EndCCPWorld.com

Archiv der Verbrechen des chinesischen Kommunismus und seiner Opfer
ARCHIVE / MEMORY / EVIDENCE

Geschichte sichtbar machen
Der Opfer gedenken

Zhang Jingwu (1906–1971)

Zhang Jingwu war die Gründungsfigur der kommunistischen Herrschaft in Tibet: 1951 verhandelte und unterzeichnete er als Pekings Vertreter das Siebzehn-Punkte-Abkommen, und ab 1952 führte er Tibet vierzehn Jahre lang als Parteichef. Während des Lhasa-Aufstands im März 1959 war er Tibets höchster Partei- und Regierungsfunktionär, ein zentraler Entscheidungsträger bei der Niederschlagung und bei der anschließenden politischen Regelung. Ironischerweise wurde er acht Jahre später selbst zum Opfer derselben politischen Maschinerie — während der Kulturrevolution verfolgt, starb er 1971 in Haft und wurde erst 1979 rehabilitiert.

Zhang Jingwu, Porträt.
Zhang Jingwu, Porträt. | 1955 | Source: unknown author, via Wikimedia Commons | License: Public Domain · File page ↗
Lebensdaten
3. September 1906 (Yanling, Hunan) – 27. Oktober 1971 (Peking)
An der Macht
Zentraler Vertreter in Tibet ab Juli 1951; Sekretär des Arbeitskomitees Tibet der KPCh, März 1952 – September 1965
Ämter
Zentraler Vertreter in Tibet, Erster Politischer Kommissar der Militärregion Tibet; Generalleutnant der Volksbefreiungsarmee (1955)
Schlüsselereignisse
Verhandlung und Unterzeichnung des Siebzehn-Punkte-Abkommens (1951); die Niederschlagung in Lhasa im März 1959 und die Aufhebung des Abkommens; „demokratische Reform“ nach der Niederschlagung (1959–1961)

Inhalt

1. Von Yanling nach Lhasa: der Weg eines Kaders aus Hunan nach Tibet

Zhang Jingwu wurde am 3. September 1906 in eine gewöhnliche Bauernfamilie im Kreis Yanling, Hunan, geboren. Er besuchte die Dritte Pädagogische Schule der Provinz Hunan, trat 1924 in eine Militärschule der Nationalisten ein und stieg in der nationalistischen Armee bis zum stellvertretenden Bataillonskommandeur auf. Im Frühjahr 1930, als er unter dem Kriegsherrn Fan Zhongxiu in Henan als Brigadekommandeur einer Kadettenschule diente, trat er der Kommunistischen Partei bei — ein Detail, das ihn später verfolgen sollte: Die Ermittler der Kulturrevolution griffen später seine lange Dienstzeit in der nationalistischen Armee auf, um ihn als „falsches Parteimitglied“ zu beschuldigen.

Nach seinem Parteieintritt verließ er die nationalistische Armee in Richtung des Zentralen Sowjetgebiets und kämpfte sich durch die vierte und fünfte Einkreisungskampagne und den Langen Marsch. Während des Krieges gegen Japan diente er als Stabsoffizier in Shandong und in den Basisgebieten Shanxi-Suiyuan und wurde schließlich Stabschef der Feldarmee Jin-Sui und dann der Militärregion Nordwest — ein klassischer Stabsoffizier, kein Frontkommandeur. Im November 1949 versetzte Peking ihn zur Militärregion Südwest mit einem einzigen Auftrag: den Vormarsch nach Tibet vorzubereiten. Im Juni 1950 ernannte Mao Zedong ihn zum Leiter der Abteilung für die Volksstreitkräfte; im September wurde er Direktor des Generalbüros der Zentralen Militärkommission. In jenem Oktober wirkte er an der Planung und Leitung der Schlacht von Chamdo mit — des Feldzugs, der Tibet an den Verhandlungstisch zwang und dessen Unterhändler Zhang selbst sein würde.

Quellen: Chinese Wikipedia, "Zhang Jingwu"; Japanese Wikipedia, "張経武" (citing Wang Jianying, Biographies of Red Army Figures, and the Academy of Military Sciences' Organizational History of the PLA).

