EndCCPWorld.com

Archiv der Verbrechen des chinesischen Kommunismus und seiner Opfer
ARCHIVE / MEMORY / EVIDENCE

Geschichte sichtbar machen
Der Opfer gedenken

Bo Xilai (1949–)

Bo Xilai, Sohn des Parteiveteranen Bo Yibo, war Bürgermeister von Dalian, Gouverneur von Liaoning, Handelsminister und Parteichef von Chongqing und einst ein führender Anwärter auf den Ständigen Ausschuss des Politbüros. Das Dalian und das Liaoning, die er regierte, wurden nach dem Falun-Gong-Verbot von 1999 zu den härtesten Schauplätzen der Niederschlagung; der Name des Shenyanger Arbeitslagers Masanjia ist mit seinen Liaoning-Jahren verbunden, und die Vorwürfe der Organentnahme in jener Zeit bildeten später einen Kern internationaler Ermittlungsberichte (die Vorwürfe und Pekings Dementis stehen in Abschnitt 4 nebeneinander). Die Affäre um Wang Lijun sprengte 2012 seine Karriere; am 22. September 2013 verurteilte ihn ein Gericht in Jinan zu lebenslanger Haft.

Bo Xilai bei einer öffentlichen Veranstaltung, fotografiert von Voice of America.
Bo Xilai bei einer öffentlichen Veranstaltung, fotografiert von Voice of America. | 3. Juli 2011 | Source: Voice of America (Zhang Nan), via Wikimedia Commons | License: Public Domain · File page ↗
Geburt
3. Juli 1949, Kreis Dingxiang, Shanxi (Vater: Bo Yibo, Parteiveteran und einer der „Acht Ältesten“)
Laufbahn
Geschichtsstudium an der Peking-Universität; Master an der Graduiertenschule der Chinesischen Akademie der Sozialwissenschaften; Vizebürgermeister von Dalian, Bürgermeister (1993–1999) und Parteisekretär; stellvertretender Parteisekretär von Liaoning, amtierender Gouverneur (2000), Gouverneur (Januar 2001 – Februar 2004); Handelsminister (2004–2007); Politbüromitglied und Parteichef von Chongqing (November 2007 – 15. März 2012)
Schlüsselereignisse
Bürgermeister von Dalian, als die Falun-Gong-Niederschlagung 1999 begann, danach Gouverneur von Liaoning, das zu einer der schwersten Verfolgungsprovinzen wurde (Statistik der Falun-Gong-Seite); das Shenyanger Umerziehungslager Masanjia hielt große Zahlen von Praktizierenden fest, mit Folter- und „Umerziehungs“-Vermerken in internationalen Menschenrechtsberichten; Zustellung einer Falun-Gong-Zivilklage bei einem USA-Besuch 2004; als Chef von Chongqing startete er „Rot singen, Schwarz schlagen“, dessen Kampagne gegen das organisierte Verbrechen den Fall Li Zhuang und eine Kontroverse um das faire Verfahren hervorbrachte; am 6. Februar 2012 betrat Polizeichef Wang Lijun das US-Konsulat in Chengdu; Bo wurde am 15. März 2012 als Parteichef von Chongqing abgesetzt; am 22. September 2013 in Jinan zu lebenslanger Haft verurteilt
Hauptverantwortung
Als Bürgermeister von Dalian (beim Start der Niederschlagung) und Gouverneur von Liaoning trug er die oberste administrative Verantwortung der Provinz für die Unterdrückung von Falun Gong in Liaoning 1999–2004; als Parteichef von Chongqing trug er die politische Verantwortung für die Massenverhaftungen der Kampagne „Schwarz schlagen“ und für Verfahrensmissbräuche einschließlich des Falls Li Zhuang
Sanktionen
Keine durch ausländische Regierungen verhängt. Sein Ende kam durch inländische Strafverfolgung: Am 22. September 2013 verurteilte ihn das Mittlere Volksgericht Jinan wegen Bestechlichkeit, Veruntreuung und Machtmissbrauchs zu lebenslanger Haft, mit lebenslangem Entzug der politischen Rechte und Einziehung seines gesamten persönlichen Vermögens; das Oberste Volksgericht Shandong wies seine Berufung am 25. Oktober 2013 zurück
Aktueller Status
Verbüßt eine lebenslange Haftstrafe im Gefängnis Qincheng. Ein Bericht von 2017 über eine medizinische Haftaussetzung zur Leberkrebsbehandlung in Dalian ist nicht unabhängig überprüft; ein Hongkonger Pressebericht von 2019 über sein Gefängnisleben stammt aus einer einzigen Quelle
Am Eröffnungstag des Prozesses gegen Bo Xilai halten Bürger vor der Gerichtsabsperrung Ausweise hoch und bitten um Zutritt
Am Eröffnungstag des Prozesses gegen Bo Xilai halten Bürger vor der Gerichtsabsperrung Ausweise hoch und bitten um Zutritt | August 2013, Jinan, Shandong | Source: VOA, via Wikimedia Commons | License: Public domain · File page ↗

