Les résolutions du Parlement européen sur le Xinjiang, 2019-2022 : la résolution du 9 juin 2022 conclut à des crimes contre l'humanité et à un risque grave de génocide
Ce document retrace la série de résolutions du Parlement européen sur le Xinjiang : la résolution du 19 décembre 2019 condamnant la détention de masse, au moment où le prix Sakharov était décerné à Ilham Tohti, la résolution du 17 décembre 2020 sur le travail forcé, et la résolution phare du 9 juin 2022 concluant que les preuves constituent des crimes contre l'humanité et représentent un risque grave de génocide, son caractère non contraignant étant énoncé tout au long.
1. Introduction : une série de résolutions, et de quel type d'instrument il s'agit
Cette page retrace non pas une résolution, mais une série d'entre elles : les trois principales résolutions du Parlement européen sur le Xinjiang, du 19 décembre 2019, du 17 décembre 2020 et du 9 juin 2022, chacune plus sévère dans son langage que la précédente, pour aboutir au constat, dans le texte de 2022, de crimes contre l'humanité et d'un risque grave de génocide. Ces trois textes appartiennent à une même page parce qu'ils forment une seule séquence d'escalade. Le Parlement est passé de la condamnation de la détention de masse, à la désignation d'un système de travail forcé dirigé par l'État et à l'exigence de sanctions, puis à l'invocation de la Convention pour la prévention et la répression du crime de génocide et à l'appel lancé à l'Union et à ses États membres d'agir en vertu de celle-ci. Derrière chaque escalade se tenaient de nouvelles preuves entrant dans le domaine public, des câbles internes divulgués aux enquêtes sur les chaînes d'approvisionnement concernant le travail forcé, puis à une vaste fuite de photographies et de fichiers provenant de l'intérieur même du système de détention.
Le caractère juridique de ces instruments doit être énoncé d'emblée, et cette page l'énonce à chaque point pertinent. Les résolutions de ce type sont des prises de position politiques du Parlement européen. Elles ne sont pas juridiquement contraignantes : elles ne peuvent pas elles-mêmes imposer de sanctions, elles ne peuvent pas ordonner aux gouvernements des États membres d'adopter une politique étrangère, et elles ne constituent pas une constatation judiciaire d'un quelconque crime. Leur force opère sur deux autres plans. Politiquement, elles expriment la position de la seule institution de l'Union directement élue et exercent une pression continue sur la Commission, le Conseil et les États membres. Sur le plan archivistique, elles entrent dans les archives officielles de l'Union sous des numéros formels de textes adoptés, où la législation ultérieure, les réexamens de sanctions et les échanges diplomatiques peuvent les citer, et les citent effectivement. Cette page ne gonfle pas cette force pour en faire du droit, et ne la rejette pas non plus parce qu'elle n'est pas du droit.
Une distinction de formulation doit également être signalée dans l'introduction, car c'est le point sur lequel cette page peut le plus facilement être mal lue. Le constat opérant de la résolution du 9 juin 2022 est que les preuves crédibles concernant les mesures de prévention des naissances et la séparation forcée des enfants ouïghours de leurs familles constituent des crimes contre l'humanité et représentent un risque grave de génocide. Le premier volet est un constat, quant aux crimes contre l'humanité. Le second volet est un jugement de risque au regard de la Convention sur le génocide, et non la constatation qu'un génocide a eu lieu. Des motions adoptées par plusieurs parlements nationaux, consignées sur une page distincte de ce site, sont allées plus loin et ont employé le langage de la constatation de génocide ; les deux niveaux sont différents, et cette page les tient strictement séparés. Comprendre cette différence d'un seul mot, c'est comprendre à la fois la retenue et le poids du texte du Parlement.
