EndCCPWorld.com

중국 공산주의 역사 범죄와 피해자 기록
ARCHIVE / MEMORY / EVIDENCE

역사가 보이게
피해자가 기억되게

Zhang Jingwu (1906–1971)

Zhang Jingwu는 티베트에서 공산당 통치를 세운 핵심 인물이었다: 1951년 베이징의 대표로서 17개조 협정을 협상하고 서명했으며, 1952년부터 14년간 당 책임자로서 티베트를 통치했다. 1959년 3월 라싸 봉기 당시 그는 티베트의 최고 당·정부 책임자로, 진압과 그 뒤를 이은 정치적 처리의 핵심 결정권자였다. 아이러니하게도 8년 뒤 그 자신이 같은 정치 기계의 희생자가 됐다 — 문화대혁명기에 박해를 받아 1971년 구금 중 사망했고, 1979년에야 복권됐다.

Zhang Jingwu 초상
Zhang Jingwu 초상. | 1955 | Source: unknown author, via Wikimedia Commons | License: Public Domain · File page ↗
생애
1906년 9월 3일 (후난성 옌링) – 1971년 10월 27일 (베이징)
재임 기간
1951년 7월부터 티베트 주재 중앙 대표; 중국공산당 티베트공작위원회 서기, 1952년 3월 – 1965년 9월
직위
티베트 주재 중앙 대표, 티베트군구 제1정치위원; 인민해방군 중장 (1955)
주요 사건
17개조 협정의 협상과 서명 (1951); 1959년 3월 라싸 진압과 협정의 폐기; 진압 이후의 "민주개혁" (1959–1961)

목차

1. 옌링에서 라싸까지: 한 후난 간부의 티베트행 길

Zhang Jingwu는 1906년 9월 3일 후난성 옌링현의 평범한 농가에서 태어났다. 후난성립 제3사범학교를 다녔고, 1924년 국민당의 군관학교에 들어가 국민당군에서 대대 부대대장까지 올랐다. 1930년 봄, 허난에서 군벌 Fan Zhongxiu 휘하의 사관학교 여단장으로 복무하던 중 공산당에 입당했다 — 이 이력은 훗날 그를 괴롭혔다: 문화대혁명 조사자들은 그의 긴 국민당군 복무 경력을 문제 삼아 그를 "가짜 당원"이라고 비난했다.

입당 뒤 그는 국민당군을 떠나 중앙소비에트구로 갔고, 제4차·제5차 포위 토벌 작전과 장정을 거쳤다. 항일전쟁기에는 산둥과 산시-쑤이위안 근거지에서 참모로 복무했고, 마침내 진쑤이 야전군 참모장을 거쳐 서북군구 참모장이 됐다 — 전장 지휘관이 아닌 전형적인 참모형 장교였다. 1949년 11월 베이징은 그를 서남군구로 전임시켰는데, 임무는 단 하나, 티베트 진공 준비였다. 1950년 6월 Mao Zedong은 그를 인민무장부 부장에 임명했고, 9월에는 중앙군사위원회 판공청 주임이 됐다. 그해 10월 그는 캄도 전투의 계획과 지휘에 참여했다 — 티베트를 협상 테이블로 끌어낸 전투였고, 그 협상 대표가 될 사람이 바로 Zhang 자신이었다.

출처: 중국어 위키백과 "Zhang Jingwu"; 일본어 위키백과 "張経武" (Wang Jianying, Biographies of Red Army Figures와 군사과학원의 Organizational History of the PLA 인용).