Zhang Jingwu
Zhang Jingwu — Der Leiter der Zentralen Delegation, Chen Yi, und die stellvertretenden Leiter Zhang Jingwu und Wang Feng im Gespräch mit zuständigen Vertretern der tibetischen Lokalregierung. Von links: Zhandong Jijinmei, Wang Feng, Yaoxi Gugong Caidan, Chen Yi, Sokang Wangqing Gelei, Zhang Jingwu, Ngapoi Ngawang Jigme, Zhang Guohua; stehend Peng Zhe (April 1956) | Source: Unknown author Unknown author, via Wikimedia Commons | License: Public domain · File page ↗

2. 1951: das Siebzehn-Punkte-Abkommen am Verhandlungstisch

Vom 29. April bis zum 21. Mai 1951 diente Zhang als einer von Pekings vier Unterhändlern (Chefdelegierter Li Weihan, dazu Zhang Guohua und Sun Zhiyuan) in Gesprächen mit fünf Delegierten der tibetischen Regierung in Peking. Der tibetische Chefdelegierte war Ngapoi Ngawang Jigme — der Generalgouverneur von Chamdo, gefangen genommen in der Schlacht, an deren Planung Zhang mitgewirkt hatte. Das Ergebnis, unterzeichnet am 23. Mai, war das Abkommen zwischen der Zentralen Volksregierung und der Lokalregierung Tibets über Maßnahmen zur friedlichen Befreiung Tibets — das „Siebzehn-Punkte-Abkommen“. Zhang half, seine Bestimmungen zu entwerfen, und war einer seiner Unterzeichner.

Heute gelesen, tragen die Kernbestimmungen des Abkommens eine bittere Ironie: Tibet würde „in die große Familie des Mutterlandes zurückkehren“; der „etablierte Status, die Funktionen und Befugnisse“ des Dalai Lama und des Panchen Lama blieben unverändert; Reformen in Tibet würden nicht vom Zentrum auferlegt, sondern freiwillig von der tibetischen Lokalregierung durchgeführt; die Religionsfreiheit würde geschützt; Truppen der Volksbefreiungsarmee würden nach Tibet einrücken, um die Landesverteidigung zu festigen; Tibets auswärtige Angelegenheiten würden unter Peking zentralisiert. Auf dem Papier war es etwas, das „ein Land, zwei Systeme“ nahekam.

Doch Papier ist Papier. Als das Abkommen unterzeichnet wurde, stand die 18. Armee der Volksbefreiungsarmee bereits vor den Toren, die Hauptstreitmacht der tibetischen Armee war bei Chamdo zerschlagen worden, und Ngapoi verhandelte als Kriegsgefangener. Der „Frieden“ ruhte auf militärischer Nötigung — etwas, das Zhang besser verstand als jeder andere, da er sowohl Unterhändler als auch Schlachtplaner gewesen war.

Am 16. Juli 1951 erreichte Zhang über Kalkutta und Kalimpong Yadong, traf den 14. Dalai Lama — der sich vorübergehend dort aufhielt — und unterrichtete ihn über das Abkommen; er traf am 8. August in Lhasa ein; am 28. September stattete er dem Dalai Lama im Norbulingka förmlich einen Besuch ab und überbrachte Geschenke von Mao. Mit 45 Jahren war Zhang Jingwu zu Pekings Bevollmächtigtem in Tibet geworden.

Quellen: Chinese Wikipedia, "Zhang Jingwu"; text of the Seventeen-Point Agreement (May 23, 1951); Tsering Shakya, The Dragon in the Land of Snows.

Zhang Jingwu
Zhang Jingwu — Le Yuhong, tibetischer Übersetzer Nepals, Vertreter Nepals, Zhang Jingwu, Shen Shumei (Vertreterin Indiens), Dasho Bhundrup (Vertreter Bhutans), Wang Qimei (C | Source: Unknown author Unknown author, via Wikimedia Commons | License: Public domain · File page ↗

3. Vierzehn Jahre als Tibets „Nummer eins“ (1952–1965)

Am 10. Februar 1952 wurde die Militärregion Tibet errichtet, wobei Zhang die Ernennungsliste verlas; am 7. März wurde er Sekretär des Arbeitskomitees Tibet der KPCh. Von diesem Tag an bis zur Gründung des Autonomen Gebiets Tibet im September 1965 verbrachte er vierzehn Jahre als Tibets „Nummer eins“ — Partei-, Regierungs- und Militärgewalt in einem einzigen Paar Hände konzentriert (ab 1957 amtierte er zudem als Erster Politischer Kommissar der Militärregion Tibet; die formelle Ernennung wurde 1960 ausgestellt).