Inhalt

1. Ein Prinzling in Dalian (1993–1999)

Bo Xilai wurde am 3. Juli 1949 in Dingxiang, Shanxi, geboren. Sein Vater Bo Yibo war ein Parteiveteran und früherer Vizepremier, der zu den „Acht Ältesten“ der Reformära gezählt wurde. Während der Kulturrevolution saß der ältere Bo im Fall der „61 Verräter“ im Gefängnis, und der jüngere Bo war selbst inhaftiert und wurde später aufs Land geschickt. Nachdem 1977 die Hochschulaufnahmeprüfung wieder eingeführt worden war, trat er in die Geschichtsabteilung der Peking-Universität ein und erwarb danach einen Master an der Chinesischen Akademie der Sozialwissenschaften; anschließend arbeitete er in zentralen Parteiorganen und auf Posten an der Basis in Liaoning. Ab den 1980er Jahren war er nacheinander im Kreis Jin und in der Entwicklungszone Dalian tätig. Danach stieg er in Dalian auf — Vizebürgermeister, dann Bürgermeister von 1993 bis 1999 (einschließlich einer früheren Phase als Amtsführer), zugleich Parteisekretär.

Als Bürgermeister machte er sich mit Landschaftsgestaltung und Stadtimage einen Namen; Fußball und ein Modefestival wurden zu seinen Markenzeichen und zur Grundlage seines späteren Rufs als „fähiger Verwalter“. Die andere Seite Dalians kommt in amtlichen Nacherzählungen selten vor: Als das Falun-Gong-Verbot im Juli 1999 kam, war Bo Bürgermeister der Stadt. Dalian hatte viele Praktizierende, ein Strom von ihnen reiste nach Peking, um Petitionen einzureichen, und die Umerziehungslager und Haftzentren der Stadt füllten sich rasch. Nach den Darstellungen der Falun-Gong-Seite und in den Klagen, die Praktizierende später in vielen Ländern gegen ihn einreichten, war Dalian eine der am schwersten betroffenen Städte Chinas, und der Fall gegen Bo beginnt sich in seinen Dalian- und Liaoning-Jahren anzusammeln.

Quellen: Wikipedia entry on Bo Xilai (career); Falun Gong-side complaints against Bo (complainants' accounts).

2. Gouverneur von Liaoning und die Falun-Gong-Niederschlagung (1999–2004)

1999 wurde Bo stellvertretender Parteisekretär von Liaoning; 2000 amtierte er als Gouverneur und wurde im Januar 2001 zum Gouverneur gewählt; im Februar 2004 verließ er das Amt und wurde Handelsminister. Unter dem Gouverneur lief die Unterdrückungsmaschinerie der Provinz auf vollen Touren: Das Büro 610 der Provinz, die Abteilung für öffentliche Sicherheit und die Umerziehungsverwaltung der Justizabteilung gaben „Umerziehungs“-Quoten die Befehlskette hinunter weiter, und die Lagerkapazität wurde in der ganzen Provinz ausgebaut. Das Shenyanger Gefängnis Dabei, die Umerziehungslager Longshan und Zhangshi, das Umerziehungslager Dalian und Masanjia bildeten Liaonings Haftnetz für Praktizierende.

Die Zahlen brauchen ihre Quellenangabe. Nach der Statistik von Minghui — der Zählung, die in der schwedischen Strafanzeige von 2007 gegen Bo zitiert wurde — hatte Liaoning bis dahin 369 überprüfte Todesfälle durch Verfolgung, der dritte Platz unter allen Provinzen; dieselbe Zählung beziffert die in Umerziehungslager und Gefängnisse geschickten Praktizierenden auf Tausende. Dies sind fallweise Zahlen der Falun-Gong-Seite; Peking hat nie Haft- oder Todesstatistiken für Liaoning veröffentlicht und die Zählung nie akzeptiert. Was sich gegenchecken lässt: Der UN-Sonderberichterstatter über Folter, Manfred Nowak, berichtete nach seinem China-Besuch 2005, Folter sei weit verbreitet und ein erheblicher Teil der Vorwürfe, die sein Mandat erhielt, habe Falun-Gong-Praktizierende betroffen; 2008 forderte der UN-Ausschuss gegen Folter von China eine vollständige Erklärung der Organquellen und der Entnahmevorwürfe. Der am besten dokumentierte einzelne Liaoning-Fall ist Gao Rongrong, eine Praktizierende aus Dalian, die im Shenyanger Lager Longshan festgehalten wurde und deren Gesicht im Mai 2004 durch Elektroschocks schwer entstellt wurde; Fotografien ihrer Verletzungen zirkulierten international, sie wurde im März 2005 erneut verhaftet und starb am 16. Juni 2005 in Shenyang. Amnesty International dokumentierte ihren Fall.

