EndCCPWorld.com

Archives des crimes du communisme chinois et de ses victimes
ARCHIVE / MÉMOIRE / PREUVE

Que l'histoire soit vue
Que les victimes soient commémorées

Li Dongsheng (1955– )

Li Dongsheng (李东生) a commencé comme cameraman à CCTV, a contribué à lancer Oriental Horizon et supervisé Focus, puis a servi comme régulateur de l'audiovisuel et chef adjoint du Département central de la propagande, siégeant parallèlement comme directeur adjoint du Bureau 610 central. En octobre 2009, il est passé dans le système policier comme vice-ministre de la Sécurité publique et directeur du Bureau 610 central, l'agence extralégale créée le 10 juin 1999 pour supprimer le Falun Gong, qu'il a dirigée pendant quatre ans. Placé sous enquête en décembre 2013 et exclu du Parti en 2014, il a été condamné le 12 janvier 2016 par le tribunal populaire intermédiaire n° 2 de Tianjin à 15 ans de prison pour corruption — un jugement qui a compté son argent et n'a jamais touché à sa responsabilité politique comme directeur du 610.

Naissance
Décembre 1955, Zhucheng, Weifang, province du Shandong ; diplômé en journalisme de l'université Fudan ; a adhéré au Parti communiste chinois en mars 1986 (exclu le 30 juin 2014)
Carrière en bref
A commencé à la Télévision centrale de Chine (CCTV) comme cameraman et reporter, puis est devenu directeur du centre d'information de la CCTV et vice-président de CCTV ; a contribué à lancer Oriental Horizon et supervisé l'émission d'investigation Focus (Jiaodian Fangtan) pendant une grande partie des années 1990 ; directeur adjoint de l'Administration d'État de la radio, du film et de la télévision à partir de 2000 ; chef adjoint du Département central de la propagande du PCC de mai 2002 à octobre 2009, proche collaborateur du chef de la propagande Liu Yunshan, servant parallèlement à partir de 2001 comme directeur adjoint du Bureau 610 central pour le système de la propagande ; porte-parole officiel en chef du 17e congrès du Parti en 2007 ; membre du 18e Comité central à partir de 2012
Mandat au Bureau 610 et à la Sécurité publique
Octobre 2009 – 25 décembre 2013 : vice-ministre de la Sécurité publique (plus tard aussi secrétaire adjoint du comité du Parti du ministère, avec rang ministériel), parallèlement chef adjoint du Groupe dirigeant central pour la prévention et le traitement du problème des sectes et directeur du Bureau 610 central, et membre de la Commission centrale des affaires politiques et juridiques. Il a succédé à Liu Jing comme directeur du 610 et Liu Jinguo lui a succédé
Événements marquants
Profondément impliqué, comme responsable de la propagande, dans la campagne nationale de propagande anti-Falun Gong après le début de la suppression en 1999 ; la couverture par CCTV de l'auto-immolation de Tiananmen du 23 janvier 2001 est devenue une controverse internationale durable (le récit officiel, le démenti du Falun Gong et son allégation de « mise en scène », ainsi que les reportages indépendants coexistent — voir la section 5 ; les affirmations selon lesquelles Li aurait personnellement « dirigé » l'incident ne viennent que de sources liées au Falun Gong, ne sont corroborées par aucune source indépendante grand public et n'ont été retenues par aucun tribunal) ; passé en 2009 de la propagande au poste de vice-ministre de la Sécurité publique et de chef du Bureau 610 central, l'agence extralégale créée pour supprimer le Falun Gong ; enquête annoncée le 20 décembre 2013, deuxième membre du Comité central à tomber après le 18e congrès du Parti ; condamné le 12 janvier 2016 par le tribunal populaire intermédiaire n° 2 de Tianjin à 15 ans de prison pour corruption, avec confiscation d'1 million de yuans de biens personnels
Sanctions
Aucune trace publique de sanctions. Au moment de la vérification du présent dossier, aucune désignation de Li Dongsheng personnellement n'a été trouvée sur les listes de sanctions publiées des États-Unis, de l'Union européenne, du Royaume-Uni ou du Canada. Son nom est apparu sur des listes soumises à des gouvernements par des groupes et des soutiens liés au Falun Gong, et dans une pétition parlementaire canadienne, demandant des sanctions de type Magnitsky — une soumission et un appel de la société civile ne sont pas une décision de sanctions d'un gouvernement, et les deux doivent être consignés séparément (voir la section 13)
Situation actuelle
Il purge sa peine (selon les reportages publics). La prison où il est détenu, son état de santé et toute réduction de peine sont sans trace publique ; aucune mise à jour officielle sur sa situation personnelle n'a été publiée depuis le jugement de 2016. Une simple arithmétique à partir de la détention de décembre 2013 placerait la fin d'une peine de 15 ans vers 2028, mais les documents officiels sur la date de début, les crédits et les réductions n'ont pas été publiés, de sorte que le présent dossier consigne cela comme « sans trace publique » plutôt que comme une conclusion
Le siège de CCTV en construction — Li Dongsheng a passé vingt-deux ans à CCTV, jusqu'à en devenir vice-président
Le siège de CCTV en construction — Li Dongsheng a passé vingt-deux ans à CCTV, jusqu'à en devenir vice-président | 20 août 2007, Pékin | Source : Lewisbot at English Wikipedia, via Wikimedia Commons | Licence : domaine public · Page du fichier ↗

1. Origines à Zhucheng et journalisme à Fudan

Li Dongsheng est né en décembre 1955 à Zhucheng, dans le Shandong. Les biographies publiques disent peu de chose de son enfance. Il a été diplômé en journalisme de l'université Fudan à Shanghai et a adhéré au Parti communiste chinois en mars 1986. Ce point de départ compte, car presque tout dans son ascension des trois décennies suivantes a reposé sur un seul savoir-faire : il connaissait les caméras, il savait comment l'information s'assemble, et il savait comment une chaîne d'État peut transformer un récit en l'image qu'un pays entier voit le même soir.

Contrairement à beaucoup de cadres de la propagande de sa génération, il n'a pas gravi les échelons par la paperasse du Parti. Il a d'abord tenu une caméra, et seulement plus tard dirigé ceux qui tenaient les caméras. Cela le faisait paraître « professionnel » dans le système de la propagande. Cela le rendait aussi difficile à remplacer dans une campagne politique qui, après 1999, avait besoin de vastes quantités d'images télévisées. Pour comprendre Li, partez d'ici : les deux moitiés de sa vie — d'abord la propagande, puis la direction d'une agence de suppression — n'étaient pas une rupture de carrière. Elles étaient la continuation de la même logique de pouvoir. Dans la première moitié, il était responsable de la manière dont le pays devait voir. Dans la seconde, il était responsable de la manière dont un groupe de personnes défini devait être traité.

