisó, añadiendo un lenguaje que permitía expresamente a los gobiernos de nivel de condado y superiores establecer «centros de educación y formación profesional» e instituciones similares. La secuencia habla por sí misma: los campos ya habían funcionado a gran escala durante más de un año; la revisión aportó retroactivamente una envoltura jurídica local. El reglamento fue promulgado por la legislatura; su aplicación corría a cargo del gobierno. Una semana después de la revisión, el 16 de octubre de 2018, Zakir concedió su entrevista a Xinhua exponiendo la supuesta legalidad y el funcionamiento de los centros. En esa entrevista subrayó que el reglamento era una legislación local que Xinjiang había redactado por sí misma al amparo de la Constitución y del procedimiento legislativo, a la luz de las condiciones locales. Una investigación publicada por la Fundación Jamestown señala que ese encuadre de «solución local» tuvo el efecto de desplazar la responsabilidad de los campos desde Pekín hacia Xinjiang, y Zakir fue el hombre que entregó ese encuadre.

El papel administrativo de su gobierno es visible en el registro público. Los centros se establecieron como instituciones gestionadas o patrocinadas por el gobierno; sus gestores e instructores procedían del sistema educativo y del cuerpo de cuadros de base, traslados que discurren por los canales gubernamentales de recursos humanos y de personal. Su construcción y funcionamiento se financiaron con presupuestos locales y asignaciones especiales, razón por la cual investigadores como Adrian Zenz pudieron rastrear el auge constructor de 2017 a través de las licitaciones publicadas en sitios web gubernamentales, la mayoría emitidas por gobiernos de condado y sus departamentos. Y la etapa posterior a la «graduación» también discurría a través del Estado: los funcionarios dijeron que a los graduados se les ayudaba a encontrar empleo, y un gran número fue colocado en trabajo fabril. Las acusaciones de trabajo forzoso, sostenidas después por varios gobiernos y documentadas por investigadores, siguen exactamente esta vía gubernamental de «colocación laboral» y transferencia de mano de obra. Ninguna de estas funciones pertenece a la policía; todas requieren la maquinaria de firmas y presupuestos del gobierno que encabeza el presidente.

Había también una función simbólica, y era personal. Las personas detenidas eran uigures y otros musulmanes túrquicos; el jefe de gobierno que aplicaba y defendía la política era él mismo uigur. Pekín ha usado durante mucho tiempo este arreglo en Xinjiang: cuadros de las minorías al frente de la política para poder presentarla como no dirigida contra ningún grupo étnico. Cada declaración pública de Zakir respaldaba esa lógica. El 30 de julio de 2019 compareció en una sesión informativa de la Oficina de Información del Consejo de Estado en su calidad de vicesecretario del Partido y presidente para presentar la «estabilidad y el desarrollo» de Xinjiang, agrupando antiterrorismo, desextremización y crecimiento económico en un solo relato. El 9 de diciembre de 2019 encabezó el anuncio de que todos los alumnos habían completado sus estudios. Las cámaras nunca dudaron de a quién pertenecía el rostro del relato del gobierno.

Fuentes: Revised Xinjiang De-extremification Regulations (October 2018); Jamestown Foundation research on central-government involvement in the camp campaign; Adrian Zenz's procurement-document research; State Council Information Office briefing transcripts (July 30 and December 9, 2019).

Shohrat Zakir
Shohrat Zakir en otra rueda de prensa sobre Xinjiang (su placa con el nombre es visible) | Beijing | Video still from this page's video "China governor defends re-education centres", source: AP Archive

5. Octubre de 2018: la entrevista con Xinhua y la defensa oficial

El 16 de octubre de 2018, Xinhua publicó una larga entrevista con Zakir: el primer reconocimiento sistemático de los centros por parte del gobierno chino y su defensa más completa, y el documento público más importante de la carrera de Zakir. El contexto era la presión: en agosto de 2018, un comité de la ONU había confrontado a China con informes creíbles de un millón o más de personas detenidas, y Pekín necesitaba a un alto funcionario de Xinjiang que describiera los campos como otra cosa. Por cargo y por etnia, Zakir era la elección obvia.