Als Gouverneur war Bo der oberste Verwalter der Provinz. Die Entscheidungen zur Niederschlagung fielen in Peking, aber die Haushalte, der Ausbau und das Personal des ausführenden Systems lagen auf Provinzebene. Falun-Gong-Quellen behaupten, Liaoning habe unter seiner Amtszeit enorme Summen in den Ausbau seiner Gefängnis- und Lagereinrichtungen gesteckt — Minghui berichtete von Investitionen in der Größenordnung von 1 Milliarde RMB in das Gefängnissystem, davon etwa 500 Millionen RMB für Masanjia (Zahlen aus Berichten der Falun-Gong-Seite, die sich in keinem öffentlichen chinesischen amtlichen Dokument finden und hier als solche gekennzeichnet sind).

Quellen: Wikipedia entry on Bo Xilai; Minghui/Clearwisdom reporting on the 2007 Swedish complaint (citing Minghui's count of 369 Liaoning deaths); Amnesty International documentation of the Gao Rongrong case; reports of the UN Special Rapporteur on Torture and the Committee Against Torture.

Ausgestellte Prozessgegenstände und Urteile aus den Verfahren gegen Bo Xilai und Zhou Yongkang
Ausgestellte Prozessgegenstände und Urteile aus den Verfahren gegen Bo Xilai und Zhou Yongkang | Exhibition of trial items | Source: Acstar, via Wikimedia Commons | License: CC BY-SA 4.0 · File page ↗

3. Das Arbeitslager Masanjia

Das Arbeitslager Masanjia zur Umerziehung durch Arbeit, im Shenyanger Bezirk Yuhong, war eine große Einrichtung der Umerziehungsverwaltung der Liaoning-Justizabteilung. Nach 1999 wurde es zu einem Konzentrationspunkt für Falun-Gong-Praktizierende — insbesondere Frauen —, wobei „schwierige“ Umerziehungsfälle aus der ganzen Provinz und darüber hinaus dorthin verlegt wurden. Um 2003 wurde das umliegende Gebiet zu einem Gefängniskomplex ausgebaut, in den Einrichtungen wie das Gefängnis Dabei verlegt wurden, zu dem, was Amtsträger eine Gefängnisstadt nannten. Die Vorwürfe gegen Masanjia stützen sich hauptsächlich auf Aussagen entlassener Häftlinge, Ermittlungen der Falun-Gong-Seite und Dokumentationen von Menschenrechtsorganisationen: langanhaltende Zwangsarbeit, Schlafentzug, Stresspositionen und Aufhängen, Elektroschocks, Zwangsernährung und psychische Qualen, organisiert um die erzwungene „Umerziehung“. 2013 dokumentierte eine Untersuchung des chinesischen Magazins Lens, einer mit Caijing verbundenen Publikation, Folter und Zwangsarbeit im Frauenlager Masanjia aus den Berichten von Häftlingen; der Beitrag wurde gelöscht, aber seine Existenz zeigt, dass die Missbrauchsakte nicht allein auf Vorwürfen aus dem Ausland ruht.

Der am weitesten verbreitete einzelne Vorwurf braucht ebenfalls eine deutliche Quellenangabe. Falun-Gong-Quellen behaupten, im Oktober 2000 hätten Wachen in Masanjia 18 weibliche Praktizierende entkleidet und in Zellen männlicher Gefangener geworfen. Die Behauptung erscheint in Minghui-Berichten und in Praktizierenden-Klagen, die in mehreren Ländern eingereicht wurden, und wird seither wiederholt; chinesische Behörden haben sie nie anerkannt, und dieses Archiv verfügt über keine unabhängigen Belege, mit denen sich jenes konkrete Ereignis überprüfen ließe. Es wird hier als Vorwurf der Falun-Gong-Seite verzeichnet, dem Pekings pauschale Dementis implizit entgegenstehen und der nicht unabhängig erwiesen ist. Ihm gegenüber steht das Volumen und die Konsistenz benannter Aussagen ehemaliger Häftlinge gegenüber internationalen Medien und Menschenrechtsgruppen, die systematischen Missbrauch in Masanjia beschreiben — der Grund, warum der Name des Lagers in der internationalen Akte fortlebt.

Bos Verbindung zu Masanjia ist eine der Position: Das Lager lag in der Provinzhauptstadt, gehörte zum Justizverwaltungssystem von Liaoning, und sein Ausbau und seine Spitzenbelegung fielen mit seiner Amtszeit als amtierender Gouverneur und Gouverneur (2000–2004) zusammen. Das System der Umerziehung durch Arbeit wurde Ende 2013 abgeschafft, und Masanjias Schild kam mit ihm herunter. Eine amtliche Untersuchung jener Geschichte hat nie stattgefunden.

Quellen: Minghui reporting on Masanjia (Falun Gong-affiliated source); Lens magazine's Masanjia women's camp investigation (2013, later deleted); Amnesty International and Human Rights Watch records on Masanjia.