Sources : Wikipedia, "Li Dongsheng" (birthplace and date, Fudan journalism, Party membership in 1986); Ifeng report of 21 December 2013 on his CCTV career.

2. Vingt-deux ans à CCTV : de cameraman à vice-président

Après Fudan, Li a rejoint la Télévision centrale de Chine, travaillant comme cameraman puis comme reporter, principalement sur l'actualité politique. À CCTV, c'étaient les postes de reportage les plus proches du pouvoir : couvrir le Palais de l'Assemblée du peuple, voyager avec les hauts dirigeants, apprendre la langue et les lignes rouges de la haute politique. Il a progressé régulièrement vers la direction et est finalement devenu vice-président de CCTV.

Deux noms d'émissions de ces années-là restent attachés au sien. Oriental Horizon, lancée en 1993, est largement créditée d'avoir changé le journal télévisé chinois, et plusieurs reportages identifient Li comme une figure clé de son lancement. Focus, l'émission d'actualité et d'investigation lancée en 1994, a été sous sa supervision pendant une grande partie des années 1990. Dans ses premières années, l'émission a réellement exposé la corruption locale et les griefs quotidiens, et le nom de Li a été un temps associé à la période la plus tranchante du journalisme télévisé chinois.

L'autre face de la même machine s'est montrée à la fin de cette décennie. Une émission qui peut décider comment la nation voit un responsable local peut aussi décider comment la nation voit un groupe que l'État a défini comme un ennemi. Quand la suppression du Falun Gong a commencé en juillet 1999, CCTV est rapidement devenue l'une des plateformes centrales de propagande de la campagne, et Focus a diffusé un flot de reportages spéciaux attaquant le Falun Gong. Les dirigeants en charge de telles émissions à l'époque comprenaient Li et la cohorte qui avait gravi les échelons avec lui depuis le plateau. C'est un fait de fonction. La part qu'il a personnellement jouée dans un épisode donné n'est pas documentée émission par émission dans le dossier public, et le présent dossier n'infère rien au-delà de la responsabilité qui s'attache à la fonction.

Il a passé environ vingt-deux ans à CCTV au total. Revenant sur cette période après sa chute, les médias nationaux et internationaux ont souligné que ces années lui avaient laissé non seulement un parcours mais un réseau atteignant le sommet du Parti. Des reportages du New York Times et d'autres sur les enquêtes anticorruption autour de CCTV le décrivaient comme un proche associé de Zhou Yongkang et disaient que les enquêteurs examinaient ses relations privées avec de hauts responsables. Les allégations touchant à sa vie privée venaient de récits médiatiques citant des initiés du secteur ; elles n'ont jamais été établies devant un tribunal. Le présent dossier consigne seulement que les médias grand public les ont rapportées en ces termes, et non qu'elles sont des faits prouvés.

Sources : Wikipedia, "Li Dongsheng" (CCTV career, Oriental Horizon, Focus); New York Times reporting of December 2013 and later on the CCTV investigations and Li (media accounts; private-life allegations not independently verified).

Le siège de CCTV vu d'en bas
Le siège de CCTV vu d'en bas | Pékin | Source : CNHowey, via Wikimedia Commons | Licence : CC0 · Page du fichier ↗

3. 2000–2002 : d'une chaîne de télévision au centre de la propagande

En 2000, Li a quitté CCTV pour devenir directeur adjoint de l'Administration d'État de la radio, du film et de la télévision (certaines sources liées au Falun Gong datent ce passage de juillet 2000 ; le présent dossier utilise l'année). Ce pas a transformé le chef d'une chaîne en régulateur de tout le système audiovisuel : ce qui pouvait être diffusé, et ce qui ne le pouvait pas, est devenu une partie de ses attributions. En mai 2002, il est monté encore, comme chef adjoint du Département central de la propagande du PCC, un poste qu'il a occupé plus de sept ans, jusqu'en octobre 2009. Dans le département dirigé par Liu Yunshan de 2002 à 2012, il était l'un des principaux adjoints. Lors du 17e congrès du Parti en octobre 2007, il a servi comme porte-parole officiel en chef du congrès — une position d'une sensibilité extrême en matière d'image, normalement confiée seulement à des responsables jugés connaître le mieux les médias et être les plus sûrs devant eux.

Sur le papier, cela ressemble à un avancement normal dans une carrière de propagande. Les dates méritent d'être posées côte à côte. L'année 2000 était la deuxième année de la suppression du Falun Gong, quand la propagande officielle passait de la dénonciation à une assise de long terme. Quand il est entré au Département de la propagande en 2002, la campagne était déjà institutionnalisée et avait besoin de personnes capables de gérer à la fois la télévision, les journaux et le message extérieur. Ce qui distinguait Li des autres chefs adjoints de la propagande, c'est que, à peu près à la même époque, il participait déjà, dans une autre casquette, à l'organe central de coordination de la campagne : le Bureau 610 central. Cette deuxième casquette est le sujet de la section suivante.

Sources : Wikipedia, "Li Dongsheng" and "610 Office" (dates of office); Xinhua and Central Organization Department appointment and removal notices.

4. Un responsable de la propagande comme directeur adjoint du Bureau 610, 2001–2009

Selon la liste des membres du Bureau 610 central compilée dans l'article de Wikipédia chinois sur le Bureau 610, Li a servi de 2001 à octobre 2009 comme directeur adjoint du Bureau 610 central représentant le système de la propagande, tout en occupant successivement la vice-présidence de CCTV, le poste de régulateur de l'audiovisuel et le poste de chef adjoint de la propagande. Le même article le décrit comme le principal collaborateur de Liu Yunshan pour les affaires du Falun Gong, consigne qu'il a assisté à une session de la Commission des droits de l'homme de l'ONU comme conseiller spécial de la délégation chinoise et y a pris la parole pour défendre la suppression, et consigne qu'il a tourné dans les provinces avec le chef du groupe dirigeant en sa qualité de membre du 610. Les sources sous-jacentes pour des détails de ce type sont principalement des matériaux de suivi liés au Falun Gong et des reportages sur ses activités publiques de l'époque. Le présent dossier les cite sous cette forme qualifiée et ne les gonfle pas en affirmations sans attribution.