Diese vierzehn Jahre lassen sich in acht chinesischen Schriftzeichen zusammenfassen: vorsichtig, und doch unerbittlich voranschreitend. Vorsichtig, weil Pekings Linie ausdrücklich war — keine Bodenreform nach Festlandart und keine Kampagnen zur „Unterdrückung der Konterrevolutionäre“ in Tibet; „bedächtig und stetig vorgehen“. Im Mai 1958 erklärte Zhang noch öffentlich, die Reform in Tibet „müsse von oben nach unten verlaufen, durch friedliche Konsultation“, und werde während des Zweiten Fünfjahresplans nicht beginnen. Sanfte Worte. Doch das Voranschreiten war real: Im März–April 1952 brachen in Lhasa Massendemonstrationen gegen die Präsenz der Volksbefreiungsarmee aus, und auf Zhangs Verlangen verbot der Dalai Lama den „Tibetischen Volkskongress“ — eine tibetische bürgerliche politische Organisation, auf sein Wort hin beseitigt.

Dieser Stil „sanfte Worte, harte Taten“ war typisch für Kader wie Zhang: öffentlich respektvoll gegenüber Einheitsfrontarbeit und Religion — im Oktober 1951 verteilte er persönlich Almosen in den Klöstern Sera und Drepung sowie Hilfsgüter an die Bewohner Lhasas — und doch unnachgiebig in allem, was die Macht berührte. Die Führungsregelung vom Januar 1952 ist aufschlussreich: Peking setzte den fraktionsneutralen Zhang als Sekretär ein, mit Zhang Guohua von der Südwest-Fraktion und Fan Ming von der Nordwest-Fraktion als Stellvertretern, die einander „ausbalancieren“ sollten — doch die wirkliche Macht blieb beim Arbeitskomitee, das heißt bei Zhang Jingwu. Eine von der Chinesischen Universität Hongkong veröffentlichte Studie argumentiert, diese Personalgestaltung sei Maos absichtsvolles Mittel gewesen, Zhang als Aufpasser über beide Fraktionen einzusetzen und Pekings Willen auszuführen.

Quellen: Chinese Wikipedia, "Zhang Jingwu"; "Factional Strife: The Tibet Work Committee under Sectarianism (1950–1958)," Twenty-First Century magazine, Chinese University of Hong Kong.

Zhang Jingwu
Zhang Jingwu — Führer des Arbeitskomitees Tibet beim Besuch des Dalai Lama im Norbulingka-Palast, Lhasa, November 1951. Von links: Jigyab Khembo Ngawang Namgye, Li Jue, Wang Qimei, Zhan | Source: Unknown author Unknown author, via Wikimedia Commons | License: Public domain · File page ↗

4. 10.–23. März 1959: die Niederschlagung in Lhasa (Ursachen, Verlauf, Ergebnis)

Ursachen: Am 10. März 1959 umstellten Zehntausende Tibeter den Norbulingka, den Sommerpalast des Dalai Lama. Auslöser war ein Gerücht: Der Dalai Lama war zu einer Theateraufführung der Volksbefreiungsarmee bei der Militärregion Tibet am 10. März eingeladen worden, und es verbreitete sich die Nachricht, die Volksbefreiungsarmee plane, ihn dort festzunehmen — nie bewiesen, doch die Angst allein genügte. In den vorangegangenen Jahren hatte die „demokratische Reform“ in den tibetischen Gebieten Sichuans und Qinghais bereits bewaffneten tibetischen Widerstand ausgelöst (die Chushi-Gangdruk-Guerilla), und Flüchtlinge waren nach Lhasa geströmt. Am 10. März war die Spannung am Zerreißpunkt; die Umstellung wurde rasch zu einem stadtweiten Aufstand, bei dem tibetische Truppen und bewaffnete Zivilisten der Volksbefreiungsarmee gegenüberstanden.

