EndCCPWorld.com

Archives des crimes du communisme chinois et de ses victimes
ARCHIVE / MÉMOIRE / PREUVE

Que l'histoire soit vue
Que les victimes soient commémorées

Affaire 33 | Tashi Wangchuk

Un commerçant de Yushu qui a purgé cinq ans de prison pour un documentaire de neuf minutes — dans lequel il disait : je veux poursuivre le gouvernement en justice ; laissez nos enfants apprendre le tibétain.

Période
Documentaire du New York Times publié en novembre 2015 ; emmené le 27 janvier 2016 ; condamné à cinq ans le 22 mai 2018 ; libéré le 28 janvier 2021 ; convoqué en 2022, passé à tabac selon ses dires en 2023, placé en détention administrative pour 15 jours à partir du 20 octobre 2024
Lieu
Yushu (Jiegu), préfecture autonome tibétaine de Yushu, Qinghai ; jugé par le tribunal populaire intermédiaire de la préfecture de Yushu ; peine purgée à la prison de Dongchuan, à Xining (selon les archives du PEN chinois indépendant)
Personne
Tashi Wangchuk, né en 1985, commerçant tibétain et défenseur de l'enseignement en langue tibétaine
Type
Persécution ethnique et des droits linguistiques ; condamné pour « incitation au séparatisme » ; nouvelle détention administrative après sa libération
Institutions
Bureau de la sécurité publique de la ville de Yushu ; tribunal populaire intermédiaire de la préfecture de Yushu ; cour populaire supérieure de la province du Qinghai
Situation actuelle
À octobre 2026, le dernier état vérifiable est sa libération le 4 novembre 2024, au terme de 15 jours de détention administrative ; les cinq ans de privation des droits politiques ont expiré en janvier 2026 ; aucun nouveau signalement public depuis
La ville de Yushu — la ville natale de Tashi Wangchuk
La ville de Yushu — la ville natale de Tashi Wangchuk|Yushu, Qinghai|Source : photo de Wikiwakhan, via Wikimedia Commons|Licence : CC0 · page du fichier ↗
Plafond peint du monastère de Gyegu, à Yushu
Plafond peint du monastère de Gyegu, à Yushu|Yushu, Qinghai|Source : photo de Wikiwakhan, via Wikimedia Commons|Licence : CC BY 4.0 · page du fichier ↗
Un policier contrôle et filme Tashi Wangchuk (l'image montre l'agent en service et le téléphone présenté ; images de première main tirées de la vidéo de cette page)
Un policier contrôle et filme Tashi Wangchuk (l'image montre l'agent en service et le téléphone présenté ; images de première main tirées de la vidéo de cette page)|Image tirée de la vidéo de RFA Tibetan sur cette page, via RFA Tibetan
Gros plan sur des mains pendant le contrôle d'identité (images de première main tirées de la vidéo de cette page)
Gros plan sur des mains pendant le contrôle d'identité (images de première main tirées de la vidéo de cette page)|Image tirée de la vidéo de cette page, via RFA Tibetan
Tashi Wangchuk, portant un masque, devant l'enseigne d'un commissariat (images de reportage ; son visage est couvert par le masque)
Tashi Wangchuk, portant un masque, devant l'enseigne d'un commissariat (images de reportage ; son visage est couvert par le masque)|Image tirée de la vidéo de VOA Tibetan sur cette page, via VOA Tibetan

Ce qui s'est passé

1. Un commerçant, et les manuels de ses nièces

Tashi Wangchuk est né en 1985 à Jiegu, chef-lieu de la préfecture autonome tibétaine de Yushu, dans la province du Qinghai. Il tenait une petite boutique. Ce n'était pas un militant professionnel et aucune organisation politique ne se tenait derrière lui. En 2014, il était même apparu dans une vidéo promotionnelle d'Alibaba comme exemple d'entrepreneur local qui avait réussi. Pour un petit commerçant de Yushu, la vie n'était pas censée croiser la politique le moins du monde.