Le bureau lui-même, en revanche, ne fait pas de doute. Que les rangs de directeur adjoint du Bureau 610 central aient longtemps inclus le haut responsable chargé de la propagande nationale raconte sa propre histoire : le 610 n'a jamais été seulement une agence qui arrêtait des gens. C'était aussi une agence de récit — d'abord un groupe était défini, à la télévision et dans les journaux, puis la police, les tribunaux et le système de rééducation par le travail exécutaient le traitement correspondant. Ce que Li représentait dans ce siège entre 2001 et 2009 était la première moitié de la chaîne. Au niveau des systèmes, il porte la responsabilité de la propagande anti-Falun Gong portée par les grands médias chinois, et par CCTV avant tout, de 1999 et tout au long des années 2000 — une responsabilité assignée ici sur la base de ses fonctions (vice-président de CCTV, chef adjoint de la propagande et directeur adjoint du 610 se chevauchant dans le temps), et non sur l'affirmation que chaque reportage et chaque émission venaient de sa propre main. L'écriture d'archive doit garder ces deux niveaux séparés : la responsabilité de fonction est documentée ; une instruction personnelle derrière un contenu donné est sans trace publique.

Les sources liées au Falun Gong vont beaucoup plus loin. Les matériaux de Minghui et de l'Organisation mondiale d'enquête sur la persécution du Falun Gong (WOIPFG) le décrivent comme un opérateur central de l'offensive de propagande anti-Falun Gong et soutiennent qu'il a été promu pour cela. Ces matériaux sont la littérature d'une partie au conflit, produite par des organisations étroitement liées au Falun Gong. Le présent dossier nomme cette provenance chaque fois qu'il les cite et n'adopte pas leur langage évaluatif comme un fait neutre. Le seul recoupement disponible est la chronologie elle-même : chacune de ses promotions est effectivement tombée dans des années où il était profondément impliqué dans la campagne.

Sources : Chinese Wikipedia, "610 Office" (Li's deputy directorship and recorded activities); Minghui and WOIPFG materials on Li (Falun Gong-linked sources, partisan literature).

Le siège de CCTV — Li Dongsheng était directeur adjoint de CCTV et un maillon clé entre la propagande et le Bureau 610 (photo d'archive)
Le siège de CCTV — Li Dongsheng était directeur adjoint de CCTV et un maillon clé entre la propagande et le Bureau 610 (photo d'archive) | Pékin, photo d'archive | Source : EditQ, via Wikimedia Commons | Licence : CC BY-SA 4.0 · Page du fichier ↗

5. L'auto-immolation de Tiananmen de 2001 : couverture, controverse et limites de l'attribution

Note sur la nature de cette section : l'auto-immolation de Tiananmen est l'épisode le plus contesté de l'histoire de la suppression du Falun Gong. Ce qui suit expose trois lignes en parallèle — le récit officiel, le récit du Falun Gong et les reportages indépendants. L'allégation selon laquelle Li Dongsheng aurait personnellement « dirigé » l'incident n'apparaît que dans des sources liées au Falun Gong ; elle n'est corroborée par aucune source indépendante grand public et n'a été retenue par aucun tribunal. Le présent dossier ne rend aucune détermination propre.

L'incident et le récit officiel. Le 23 janvier 2001, veille du Nouvel An lunaire, plusieurs personnes se sont immolées par le feu sur la place Tiananmen à Pékin, avec des morts et des blessés. Xinhua et CCTV ont rapporté en très peu de temps que ceux qui s'étaient brûlés étaient des pratiquants du Falun Gong. CCTV a ensuite rediffusé les images et les émissions spéciales associées à répétition, notamment dans Focus. Cette couverture est devenue l'atout de propagande le plus important de la campagne officielle contre le Falun Gong pendant des années, et on lui attribue largement d'avoir retourné l'opinion publique chinoise nettement contre le mouvement. Les autorités ont ensuite poursuivi des personnes en lien avec l'incident.

Le récit du Falun Gong. Dès le début, le Falun Gong a nié que ceux qui s'étaient brûlés fussent de véritables pratiquants, soulignant que ses enseignements interdisent expressément de tuer et de se suicider. Des organisations d'enquête et des médias liés au Falun Gong sont allés plus loin, avançant une allégation de « mise en scène » ou d'« auto-direction » : analysant les images de CCTV plan par plan, ils ont soulevé des questions sur les positions des caméras, la rapidité avec laquelle les extincteurs sont apparus et l'identité des morts, et ils ont accusé le système de la propagande — y compris Li, alors vice-président de CCTV — d'avoir planifié et dirigé l'événement. Le 14 août 2001, l'ONG International Education Development a dit à une réunion de l'ONU qu'une vidéo qu'elle avait obtenue prouvait, selon elle, que l'événement avait été mis en scène par le gouvernement. Que l'organisation ait fait cette déclaration aux Nations unies est un fait ; sa conclusion était le jugement propre de l'organisation et n'a été adoptée par aucun organe de l'ONU comme un constat officiel.

Les questions laissées par les reportages indépendants. Un reporter du Washington Post s'est rendu à Kaifeng, la ville natale de Liu Chunling, l'une des personnes décédées, et dans un reportage en première page le 4 février 2001 a écrit qu'aucun des voisins de Liu ne l'avait jamais vue pratiquer le Falun Gong. Le reportage n'a pas prouvé que l'incident avait été mis en scène. Il a bien endommagé le maillon le plus important du récit officiel : l'identité de la femme morte comme pratiquante. Le Falun Gong et le gouvernement chinois s'en tiennent à des récits opposés depuis plus de vingt ans, et aucun tribunal international ni aucun organe judiciaire indépendant ne s'est jamais prononcé sur ce qui s'est réellement passé.

Le lien de Li, consigné en trois couches seulement. D'abord, la couche de la fonction : en janvier 2001, il était vice-président de CCTV, et peu après il est passé au régulateur de l'audiovisuel et a pris la direction adjointe du 610 ; la couverture par CCTV de cet incident a été parmi les produits de propagande les plus lourds de conséquences de son institution pendant son mandat. Ensuite, la couche de l'attribution : les sources liées au Falun Gong l'accusent expressément, personnellement, d'avoir pris part à la « direction » de l'événement et ont porté cette accusation dans des soumissions dans plusieurs pays ; le gouvernement chinois nie catégoriquement que l'incident ait été mis en scène et dénonce de telles affirmations comme des fabrications. Enfin, le blanc : aucun média indépendant grand public, aucune étude savante ni aucun document judiciaire ne peut, à lui seul, confirmer ou réfuter l'affirmation précise selon laquelle Li Dongsheng aurait personnellement dirigé l'auto-immolation. Écrire la deuxième couche comme si c'était la première serait de la propagande. Prétendre que la troisième couche n'existe pas serait malhonnête. Le présent dossier écrit les trois, et s'arrête là.