4. Vorwürfe der Organentnahme: die Anschuldigungen, unabhängige Feststellungen und amtliche Dementis

Art dieses Abschnitts: Das Folgende ist eine Akte von Vorwürfen und unabhängigen Ermittlungsschlussfolgerungen, keine von einem Gericht festgestellten Tatsachen. Jede Behauptung ist zugeordnet („der Vorwurf lautet …“, „die Ermittler kamen zu dem Schluss …“), das pauschale Dementi der chinesischen Regierung steht daneben, und dieses Archiv fällt kein eigenes Urteil.

Die Vorwürfe: Im März 2006 behaupteten mit Falun Gong verbundene Medien und Einzelpersonen, ein Krankenhaus im Shenyanger Bezirk Sujiatun habe Falun-Gong-Praktizierende festgehalten und ihre Organe zum Verkauf entnommen. Die Weltorganisation zur Untersuchung der Verfolgung von Falun Gong (WOIPFG) ermittelte daraufhin und veröffentlichte eine Reihe von Berichten, die eine systematische, landesweite Praxis behaupteten, inhaftierten Praktizierenden bei lebendigem Leib Organe zu entnehmen, unter Beteiligung militärischer und örtlicher Krankenhäuser in mehreren Regionen einschließlich Liaoning, und die behaupteten, das Liaoning unter Bo Xilai sei eines der Epizentren der Praxis gewesen. Die WOIPFG ist eine Organisation mit enger Verbindung zu Falun Gong; ihre Vorwürfe haben nie ein gerichtliches Tatsachenfeststellungsverfahren durchlaufen und werden hier nach ihrer Quelle gekennzeichnet.

Die Kilgour–Matas-Untersuchung: Auf Bitten der Koalition zur Untersuchung der Verfolgung von Falun Gong ermittelten der frühere kanadische Staatssekretär für Asien-Pazifik, David Kilgour, und der Menschenrechtsanwalt David Matas unabhängig, veröffentlichten am 6. Juli 2006 einen ersten Bericht und im Januar 2007 einen überarbeiteten, der später als Buch Bloody Harvest (2009) erschien. Sie stellten fest, dass die Quelle von 41.500 Transplantationen in China zwischen 2000 und 2005 ungeklärt war, und kamen zu dem Schluss, dass Organentnahmen in großem Maßstab von unfreiwilligen Falun-Gong-Praktizierenden stattgefunden hatten und andauerten. Ihre Belege waren indizieller Natur — darunter Transkripte von Ermittlungstelefonaten mit Krankenhäusern und Hafteinrichtungen sowie die Lücke zwischen Transplantationszahlen und identifizierbaren Spenderquellen; eine Bewertung des US Congressional Research Service merkte an, dass ihre Schlussfolgerung schwer auf jenen Telefontranskripten ruhte. 2016 veröffentlichten Kilgour, Matas und der Journalist Ethan Gutmann eine Aktualisierung, die Chinas Transplantationsvolumen auf 60.000 bis 100.000 Operationen pro Jahr schätzte, weit über den amtlichen Zahlen.

Die Schlussfolgerung des China Tribunal: 2018 hielt ein unabhängiges Volkstribunal — das China Tribunal, einberufen von der Internationalen Koalition zur Beendigung des Transplantationsmissbrauchs in China (ETAC) und geleitet von Geoffrey Nice, dem früheren Hauptankläger von Slobodan Milošević vor dem Haager Tribunal — Anhörungen in London ab und verkündete am 17. Juni 2019 sein endgültiges Urteil. Seine Schlussfolgerung: Erzwungene Organentnahme sei in China seit Jahren in erheblichem Maßstab begangen worden, und Falun-Gong-Praktizierende seien eine — und wahrscheinlich die Haupt — Quelle der Organversorgung gewesen; es fügte hinzu, es habe keine Belege dafür gesehen, dass die Praxis aufgehört habe. Das Tribunal ist ein zivilgesellschaftliches Gremium, initiiert von einer Advocacy-Koalition; sein „Urteil“ trägt nichts von der Zwangsgewalt eines staatlichen Gerichts, und das Tribunal erklärte, seine Mitglieder seien unabhängig von der einberufenden Organisation und keines sei Falun-Gong-Praktizierender.

Pekings Dementi: Die chinesische Regierung bestreitet die Entnahmevorwürfe seit 2006 vollständig, nennt die Berichte Verleumdungen auf Grundlage von Gerüchten und falschen Behauptungen, erklärt, China folge den Prinzipien der Weltgesundheitsorganisation, die eine schriftliche Einwilligung zur Spende verlangten, und sagt, eigene Untersuchungen von Orten wie Sujiatun hätten keine Grundlage für die Behauptungen gefunden. Seit 2015 hält Peking daran fest, dass Organe hingerichteter Gefangener nicht mehr verwendet würden und die freiwillige Bürgerspende die einzige legale Quelle von Transplantationsorganen sei. Das Urteil des China Tribunal und der Kilgour–Matas-Bericht sind in China verboten.