Verlauf: Die Konfrontation dauerte eine volle Woche, vom 10. bis 17. März. In der Nacht des 17. März schlüpfte der Dalai Lama verkleidet aus dem Norbulingka und begann den langen Weg ins Exil (er überquerte am 31. März die Grenze nach Indien). In den frühen Stunden des 20. März begann die Volksbefreiungsarmee ihren Generalangriff auf Lhasa und beschoss den Norbulingka sowie die Klöster Drepung und Sera — das erste Mal in der tibetischen Geschichte, dass schwere Artillerie gegen Klöster gerichtet wurde. Die Kämpfe endeten am 23. März, mit der Volksbefreiungsarmee in voller Kontrolle der Stadt.

Was war Zhang Jingwus Rolle in jenen Tagen? Er war Tibets höchster Partei- und Regierungsfunktionär. Zusammen mit dem Kommandeur der Militärregion Tibet, Zhang Guohua, meldete er die Lage in Lhasa nach Peking und bat um Weisungen, während er die Entscheidung des Zentrums, „die Rebellion niederzuschlagen“, ausführte. Zhang Guohua leitete die militärische Operation, doch die politischen Entscheidungen — wann das Feuer zu eröffnen war, wie der Aufstand zu charakterisieren war, was danach zu tun war — liefen über das von Zhang Jingwu geleitete Arbeitskomitee. Keine Quelle verzeichnet, dass er irgendeinen Einwand erhoben hätte.

Ergebnis: Am 28. März unterzeichnete Ministerpräsident Zhou Enlai einen Erlass des Staatsrats, der die tibetische Lokalregierung auflöste und ihre Befugnisse dem Vorbereitungskomitee für das Autonome Gebiet Tibet übertrug — das Siebzehn-Punkte-Abkommen war faktisch tot, auch wenn Pekings Linie lautete, die tibetische Seite habe „es zuerst zerrissen“. Der Dalai Lama erreichte Indien und errichtete später die Exilregierung in Dharamsala. Das Kashag-Regime in Lhasa war am Ende; die kommunistische Herrschaft in Tibet wechselte von indirekter zu direkter.

Todeszahlen (konkurrierende Behauptungen, unvereinbare Methoden):

QuelleZahlZeitraumAnmerkung
Tibetische Exilregierung (zitiert von Wikipedia)~87.000 ToteUm den März 1959Von tibetischer Seite veröffentlichte Todeszahl der Niederschlagung, Lhasa und die tibetischen Gebiete umfassend
Chinesische Seite (zitiert von Wikipedia)~2.000 Tote (Seite der Volksbefreiungsarmee)März 1959Peking hat tibetische Opferzahlen nie veröffentlicht
Die beiden Zahlen umfassen unterschiedliche Bevölkerungen und Zeiträume und lassen sich nicht unabhängig überprüfen. Tibet wurde nach 1959 abgeriegelt, und die Archive bleiben geschlossen; die wahre Todeszahl wird womöglich nie bekannt sein. Dieses Archiv übernimmt keine einzelne Zahl.

Quellen: Chinese Wikipedia, "1959 Tibetan uprising" (including casualty figures); Chinese Wikipedia, "Zhang Jingwu"; Tsering Shakya, The Dragon in the Land of Snows.

Zhang Jingwu
Zhang Jingwu — Unterzeichnung des Vertrags zur Befreiung Tibets, Peking. | Source: Chinese Journalist, via Wikimedia Commons | License: Public domain · File page ↗

5. Nach den Kanonen: „Niederschlagung der Rebellion“ und „demokratische Reform“

In dem Moment, in dem die Kanonen verstummten, wandte Zhang sich der „Nachbereitung“ zu — in seinen eigenen Worten, „Niederschlagung der Rebellion“ und „demokratische Reform“ Hand in Hand. Am 21. März 1959, während in Lhasa noch gekämpft wurde, entwarf das Zentrum der KPCh seine Weisung zu mehreren politischen Fragen der demokratischen Reform im Zuge der Niederschlagung der Rebellion in Tibet; Zhang leitete dieses programmatische Dokument unverzüglich an das gesamte Arbeitskomitee Tibet weiter. Die Botschaft war unverkennbar: Noch bevor die Niederschlagung vorüber war, stand die „demokratische Reform“ nach Festlandart auf der Tagesordnung — genau das, was das Abkommen von 1951 versprochen hatte, nicht aufzuzwingen.