Sources : Washington Post, 4 February 2001 (Kaifeng field reporting); International Education Development statement at a UN meeting, 14 August 2001 (an organisation's position, not a UN finding); WOIPFG and Minghui analyses of the self-immolation and of Li (Falun Gong-linked sources); Xinhua and CCTV official coverage of the incident in 2001 (official account).

6. Le passage de 2009 : vice-ministre de la Sécurité publique et directeur du Bureau 610 central

En octobre 2009, Li a fait un pas rare même selon les normes bureaucratiques chinoises : de chef adjoint du Département de la propagande à vice-ministre de la Sécurité publique, succédant à Liu Jing en même temps comme chef adjoint du Groupe dirigeant central pour la prévention et le traitement du problème des sectes et directeur du Bureau 610 central. Il est devenu plus tard aussi secrétaire adjoint du comité du Parti du ministère de la Sécurité publique (à partir de février 2011, avec rang ministériel) et membre de la Commission centrale des affaires politiques et juridiques, et en novembre 2012 il a été élu au 18e Comité central. Les ministres de la Sécurité publique sous lesquels il a servi étaient Meng Jianzhu puis Guo Shengkun ; au sein du ministère, il comptait parmi les vice-ministres les plus haut placés.

Le signal de cette nomination a été remarqué à l'étranger à l'époque. Un cadre de la propagande qui n'avait jamais servi dans la police, un tribunal ou un parquet a été placé près du sommet du système policier national. La seule explication convaincante était le poste parallèle qui accompagnait la vice-ministrature : directeur du Bureau 610. Autrement dit, il n'a pas été envoyé au ministère de la Sécurité publique pour diriger l'ordre public, les enquêtes criminelles ou le contrôle des frontières. Il a été envoyé pour diriger l'agence dédiée au Falun Gong, afin que la définition par la propagande et l'exécution par la police se rencontrent en une seule personne. À sa chute, le Washington Post, l'Associated Press et le New York Times ont tous utilisé un langage presque identique pour le poste : il avait supervisé le bureau chargé de supprimer le Falun Gong et d'autres groupes spirituels interdits.

Quand il l'a repris, le Bureau 610 fonctionnait depuis dix ans. Ce qu'il était, en droit et en fonction, est le contexte nécessaire à ses quatre années à sa tête, et il est exposé dans la section suivante.

Sources : Wikipedia, "Li Dongsheng" (Vice Minister from October 2009; removed 25 December 2013); Washington Post and Associated Press, 20 December 2013; Xinhua report of the Central Organization Department removal notice, 25 December 2013.

Le siège de CCTV en 2015 — Li a servi dans ce système jusqu'à son passage au ministère de la Sécurité publique en 2009 (photo d'archive)
Le siège de CCTV en 2015 — Li a servi dans ce système jusqu'à son passage au ministère de la Sécurité publique en 2009 (photo d'archive) | 2015, Pékin | Source : Morio, via Wikimedia Commons | Licence : CC BY-SA 4.0 · Page du fichier ↗

7. Ce qu'était le Bureau 610 : une agence sans acte de naissance juridique

Le 25 avril 1999, plus de dix mille pratiquants du Falun Gong se sont rassemblés près du bureau national des pétitions, à côté du complexe des dirigeants de Zhongnanhai à Pékin, demandant la fin du harcèlement et des reportages injustes. Le secrétaire général du PCC, Jiang Zemin, a alors décidé d'interdire le mouvement. Selon le rapport annuel 2008 de la Commission exécutive du Congrès américain sur la Chine (CECC), le 10 juin 1999, Jiang et Luo Gan, alors chef du système politico-juridique, ont établi un appareil de sécurité extralégal qui a tiré son nom de la date — le « Bureau 610 » — chargé de faire appliquer l'interdiction et la répression du Falun Gong. Le 22 juillet 1999, le gouvernement a formellement interdit le Falun Gong et une suppression nationale a commencé. Le Bureau 610 était le bras exécutif du Groupe dirigeant central sur le traitement du problème du Falun Gong, renommé plus tard Groupe dirigeant central pour la prévention et le traitement du problème des sectes.

Sur son caractère juridique, les chercheurs sont inhabituellement cohérents. Dans « The 610 Office: Policing the Chinese Spirit », publié dans le China Brief de la Jamestown Foundation le 16 septembre 2011, Sarah Cook et Leeshai Lemish ont écrit qu'aucune législation n'avait établi le bureau et qu'aucune disposition ne fixait formellement son mandat ; c'était une force de sécurité extralégale fondée sur le PCC plutôt que sur l'État, dédiée à la suppression du Falun Gong, et sa flexibilité venait précisément de ce fondement sans droit. L'étude estimait que le système 610 employait alors environ 15 000 personnels dédiés dans un réseau atteignant le centre, les provinces, les villes et les comtés. Ce chiffre est une estimation de chercheurs, non un nombre officiel, et le présent dossier l'étiquette comme tel.

Les fonctions des bureaux 610 à chaque niveau, telles que corroborées par Wikipédia, l'étude de la Jamestown et plusieurs rapports de droits humains, se répartissent en gros en quatre groupes : coordonner la propagande anti-Falun Gong ; la surveillance et la collecte de renseignements ; coordonner la punition et la détention des pratiquants ; et la dite « transformation » — utiliser la rééducation par le travail, l'emprisonnement et les classes de lavage de cerveau (officiellement « centres d'éducation juridique » ou « classes d'éducation juridique ») pour forcer les pratiquants à signer des engagements et des déclarations renonçant à leur pratique. Les rapports successifs du Département d'État américain sur la liberté religieuse internationale et les rapports annuels de la CECC ont continué de consigner la détention de pratiquants et des allégations de torture et de morts en détention. À partir de 2003, les cibles du bureau se sont élargies progressivement à d'autres groupes religieux et de qigong que l'État désignait comme « sectes », bien que le Falun Gong soit resté la première priorité. Lors de la réforme de mars 2018 des institutions du Parti et de l'État, le Bureau 610 central et son groupe dirigeant ont été abolis et leurs fonctions transférées à la Commission centrale des affaires politiques et juridiques et au ministère de la Sécurité publique. Le nom a disparu ; les fonctions ont été absorbées dans le système politico-juridique permanent. Cela se trouve plus loin dans le récit.