Zhang Jingwu
Zhang Jingwu — 중앙대표단 단장 Chen Yi, 부단장 Zhang Jingwu, Wang Feng이 티베트 지방 관계 책임자들과 대화하고 있다. 왼쪽부터: Zhandong Jijinmei, Wang Feng, Yaoxi Gugong Caidan, Chen Yi, Suokang Wangqing Gele, Zhang Jingwu, Ngapoi Ngawang Jigme, Zhang Guohua, 서 있는 사람은 Peng Zhe (1956년 4월) | Source: Unknown author Unknown author, via Wikimedia Commons | License: Public domain · File page ↗

2. 1951년: 협상 테이블 위의 17개조 협정

1951년 4월 29일부터 5월 21일까지 Zhang은 베이징에서 티베트 정부 대표 5명과 회담한 베이징 측 협상 대표 4명 중 한 명이었다 (수석대표 Li Weihan, 그 밖에 Zhang Guohua와 Sun Zhiyuan). 티베트 측 수석대표는 Ngapoi Ngawang Jigme였다 — Zhang이 계획을 도운 전투에서 포로가 된 캄도 총독이었다. 5월 23일 서명된 결과물이 Agreement Between the Central People's Government and the Local Government of Tibet on Measures for the Peaceful Liberation of Tibet — "17개조 협정"이다. Zhang은 조항 초안 작성에 참여했고 서명자 중 한 명이었다.

오늘 읽으면 협정의 핵심 조항들은 쓰디쓴 아이러니를 담고 있다: 티베트는 "조국의 대가족으로 복귀"하고; Dalai Lama와 Panchen Lama의 "확립된 지위, 직능과 권한"은 변하지 않으며; 티베트의 개혁은 중앙이 강요하지 않고 티베트 지방정부가 자발적으로 추진하고; 종교의 자유는 보호되며; 인민해방군이 국방 강화를 위해 티베트에 진입하고; 티베트의 외교 사무는 베이징으로 일원화된다는 내용이었다. 종이 위에서는 "일국양제"에 가까운 것이었다.

그러나 종이는 종이일 뿐이었다. 협정이 서명될 때 인민해방군 제18군은 이미 문 앞에 와 있었고, 티베트군의 주력은 캄도에서 궤멸됐으며, Ngapoi는 전쟁 포로의 처지에서 협상했다. "평화"는 군사적 강압 위에 서 있었다 — 협상 대표이자 전투 계획자였던 Zhang보다 이를 잘 아는 사람은 없었다.

1951년 7월 16일 Zhang은 캘커타와 칼림퐁을 거쳐 야둥에 도착해, 그곳에 임시로 머물고 있던 제14대 Dalai Lama를 만나 협정 내용을 설명했다; 8월 8일 라싸에 도착했고; 9월 28일에는 Mao의 선물을 들고 노르불링카에서 Dalai Lama를 공식 예방했다. 45세의 Zhang Jingwu는 티베트에서 베이징의 전권대표가 됐다.

출처: 중국어 위키백과 "Zhang Jingwu"; 17개조 협정문 (1951년 5월 23일); Tsering Shakya, The Dragon in the Land of Snows.

Zhang Jingwu
Zhang Jingwu — Le Yuhong, 네팔 티베트어 통역, 네팔 대표, Zhang Jingwu, Shen Shumei (인도 대표), Dasho Bhundrup (부탄 대표) Wang Qimei (C | Source: Unknown author Unknown author, via Wikimedia Commons | License: Public domain · File page ↗

3. 티베트의 "일인자"로 보낸 14년 (1952–1965)

1952년 2월 10일 티베트군구가 창설됐고 Zhang이 임명 명단을 낭독했다; 3월 7일 그는 중국공산당 티베트공작위원회 서기가 됐다. 그날부터 1965년 9월 티베트자치구가 성립될 때까지 그는 14년간 티베트의 "일인자"로 지냈다 — 당, 정부, 군의 권력이 한 사람의 손에 집중됐다 (1957년부터는 티베트군구 제1정치위원도 겸했다).