Ce qui l'a changée, c'est quelque chose de concret et de proche : les cours de tibétain dispensés par des moines ont été fermés, et ses deux jeunes nièces se sont retrouvées sans aucun endroit où étudier systématiquement leur propre langue. Dans les régions tibétaines comme Yushu, l'enseignement avait basculé progressivement vers le mandarin comme seule langue d'instruction, le tibétain étant réduit à une matière unique dont les heures ne cessaient de diminuer. Ce qui l'inquiétait n'était pas un slogan abstrait sur la culture. C'était que les enfants de sa propre famille perdaient leur langue maternelle.

Sa réaction compte, parce qu'elle définit toute l'affaire : il a choisi de chercher réparation à l'intérieur du cadre juridique chinois lui-même. Il a étudié l'article 4 de la Constitution chinoise, qui dispose que tous les groupes ethniques ont la liberté d'utiliser et de développer leurs propres langues parlées et écrites, ainsi que les dispositions de la loi sur l'autonomie régionale ethnique relatives à l'enseignement en langue maternelle dans les écoles ethniques. Il envisageait de poursuivre le gouvernement local de Yushu pour inaction. En public, il répétait, encore et encore, qu'il s'opposait au séparatisme et ne voulait que ce que la loi promettait sur le papier. C'est le contraste le plus saisissant de cette affaire : un homme qui portait la Constitution pour pétitionner et préparer un procès a finalement été condamné pour incitation au séparatisme.

2. Pourquoi l'enseignement en tibétain en était arrivé là

Un peu de contexte s'impose. Vers 2010, la province du Qinghai a imposé une réforme de l'éducation qui a fait passer l'enseignement dans les écoles des régions tibétaines d'un enseignement en tibétain à un enseignement en mandarin. Cette année-là, des élèves tibétains de plusieurs villes du Qinghai ont protesté publiquement, exigeant l'usage égal de leur langue — des événements qui ont été ouvertement rapportés à l'époque. Au cours de la décennie suivante, le modèle donnant la priorité au mandarin s'est approfondi : manuels unifiés, cours de tibétain repoussés en marge, internats développés. La justification officielle est que les élèves tibétains ont besoin de la langue commune nationale pour les examens et l'emploi. De nombreux parents et universitaires tibétains répondent que le prix en est une journée d'école où les enfants parlent à peine leur langue maternelle, ce qui rompt la transmission de la langue entre les générations. Les nièces de Tashi étaient prises exactement dans ce processus : une fois les cours des moines fermés, le système officiel ne leur offrait aucun endroit pour apprendre le tibétain. C'est ce même vide qu'il a ensuite documenté, école par école, dans de courtes vidéos — une enseigne proclamant « École secondaire des nationalités » au-dessus de salles de classe où l'on n'entendait plus le tibétain.

Ses demandes ne sont jamais sorties des textes officiels. L'article 4 de la Constitution et les articles 10 et 37 de la loi sur l'autonomie régionale ethnique garantissent tous aux minorités le droit d'utiliser leurs propres langues et de développer l'éducation ethnique de manière autonome. Le gouvernement qu'il envisageait de poursuivre, selon sa lecture, manquait simplement de les appliquer. En d'autres termes, cette affaire ne teste pas la limite de la parole d'un homme, mais la distance entre les textes juridiques chinois et leur application.

3. La caméra du New York Times : neuf minutes qui ont changé une vie

En 2015, Tashi s'est rendu à Pékin dans l'espoir de trouver des avocats et une attention médiatique pour le procès qu'il préparait. Le journaliste du New York Times Edward Wong a suivi ce voyage. Le 28 novembre 2015, le Times a publié son reportage accompagné d'un court documentaire d'environ neuf minutes, « A Tibetan's Journey for Justice ». Devant la caméra, Tashi explique que le gouvernement qu'il veut poursuivre est le gouvernement local, pour ne pas avoir respecté la loi ; il dit qu'il tient à l'unité ethnique. Ce qu'il demande, c'est seulement que les enfants puissent apprendre le tibétain.