Sources : CECC 2008 Annual Report (creation date and mission of the 610 Office); Cook & Lemish, Jamestown Foundation, China Brief, 16 September 2011 (extralegal character; estimate of about 15,000 personnel); Wikipedia, "610 Office" (functions; 2018 abolition and transfer of functions).

8. Ses quatre années à la tête, d'octobre 2009 à décembre 2013 : ce que le bureau a fait sous lui

Les quatre années de Li comme directeur du Bureau 610 central n'ont pas été le début de la suppression. Elles en ont été la normalisation. À ce moment-là, les grandes campagnes publiques nationales étaient passées, et le travail du bureau était devenu une administration de routine : gérer des listes, surveiller des individus désignés, des rafles avant les dates sensibles, coordonner les peines de camp de travail et les peines de prison, faire descendre les quotas de « transformation » niveau par niveau, et maintenir les classes de lavage de cerveau en fonctionnement. Un récit fidèle de ce mandat doit résister à deux sortes d'écriture : entasser la culpabilité de toute la décennie de suppression sur un seul homme, et traiter ces quatre années comme un blanc parce qu'elles ne contenaient aucun événement spectaculaire unique. Ni l'une ni l'autre ne répond à une norme d'archive.

Le dossier vérifiable pour la période comprend les rapports annuels de la CECC et les rapports du Département d'État américain sur la liberté religieuse internationale et sur les droits humains de 2009 à 2013, qui ont continué de documenter des pratiquants du Falun Gong détenus, envoyés en rééducation par le travail et emprisonnés pendant ces années, ainsi que des cas individuels et des allégations de schémas d'abus dans les lieux de détention. L'étude de 2017 de Freedom House sur la liberté religieuse en Chine, examinant la période, identifiait toujours le système 610 comme l'agence centrale de coordination exécutant la suppression. Ces rapports documentent le comportement d'un système. Sur cette base, le présent dossier consigne ce qui suit : pendant le mandat de Li, le système 610 a continué d'exercer ses fonctions établies, et aucun signe public d'un tournant ou d'un assouplissement de la politique n'est visible. Comme directeur de l'agence, il porte la responsabilité de son chef institutionnel pour ces quatre années de fonctionnement.

Deux tournants institutionnels tombent dans la période. D'abord, le système de rééducation par le travail s'est dirigé vers l'abolition dans la dernière année de son mandat : le troisième plénum du 18e Comité central a proposé de l'abolir en novembre 2013, et le Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale a formellement abrogé les règlements des camps de travail en décembre 2013. Les camps de travail avaient été parmi les principaux lieux où les pratiquants du Falun Gong étaient détenus — beaucoup y étaient envoyés pour un à trois ans sans aucun procès. Ensuite, sa propre chute, en décembre 2013, est survenue presque le même mois que l'abolition de la détention en camp de travail. Il n'y a aucune preuve reliant les deux événements. Dans le récit officiel, sa chute appartenait à la lutte anticorruption et à la périphérie de l'affaire Zhou Yongkang ; elle n'a jamais touché à la politique du 610 elle-même.

Les blancs doivent être énoncés tout aussi clairement. Les documents précis du 610 que Li a signés, les ordres précis d'arrestation ou de « transformation » qu'il a personnellement émis, et un relevé complet de ses tournées d'inspection du travail local du 610 ne sont disponibles dans aucune archive publique. Le gouvernement chinois n'a jamais publié les dossiers internes du bureau, et les chercheurs extérieurs et les organisations de droits humains ont dû reconstruire le système à partir de fragments subsistant sur des sites de gouvernements locaux, de témoignages de pratiquants libérés et de lambeaux de reportages officiels. L'attribution de cette section s'arrête donc à la responsabilité d'un chef institutionnel et au comportement documenté du système dans les mêmes années. Elle n'invente pas de détails sur ses ordres personnels. Les sources liées au Falun Gong disent que pendant ces quatre années il a « dirigé la persécution nationale et continué de mener une propagande incendiaire ». C'est un résumé partisan cohérent avec sa fonction. Le présent dossier le cite avec sa source nommée et ne le réécrit pas en récit sans attribution.

Sources : CECC Annual Reports 2009–2013; US State Department International Religious Freedom Reports and Human Rights Reports, China sections, same years; Freedom House, 2017 report on religious freedom in China; Minghui materials on Li's 610 directorship (Falun Gong-linked source); official decision abolishing re-education through labour, December 2013.

Le siège de CCTV vu d'en bas — sa machine médiatique a joué un rôle central dans la propagande anti-Falun Gong (photo d'archive)
Le siège de CCTV vu d'en bas — sa machine médiatique a joué un rôle central dans la propagande anti-Falun Gong (photo d'archive) | Pékin, photo d'archive | Source : Kilian Evang, via Wikimedia Commons | Licence : CC BY 2.0 · Page du fichier ↗

9. Le lien avec Zhou Yongkang : entre cadre médiatique et fait prouvable

Après la chute de Li, presque tous les médias grand public ont raconté son histoire dans un seul cadre : il était un proche associé de Zhou Yongkang. Reuters, la BBC, le New York Times, le Washington Post et l'Associated Press ont tous utilisé des formulations du type « aide » ou « allié » de Zhou dans leurs reportages de 2013 et 2014. Le chevauchement de fonctions prouvable est clair. Zhou a été ministre de la Sécurité publique de 2002 à 2007 et, comme membre du Comité permanent du Bureau politique, secrétaire de la Commission centrale des affaires politiques et juridiques de 2007 à 2012 — le chef suprême du système politico-juridique. Li est entré au ministère de la Sécurité publique et a rejoint la Commission des affaires politiques et juridiques en 2009, exactement pendant la période où Zhou dirigeait ce système. Une subordination de travail directe est une question de dossier.

Tout ce qui va au-delà de ce chevauchement de fonctions — l'étroitesse du lien personnel, le contenu précis de tout échange de faveurs, les rouages internes d'une supposée « faction politico-juridique » — repose principalement sur des récits médiatiques citant des sources anonymes et sur des reportages en langue chinoise d'outre-mer après sa chute. Rien de tout cela n'a été établi dans une procédure judiciaire ouverte. Les faits retenus dans son propre jugement étaient la corruption, et rien dans celui-ci n'alléguait un crime conjoint avec Zhou Yongkang. Le traitement du présent dossier est en conséquence : écrire le chevauchement de fonctions tel qu'il est, étiqueter le cadre médiatique comme un cadre médiatique, et ne pas transformer « l'homme de Zhou Yongkang » en un constat de cette archive. Le 29 juillet 2014, Zhou a été placé sous enquête ; le 11 juin 2015, le tribunal populaire intermédiaire n° 1 de Tianjin l'a condamné à la prison à vie pour corruption, abus de pouvoir et divulgation délibérée de secrets d'État. L'enquête sur Li, en décembre 2013, est survenue sept mois avant l'annonce de celle de Zhou. En termes chronologiques, il comptait parmi les figures haut placées de la périphérie de Zhou tombées le plus tôt. C'est un fait de calendrier. Que des informations, des négociations ou quoi que ce soit d'autre soient passés entre eux est sans trace publique.