그 14년은 여덟 글자로 요약할 수 있다: 신중하되, 쉼 없이 전진했다. 신중했던 것은 베이징의 방침이 명확했기 때문이다 — 티베트에서는 본토식 토지개혁이나 "반혁명 진압" 운동을 하지 말고 "신중하고 착실하게 추진"하라는 것이었다. 1958년 5월에도 Zhang은 티베트의 개혁은 "위에서 아래로, 평화적 협상을 통해 추진해야" 하며 제2차 5개년 계획 기간에는 시작하지 않겠다고 공개적으로 말하고 있었다. 부드러운 말이었다. 그러나 전진은 실재했다: 1952년 3–4월 라싸에서 인민해방군 주둔에 반대하는 대규모 시위가 벌어졌고, Zhang의 요구로 Dalai Lama는 "티베트 인민회의"를 금지했다 — 티베트의 시민 정치 조직이 그의 한마디로 사라진 것이다.

이 "부드러운 말, 단단한 행동"의 방식은 Zhang 같은 간부들의 전형이었다: 겉으로는 통일전선 공작과 종교를 존중해 — 1951년 10월에는 세라 사원과 드레풍 사원에서 직접 시주를 나눠주고 라싸 주민에게 구호품을 배포했다 — 권력에 닿는 문제에서는 한 치도 물러서지 않았다. 1952년 1월의 지도부 배치가 이를 말해준다: 베이징은 파벌적으로 중립인 Zhang을 서기로 앉히고, 서남 파벌의 Zhang Guohua와 서북 파벌의 Fan Ming을 부서기로 두어 서로 "균형"을 잡게 했지만 — 실제 권력은 공작위원회, 곧 Zhang Jingwu에게 남았다. 홍콩중문대학교가 발표한 한 연구는 이 인사 설계가 Mao가 Zhang을 이용해 두 파벌을 모두 통제하고 베이징의 뜻을 집행하려 한 의도적 장치였다고 본다.

출처: 중국어 위키백과 "Zhang Jingwu"; "Factional Strife: The Tibet Work Committee under Sectarianism (1950–1958)," Twenty-First Century magazine, Chinese University of Hong Kong.

Zhang Jingwu
Zhang Jingwu — 1951년 11월, 라싸 노르불링카궁에서 Dalai Lama를 방문한 티베트공작위원회 지도자들. 왼쪽부터: Jigyab Khembo Ngawang Namgye, Li Jue, Wang Qimei, Zhan | Source: Unknown author Unknown author, via Wikimedia Commons | License: Public domain · File page ↗

4. 1959년 3월 10–23일: 라싸 진압 (원인, 경과, 결과)

원인: 1959년 3월 10일, 수만 명의 티베트인이 Dalai Lama의 여름 궁전인 노르불링카를 에워쌌다. 도화선은 하나의 소문이었다: Dalai Lama가 3월 10일 티베트군구에서 열리는 인민해방군의 위문 공연에 초청됐는데, 인민해방군이 그곳에서 그를 억류하려 한다는 소문이 퍼진 것이다 — 입증된 적은 없지만 두려움만으로 충분했다. 그 앞선 몇 년간 쓰촨과 칭하이의 티베트 지역에서 진행된 "민주개혁"은 이미 티베트인의 무장 저항 (추시강드룩 게릴라)을 촉발했고, 난민이 라싸로 쏟아져 들어왔다. 3월 10일에 이르러 긴장은 폭발 직전이었고, 포위는 곧바로 도시 전체의 봉기로 번졌으며, 티베트군과 무장한 민간인이 인민해방군과 대치했다.

경과: 대치는 3월 10–17일 꼬박 일주일간 이어졌다. 3월 17일 밤 Dalai Lama는 변장하고 노르불링카를 빠져나와 긴 망명길에 올랐다 (3월 31일 인도로 넘어갔다). 3월 20일 새벽 인민해방군은 라싸에 대한 총공격을 개시해 노르불링카, 드레풍, 세라 사원에 포격을 가했다 — 티베트 역사상 처음으로 사원에 중포가 겨눠진 일이었다. 전투는 3월 23일 끝났고 인민해방군이 도시를 완전히 장악했다.