Am 19. Juni leitete Zhang in Lhasa eine Kaderkonferenz, um die kommende Reform zu lenken; auf der Kundgebung zum Nationalfeiertag am 1. Oktober erklärte er die „Bewegung der demokratischen Reform“ für auf ihrem Höhepunkt und rief zur „vollständigen Beseitigung des feudalen Leibeigenschaftssystems“ auf. Am 1. März 1960 veröffentlichte die People's Daily seinen langen Aufsatz „Der Sieg der demokratischen Reform in Tibet“, der die Niederschlagung von 1959 als „einen unversöhnlichen Klassenkrieg“ definierte, begonnen von „einer winzigen Handvoll der reaktionärsten feudalen Leibeigentümer“. Die Erzählung war vollständig: Der Unterhändler von 1951 hatte persönlich die legitimierende Fußnote für die Artillerie von 1959 geschrieben.

Die „demokratische Reform“ (1959–1961) bedeutete, das Festlandmodell der Bodenreform in den früher vom Kashag kontrollierten Gebieten durchzusetzen: Beschlagnahme von Land und Eigentum der Leibeigentümer, Kampfsitzungen, Klassenetikettierung. Die Klöster blieben nicht verschont: Eine große Zahl wurde geschlossen, Artefakte zerstört, Mönche gezwungen, ihr Gewand abzulegen, oder zur Arbeit geschickt. Peking nannte es „die Befreiung einer Million Leibeigener“; Exiltibeter nennen es die systematische Zerstörung der tibetischen religiösen Kultur. Die beiden Erzählungen bleiben unversöhnlich, doch eine Tatsache ist unbestritten: Die Reform wurde mit der Waffe durchgesetzt, ohne jede Verhandlung — und Verhandlung war die Seele des Siebzehn-Punkte-Abkommens.

Quellen: Chinese Wikipedia, "Zhang Jingwu" (June 1959 cadres' conference, 1960's "The Victory of Democratic Reform in Tibet"); CCP Central Committee's March 21, 1959 directive; Tsering Shakya, The Dragon in the Land of Snows.

6. Die Kulturrevolution: vom Helden zum Gefangenen (1967–1971)

Im September 1965 wurde das Autonome Gebiet Tibet förmlich errichtet, das Arbeitskomitee wurde abgeschafft, und Zhang Jingwu verließ seinen Sekretärsposten in Richtung Peking, wo er Vizeminister der Abteilung für Einheitsfrontarbeit wurde. Es sah aus wie ein ehrenvoller Ruhestand; in Wirklichkeit war er aus dem Machtkern hinausmanövriert worden.

Als die Kulturrevolution begann, schlug das Unheil zu. 1967 wurde er als Mitglied von „He Longs parteifeindlicher Clique“ denunziert (He Long war sein alter Vorgesetzter) und inhaftiert. Das Ermittlungsteam legte ihm mehrere „Verbrechen“ zur Last: erstens, ein „falsches Parteimitglied“ zu sein — unter Ausnutzung der Schwierigkeit, seine Parteiaufnahme von 1930 innerhalb einer nationalistischen Armee zu überprüfen; zweitens, „der treue Vollstrecker der revisionistischen Linie von Liu und Deng in Tibet“ zu sein. Zhangs Antwort war trotzig: „Es war Vorsitzender Mao, der mich nach Tibet schickte … die großen Linien der Tibet-Politik wurden von Vorsitzender Mao festgelegt; ich führte Vorsitzender Maos Linie aus. Wenn ihr mir nicht glaubt, fragt Vorsitzender Mao.“

Als die Verhöre scheiterten, griff das Team zum „Prügeln seiner Haltung“: körperliche Züchtigung und Schläge. Einer von Zhangs Armen wurde ausgerenkt, der andere gebrochen. Er versuchte, sich zu töten, indem er seinen Kopf gegen ein Heizungsrohr schlug, und trat dann in einen einwöchigen Hungerstreik. Am 27. Oktober 1971 — dem achten Tag des Streiks — erlitt er Herzversagen und einen Schock, wurde eilends in das Krankenhaus der Zweiten Wachdivision der Garnison Peking gebracht und starb eine halbe Stunde später, im Alter von 65 Jahren. Die offizielle Todesnachricht sprach von „Herzinfarkt, Wiederbelebung gescheitert“ — während ihn die Krankenakte nur als „Patient Nr. 56“ führte, ohne auch nur einen Namen.