Ces images sont ensuite devenues la pièce maîtresse du dossier — et c'est aussi ce qui satisfait l'exigence d'images probantes de ces archives : le documentaire est publié publiquement sur le site du New York Times, avec sa date, son sujet et son contenu entièrement vérifiables. L'ironie est difficile à manquer. Les procureurs ont ensuite emporté ce même documentaire dans la salle d'audience et l'ont projeté comme preuve qu'il avait incité au séparatisme. Un homme disant devant la caméra « j'ai l'intention d'utiliser la loi » a vu ses propres paroles projetées contre lui comme un crime.

Environ deux mois après la parution du film, le 27 janvier 2016, la police a emmené Tashi en secret à Yushu. Pendant près de deux mois, il n'y a eu aucun mot officiel. Sa famille a cherché partout où elle le pouvait ; ce n'est que le 24 mars 2016 qu'elle a été avisée — alors que la loi chinoise de procédure pénale exige que les familles soient informées dans les 24 heures suivant une détention. Ces deux mois de disparition ont été la première « réponse juridique » que la famille a reçue. Les dossiers de l'affaire ajoutent une date de plus qu'il faut lire en parallèle : le dossier du PEN chinois indépendant enregistre son arrestation formelle au 4 mars 2016, exécutée par le Bureau de la sécurité publique de la ville de Yushu. Cette page juxtapose les deux dates : le 27 janvier est le début de la détention secrète ; le 4 mars est l'arrestation sur le papier. Côte à côte, elles mesurent la longueur de la phase secrète.

4. Près de deux ans d'attente et une audience de quatre heures

Depuis son interpellation en janvier 2016 jusqu'à son audience du 4 janvier 2018, Tashi a passé près de deux ans en détention provisoire. Le tribunal populaire intermédiaire de la préfecture de Yushu a examiné l'affaire en une audience d'environ quatre heures. Selon les organisations qui l'ont documentée, le centre de l'audience a été la projection du documentaire du New York Times, les procureurs soutenant qu'il avait utilisé un média étranger pour salir le gouvernement et inciter au séparatisme. Ses avocats de la défense ont plaidé qu'il n'était pas coupable, parce que ses déclarations relevaient d'une défense légale de ses droits.

Plus de quatre mois plus tard, le 22 mai 2018, le tribunal a prononcé la sentence : cinq ans de prison et cinq ans de privation des droits politiques pour « incitation au séparatisme », la peine comptant à partir de janvier 2016. Il a fait appel. En août 2018, la cour populaire supérieure de la province du Qinghai a rejeté l'appel et confirmé le verdict (le dossier du PEN chinois indépendant date la décision d'appel du 13 août 2018 ; cette page signale cette date précise comme provenant d'une source unique). Il a ensuite été envoyé à la prison de Dongchuan, à Xining, pour purger sa peine — un détail enregistré dans le dossier du PEN et jamais confirmé officiellement.

Exposée en ligne droite, la chronologie est celle-ci : un commerçant a été emprisonné cinq années entières pour avoir accordé un entretien sur son intention de poursuivre le gouvernement légalement. Le verdict n'a identifié aucun acte violent, aucune organisation, aucun financement — seulement une vidéo de neuf minutes et, dedans, une demande que les enfants soient autorisés à apprendre le tibétain.

5. La réponse internationale : des Nations unies aux sections du PEN

La réaction internationale a été sans aucune proportion avec le comportement allégué. En novembre 2017, le Groupe de travail des Nations unies sur la détention arbitraire a adopté l'avis n° 69/2017, concluant que sa détention était arbitraire et appelant la Chine à le libérer et à lui accorder réparation. En février 2018, plusieurs rapporteurs spéciaux des Nations unies ont publié une déclaration conjointe exprimant leur vive préoccupation face à sa détention provisoire prolongée. Le jour de la condamnation, en mai 2018, le département d'État américain a appelé à sa libération immédiate, notant que ses actes relevaient de l'exercice de droits garantis par la Constitution. Amnesty International a qualifié la peine de grotesquement injuste et a déclaré que son traitement montrait jusqu'où les autorités étaient prêtes à aller pour faire taire les appels en faveur des droits culturels. La Commission américaine sur la liberté religieuse internationale l'a inscrit dans sa base de données des prisonniers de conscience, où son dossier est toujours mis à jour.