그 며칠간 Zhang Jingwu의 역할은 무엇이었나? 그는 티베트의 최고 당·정부 책임자였다. 티베트군구 사령원 Zhang Guohua와 함께 라싸의 상황을 베이징에 보고해 지시를 구하면서, 중앙의 "반란 진압" 결정을 집행했다. 군사 작전은 Zhang Guohua가 지휘했지만, 정치적 결정 — 언제 발포할 것인가, 봉기를 어떻게 규정할 것인가, 그 뒤를 어떻게 처리할 것인가 — 은 Zhang Jingwu가 이끄는 공작위원회를 거쳤다. 그가 어떤 이의를 제기했다는 기록은 어떤 출처에도 없다.

결과: 3월 28일 총리 Zhou Enlai는 티베트 지방정부를 해산하고 그 권한을 티베트자치구 준비위원회로 이관하는 국무원 명령에 서명했다 — 17개조 협정은 사실상 사문화됐지만, 베이징의 입장은 티베트 측이 "먼저 찢었다"는 것이었다. Dalai Lama는 인도에 도착해 훗날 다람살라에 망명정부를 세웠다. 라싸의 카샤그 정권은 끝났고, 티베트에서 공산당의 통치는 간접 통치에서 직접 통치로 바뀌었다.

사망자 수 (엇갈리는 주장, 양립할 수 없는 산정 방식):

출처수치기간비고
티베트 망명정부 (위키백과 인용)사망 약 87,000명1959년 3월 무렵티베트 측이 발표한 진압 사망자 수로, 라싸와 티베트 지역을 포괄한다
중국 측 (위키백과 인용)사망 약 2,000명 (인민해방군 측)1959년 3월베이징은 티베트 측 사상자 수치를 한 번도 발표한 적이 없다
두 수치는 대상 집단과 기간이 달라 독립적으로 검증할 수 없다. 1959년 이후 티베트는 봉쇄됐고 기록보관소는 지금도 닫혀 있어, 실제 사망자 수는 영원히 알 수 없을지도 모른다. 본 아카이브는 어느 한쪽의 수치를 지지하지 않는다.

출처: 중국어 위키백과 "1959 Tibetan uprising" (사상자 수치 포함); 중국어 위키백과 "Zhang Jingwu"; Tsering Shakya, The Dragon in the Land of Snows.

Zhang Jingwu
Zhang Jingwu — 티베트 해방 조약 서명, 베이징. | Source: Chinese Journalist, via Wikimedia Commons | License: Public domain · File page ↗

5. 총성이 멎은 뒤: "반란 진압"과 "민주개혁"

총성이 멎자마자 Zhang은 "수습"으로 돌아섰다 — 그의 표현대로 "반란 진압"과 "민주개혁"을 두 손으로 함께 추진하는 것이었다. 1959년 3월 21일, 라싸에서 전투가 아직 한창일 때 중국공산당 중앙은 Directive on Several Policy Questions Concerning Democratic Reform in the Course of Suppressing the Rebellion in Tibet를 기초했고; Zhang은 이 강령적 문서를 티베트공작위원회 전체에 즉시 회람시켰다. 메시지는 분명했다: 진압이 끝나기도 전에 본토식 "민주개혁"이 의제에 올랐다는 것 — 정확히 1951년 협정이 강요하지 않겠다고 약속했던 바로 그것이었다.

6월 19일 Zhang은 라싸에서 간부 회의를 주재해 앞으로의 개혁을 지휘했고; 10월 1일 국경절 집회에서는 "민주개혁 운동"이 고조에 이르렀다고 선언하며 "봉건 농노제의 완전한 소멸"을 촉구했다. 1960년 3월 1일 People's Daily는 그의 긴 글 "The Victory of Democratic Reform in Tibet"를 실었고, 이 글은 1959년의 진압을 "극소수의 가장 반동적인 봉건 농노주"가 일으킨 "타협할 수 없는 계급 전쟁"으로 규정했다. 서사는 완성됐다: 1951년의 협상 대표가 1959년의 포격에 정당성의 각주를 직접 쓴 것이다.