Die Verbindung zu Bo (wie behauptet): Falun-Gong-Quellen und die WOIPFG behaupten, Bo habe als Bürgermeister von Dalian und Gouverneur von Liaoning den Ausbau der Hafteinrichtungen vorangetrieben, und das von ihm regierte Liaoning sei eine Kernregion der behaupteten Entnahme gewesen (Sujiatun liegt in Shenyang). Bo selbst hat sich zu diesen Vorwürfen nie öffentlich geäußert, und die chinesische Regierung bestreitet sie pauschal. Was dieses Archiv verzeichnet, ist nur dies: Die Vorwürfe existieren, Ermittlungsschlussfolgerungen existieren, und das amtliche Dementi existiert. Zwischen ihnen zu entscheiden ist kein Schluss, den dieses Archiv zu ziehen in der Lage ist.

Quellen: The Kilgour–Matas report (July 6, 2006; revised January 2007) and its Wikipedia entry, including the CRS assessment of its evidence; the China Tribunal's final judgment (June 17, 2019) and the Wikipedia entry "China Tribunal"; WOIPFG investigative reports (Falun Gong-affiliated source); Chinese foreign-ministry and embassy denials from 2006 onward.

5. Handelsminister und die Klagen im Ausland (2004–2007)

Bo verließ Liaoning im Februar 2004 und wurde im März Handelsminister. Liaoning zu verlassen ließ die Vorwürfe nicht hinter sich: Während eines Besuchs in den Vereinigten Staaten im April 2004 stellten ihm Praktizierende eine Zivilklage zu, die beim US-Bezirksgericht für den District of Columbia eingereicht worden war. In den folgenden Jahren reichten Praktizierende in mehr als einem Dutzend Ländern Strafanzeigen oder Zivilklagen gegen ihn ein — darunter das Vereinigte Königreich, Deutschland, Australien, Kanada, Spanien, Südkorea und Schweden — und warfen ihm Folter, Mord und Verbrechen gegen die Menschlichkeit vor. Die schwedische Polizei nahm 2006 und 2007 Anzeigen entgegen, lehnte eine Strafverfolgung aber mit diplomatischer Immunität ab. Keines dieser Verfahren erreichte je ein Sachurteil über Schuld; ihre Bedeutung ist dokumentarisch — ein amtierender chinesischer Minister konnte in fast jeder Hauptstadt, die er besuchte, mit Gerichtspapieren rechnen.

Als Handelsminister baute sich Bo den Ruf eines kämpferischen Handelsverhandlers auf und behandelte Textilstreitigkeiten mit Europa und Handelsreibung mit den Vereinigten Staaten. Auf dem 17. Parteikongress im Oktober 2007 trat er ins Politbüro ein, und im November wurde er nach Chongqing entsandt, um Wang Yang als Parteisekretär nachzufolgen. Chongqing sollte zugleich der Gipfel und das Ende seiner Karriere werden.

Quellen: Minghui/Clearwisdom reporting on the lawsuits against Bo, including the 2007 Swedish complaint and the 2004 Washington service (complainants' source); Wikipedia entry on Bo Xilai.

Handelsminister Bo Xilai besucht die Europäische Kommission und trifft Kommissarin Ferrero-Waldner
Handelsminister Bo Xilai besucht die Europäische Kommission und trifft Kommissarin Ferrero-Waldner | 2007, Brüssel, Belgien | Source: Georges Boulougouris, via Wikimedia Commons | License: CC BY 4.0 · File page ↗

6. Chongqing: „Rot singen, Schwarz schlagen“ (2007–2012)

In Chongqing startete Bo zwei Signaturkampagnen. „Rot singen“ organisierte das Massensingen revolutionärer Lieder und verwandte Mobilisierung. „Schwarz schlagen“ war ab Juni 2009 ein Feldzug gegen das organisierte Verbrechen, geleitet von Wang Lijun, dem Polizeichef, den Bo aus Liaoning mitgebracht hatte. Die amtlich verkündete Ernte: Dutzende mafiaartiger Organisationen zerschlagen und Tausende Verdächtige verhaftet, darunter eine Schicht von „Schutzschirmen“ — unter ihnen Wen Qiang, früherer Leiter des Justizbüros und Vizepolizeichef, 2010 hingerichtet. Die Kampagne war bei vielen Bewohnern Chongqings, die der Kollusion von Banden und Polizei überdrüssig waren, aufrichtig beliebt.

Ihr verfahrensrechtliches Gesicht jedoch wurde rasch zum Fokus der Juristenzunft. In der Kritik von Wissenschaftlern und Medien — öffentlichen Kommentaren des Pekinger Rechtsprofessors He Weifang und anderer sowie investigativer Berichterstattung von Caixin, Southern Weekend und anderen — machte die Kampagne ausgiebig Gebrauch von Überwachung an designiertem Wohnort, geheimer Haft, unter Folter erlangten Beweisen, eingeschränktem Anwaltszugang und „gemeinsamer Fallbearbeitung“, bei der Gerichte und Staatsanwaltschaften Weisungen von Kampagnenstäben entgegennahmen. Unter den als Bandenbosse Verurteilten waren legitime Privatunternehmer, deren Vermögen in großen Mengen beschlagnahmt wurde; Eigentümer und Familien petitionierten, die Beweise und Verfahren in ihren Fällen seien schwer fehlerhaft. Der Kernstreit: Die Kampagne bekämpfte Verbrechen, indem sie das normale Rechtsverfahren umging, wobei der Parteisekretär und sein Polizeichef den Taktstock hielten. Wenn Macht selbst verfahrensmäßig ungebunden ist, ist die Linie zwischen der Kampagne und ihren Zielen einen politischen Urteilsspruch dick. Diese Kritik erreichte ihren Höhepunkt mit dem Fall Li Zhuang.