Les organisations du PEN ont fait campagne pendant toute son incarcération : PEN America et le Centre PEN chinois indépendant ont adopté son dossier, et en 2018 près d'un millier d'écrivains et de linguistes ont signé une lettre ouverte exigeant sa libération. L'International Campaign for Tibet et Free Tibet ont suivi son emprisonnement et sa vie après sa libération ; plusieurs des éléments postérieurs à sa libération figurant sur cette page proviennent de leur vérification et de leur republication de matériaux de première main. Lorsqu'il a été libéré en janvier 2021, le ministre canadien des Affaires étrangères a publiquement salué cette libération et appelé la Chine à garantir les libertés de tous les Tibétains et à libérer toutes les personnes emprisonnées pour avoir exercé leurs droits.

La réponse officielle de la Chine a été, tout du long, que l'affaire était traitée conformément à la loi et que les étrangers ne devaient pas s'ingérer dans sa souveraineté judiciaire. Les médias d'État ont à peine couvert l'affaire. Cette page juxtapose les deux positions : d'un côté, un avis des Nations unies avec un numéro de document, une déclaration du département d'État et des dates d'audience exactes ; de l'autre, une formule générale sur un traitement conforme à la loi. Les lecteurs peuvent juger quel côté présente le plus de détails vérifiables.

6. La libération n'était pas la liberté : les quatre années après 2021

Tashi Wangchuk a purgé sa peine et a été libéré le 28 janvier 2021. Son avocat Liang Xiaojun a annoncé la nouvelle le jour même, ajoutant franchement qu'il ne savait pas si Tashi était entièrement libre — le jugement comportait aussi cinq ans de privation des droits politiques, courant jusqu'en janvier 2026, et les prisonniers libérés restent généralement, pendant cette période, sous étroite surveillance. La prudence s'est révélée justifiée.

En janvier 2022, après qu'il s'est rendu dans des bureaux du gouvernement local pour continuer à soulever la question de la langue tibétaine, la police l'a emmené de son logement et l'a interrogé pendant plusieurs heures. Selon l'International Campaign for Tibet, la convocation visait précisément ses démarches de pétition et ses publications sur les réseaux sociaux.

Le 19 août 2023, la pression est devenue violente. Tashi s'était rendu dans le comté de Darlag, dans la préfecture de Golog, pour enquêter sur l'état du tibétain dans les écoles locales ; pendant la journée, il a filmé une courte vidéo devant l'école secondaire des nationalités du comté de Darlag et l'a publiée sur Douyin. Vers 20 h, plusieurs hommes masqués ont forcé l'entrée de sa chambre d'hôtel et l'ont battu pendant une dizaine de minutes. Dans son propre récit, publié ensuite par le réseau de défense des droits Weiquanwang, il a demandé au propriétaire de l'hôtel d'appeler la police ; les agents l'ont au contraire emmené au commissariat, l'ont interrogé jusqu'à tard dans la nuit et lui ont fait supprimer les photos et les vidéos qu'il avait prises ce jour-là. L'hôtel l'a ensuite obligé à quitter sa chambre ; un hôpital lui a dit que son scanner était en panne lorsqu'il a demandé à faire examiner sa tête, et il a passé la nuit sur un tabouret dans le hall de l'hôpital ; un autre hôtel lui a refusé une chambre, disant avoir reçu ce soir-là un avis du Bureau de la sécurité publique. L'International Campaign for Tibet affirme avoir vérifié son récit par des sources indépendantes. Ces archives classent cet épisode en conséquence : un récit à la première personne corroboré par une organisation internationale, sans réponse officielle et sans images indépendantes.