"민주개혁" (1959–1961)은 옛 카샤그 관할 지역 전역에 본토의 토지개혁 모델을 강요하는 것을 뜻했다: 농노주의 토지와 재산 몰수, 투쟁 대회, 계급 성분 낙인. 사원도 예외가 아니었다: 다수가 폐쇄됐고, 유물이 파괴됐으며, 승려들은 강제로 환속하거나 노동에 내몰렸다. 베이징은 이를 "백만 농노의 해방"이라 불렀고; 망명 티베트인들은 티베트 종교 문화의 체계적 파괴라고 부른다. 두 서사는 지금도 양립할 수 없지만, 하나의 사실은 논쟁의 여지가 없다: 개혁은 총구 아래 강요됐고 어떤 협상도 없었다 — 그리고 협상이야말로 17개조 협정의 영혼이었다.

출처: 중국어 위키백과 "Zhang Jingwu" (1959년 6월 간부 회의, 1960년 "The Victory of Democratic Reform in Tibet"); 중국공산당 중앙위원회의 1959년 3월 21일 지시; Tsering Shakya, The Dragon in the Land of Snows.

6. 문화대혁명: 공신에서 죄수로 (1967–1971)

1965년 9월 티베트자치구가 정식으로 성립되고 공작위원회가 폐지되면서 Zhang Jingwu는 서기직을 떠나 베이징으로 돌아가 통일전선공작부 부부장이 됐다. 겉보기에는 명예로운 은퇴였지만, 실제로는 권력의 핵심에서 밀려난 것이었다.

문화대혁명이 시작되자 재앙이 닥쳤다. 1967년 그는 "He Long의 반당 집단"의 일원이라는 비난을 받고 (He Long은 그의 옛 상관이었다) 구금됐다. 조사조는 그에게 몇 가지 "죄명"을 들이댔다: 첫째, "가짜 당원" — 국민당군 내부에서 이뤄진 1930년 입당의 확인이 어렵다는 점을 파고든 것이었다; 둘째, "티베트에서 류사오치-덩샤오핑 수정주의 노선을 충실히 집행한 자"라는 것이었다. Zhang의 대답은 거역에 가까웠다: "나를 티베트에 보낸 분은 Mao 주석이다… 티베트의 주요 정책은 Mao 주석이 정했고, 나는 Mao 주석의 노선을 집행했다. 믿지 못하겠다면 Mao 주석에게 직접 물어보라."

심문이 통하지 않자 조사조는 "태도를 때리는" 방식에 손을 댔다: 체벌과 구타였다. Zhang의 한쪽 팔은 탈구됐고 다른 쪽은 골절됐다. 그는 난방 파이프에 머리를 부딪쳐 자살을 시도했고, 이어 일주일간 단식에 들어갔다. 1971년 10월 27일 — 단식 여덟째 날 — 그는 심부전과 쇼크에 빠졌고, 베이징 위수구 제2경위사 병원으로 급히 옮겨졌으나 30분 뒤 65세로 사망했다. 공식 사망 통지는 "심장마비, 소생 실패"라고 했지만 — 병원의 차트에는 이름조차 없이 "환자 번호 56"으로만 기록돼 있었다.

1978년 말 제3차 전원회의 이후, 그의 아내 Yang Gang — 그녀 자신도 문화대혁명기에 친청에 투옥됐고 한때 정신적 붕괴 직전까지 몰렸다 — 은 억울함을 풀기 위해 끊임없이 청원했다. Deng Xiaoping, Ye Jianying 등이 개입한 끝에 중국공산당 중앙위원회와 중앙군사위원회는 1979년 9월 27일 정협 강당에서 Zhang Jingwu의 복권 추도식을 열었고, Hu Yaobang이 추도사를 낭독하며 그를 "뛰어난 당원"이라고 칭했다. 그러나 그의 유골은 이미 오래전에 사라진 뒤였다.