Nach der Dritten Plenarsitzung von Ende 1978 bemühte sich seine Frau Yang Gang — selbst während der Kulturrevolution in Qincheng inhaftiert und zeitweise bis zum Nervenzusammenbruch getrieben — unermüdlich um Wiedergutmachung. Mit dem Eingreifen von Deng Xiaoping, Ye Jianying und anderen hielten das Zentralkomitee der KPCh und die Zentrale Militärkommission am 27. September 1979 in der Aula der PKKCV eine Rehabilitierungs-Gedenkfeier für Zhang Jingwu ab, auf der Hu Yaobang die Grabrede hielt und ihn als „herausragendes Parteimitglied“ rühmte. Doch seine Asche war längst verschwunden.

Quellen: Chinese Wikipedia, "Zhang Jingwu" (Cultural Revolution persecution, death on October 27, 1971, 1979 rehabilitation); Wang Jianying, Biographies of Red Army Figures.

7. Verantwortung: wofür Zhang Jingwu Rechenschaft schuldet

Zhang Jingwus Verantwortung für 1959 sollte auf drei Ebenen gewogen werden.

Ebene eins: direkte Verantwortung. Im März 1959 war Zhang der höchste Partei- und Regierungsfunktionär der KPCh in Tibet. Die Armee betätigte die Abzüge, doch die politischen Entscheidungen — das Urteil „die Rebellion niederschlagen“, die Charakterisierung des Aufstands, die Regelung nach der Niederschlagung (Auflösung des Kashag, Beseitigung des Abkommens, Beginn der demokratischen Reform) — liefen alle über sein Arbeitskomitee. Er erhob keinen verzeichneten Einwand; im Gegenteil, er war der energischste Vollstrecker und ideologische Verpacker dieser Entscheidungen — sein „Klassenkriegs“-Aufsatz von 1960 ist der Beweis. In diesem Sinne war er eine der direkt verantwortlichen Figuren für die Niederschlagung in Lhasa 1959.

Ebene zwei: begrenzte Verantwortung. Doch die endgültige Entscheidung, das Feuer zu eröffnen, wurde nicht in Lhasa, sondern in Peking getroffen. Der Telegrammverkehr vom März 1959 zeigt das Arbeitskomitee Tibet in der Rolle des Bittstellers; das Urteil kam von Mao Zedong und der Zentralen Militärkommission. Zhangs Macht, so groß sie war, konnte ein Telegramm aus Peking nicht außer Kraft setzen. In diesem Sinne war er ein Vollstrecker, nicht der oberste Entscheidungsträger. 1959 allein ihm anzulasten, würde die Fakten verzerren — und die wirklichen obersten Entscheidungsträger davonkommen lassen.

Ebene drei: das Paradox der Geschichte. Zhangs Leben bildet einen grausamen geschlossenen Kreis: 1951 gelobte er im Namen Pekings „Frieden“, „Konsultation“ und „keine auferlegte Reform“; 1959 annullierte er persönlich das Abkommen, an dessen Unterzeichnung er mitgewirkt hatte; 1971 starb er unter der Logik genau der politischen Kampagnen, an deren Aufbau er mitgewirkt hatte — „Haltungen prügeln“, „Probleme gestehen“, Techniken, die er 1959 auf Tibeter angewandt hatte und die das Ermittlungsteam auf ihn zurückwandte. Seine Rehabilitierung von 1979 war gerecht — die Verfolgung seiner Person in der Kulturrevolution war rechtswidrig —, doch sie kann seine Rolle von 1959 nicht rückwirkend reinwaschen. Ein Mensch kann zugleich Opfer eines Justizirrtums und verantwortlich für ein historisches Verbrechen sein; darin liegt kein Widerspruch.

Die Position dieses Archivs: Zhangs Verantwortung für die Niederschlagung von 1959 und seine Opferschaft in der Kulturrevolution müssen getrennt beurteilt werden. Das Erstere war etwas, an dem er als Mann an der Macht aktiv teilnahm; das Letztere war etwas, das er als Opfer des Systems passiv erlitt. „Opfer der Kulturrevolution“ gegen „Unterdrücker von 1959“ aufzurechnen, hält logisch nicht stand.

Quellen: This archive's synthesis of the Chinese Wikipedia entries on Zhang Jingwu and the 1959 Tibetan uprising, and the CUHK study of the Tibet Work Committee; the decision-chain analysis follows Tsering Shakya, The Dragon in the Land of Snows.