Sources : Reuters, 24 February 2014; BBC, 24 February 2014; New York Times, 21 December 2013 ("Zhou associate" is media wording); official notices and judgment reporting in the Zhou Yongkang case (investigation announced 29 July 2014; life sentence 11 June 2015).

10. La chute : 20 décembre et 25 décembre 2013

Le 20 décembre 2013, la Commission centrale de contrôle de la discipline a annoncé sur son site que Li Dongsheng — cité comme chef adjoint du Groupe dirigeant central pour la prévention et le traitement du problème des sectes et directeur du Bureau 610, et comme secrétaire adjoint du comité du Parti et vice-ministre du ministère de la Sécurité publique — faisait l'objet d'une enquête pour suspicion de violations graves de la discipline et de la loi. L'ordre des titres dans cet avis mérite d'être consigné : l'annonce officielle a placé ses postes au 610 avant ses postes à la Sécurité publique. C'est aussi l'une des très rares occasions où la direction du Bureau 610 est apparue dans un texte officiel public, laissant une preuve involontaire de l'existence d'une institution qui gardait habituellement un profil bas.

Il était le deuxième membre du Comité central à faire l'objet d'une enquête après le 18e congrès du Parti, le premier ayant été Jiang Jiemin, le chef du régulateur des actifs de l'État, enquêté en septembre 2013. Cinq jours plus tard, le 25 décembre, le Département central de l'organisation a annoncé par Xinhua que le centre avait décidé de le relever de ses trois postes — chef adjoint du groupe dirigeant, directeur du Bureau 610 et vice-ministre de la Sécurité publique. Cinq jours entre l'annonce de l'enquête et le relèvement de tous les postes, c'était plus rapide que le rythme de traitement de la plupart des responsables de son rang. Parmi les vacances qu'il a laissées, la direction du 610 a été reprise en janvier 2014 par Liu Jinguo, un autre vice-ministre de la Sécurité publique.

À partir de là, son dossier public est entré dans la séquence standard d'un haut responsable tombé en Chine : enquête, exclusion du Parti, transfert à la justice, inculpation dans une autre juridiction, procès dans une autre juridiction. Les deux sections suivantes consignent cette séquence point par point, n'écrivant que ce qui a une source publique.

Sources : CCDI website notice, 20 December 2013; Xinhua, 25 December 2013 (Organization Department removal); Wikipedia, "Li Dongsheng" (second Central Committee member investigated after the 18th Congress).

Li Dongsheng, porte-parole du 17e congrès du Parti, lors de son point de presse — il était alors chef adjoint de la propagande
Li Dongsheng, porte-parole du 17e congrès du Parti, lors de son point de presse — il était alors chef adjoint de la propagande | 2007, Pékin | Image tirée d'une vidéo intégrée à cette page, source : AP Archive | 2007

11. Exclusion du Parti : 30 juin 2014

Le 30 juin 2014, une réunion du Bureau politique a examiné le rapport d'examen de la commission de discipline et décidé d'exclure Li Dongsheng du Parti. Exclus le même jour : Xu Caihou, ancien vice-président de la Commission militaire centrale, Jiang Jiemin, ancien chef du régulateur des actifs de l'État, et Wang Yongchun, ancien directeur général adjoint de CNPC. L'avis de Xinhua ce jour-là, repris en anglais par People's Daily Online et d'autres médias d'État, donnait son constat sous la forme standard : l'enquête avait établi que Li avait utilisé la commodité de sa fonction pour chercher des avantages pour autrui et avait extorqué et reçu un montant énorme de pots-de-vin. Le Conseil des affaires d'État avait aussi approuvé une décision du ministère de la Supervision le révoquant de la fonction publique, et ses crimes présumés seraient transférés aux autorités judiciaires.

La formulation de cet avis mérite attention au moment de l'archiver. Elle ne mentionnait pas le Bureau 610 une seule fois. Elle ne mentionnait pas le Falun Gong une seule fois. Elle n'attachait aucune responsabilité politique d'aucune sorte, ni de ses années de propagande ni de ses années politico-juridiques. Dans le récit officiel, son infraction était, du début à la fin, d'ordre économique : un responsable qui avait pris une énorme somme d'argent. La logique est identique à celle des affaires Bo Xilai et Zhou Yongkang. Quand un exécutant d'un système de suppression est purgé, ce qui est purgé est toujours son argent, jamais la politique qu'il a exécutée — parce que la politique elle-même n'a jamais été répudiée. Quand le Bureau 610 lui-même a été aboli en 2018, le langage officiel était de même celui d'une réforme institutionnelle, et non d'un quelconque règlement de comptes avec la suppression. Ce schéma est le contexte essentiel pour lire les textes officiels de l'affaire Li Dongsheng.

Sources : Xinhua notice, 30 June 2014 (carried by People's Daily Online in English: use of office to seek benefits for others, extortion and receipt of huge bribes, expulsion from Party and public office, transfer to the judiciary); reporting of the Politburo meeting of 30 June 2014.

12. Le procès de Tianjin : jugé en 2015, condamné le 12 janvier 2016 à 15 ans

L'affaire a été instruite et poursuivie par les autorités de poursuite de Tianjin et jugée par le tribunal populaire intermédiaire n° 2 de Tianjin — le procès dans une autre juridiction étant la coutume pour les hauts responsables de cette période. Le tribunal a jugé l'affaire en audience publique en octobre 2015. Selon le compte rendu du procès publié par China Court (le portail web officiel des tribunaux), l'accusation alléguait que Li avait utilisé les diverses fonctions qu'il avait occupées entre 1996 et 2013 — y compris vice-président de CCTV et membre de la Commission centrale des affaires politiques et juridiques — pour aider des organisations et des individus dans des affaires telles que l'obtention d'appels d'offres et les mutations professionnelles ; et qu'entre 2007 et 2013 il avait reçu, directement ou par l'intermédiaire de proches, des biens et des pots-de-vin totalisant 21,98 millions de yuans, pour lesquels il devait porter la responsabilité pénale de corruption. Ce chiffre du compte rendu du procès est le total d'inculpation le plus précis disponible dans le dossier public. Certains reportages internationaux du jugement ont arrondi le total à environ 22 millions de yuans (environ 3,5 millions de dollars américains). Les deux pointent vers la même somme ; la base utilisée doit être nommée chaque fois qu'elle est citée.