출처: 중국어 위키백과 "Zhang Jingwu" (문화대혁명기의 박해, 1971년 10월 27일 사망, 1979년 복권); Wang Jianying, Biographies of Red Army Figures.

7. 책임: Zhang Jingwu가 답해야 할 것

1959년에 대한 Zhang Jingwu의 책임은 세 층위로 가늠해야 한다.

첫째 층위: 직접 책임. 1959년 3월 Zhang은 중국공산당이 티베트에 둔 최고 당·정부 책임자였다. 방아쇠를 당긴 것은 군이었지만, 정치적 결정 — "반란 진압"이라는 판정, 봉기의 규정, 진압 이후의 처리 (카샤그 해산, 협정 폐기, 민주개혁 개시) — 은 모두 그의 공작위원회를 거쳤다. 그는 기록된 어떤 이의도 제기하지 않았고; 오히려 이 결정들의 가장 적극적인 집행자이자 이념적 포장자였다 — 1960년의 "계급 전쟁" 글이 그 증거다. 이런 의미에서 그는 1959년 라싸 진압의 직접 책임자 중 한 명이었다.

둘째 층위: 제한된 책임. 그러나 발포의 최종 결정은 라싸가 아니라 베이징에서 내려졌다. 1959년 3월의 전보 왕래를 보면 티베트공작위원회는 청원자의 위치에 있었고, 판정은 Mao Zedong과 중앙군사위원회에서 나왔다. Zhang의 권력이 아무리 커도 베이징에서 온 전보를 뒤집을 수는 없었다. 이런 의미에서 그는 집행자였지 최고 결정권자는 아니었다. 1959년의 모든 책임을 그 한 사람에게만 지우는 것은 사실을 왜곡하고 — 진짜 최고 결정권자들을 빠져나가게 할 뿐이다.

셋째 층위: 역사의 역설. Zhang의 삶은 잔인한 닫힌 고리를 이룬다: 1951년 그는 베이징을 대신해 "평화", "협상", "강요하지 않는 개혁"을 약속했고; 1959년에는 자신이 서명을 도운 협정을 스스로 무효로 만들었으며; 1971년에는 자신이 세우는 데 일조한 정치 운동의 논리 — "태도를 때리고", "문제를 자백하게 하는" — 바로 그 수법이 조사조에 의해 그 자신에게 되돌려지는 아래에서 죽었다. 1979년의 복권은 정당했다 — 문화대혁명기에 그가 받은 박해는 불법이었다 — 그러나 그것이 1959년의 역할을 소급해 씻어낼 수는 없다. 한 사람은 억울한 판결의 피해자이면서 동시에 역사적 범죄의 책임자일 수 있다; 모순이 아니다.

본 아카이브의 입장: 1959년 진압에 대한 Zhang의 책임과 문화대혁명에서의 피해자성은 따로 판단해야 한다. 전자는 권력자로서 그가 능동적으로 참여한 일이고; 후자는 체제의 피해자로서 그가 수동적으로 겪은 일이다. "문화대혁명 피해자"로 "1959년의 진압자"를 상쇄하려는 논리는 성립하지 않는다.

출처: 중국어 위키백과의 Zhang Jingwu 및 1959년 티베트 봉기 항목과 홍콩중문대학교의 티베트공작위원회 연구에 대한 본 아카이브의 종합; 결정 과정 분석은 Tsering Shakya, The Dragon in the Land of Snows를 따른다.