2. Contexte : des informations sur la détention de masse aux China Cables
Le point de départ de la série de résolutions est la confirmation internationale progressive, à partir de 2017, d'un système de détention de masse au Xinjiang. Les Ouïghours, les Kazakhs et d'autres minorités musulmanes ont été envoyés en grand nombre dans des camps dits de rééducation ; les témoignages de survivants, l'imagerie satellitaire et les documents officiels divulgués se sont accumulés régulièrement. Le gouvernement chinois a d'abord nié l'existence des camps, puis les a redécrits comme des centres d'enseignement et de formation professionnels et comme des mesures légales de lutte contre le terrorisme et de déradicalisation. En novembre 2019, un ensemble de documents internes connus sous le nom de China Cables a été publié par des médias internationaux, montrant que le fonctionnement des camps était coercitif et punitif, en contradiction avec la description publique. Ces documents ont été le déclencheur direct de la résolution du Parlement de 2019, et ils ont déplacé le débat sur la nature des camps, d'affirmations concurrentes vers une question sur laquelle des documents internes pouvaient être vérifiés.
Parallèlement aux résolutions courait le palmarès du Parlement en matière de prix des droits humains. En 2019, le Parlement européen a décerné le prix Sakharov pour la liberté de l'esprit à l'universitaire ouïghour Ilham Tohti. Ilham plaidait depuis longtemps, en termes modérés, pour la compréhension et le dialogue entre Ouïghours et Chinois han ; en 2014, il a été condamné à la réclusion à perpétuité pour séparatisme. Décerné la plus haute distinction de l'Union en matière de droits humains à un universitaire ouïghour purgeant une peine à perpétuité en Chine, la même année que la première résolution sur le Xinjiang, c'était l'institution s'exprimant dans deux registres à la fois : la résolution consignait son jugement sur un système, le prix consignait sa solidarité avec une personne nommée. Cette combinaison préfigurait la manière d'écrire ultérieure de la série, qui associe la condamnation d'un système à des cas nommés dont la libération est exigée, le nom d'Ilham revenant depuis lors dans les textes européens sur les droits humains en Chine.
En 2020, l'attention s'est élargie au travail forcé. Des enquêtes journalistiques et des études d'instituts de recherche ont indiqué que des détenus et des personnes sorties des camps étaient transférés en grand nombre vers des usines à l'intérieur et à l'extérieur du Xinjiang, et que le coton, les produits à base de tomate et la chaîne d'approvisionnement solaire étaient impliqués ; la part du Xinjiang dans la production mondiale de coton faisait de la question une question touchant directement les chaînes d'approvisionnement et les marchés de consommation européens. Le travail forcé a changé le caractère du débat sur le Xinjiang en Europe : il ne s'agissait plus seulement d'une situation de droits humains à distance, mais de savoir si des entreprises et des consommateurs européens y participaient sans le savoir. C'est dans ce contexte que le Parlement a adopté en décembre 2020 sa résolution sur le travail forcé, déplaçant ses demandes de la condamnation vers des sanctions contre des responsables et des entités et un contrôle des chaînes d'approvisionnement, et préparant le terrain à l'appel, deux ans plus tard, à une interdiction des produits issus du travail forcé.
3. Les résolutions du 19 décembre 2019 et du 17 décembre 2020
Le 19 décembre 2019, le Parlement européen a adopté sa résolution sur le Xinjiang, condamnant les détentions de masse à la lumière des China Cables et de la situation des Ouïghours. Son importance tenait au moment et aux preuves : adoptée quelques semaines après la publication des Cables, c'était la première déclaration du Parlement sur le système de détention faite après la fuite de documents internes, et sa condamnation reposait sur des preuves documentaires plutôt que sur de simples allégations extérieures. La résolution appelait à la fermeture des camps et à la libération des personnes détenues arbitrairement, et demandait à l'Union de prendre des mesures ciblées contre les responsables. La même année, le Parlement a achevé l'attribution du prix Sakharov à Ilham Tohti. Les deux documents vont ensemble comme la première étape de cette série, et chaque débat ultérieur de l'UE sur le Xinjiang a cité la résolution de 2019 comme son texte de départ.