En 2024, il a continué à publier sur Douyin et Kuaishou de courtes vidéos sur l'état de la langue tibétaine. Le 20 octobre 2024, le Bureau de la sécurité publique de la ville de Yushu l'a placé en détention administrative pour 15 jours, l'accusant d'avoir publié, depuis juin 2024, des vidéos fabriquées et diffamatoires qui calomniaient les agences gouvernementales et perturbaient gravement le cyberespace et l'ordre public. Le texte de cette décision de sanction a été obtenu et publié par l'International Campaign for Tibet. Il a été libéré le 4 novembre 2024.

D'une peine de cinq ans pour crime, à une convocation, à des hommes masqués dans une chambre d'hôtel la nuit, à quinze jours de détention administrative — la forme de la punition n'a cessé de s'alléger. Le comportement puni n'a jamais changé : dire en ligne que la langue tibétaine est en train de disparaître, et demander au gouvernement de respecter sa propre loi.

7. Sa famille, et le prix payé

Ce que les sources publiques permettent d'établir sur l'impact pour sa famille est limité, et cette page n'écrit que ce qui est documenté : après la détention secrète de 2016, sa famille n'a reçu aucune notification pendant près de deux mois, un fait enregistré par plusieurs organisations ; et la cause même de son engagement était sa famille — la scolarité en tibétain de ses deux nièces. Les détails des visites familiales pendant ses cinq années de prison et des revenus perdus par le foyer n'ont fait l'objet d'aucun reportage public ; cette page les signale comme sans source publique et ne spécule pas.

Le prix qu'il a payé personnellement est plus clair. Un petit entrepreneur autrefois mis en avant par une plateforme de commerce électronique comme un modèle d'entrepreneur a découvert, après la prison, que même s'enregistrer dans un hôtel ou obtenir un scanner de la tête pouvait être bloqué parce que son nom figurait sur une liste. Ces détails proviennent de son propre récit de 2023. Aucune enquête officielle sur les coups n'a été publiée : qui étaient les hommes masqués, et comment ils ont trouvé sa chambre avec autant de précision, reste sans source publique.

10. La situation la plus récente

À octobre 2026, la situation vérifiable la plus récente est celle-ci : Tashi Wangchuk a été libéré le 4 novembre 2024 au terme de 15 jours de détention administrative, et les cinq ans de privation des droits politiques attachés à sa condamnation de 2018 ont expiré en janvier 2026. Il n'y a eu depuis aucun signalement public d'une nouvelle détention, et aucun récit confirmé d'un retour à une vie normale. Cette page sera mise à jour si de nouveaux reportages publics paraissent.

8. L'accusation elle-même : comment l'« incitation au séparatisme » a été ajustée sur mesure

L'étiquette juridique mérite un examen plus attentif. Le paragraphe 2 de l'article 103 du Code pénal chinois punit l'incitation au séparatisme ou l'atteinte à l'unité nationale d'une peine pouvant aller jusqu'à cinq ans de prison dans les cas ordinaires, et de cinq ans ou plus pour les meneurs ou les infractions graves. Les cinq ans que Tashi a reçus correspondent au plafond de la catégorie ordinaire — le maximum disponible pour une affaire ne comportant ni violence, ni organisation, ni acte séparatiste, seulement des paroles.

Le geste décisif a porté sur la manière dont l'« incitation » a été interprétée. D'après l'audience telle qu'elle a été rapportée publiquement, la pièce maîtresse de l'accusation n'était pas un plan mais des mots : il avait décrit le déclin de l'enseignement en tibétain à un journaliste étranger et dit qu'il avait l'intention de poursuivre en justice. Dans cette logique, faire savoir au monde extérieur qu'un problème existe est en soi une incitation. Les rapporteurs spéciaux des Nations unies ont répondu directement à ce point dans leur déclaration conjointe de 2018, affirmant que criminaliser la défense pacifique des droits linguistiques et culturels viole les obligations internationales de la Chine. L'analyse du dossier par le PEN ajoute la contradiction structurelle : le comportement protégé par l'article 4 de la Constitution est devenu le comportement puni par l'article 103 du Code pénal, et lorsque les deux textes sont entrés en collision, c'est la disposition pénale qui a gagné.