8. Umstrittene Erinnerungen

Die offizielle Darstellung: Nach der Rehabilitierung von 1979 besetzte Peking Zhang Jingwu sowohl als „Helden der friedlichen Befreiung Tibets“ als auch als „Opfer der Kulturrevolution“. Die Bildbiografie Zhang Jingwu and the Liberation of Tibet von 2006, zusammengestellt von seinem Adoptivsohn Zhang Huachuan, setzt diese Linie fort. In dieser Darstellung wird die Niederschlagung von 1959 übergangen oder zur gerechten „Niederschlagung einer Rebellion“ umgepackt.

Die Darstellung der Exiltibeter: In Dharamsalas Erzählung war Zhang Jingwu einer der chinesischen Drahtzieher der Niederschlagung von 1959 — der Mann, der „das Siebzehn-Punkte-Abkommen verriet“. Die Autobiografie des Dalai Lama vermerkt wiederholt, dass es Pekings unerbittlicher Druck im März 1959 war, der den Aufstand auslöste, und dass Zhang als Pekings Mann in Lhasa eine unentrinnbare Schuld trägt.

Die wissenschaftliche Sicht: Tibet-Forscher lesen Zhang tendenziell strukturell, innerhalb der Nationalitätenpolitik der KPCh der 1950er Jahre: Persönlich mag er die Einheitsfrontarbeit besser verstanden haben und „gemäßigter“ gewesen sein als spätere Hardliner, doch im März 1959 zählte seine Mäßigung nichts, sobald Peking entschieden hatte. Wie Melvyn Goldstein in The Snow Lion and the Dragon argumentiert, lag die Tragödie von 1959 in eskalierenden Fehleinschätzungen auf beiden Seiten — und sobald Peking die Gewalt wählte, konnte ein Funktionär an der Front wie Zhang nur entscheiden, wie zu kämpfen war, niemals ob zu kämpfen war.

Die drei Darstellungen teilen einen gemeinsamen Boden: Niemand bestreitet, was im März 1959 geschah. Der Streit geht um die Charakterisierung — „Niederschlagung einer Rebellion“ versus „Niederschlagung“, „Befreiung“ versus „Besetzung“. Dieses Archiv verwendet „Niederschlagung“, weil das Beschießen einer Stadt und ihrer Klöster mit schwerer Artillerie und die Auflösung einer Lokalregierung nach jeder Definition Akte der Unterdrückung sind, was immer die Motive waren.

Quellen: Zhang Huachuan (ed.), Zhang Jingwu and the Liberation of Tibet (2006); the Dalai Lama's autobiography Freedom in Exile; Melvyn Goldstein, The Snow Lion and the Dragon; Tsering Shakya, The Dragon in the Land of Snows.

9. Ergänzung: Wer tat 1951 was, der Weg nach Lhasa und die Affäre um die „Volkskonferenz“ von 1952

Zuerst die Rollenverteilung richtigstellen. Bei den Pekinger Verhandlungen von 1951 war der Hauptvertreter der Delegation der Zentralregierung Li Weihan; Zhang Jingwu, Zhang Guohua und Sun Zhiyuan waren Mitvertreter, und Zhang Jingwu half, die Klauseln des Abkommens zu entwerfen, und unterzeichnete es. Nach der Unterzeichnung gingen die Aufgaben der drei Männer auseinander. Zhang Guohua, Kommandeur der 18. Armee, nahm die Landroute — er führte seine Truppen von Kham durch die Region Ganzi nach Tibet und erreichte Lhasa am 26. Oktober 1951. Zhang Jingwu hingegen wurde zum Residenten Vertreter der Zentralen Volksregierung in Tibet ernannt und reiste eine ganz andere Route: Im Juni 1951 flog er über Singapur, wechselte über Kalkutta und Kalimpong in Indien, und erreichte am 16. Juli Yatung (Yadong), wo er den Dalai Lama traf, der sich damals dort aufhielt, ihm den Text des Abkommens vorlegte, ihn über seinen Inhalt unterrichtete und ihn überredete, nach Lhasa zurückzukehren. Zhang brach am 23. Juli nach Lhasa auf und traf am 8. August ein. Ein „Residenter Vertreter“ — dauerhaft in Lhasa stationiert, die Tibet-Angelegenheiten mit Vollmacht im Namen des Zentrums bearbeitend — ist ein anderes Amt als „Mitglied einer Verhandlungsdelegation“, und ein Archiv sollte die beiden nicht verwischen.