Le 12 janvier 2016, le tribunal populaire intermédiaire n° 2 de Tianjin a rendu son jugement de première instance : Li Dongsheng a été déclaré coupable de corruption, condamné à 15 ans de prison, et 1 million de yuans de ses biens personnels ont été confisqués. Deutsche Welle, le South China Morning Post et China Court ont tous rapporté la peine le même jour. Qu'il ait fait appel n'est rapporté par aucune source publique grand public que le présent dossier a pu vérifier, et c'est consigné ici comme sans trace publique.

La période du crime retenue par le jugement commençait en 1996 — une année de son temps à CCTV. Autrement dit, la chaîne de corruption reconnue par le tribunal couvrait l'ensemble de sa carrière de propagande et de sa carrière politico-juridique, sans toucher à aucun du contenu public réel de l'une ou de l'autre : ce qu'il a propagé, et ce que l'agence qu'il dirigeait a fait à combien de personnes. Les 15 ans et les 21,98 millions de yuans sont les chiffres finaux que l'archive officielle assigne à la vie de Li Dongsheng. Ce site archive ces chiffres, et note à côté d'eux la question à laquelle ils ne répondent pas : la responsabilité politique pendant sa direction du Bureau 610 n'est jamais apparue dans aucun acte d'accusation.

Sources : China Court (english.court.gov.cn), trial report of 14 October 2015 (prosecution figure of 21.98 million yuan; offices held 1996–2013; receipts 2007–2013); China Court, 12 January 2016, and Deutsche Welle and South China Morning Post reporting of the same day (15 years; confiscation of 1 million yuan; international reports rounding the total to about 22 million yuan).

Li Dongsheng répond aux questions avant le 17e congrès du Parti
Li Dongsheng répond aux questions avant le 17e congrès du Parti | 2007, Pékin | Image tirée d'une vidéo intégrée à cette page, source : AP Archive | 2007

13. Sanctions et responsabilité à l'étranger : une liste soumise n'est pas une désignation

Sous les rubriques standard de ce site pour les dossiers de personnes, cette section vérifie si Li a été formellement sanctionné par un gouvernement étranger. Le constat est : aucune trace publique de sanctions. Au moment de la vérification du présent dossier, aucune désignation formelle de Li Dongsheng personnellement n'a été trouvée dans les listes publiques de l'Office of Foreign Assets Control (OFAC) du Trésor américain, de l'Union européenne ou du Royaume-Uni, ni parmi les désignations du Canada sous sa loi Magnitsky, la loi sur la justice pour les victimes de fonctionnaires étrangers corrompus.

Un autre type de trace se confond facilement avec celui-là. Entre 2018 et 2020, des groupes liés au Falun Gong et leurs soutiens ont soumis à plusieurs reprises à la ministre des Affaires étrangères du Canada une liste de quatorze responsables du PCC, Li parmi eux, et une pétition a été présentée au Parlement canadien (pétition 432-01147) demandant au gouvernement canadien d'utiliser des sanctions Magnitsky contre eux, y compris des gels d'avoirs et des interdictions d'entrée. Des listes similaires de persécuteurs allégués ont été soumises à des départements des gouvernements américain, britannique et australien, et Minghui a rapporté continûment ces soumissions. Une pétition lue par un député et une liste reçue par un département sont des faits de procédure. Le gouvernement canadien n'a finalement pas désigné Li sur la base de ces soumissions. Écrire « soumis pour des sanctions proposées » comme « a été sanctionné » est l'erreur la plus commune dans les dossiers de ce type. Ce site énonce explicitement la distinction : le statut de Li est qu'il a été placé par des groupes de la société civile sur des listes de responsables proposés pour des sanctions, sans aucune désignation formelle d'un gouvernement au dossier.

Quant à la responsabilité judiciaire à l'étranger : contrairement à Bo Xilai et à d'autres qui ont été poursuivis par des pratiquants du Falun Gong dans un certain nombre de pays, le présent dossier n'a trouvé aucun reportage grand public vérifiable d'une affaire contre Li personnellement devant un tribunal étranger parvenue à un quelconque stade, et consigne cela comme sans trace publique. Le crime pour lequel il a été emprisonné en Chine était la corruption, sans lien avec la responsabilité de la persécution. Aucune procédure judiciaire, nulle part, ne s'est jamais penchée sur sa responsabilité personnelle dans la persécution.

Sources : Minghui reports of December 2018 and July 2020 on the submission of a fourteen-name list to Canada and other governments (Falun Gong-linked source; the record is of the act of submission itself); public text of Canadian Parliamentary Petition 432-01147; checking of public OFAC, EU, UK and Canadian sanctions lists (as of October 2026, no personal designation of Li found).

14. Situation actuelle : emprisonnement, silence et questions sans réponse

Après le jugement de 2016, Li Dongsheng a disparu du dossier public. La prison dans laquelle il purge sa peine n'a jamais été annoncée officiellement. Son état de santé, toute réduction de sa peine et sa situation familiale sont tous sans trace publique. Les informations sur les détenus ne sont pas consultables publiquement en Chine, et de tels blancs sont la norme dans les affaires de hauts responsables. Le présent dossier les énonce tels quels et ne les remplit pas de rumeurs. Une simple arithmétique sur la peine — quinze ans, comptés à partir de la détention de décembre 2013 avec crédit — placerait sa fin vers 2028. Les textes officiels sur la date de début et le crédit n'ont pas été publiés, de sorte que cela n'est offert ici que comme arithmétique, et non comme un constat de cette archive.

L'agence qu'il dirigeait a disparu avant que sa peine ne se termine. En mars 2018, le Groupe dirigeant central pour la prévention et le traitement du problème des sectes et le Bureau 610 central ont été abolis, leurs fonctions transférées à la Commission centrale des affaires politiques et juridiques et au ministère de la Sécurité publique. Des organes à l'intérieur du ministère, y compris son bureau anti-sectes, continuent d'exister, et il n'y a eu aucun ajustement officiel de la politique de suppression du Falun Gong et des autres groupes désignés eux-mêmes. Parmi ses successeurs comme directeur du 610, Liu Jinguo est devenu plus tard secrétaire adjoint de la Commission centrale de contrôle de la discipline ; Fu Zhenghua est tombé en 2021 et a reçu une peine de mort avec sursis en 2022 ; Huang Ming est passé à la tête du ministère de la Gestion des urgences. Les directeurs successifs de ce bureau ont connu des fins très différentes — mais aucun d'entre eux n'a jamais été appelé à rendre compte de la politique du 610 lui-même.