8. 엇갈리는 기억

공식 서사: 1979년 복권 이후 베이징은 Zhang Jingwu를 "티베트 평화 해방의 공신"이자 "문화대혁명의 피해자"로 규정했다. 그의 양자 Zhang Huachuan이 엮은 2006년 화보 전기 Zhang Jingwu and the Liberation of Tibet는 이 노선을 잇는다. 이 서사에서 1959년의 진압은 얼버무려지거나 정당한 "반란 진압"으로 다시 포장된다.

망명 티베트 측 서사: 다람살라의 서사에서 Zhang Jingwu는 1959년 진압의 중국 측 주모자 중 한 명 — "17개조 협정을 배신한 자"였다. Dalai Lama의 자서전은 1959년 3월 봉기를 촉발한 것이 베이징의 끊임없는 압박이었고, 라싸에서 베이징의 사람으로 있던 Zhang에게 피할 수 없는 책임이 있다고 거듭 지적한다.

학계의 시각: 티베트 연구자들은 Zhang을 중국공산당의 1950년대 민족 정책 안에서 구조적으로 읽는 경향이 있다: 개인적으로는 통일전선 공작을 더 잘 이해했고 뒤의 강경파보다 "온건"했을지 모르지만, 1959년 3월 베이징이 일단 결정을 내리자 그의 온건함은 아무 힘도 없었다. Melvyn Goldstein이 The Snow Lion and the Dragon에서 논하듯, 1959년의 비극은 양측 오판이 겹겹이 쌓인 데 있었고 — 베이징이 무력을 택한 이상, Zhang 같은 일선 책임자는 어떻게 싸울지를 정할 수 있을 뿐 싸울지 말지는 정할 수 없었다.

세 서사는 하나의 공통분모를 공유한다: 1959년 3월에 무슨 일이 있었는지는 누구도 부인하지 않는다. 다툼은 규정을 둘러싼 것이다 — "반란 진압"인가 "진압"인가, "해방"인가 "점령"인가. 본 아카이브가 "진압"이라는 말을 쓰는 이유는, 동기가 무엇이었든 도시와 그 사원들에 중포를 쏘고 지방정부를 해산한 행위는 어떤 정의로도 진압이기 때문이다.

출처: Zhang Huachuan (편), Zhang Jingwu and the Liberation of Tibet (2006); Dalai Lama의 자서전 Freedom in Exile; Melvyn Goldstein, The Snow Lion and the Dragon; Tsering Shakya, The Dragon in the Land of Snows.

9. 보충: 1951년 누가 무엇을 했는가, 라싸로 가는 길, 그리고 1952년 "인민회의" 사건

먼저, 역할 분담부터 정확히 하자. 1951년 베이징 협상에서 중앙정부 대표단의 수석대표는 Li Weihan이었고; Zhang Jingwu, Zhang Guohua, Sun Zhiyuan은 함께 대표를 맡았으며, Zhang Jingwu는 협정 조항의 초안 작성을 돕고 서명했다. 서명 뒤 세 사람의 임무는 갈라졌다. 제18군 사령원 Zhang Guohua는 육로를 택해 — 캄에서 간쯔 지역을 거쳐 부대를 이끌고 티베트에 들어가 1951년 10월 26일 라싸에 도착했다. 반면 Zhang Jingwu는 중앙인민정부의 티베트 상주대표로 임명돼 전혀 다른 길을 갔다: 1951년 6월 싱가포르를 경유해 날아가고, 인도의 캘커타와 칼림퐁을 거쳐, 7월 16일 야퉁(야둥)에 도착해 그곳에 머물던 Dalai Lama를 만나 협정문을 제시하고 내용을 설명하며 라싸로 돌아가도록 설득했다. Zhang은 7월 23일 라싸로 출발해 8월 8일 도착했다. 라싸에 상주하며 중앙을 대신해 전권으로 티베트 사무를 처리하는 "상주대표"는 "협상 대표단의 일원"과는 다른 직책이며, 아카이브는 둘을 흐려서는 안 된다.