En la entrevista limitó la población de los centros a personas influidas por el terrorismo y el extremismo sospechosas de delitos menores pero exentas de castigo penal. Dijo que el gobierno firmaba acuerdos con los alumnos y les proporcionaba formación gratuita —chino hablado y escrito estándar, conocimientos jurídicos, habilidades profesionales— con certificados de finalización expedidos una vez alcanzados los niveles. Dijo que la formación había mostrado a los alumnos el daño de las ideas extremistas y reforzado su resistencia a la infiltración. Describió las instalaciones con detalle cálido: comidas nutritivas y gratuitas en los comedores, dormitorios equipados con televisores, aire acondicionado y duchas, y un rico programa de actividades deportivas y culturales. Dijo también que los alumnos estaban agradecidos por la oportunidad de aprender y que sus vidas se habían vuelto más coloridas gracias a ello. Este relato fue reciclado después a través de los mensajes diplomáticos de China y del libro blanco del Consejo de Estado de agosto de 2019 sobre la «labor de educación y formación profesional» de Xinjiang, que adoptó en gran medida el encuadre de la entrevista.

Lo que la entrevista omitió es igualmente claro. No dio cifras de detenidos. No explicó por qué una formación voluntaria requería muros altos, torres de vigilancia y un encierro total, por qué los detenidos no tenían acceso a abogados, ni por qué las familias pasaban meses o años sin noticias. Human Rights Watch comentó en su momento que el sistema despojaba a los detenidos de las protecciones básicas del proceso penal. Los testimonios de supervivientes —denuncias forzadas, castigos, separación de los hijos— describen lo contrario de la imagen de la entrevista. Como presidente regional, Zakir no podía plausiblemente ignorar el carácter real de los campos. La entrevista no fue un error cometido por falta de información; fue un acto de cargo. Su trabajo consistía en llamar formación a la detención, y consentimiento a la coerción.

Fuentes: Xinhua interview with Shohrat Zakir (October 16, 2018); BBC and Associated Press reporting and analysis of the interview (October 16, 2018); Human Rights Watch commentary; State Council white paper on Xinjiang vocational education and training (August 16, 2019).

6. 2019: «escuelas con internado» y «todos graduados»

Durante las sesiones de la Asamblea Popular Nacional de marzo de 2019, Zakir dijo a los periodistas que los centros no eran «campos de concentración», como afirmaban los informes extranjeros, sino más bien como escuelas con internado: la libertad personal de los alumnos no estaba restringida, podían ir a casa y podían pedir permisos. Esa afirmación choca de frente con el registro interno filtrado. El telegrama de gestión de campos revelado en los «China Cables» del ICIJ —una directiva de 2017— exigía una gestión totalmente cerrada y la prevención de fugas; los relatos de supervivientes describen de forma consistente muros, torres y movimientos controlados. Llamar escuela, cuyos residentes podían ir y venir libremente, a una instalación de detención sellada es la afirmación más demostrablemente falsa del registro público de Zakir.

El 9 de diciembre de 2019, en una rueda de prensa de la Oficina de Información del Consejo de Estado, Zakir anunció que todas las personas que participaban en el programa de formación habían completado sus estudios y que, con ayuda del gobierno, habían logrado un empleo estable y vivían vidas felices. En el mismo acto desestimó los informes extranjeros de un millón de alumnos como pura invención y dijo que el número de alumnos era dinámico, con personas que entraban y salían. La fórmula de «todos graduados» se convirtió después en la respuesta estándar de Pekín a cada pregunta sobre los campos. Sin embargo, pruebas posteriores mostraron que la historia continuaba más allá de su anuncio: las imágenes por satélite documentaron que algunas instalaciones se expandieron después de 2019 o se convirtieron en prisiones formales, y las investigaciones de Associated Press hallaron a un gran número de uigures condenados a largas penas de prisión por cargos vagos y trasladados al sistema penitenciario penal. En otras palabras, mientras Zakir anunciaba la graduación, la detención se estaba convirtiendo de la forma de campo a la forma de prisión, una conversión que su sistema de gobierno siguió administrando.

También encabezó la campaña de acceso controlado. A lo largo de 2019, Pekín organizó visitas escoltadas para diplomáticos y periodistas extranjeros a centros seleccionados, escenificados con clases y actuaciones; el gobierno de Zakir se encargó de la recepción y de los argumentos. A los investigadores independientes se les denegó el acceso. Visitas controladas por un lado, denegación de un acceso sin restricciones de la ONU por el otro: esa fue la estrategia informativa de aquellos años, y Zakir se situó en su frente.

FechaAfirmación pública de ZakirLo que muestran otras pruebas
16 de octubre de 2018Los centros ofrecen formación gratuita a infractores menores; los alumnos están agradecidos; la comida, los dormitorios y las actividades son buenosÓrganos de la ONU citaron informes creíbles de más de un millón de uigures y otros musulmanes detenidos; los testimonios de supervivientes describen coerción y castigos
Marzo de 2019Los centros son como escuelas con internado; los alumnos pueden ir a casa y pedir permisos; la libertad no está restringidaEl telegrama filtrado de gestión de campos exige gestión cerrada y prevención de fugas; las instalaciones tienen muros y torres de vigilancia
9 de diciembre de 2019Todos los alumnos se han graduado y han encontrado empleos estables; los informes de un millón de alumnos son invencionesLas imágenes por satélite y las investigaciones de prensa muestran que algunos recintos se convirtieron en prisiones y que hubo condenas masivas a largo plazo
Este perfil se apoya en las declaraciones públicas y los actos de cargo de Zakir, ambos verificables, contrastados con el funcionamiento documentado de forma independiente de los campos. La brecha entre ambos registros es en sí misma parte del archivo.