Ce que l'affaire Li Dongsheng laisse à l'archive est un fait structurel. Un homme qui a commencé comme cameraman a d'abord utilisé l'objectif pour aider à façonner la manière dont un pays entier devait voir un groupe de ses gens, puis a personnellement dirigé l'agence extralégale chargée de disposer de ce groupe, et est finalement allé en prison pour corruption. Le dossier officiel ne documente que le dernier maillon de cette chaîne. Le présent dossier restaure les deux premiers maillons à partir du dossier vérifiable des fonctions occupées et des reportages de droits humains des mêmes années, et marque, point par point, ce qui n'a pas pu être restauré — les documents qu'il a signés, les ordres qu'il a émis, son rôle personnel dans l'affaire de l'auto-immolation — comme sans trace publique ou comme controverse non résolue. La valeur d'une archive n'est pas de rendre le verdict d'un tribunal à la place du tribunal. C'est de permettre aux lecteurs ultérieurs de savoir ce qui a été demandé, ce qui a été répondu, et ce à quoi personne n'a jamais répondu.

Sources : Wikipedia, "610 Office" (2018 abolition and transfer of functions; successive directors); public appointment and case reporting on Liu Jinguo, Fu Zhenghua and Huang Ming.

Preuves vidéo

Images d'actualité institutionnelles et images d'archives directement liées au sujet de cette page.

Conférence de presse avant le 17e congrès du Parti, avec le porte-parole Li Dongsheng (AP) | 2007 | Audio : mandarin et reportage en anglais

Voir sur YouTube

Sources

  1. Wikipedia, "Li Dongsheng" (Chinese and English versions): born December 1955 in Zhucheng, Shandong; Fudan University journalism; joined the CCP in 1986; CCTV vice president; Oriental Horizon and Focus; deputy director of the State Administration of Radio, Film and Television from 2000; deputy head of the Central Propaganda Department from May 2002 to October 2009; Vice Minister of Public Security and director of the 610 Office from October 2009 to 25 December 2013; investigation announced 20 December 2013; expelled from the Party 30 June 2014; sentenced to 15 years on 12 January 2016; total sums involved about 22 million yuan.
  2. Chinese Wikipedia, "610 Office": successive directors of the Central 610 Office (Wang Maolin, Liu Jing, Li Dongsheng from October 2009 to December 2013, Liu Jinguo, Fu Zhenghua, Huang Ming); Li's service as a Central 610 Office deputy director from 2001 to October 2009 and his Propaganda Department responsibility for Falun Gong affairs; the office's functions and its 2018 abolition, with functions transferred to the Central Political and Legal Affairs Commission and the Ministry of Public Security.
  3. Central Commission for Discipline Inspection website, 20 December 2013: Li Dongsheng under investigation for suspected grave violations of discipline and law (his 610 posts listed ahead of his Public Security posts in the notice).
  4. Xinhua, 25 December 2013: the Central Organization Department announces Li's removal as deputy head of the leading group, director of the 610 Office and Vice Minister of Public Security.
  5. Xinhua, 30 June 2014 (carried in English by People's Daily Online): Politburo meeting decides to expel Li from the Party; investigation found he used his office to seek benefits for others and extorted and received huge bribes; dismissed from public office and transferred to the judiciary.
  6. China Court (english.court.gov.cn), trial report, 14 October 2015: the Tianjin prosecution alleged that he used offices held from 1996 to 2013 to seek benefits for others and, from 2007 to 2013, received 21.98 million yuan directly or through relatives; heard by Tianjin No. 2 Intermediate People's Court.
  7. China Court, 12 January 2016; Deutsche Welle and South China Morning Post, same day: first-instance judgment of 15 years' imprisonment for bribery and confiscation of 1 million yuan of personal property; international reporting rounding the total to about 22 million yuan (about US$3.5 million).
  8. Congressional-Executive Commission on China (CECC), 2008 Annual Report: an extralegal security apparatus, the "6-10 Office", established on 10 June 1999 and charged with enforcing the ban and crackdown on Falun Gong, formally outlawed on 22 July 1999; and CECC Annual Reports 2009–2013 for continued documentation of detention and abuse allegations in the same period.
  9. Sarah Cook & Leeshai Lemish, "The 610 Office: Policing the Chinese Spirit", Jamestown Foundation, China Brief, 16 September 2011: the office's extralegal character, no founding legislation and no formal mandate provisions; an estimated 15,000 dedicated personnel nationwide (researchers' estimate).
  10. Washington Post, 4 February 2001: a reporter visiting Kaifeng found neighbours of self-immolation victim Liu Chunling who said they had never seen her practise Falun Gong; Washington Post and Associated Press, 20 December 2013, and New York Times, 21 December 2013, on Li's investigation (overseeing the office suppressing Falun Gong; described as a Zhou Yongkang associate — media wording).
  11. Reuters and BBC, 24 February 2014: reporting on Li's removal and his association with Zhou Yongkang (media accounts).
  12. International Education Development (IED), statement at a UN meeting, 14 August 2001: stated that a video it had obtained proved the self-immolation was staged by the government (the organisation's position, not a finding of any UN body).
  13. Minghui and the World Organization to Investigate the Persecution of Falun Gong (WOIPFG), materials on Li Dongsheng (Falun Gong-linked sources): allegations that he directed anti-Falun Gong propaganda, took part in "directing" the self-immolation, and directed the persecution during his 610 tenure; and reporting from 2018–2020 on the submission to Canada and other governments of a proposed sanctions list of fourteen names including Li. All are a party's allegations and records of its own actions, cited here with provenance and not adopted as independent findings.
  14. Public text of Canadian Parliamentary Petition 432-01147 (calling for Magnitsky sanctions against fourteen officials including Li Dongsheng); checking of public OFAC, EU, UK and Canadian government sanctions lists (as of October 2026, no formal personal designation of Li found).
  15. Freedom House, 2017 report on religious freedom in China: the 610 system as the core coordinating agency implementing the suppression of Falun Gong (retrospective study); US State Department International Religious Freedom Reports and Human Rights Reports, China sections, 2009–2013.
  16. Ifeng, 21 December 2013: career report on Li Dongsheng starting as a CCTV cameraman and launching Focus.

Contact : endccpworld@proton.me

Vous avez un signalement ? Contribuer en toute sécurité

Partager cette page

𝕏 Twitter Facebook Telegram WhatsApp Copier le lien