La procédure a aggravé le fond. Emmené en janvier 2016 et jugé seulement en janvier 2018, il a passé près de deux ans en détention provisoire, bien au-delà des limites légales ordinaires ; dans le jugement, ces deux années n'apparaissent que comme du temps imputé. Saisie secrète, notification tardive à la famille, détention provisoire excessive et condamnation par un documentaire : l'avis du Groupe de travail des Nations unies s'est concentré exactement sur cette chaîne.

9. Les versions des parties

Les prises de position publiques officielles de la Chine sur cette affaire sont extrêmement rares. Lorsque des médias étrangers l'ont interrogé sur ce dossier, le ministère des Affaires étrangères a répondu, en substance, qu'il s'agissait d'une affaire judiciaire chinoise, que le tribunal l'avait jugée conformément à la loi et que les parties extérieures devaient respecter la souveraineté judiciaire de la Chine et ne pas s'ingérer dans ses affaires intérieures. Les autorités n'ont pas publié le texte intégral du jugement et n'ont pas répondu à l'avis du Groupe de travail des Nations unies. Ces archives consignent cette absence elle-même, pour que les lecteurs voient la balance des preuves telle qu'elle est réellement : d'un côté, des accusations et une défense précises jusqu'aux dates, aux numéros et aux documents ; de l'autre, une formulation générale sur la souveraineté.

Dans les rares prises de parole de Tashi Wangchuk lui-même après sa libération, son attitude n'a pas changé. Les courtes vidéos qu'il a publiées en 2023 et 2024 sur Douyin et Kuaishou suivaient toujours la même voie : se rendre devant les écoles pour filmer sur place, documenter l'état réel des cours de tibétain et appeler à l'application de la loi. La décision de détention administrative affirme que ces vidéos sont fabriquées et diffamatoires, alors que leur contenu même est public — ceux qui les ont vues peuvent juger par eux-mêmes s'il s'agit de diffamation ou d'un citoyen qui documente le processus de disparition de sa langue maternelle. C'est aussi ce qu'a dit l'International Campaign for Tibet dans sa déclaration après sa détention de 2024 : ce qu'il faisait, c'était exercer sa liberté d'expression et ses droits culturels. Un homme qui tient une petite boutique pose, depuis dix ans, au prix de la prison et des coups, la même question : les droits écrits dans la loi comptent-ils vraiment ? Ces archives consignent cette question telle quelle.

Note de vérification : le temps et le lieu sont fermement établis (Yushu, Darlag, Xining ; dates clés au jour près), et des images probantes existent sous la forme du documentaire du New York Times de 2015, visible publiquement. Les faits clés sont recoupés par la base de données de l'USCIRF, PEN America, l'International Campaign for Tibet, Chinese Human Rights Defenders et l'avis n° 69/2017 du Groupe de travail des Nations unies. Classement : les dates d'arrestation, de procès, de condamnation et de libération proviennent de sources multiples (niveau 1) ; le nom de la prison et la date exacte de la décision d'appel reposent sur le seul dossier du PEN chinois indépendant (niveau 2, signalé dans le texte) ; les coups de 2023 reposent sur le récit de l'intéressé, vérifié et relayé par une organisation internationale (niveau 3, signalé dans le texte) ; les détails familiaux sans source publique sont signalés comme tels.

Preuves vidéo

Les vidéos suivantes sont des documents visuels publiés publiquement, directement liés à la personne et aux événements décrits sur cette page.