Quellen: Official Chongqing campaign figures (via Xinhua and state media); public commentary by He Weifang and other legal scholars; investigative reporting on campaign procedure in Caixin and Southern Weekend.

7. Der Fall Li Zhuang und die Kontroverse um das faire Verfahren

Li Zhuang, ein Anwalt der Pekinger Kanzlei Kangda, verteidigte Gong Gangmo, einen Angeklagten in einem Chongqinger „Schwarz schlagen“-Fall. Im Dezember 2009 wurde Li von der Chongqinger Polizei verhaftet; am 9. Februar 2010 verurteilte ihn das Bezirksgericht Jiangbei wegen Beweisfälschung und Behinderung von Zeugenaussagen zu zweieinhalb Jahren. Der Kernbeweis der Anklage war Gongs eigene Beschuldigung — und Gong erklärte vor Gericht, Li habe ihn nicht angeleitet, Folterbehauptungen zu erfinden. Chinas juristische Akademie und Anwaltschaft reagierten mit einer seltenen kollektiven Mobilisierung: Prominente Professoren und erfahrene Anwälte bildeten eine Beratergruppe zu Lis Unterstützung und benannten schwere Mängel bei Zuständigkeit, Beweiserhebung und Prozessverfahren. Der Fall wurde zum Wahrzeichen für die Lage der Strafverteidigung in China. In der Berufung wurde die Strafe, nachdem Li Reue bekundet hatte, auf achtzehn Monate reduziert. 2011, Wochen vor seiner Entlassung, klagte die Chongqinger Staatsanwaltschaft ihn wegen eines älteren Falls an — die Episode der „vergessenen Anklage“ — und zog die Anklage dann zurück; Li kam im Juni 2011 frei.

Die archivische Bedeutung des Falls überdauert das Schicksal eines Anwalts: Er zeigte der nationalen Juristenzunft in Echtzeit, dass ein Verteidiger innerhalb einer politischen Kampagne fürs Verteidigen verfolgt werden konnte — von eben dem politisch-juristischen System, dem Bo Xilai in Chongqing vorstand. Nach Bos Sturz begann Chongqing, den „verderblichen Einfluss“ von Bo und Wang Lijun zu „beseitigen“, und eine Reihe von Fällen aus der „Schwarz schlagen“-Ära kam zur Überprüfung. Li Zhuangs Verurteilung jedoch wurde nie aufgehoben. Die Verfahrenskontroverse bekam ihren Präzedenzfall; die Korrektur blieb aus.

Quellen: Jiangbei District Court judgment reporting in the Li Zhuang case (February 2010); the legal scholars' advisory group statements and media coverage; reporting on the withdrawn 2011 "missed charge" prosecution.

8. Der Sturz: Wang Lijun und der Fall Gu Kailai (2012)

Am 2. Februar 2012 verkündete die Regierung von Chongqing, Wang Lijun werde nicht mehr zugleich als Polizeichef amtieren. Am 6. Februar betrat Wang das US-Generalkonsulat in Chengdu, blieb einen Tag, ging wieder und wurde von Staatssicherheitspersonal abgeführt. Ein stellvertretender Bürgermeister und Polizeichef einer Großstadt, der Zuflucht in einem amerikanischen Konsulat suchte, war seit 1949 ohne Beispiel. Auf einer Pressekonferenz am 9. März während des Nationalen Volkskongresses äußerte sich Bo erstmals öffentlich: Er nannte Wangs Flucht ein Versagen seines eigenen Personalurteils, sagte, sie schmerze ihn, und bestritt Berichte, sein Sohn Bo Guagua fahre einen roten Ferrari. Am 14. März nutzte Premier Wen Jiabao seine jährliche Pressekonferenz, um von Chongqings Führung Rechenschaft über die Affäre zu fordern. Am nächsten Tag, dem 15. März, verkündete das Zentrum, Bo werde nicht mehr als Parteisekretär, Mitglied des Ständigen Ausschusses oder Mitglied des Komitees von Chongqing amtieren; Vizepremier Zhang Dejiang übernahm den Posten in Personalunion.