1952년 "인민회의" 사건 (루캉와 사건). Dalai Lama가 야퉁에 머무는 동안, 그의 두 수석대신(싯삽) Lukhangwa와 Lobsang Tashi는 상인과 승려들을 뒷받침해 "인민회의"를 결성했고, 이 조직은 17개조 협정의 폐기와 인민해방군의 티베트 철수를 요구했다. 1952년 3월 30일 인민회의 대표들은 포탈라궁에 청원서를 제출했고; 3월 31일에는 같은 청원서를 상주대표 Zhang Jingwu에게도 제출했다. 그날 저녁 티베트군과 대사원들의 승려가 라싸에 집결했고, 대표 관저와 외사 판공실, 인민은행 지점이 포위됐다. Zhang은 3월 31일, 4월 1일, 4월 15일 세 차례 Dalai Lama에게 서한을 보내 두 싯삽이 협정을 파괴하고 가짜 "인민회의"를 비호한다고 비난하며, 그들의 해임과 조직의 해산을 요구했다. 4월 19일 그는 직접 포탈라궁을 찾아가, 중앙은 협정의 확정 정책을 확고히 지킬 것이며 사태가 확전되도록 두지 않겠다고 Dalai Lama에게 말했다. 4월 27일 Dalai Lama는 Lukhangwa와 Lobsang Tashi를 싯삽직에서 해임했고; 5월 1일 티베트군구와 카샤그는 공동으로 "인민회의"를 불법 조직으로 선포하고 금지했다.

이 사건은 협정 이후 라싸에서 벌어진 첫 공개 대립이었고, 새로 부임한 상주대표가 잇단 서한에 최후통첩을 얹어 Dalai Lama로 하여금 자신의 두 수석대신을 물러나게 만든 것으로 끝났다 — "평화적 협상"의 틀 안에서도 권력은 처음부터 대등하지 않았다는 증거다. 출처에 관한 주: 이 절의 세부 내용은 주로 발표된 중국 측 사료에 기대고 있으며 (중국어 위키백과의 Zhang Jingwu 및 Alo Chonzed 항목 인용), 망명 티베트 측 서술은 강조점이 다르고 일부 세부 사항은 독립적으로 검증되지 않았다.

출처: 중국어 위키백과 "Zhang Jingwu" (1951년 6월 싱가포르, 캘커타, 칼림퐁 경유 여정; 7월 16일 야퉁; 8월 8일 라싸); 중국어 위키백과 "Alo Chonzed" (인민회의 결성; 1952년 3–5월의 청원과 금지, 중국 티베트 지방사 사료 인용); 17개조 협정문과 서명자 명단.

출처와 참고 문헌

  1. Chinese Wikipedia, "Zhang Jingwu"
  2. Chinese Wikipedia, "1959 Tibetan uprising"
  3. "Factional Strife: The Tibet Work Committee under Sectarianism (1950–1958)," Twenty-First Century magazine, Chinese University of Hong Kong
  4. Tsering Shakya, The Dragon in the Land of Snows: A History of Modern Tibet Since 1947, Pimlico, 1999
  5. Melvyn C. Goldstein, The Snow Lion and the Dragon: China, Tibet, and the Dalai Lama, University of California Press, 1997
  6. Zhang Huachuan (ed.), Zhang Jingwu and the Liberation of Tibet, 2006
  7. Chinese Wikipedia, "Alo Chonzed" (the 1952 "People's Conference" affair, citing PRC Tibetan local-history materials)
  8. Text of the Agreement of the Central People's Government and the Local Government of Tibet on Measures for the Peaceful Liberation of Tibet (May 23, 1951, including the lists of signatories)

문의: endccpworld@proton.me

제보가 있으십니까? 안전하게 제보하기

이 페이지 공유하기

𝕏 Twitter Facebook Telegram WhatsApp 링크 복사