Fuentes: Xinhua and State Council Information Office transcripts (March 2019; December 9, 2019); ICIJ "China Cables" (November 24, 2019); Associated Press investigations into prison-form detention in Xinjiang.

7. Sanciones: Estados Unidos (2021) y Canadá (2024)

El 10 de diciembre de 2021 —Día Internacional de los Derechos Humanos—, la Oficina de Control de Activos Extranjeros del Tesoro de EE. UU. designó a Zakir, junto con el presidente en funciones Erkin Tuniyaz, en virtud de la Orden Ejecutiva 13818, que aplica la Ley Magnitsky Global de Responsabilidad en Derechos Humanos, e incluyó a ambos en la lista de Nacionales Especialmente Designados. El comunicado del Tesoro afirma que durante sus mandatos más de un millón de uigures y miembros de otros grupos de minorías étnicas predominantemente musulmanas fueron detenidos en Xinjiang, y que Zakir fue designado por ser dirigente o funcionario de una entidad, incluida una entidad gubernamental, que ha participado en graves abusos contra los derechos humanos. Ese mismo día, el Departamento de Estado de EE. UU. anunció restricciones de visado para ambos en virtud de la Sección 7031(c) de la ley de asignaciones del año fiscal 2021, por implicación en violaciones graves de los derechos humanos, haciéndolos inelegibles para entrar en Estados Unidos, tanto a ellos como a sus familiares cercanos. Los efectos prácticos son una congelación de activos bajo jurisdicción estadounidense y la prohibición de que personas estadounidenses traten con él.

El momento merece atención: Zakir había dejado la presidencia el 30 de septiembre de 2021. Sancionar a un funcionario recién salido es un acto de rendición de cuentas retrospectiva: dejar el cargo no borra la responsabilidad. El mismo comunicado del Tesoro describía cómo el aparato de seguridad pública de Xinjiang utilizó la Plataforma Integrada de Operaciones Conjuntas y datos biométricos para identificar a personas para su detención, inscribiendo la cadena que va de la administración gubernamental a la vigilancia y a los campos en los motivos declarados. La empresa de tecnología de vigilancia SenseTime fue objeto de restricciones de inversión en la misma acción.

El 10 de diciembre de 2024 —de nuevo el Día Internacional de los Derechos Humanos—, la ministra de Asuntos Exteriores de Canadá, Mélanie Joly, anunció sanciones en virtud del Reglamento de Medidas Económicas Especiales (República Popular China) contra ocho altos funcionarios chinos, antiguos o actuales, por implicación en violaciones graves de los derechos humanos. El documento de contexto de Global Affairs Canada de ese mismo día enumera a los ocho por su nombre: Chen Quanguo, Tuniyaz Erkin, «Zakir Shohrat», Peng Jiarui, Wu Yingjie, Huo Liujun, Zhang Hongbo y You Quan. Ottawa dijo que las medidas responden a la represión dirigida por el gobierno chino contra minorías étnicas y religiosas, incluidas las de Xinjiang y el Tíbet; el efecto es una congelación de activos, que prohíbe a las personas en Canadá y a los canadienses en el extranjero tratar con los bienes de las personas listadas o prestarles servicios financieros. Fue la segunda designación personal de Zakir por un gobierno extranjero. Por contraste, las sanciones de la Unión Europea del 22 de marzo de 2021 sobre Xinjiang nombraron a otros cuatro funcionarios, incluido Zhu Hailun, más una entidad —no a Zakir—, y la lista paralela del Reino Unido también lo omitió. Esa omisión ha sido debatida: como jefe de gobierno durante toda la era de los campos y principal defensor público del sistema, su ausencia de la lista de la UE no puede explicarse por la escala de su responsabilidad y se entiende mejor como una calibración diplomática. Sean cuales sean las diferencias entre las listas, las exposiciones de motivos estadounidense y canadiense lo sitúan entre quienes soportan la responsabilidad de dirección del sistema de detención.

Fuentes: U.S. Treasury press release, "Treasury Sanctions Perpetrators of Serious Human Rights Abuse on International Human Rights Day" (December 10, 2021, jy0526); Global Affairs Canada sanctions announcement (December 10, 2024); Wikipedia entry on Shohrat Zakir (sanctions section).