Am 10. April berichtete Xinhua mit Ermächtigung: Bo war vom Politbüro und vom Zentralkomitee suspendiert und unter Disziplinaruntersuchung gestellt worden; zugleich habe eine Wiederaufnahme der Ermittlungen ergeben, dass der britische Staatsbürger Neil Heywood, der im November 2011 in Chongqing starb, ermordet worden war und dass Bos Frau Gu Kailai und der Familienbedienstete Zhang Xiaojun Hauptverdächtige seien. Am 20. August 2012 verurteilte das Mittlere Volksgericht Hefei Gu Kailai wegen vorsätzlicher Tötung zu einer Todesstrafe mit zweijährigem Aufschub und Zhang Xiaojun zu neun Jahren; das Gericht befand, Gu habe Heywood in einem Wirtschaftsstreit und aus Angst um die Sicherheit ihres Sohnes mit Zhangs Hilfe vergiftet. Im September wurde Wang Lijun in Chengdu wegen Rechtsbeugung, Überlaufens, Machtmissbrauchs und Bestechlichkeit zu 15 Jahren verurteilt. Am 28. September schloss das Politbüro Bo aus der Partei und aus öffentlichen Ämtern aus und übergab ihn der Justiz.

Quellen: Xinhua authorized release (April 10, 2012); Hefei court judgment reporting in the Gu Kailai case (August 20, 2012); Chengdu court judgment reporting in the Wang Lijun case (September 2012); Wikipedia entry on the Bo Xilai scandal.

Bo Xilai als Handelsminister, bei der Europäischen Kommission
Bo Xilai als Handelsminister, bei der Europäischen Kommission | 2007, Brüssel, Belgien | Source: Georges Boulougouris, via Wikimedia Commons | License: CC BY 4.0 · File page ↗

9. Der Prozess von Jinan (2013)

Am 25. Juli 2013 klagte die Staatsanwaltschaft von Jinan Bo beim Mittleren Volksgericht Jinan an. Der Prozess lief vom 22. bis 26. August in öffentlicher Sitzung, wobei der offizielle Mikroblog des Gerichts ein ungewöhnlich detailliertes laufendes Protokoll veröffentlichte. Die Anklage behauptete: Bestechungsgelder von 21,79 Millionen RMB, weitgehend über Gu Kailai und Bo Guagua erhalten, darunter Geld des Geschäftsmanns Xu Ming und des Generaldirektors der Dalian International Development, Tang Xiaolin, sowie die Finanzierung einer Villa in Frankreich; Veruntreuung von 5 Millionen RMB aus Dalianer Regierungsprojektmitteln, die auf den Vorschlag des Stadtplanungsbeamten Wang Zhenggang auf Konten im Umfeld der Familie Bo geleitet wurden; und Machtmissbrauch im Umgang mit Wang Lijuns Überlaufen und dem Fall Heywood. Bo widerrief vor Gericht, bestritt die meisten Bestechungs- und Veruntreuungsvorwürfe und lieferte sich einen erbitterten Schlagabtausch mit Wang Lijun, der gegen ihn aussagte — was den Prozess zu einem seltenen kontradiktorischen Verfahren in einem Fall eines hohen Führers machte.

Am 22. September 2013 verkündete das Gericht in Jinan sein erstinstanzliches Urteil: lebenslange Haft für Bestechlichkeit, 15 Jahre für Veruntreuung, 7 Jahre für Machtmissbrauch, zusammengefasst als lebenslange Haft mit lebenslangem Entzug der politischen Rechte und Einziehung des gesamten persönlichen Vermögens. Bo legte Berufung ein; am 25. Oktober wies das Oberste Volksgericht Shandong die Berufung zurück und bestätigte das Urteil. Wie im Fall von Zhou Yongkang ist der Rahmen der Anklage bemerkenswert: Er umfasste Wirtschaftsverbrechen und Machtmissbrauch in der Affäre um Wang Lijun. Die Falun-Gong-Unterdrückung der Liaoning-Jahre und die Verfahrensakte von „Schwarz schlagen“ kamen darin nirgendwo vor.

Quellen: Jinan Intermediate People's Court trial transcript and judgment reporting (August and September 22, 2013); Shandong High People's Court appellate ruling reporting (October 25, 2013); Wikipedia entries on Bo Xilai and the Bo Xilai scandal.

10. Qincheng und konkurrierende Darstellungen

Bo wird im Gefängnis Qincheng festgehalten. Die öffentlichen Informationen über sein Leben dort sind fragmentarische Presseberichte: Sein Sohn Li Wangzhi sagte Außenstehenden 2013 und 2015, sein Vater sei bei ordentlicher Gesundheit, könne telefonieren und Besuche empfangen; 2017 berichtete Radio Free Asia, Bo sei zur Leberkrebsbehandlung auf der Dalianer Insel Bangchui eine medizinische Behandlung gewährt worden (nicht unabhängig überprüft); 2019 berichtete die South China Morning Post von einer 16 Quadratmeter großen Einzelzelle, Kalligrafieübungen und fortgesetzten schriftlichen Gesuchen um Wiederaufnahme des Verfahrens (einzelne Medienquelle, von Amtsträgern unbestätigt). Peking hat zu seinem Zustand keine Erklärung abgegeben.