Die Affäre um die „Volkskonferenz“ von 1952 (die Lukhangwa-Affäre). Während sich der Dalai Lama in Yatung aufhielt, unterstützten seine beiden Chefminister (Sitsabs), Lukhangwa und Lobsang Tashi, Händler und Mönche dabei, eine „Volkskonferenz“ zu bilden, die die Aufhebung des Siebzehn-Punkte-Abkommens und den Abzug der Volksbefreiungsarmee aus Tibet forderte. Am 30. März 1952 übergaben die Delegierten der Konferenz eine Petition an den Potala-Palast; am 31. März übergaben sie dieselbe Petition dem Residenten Vertreter, Zhang Jingwu. An jenem Abend sammelten sich tibetische Truppen und Mönche aus den großen Klöstern in Lhasa, und die Residenz des Vertreters, das Büro für auswärtige Angelegenheiten und die Filiale der Volksbank wurden umstellt. Zhang schrieb dem Dalai Lama dreimal — am 31. März, am 1. April und am 15. April —, beschuldigte die beiden Sitsabs, das Abkommen zu sabotieren und eine falsche „Volkskonferenz“ zu unterstützen, und forderte ihre Entlassung und die Auflösung der Organisation. Am 19. April begab er sich persönlich in den Potala und teilte dem Dalai Lama mit, das Zentrum sei entschlossen, an der festgelegten Politik des Abkommens festzuhalten, und werde die Lage nicht eskalieren lassen. Am 27. April entließ der Dalai Lama Lukhangwa und Lobsang Tashi als Sitsabs; am 1. Mai erklärten die Militärregion Tibet und der Kashag gemeinsam die „Volkskonferenz“ zu einer illegalen Organisation und verboten sie.

Dies war Lhasas erste offene Konfrontation nach dem Abkommen, und sie endete damit, dass der frisch installierte Residente Vertreter den Dalai Lama durch aufeinanderfolgende Noten, gekrönt von einem Ultimatum, zwang, seine eigenen beiden Chefminister zu entfernen — ein Beleg dafür, dass im Rahmen der „friedlichen Konsultation“ die Macht von Anfang an ungleich verteilt war. Anmerkung zur Quellenlage: Die Details in diesem Abschnitt beruhen hauptsächlich auf veröffentlichten historischen Materialien der Volksrepublik China (wie in den chinesischen Wikipedia-Einträgen zu Zhang Jingwu und Alo Chonzed zitiert); Darstellungen der Exiltibeter betonen andere Aspekte, und manche Einzelheiten wurden nicht unabhängig überprüft.

Quellen: Chinese Wikipedia, "Zhang Jingwu" (the June 1951 journey via Singapore, Calcutta, and Kalimpong; Yatung on July 16; Lhasa on August 8); Chinese Wikipedia, "Alo Chonzed" (formation of the People's Conference; the petitions and ban of March–May 1952, citing PRC Tibetan local-history materials); text and signatory list of the Seventeen-Point Agreement.

Quellen und weiterführende Literatur

  1. Chinese Wikipedia, "Zhang Jingwu"
  2. Chinese Wikipedia, "1959 Tibetan uprising"
  3. "Factional Strife: The Tibet Work Committee under Sectarianism (1950–1958)," Twenty-First Century magazine, Chinese University of Hong Kong
  4. Tsering Shakya, The Dragon in the Land of Snows: A History of Modern Tibet Since 1947, Pimlico, 1999
  5. Melvyn C. Goldstein, The Snow Lion and the Dragon: China, Tibet, and the Dalai Lama, University of California Press, 1997
  6. Zhang Huachuan (ed.), Zhang Jingwu and the Liberation of Tibet, 2006
  7. Chinese Wikipedia, "Alo Chonzed" (the 1952 "People's Conference" affair, citing PRC Tibetan local-history materials)
  8. Text of the Agreement of the Central People's Government and the Local Government of Tibet on Measures for the Peaceful Liberation of Tibet (May 23, 1951, including the lists of signatories)

Kontakt: endccpworld@proton.me

Haben Sie einen Hinweis? Sicher einsenden

Diese Seite teilen

𝕏 Twitter Facebook Telegram WhatsApp Link kopieren