8. Salida, cargos posteriores y responsabilidad

Zakir renunció como presidente el 30 de septiembre de 2021; el vicepresidente ejecutivo Erkin Tuniyaz se convirtió en presidente en funciones y fue elegido formalmente en enero siguiente. El 23 de octubre de 2021, Zakir fue nombrado vicepresidente de la Comisión de Asuntos Étnicos de la APN, un paso lateral hacia la legislatura. El 10 de marzo de 2023, la primera sesión de la XIV Asamblea Popular Nacional lo eligió vicepresidente de su Comité Permanente: un rango de vicenivel nacional, nominalmente un ascenso, en la práctica una retirada de Xinjiang y del poder ejecutivo. La trayectoria no es inusual para un presidente regional saliente, pero, contra el telón de fondo de las sanciones estadounidenses, sus apariciones públicas desde entonces se han limitado en gran medida a ocasiones de asuntos étnicos y de asuntos exteriores de la APN.

Situar a Zakir con justicia significa evitar dos extremos. No fue el diseñador del sistema de campos: la cadena de decisión discurría desde la dirección central a través del comité regional del Partido, Chen Quanguo era el alto funcionario sobre el terreno, y la cadena de mando político-jurídica no pasaba por el presidente del gobierno. Pero tampoco fue una figura decorativa sin poder. El presidente manda sobre los presupuestos, el personal, las instituciones y la administración diaria del gobierno; la creación, la financiación, el abastecimiento y la «colocación de graduados» de los campos como «instituciones de formación» discurrieron todos por el proceso gubernamental. La defensa legalista tras la revisión reglamentaria de octubre de 2018, la entrevista con Xinhua y los dos anuncios definitorios de 2019 fueron todos entregados por él. Sin su gobierno, el sistema de detención no podría haber funcionado a esa escala ni en esa forma; sin su defensa, el relato oficial habría carecido precisamente del elemento que Pekín quería: un presidente uigur explicándolo en persona.

La fórmula estándar del Tesoro de EE. UU. —un «dirigente o funcionario» de una entidad implicada en graves abusos contra los derechos humanos— aterriza en su posición real: no el arquitecto, sino el principal administrador y portavoz del sistema. En el sistema chino, ninguno de esos dos puestos ha llevado nunca inmunidad. Si la rendición de cuentas por la campaña de detención de Xinjiang llega alguna vez a un tribunal, la entrevista de Zakir de 2018 y sus declaraciones de 2019 serán pruebas: los documentos muestran cuánto debía saber, y sus propias palabras muestran lo que eligió decir.

Nota sobre el mandato: este perfil sigue el registro de la Asamblea Popular regional y Wikipedia: presidente desde el 24 de enero de 2015 hasta el 30 de septiembre de 2021. Algunos informes chinos describen vagamente que dejó el cargo «en diciembre de 2021»; eso no coincide con el registro formal de nombramientos y no se utiliza aquí.

Pruebas en vídeo

Material institucional de noticias y de archivo directamente relacionado con el protagonista de esta página.

«China: Muslim 'training' centers will fade away» (AP Archive) | 2019 | Audio original en inglés / In English

▶ Ver en YouTube

«China governor defends re-education centres» (AP Archive) | 2019 | Audio original en inglés / In English

▶ Ver en YouTube

Fuentes y lecturas adicionales

  1. Wikipedia entry on Shohrat Zakir (life, career timeline, sanctions)
  2. U.S. Treasury press release, December 10, 2021 (jy0526): designation grounds for Zakir and Erkin Tuniyaz
  3. Xinhua interview with Shohrat Zakir, October 16, 2018
  4. State Council Information Office briefing transcripts, July 30 and December 9, 2019
  5. State Council white paper, Vocational Skills Education and Training Work in Xinjiang, August 16, 2019
  6. Revised Xinjiang De-extremification Regulations (October 2018)
  7. BBC and Associated Press reporting on the October 2018 Xinhua interview
  8. ICIJ, "China Cables," November 24, 2019
  9. Jamestown Foundation research on central-government involvement in the camp campaign
  10. Global Affairs Canada news release and "Backgrounder – Additional sanctions," December 10, 2024 (name list including "Zakir Shohrat"; Special Economic Measures (PRC) Regulations)
  11. National People's Congress: biographies of the 14th NPC Standing Committee vice chairpersons, March 2023

Contacto: endccpworld@proton.me

¿Tiene información? Enviar de forma segura

Compartir esta página

𝕏 Twitter Facebook Telegram WhatsApp Copiar enlace