Die Falun-Gong-Seite: Praktizierende und die WOIPFG führen Bo unter den für die Verfolgung hauptverantwortlichen Amtsträgern, behaupten, er habe als Bürgermeister von Dalian und Gouverneur von Liaoning eine schwere Unterdrückung geleitet, und haben ihn in vielen Ländern verklagt. Die konkreten Vorwürfe innerhalb dieser Position — das Masanjia-Ereignis der „18 Frauen“, die Organentnahme — werden unter den in den Abschnitten 3 und 4 dargelegten Kennzeichnungen behandelt: Vorwürfe existieren, Ermittlungsschlussfolgerungen existieren, amtliche Dementis existieren; kein internationales Gericht hat über irgendeinen von ihnen entschieden.

Die amtliche Darstellung: Bo ist ein korrupter Amtsträger, den die Affäre um Wang Lijun entlarvte und der rechtmäßig verurteilt wurde. Die Berichtigung in Chongqing nach seinem Sturz kritisierte die Methoden seiner Ära von „Rot singen, Schwarz schlagen“, aber Peking hat nie ein Wort über seine Rolle bei der Falun-Gong-Unterdrückung gesagt — Falun Gong zu unterdrücken bleibt stehende Staatspolitik und kann daher auf keiner Anklageschrift gegen ihn erscheinen.

Wissenschaftler und Medien: Rückblicke auf das Chongqing-Modell konzentrieren sich auf das faire Verfahren: Die Unterstützung der Kampagne in der Bevölkerung war echt, und ihre Zerstörung des Verfahrens war es auch; der Fall Li Zhuang wird weithin als Tiefpunkt für Chinas Strafverteidigungssystem behandelt. Die historischen Urteile über den Menschen Bo bleiben zwischen „fähiger Verwalter“, „ehrgeiziger Intrigant“ und „Verfolger“ gespalten.

Die Position dieses Archivs: Bos Amtszeitachse — Bürgermeister von Dalian, als die Niederschlagung begann, Gouverneur von Liaoning durch ihren Höhepunkt und Masanjias Ausbau, Parteichef von Chongqing während „Schwarz schlagen“ und des Falls Li Zhuang, lebenslange Haft in Jinan — ist vollständig öffentliche Akte. Das Material zur Organentnahme in Abschnitt 4 wird auf drei Arten präsentiert — Vorwurf, Ermittlungsschlussfolgerung, amtliches Dementi — ohne Urteil dieses Archivs.

Videobeweise

Nachrichten- und Archivaufnahmen von Institutionen, die in direktem Zusammenhang mit der Person dieser Seite stehen.

Prozess gegen Bo Xilai endet, Staatsanwaltschaft fordert strenge Strafe (FRANCE 24) | 2013 | Ton: englischer Bericht mit Originalton aus dem Gerichtssaal

▶ Auf YouTube ansehen

Bo Xilai nennt seine Frau Gu Kailai vor Gericht „geistesgestört“ (FRANCE 24) | 2013 | Ton: englischer Bericht mit Originalton aus dem Gerichtssaal

▶ Auf YouTube ansehen

Quellen und weiterführende Literatur

  1. Wikipedia entries on Bo Xilai and the Bo Xilai scandal (career, Wang Lijun timeline, Jinan trial and appeal)
  2. Jinan Intermediate People's Court judgment reporting, September 22, 2013 (life for bribery, 15 years for embezzlement, 7 years for abuse of power; combined life); indictment figures of RMB 21.79 million in bribes and RMB 5 million embezzled
  3. Minghui/Clearwisdom: 2007 Swedish complaint reporting (citing Minghui's Liaoning death count of 369 and the Masanjia investment claims); 2004 Washington lawsuit service (Falun Gong-affiliated sources)
  4. Amnesty International: Gao Rongrong case documentation; UN Special Rapporteur on Torture, China visit report (2005); Committee Against Torture conclusions (2008)
  5. Lens magazine investigation of the Masanjia women's camp, 2013 (later deleted)
  6. The Kilgour–Matas report (July 6, 2006; revised January 2007; book Bloody Harvest, 2009) and the Wikipedia entry "Kilgour–Matas report," including the CRS assessment of its evidence
  7. China Tribunal, final judgment, June 17, 2019; Wikipedia entry "China Tribunal"
  8. WOIPFG investigative reports on Liaoning and Bo Xilai (Falun Gong-affiliated source)
  9. Chinese foreign-ministry and embassy denials of the harvesting allegations, from 2006 onward
  10. Official Chongqing campaign figures; commentary by He Weifang and other legal scholars; Li Zhuang judgment and the withdrawn 2011 prosecution
  11. Xinhua authorized release (April 10, 2012); Gu Kailai (August 20, 2012) and Wang Lijun (September 2012) judgment reporting
  12. Radio Free Asia (2017 medical-treatment report, not independently verified); South China Morning Post (2019 prison-life report, single source)

Kontakt: endccpworld@proton.me

Haben Sie einen Hinweis? Sicher einsenden

Diese Seite teilen

𝕏 Twitter Facebook Telegram WhatsApp Link kopieren