Voici des images de première main publiées par RFA Tibetan : des policiers arrêtent, contrôlent et filment Tashi Wangchuk dans la rue, filmés à courte distance.

▶ Regarder sur YouTube

▲ RFA Tibetan : le contrôle de Tashi Wangchuk (images de première main) | audio en tibétain

Voici un reportage de VOA Tibetan sur le harcèlement continu de Tashi Wangchuk après sa libération, avec notamment des images tournées devant un commissariat.

▶ Regarder sur YouTube

▲ VOA Tibetan : ce qui est arrivé à Tashi Wangchuk le 26 mai 2020 (reportage) | audio en tibétain

Notre commentaire

Ce qui rend cette affaire digne d'être consignée, ce n'est pas la longueur de la peine mais le caractère complet de son absurdité. Un homme a pris l'article 4 de la Constitution, rédigé un projet de plainte, et a été emprisonné cinq ans. Si un État entend « veuillez respecter votre propre loi » comme du séparatisme, ce qu'il craint n'est pas le séparatisme — c'est la loi elle-même, parce que la loi, prise au sérieux, tracerait une limite autour du pouvoir. La vidéo de neuf minutes projetée à son procès était censée prouver qu'il avait collaboré avec des médias étrangers ; elle conserve au contraire, intacte, sa propre défense : qu'il voulait poursuivre en justice, qu'il s'opposait au séparatisme, qu'il voulait que les enfants apprennent leur langue maternelle. Cette vidéo est toujours sur le site du New York Times, à la disposition de quiconque veut la regarder, et elle expliquera cette affaire longtemps après que le jugement aura été oublié. La convocation, les coups et la détention administrative après sa libération montrent le reste du schéma : cinq ans de prison ne l'ont pas fait taire, alors la punition a simplement continué sous des formes qui n'exigent aucun jugement de tribunal. C'est pourquoi ces archives suivent les affaires au-delà de la porte de la prison. Pour des gens comme Tashi Wangchuk, le jour de la libération n'est jamais la fin de l'histoire.

Il faut ajouter un trait sur le contraste avec son époque. En 2015, lorsqu'il s'est rendu à Pékin, il emportait le brouillon d'une plainte et une tête pleine de textes de loi ; en 2024, lorsqu'il a été placé en détention administrative, il n'avait à la main qu'un téléphone portable. La même demande, en dix ans, est passée de la porte du tribunal aux plateformes de courtes vidéos, non pas parce qu'il a changé, mais parce que les voies ouvertes ont été bloquées une à une : aucun avocat n'osait se charger de son procès, l'entretien est devenu une preuve du crime, les pétitions ont été payées d'une convocation, et à la fin même se tenir devant une école pour filmer une vidéo coûtait quinze jours. Consigner ce processus de recul, c'est consigner le processus de rétrécissement de l'espace d'expression dans les régions tibétaines au cours de cette décennie. Ces archives placent son dossier au premier rang de la catégorie des persécutions ethniques précisément en raison de sa valeur d'exemple : il n'a fallu ni mensonges ni violence, seulement dérouler la procédure pas à pas pour faire d'un homme respectueux de la loi un criminel.

Sources

  1. U.S. Commission on International Religious Freedom, prisoners-of-conscience database entry for Tashi Wangchuk (detention, sentencing and release dates): uscirf.gov
  2. Wikipedia, "Tashi Wangchuk (activist)" (biography, the New York Times documentary, sentencing and release): en.wikipedia.org
  3. PEN America case page (delayed family notification, trial, deprivation of political rights): pen.org
  4. International Campaign for Tibet: the 2024 administrative detention and the verified account of the 2023 attack: savetibet.org
  5. Chinese Human Rights Defenders case page on Tashi Wangchuk (2022 summons; 2023 attack): nchrd.org
  6. IFEX: reporting on the assault on the Tibetan language-rights advocate, with background on UN Working Group Opinion No. 69/2017: ifex.org

Partager cette page

Telegram 𝕏 Twitter Facebook