Le 17 décembre 2020, le Parlement a adopté sa résolution sur le travail forcé et la situation des Ouïghours au Xinjiang, en des termes nettement plus forts. Il a fermement condamné le système de travail forcé dirigé par le gouvernement et les détentions de masse, et exigé des sanctions contre les responsables et entités concernés. Deux changements par rapport au texte de 2019 méritent d'être consignés. Premièrement, la résolution a désigné le travail forcé comme un système organisé et dirigé par le gouvernement, plutôt que comme une pratique de travail d'employeurs individuels, une caractérisation qui a ensuite étayé l'évolution de l'Union vers une interdiction des produits issus du travail forcé. Deuxièmement, elle a adressé sa demande de sanctions directement au mécanisme d'inscription du Conseil, rattachant la position du Parlement à un instrument exécutif précis. Trois mois plus tard, le 22 mars 2021, le Conseil a effectivement inscrit quatre responsables du Xinjiang et le Bureau de la sécurité publique du XPCC au titre du régime mondial de sanctions en matière de droits de l'homme, une étape consignée sur une page distincte de ce site ; la distance entre la demande parlementaire et l'action du Conseil dans cet intervalle est une partie indispensable de la compréhension de la manière dont les institutions de l'Union se répartissent ce travail.
4. Le texte phare : la résolution du 9 juin 2022
Le 9 juin 2022, le Parlement européen a adopté sa résolution intitulée La situation des droits de l'homme au Xinjiang, y compris les fichiers de la police du Xinjiang, sous le numéro de procédure 2022/2700(RSP), le texte adopté portant le numéro P9_TA(2022)0237. Son déclencheur immédiat a été les Xinjiang Police Files, divulgués en mai 2022 : un ensemble de matériaux comprenant des photographies prises à l'intérieur des camps de détention, des instructions de police et des informations sur les détenus, publiés par le chercheur Adrian Zenz et ses collaborateurs, qui ont pour la première fois présenté au public, à grande échelle et en images, les visages, les noms et le fonctionnement interne du système de détention. Le débat antérieur sur les camps avait porté sur l'ampleur et le caractère ; les Police Files ont fourni des matériaux primaires provenant de l'intérieur même du système d'application de la loi, et le Parlement a inscrit les fichiers dans le titre même de la résolution pour marquer son fondement probatoire. La résolution a été adoptée à une majorité écrasante. Conformément à la pratique pour les résolutions d'urgence, aucune ventilation du vote n'a été publiée, et cette page ne consigne aucun chiffre de vote ; tout décompte précis attribué à ce vote ne provient pas de ce document.
Le texte opérant condamnait, dans les termes les plus forts, l'oppression systématique de la communauté ouïghoure, en énumérant les déportations et détentions de masse, l'endoctrinement politique, la séparation des familles, les restrictions à la liberté religieuse, la destruction culturelle et la surveillance généralisée. Son constat central, au paragraphe 2, est que les preuves crédibles concernant les mesures de prévention des naissances et la séparation forcée des enfants ouïghours de leurs familles constituent des crimes contre l'humanité et représentent un risque grave de génocide. La phrase est soigneusement graduée. Pour les crimes contre l'humanité, elle emploie le langage du constat : les preuves les constituent. Pour le génocide, elle emploie le langage du risque : un risque grave, qui est le concept seuil de la Convention sur le génocide, dont les parties s'engagent à prévenir autant qu'à punir, de sorte qu'un constat de risque grave est précisément ce qui engage l'obligation de prévenir. La résolution a donc appelé l'Union et les États membres à agir en vertu de cette Convention. Lu en gardant ses deux volets séparés, le texte est allé plus loin que tout document antérieur de l'UE, tout en s'arrêtant, délibérément, à un mot de la constatation d'un génocide.
Les appels opérants de la résolution comprenaient la fermeture de tous les camps, la libération inconditionnelle des détenus, l'admission d'observateurs indépendants au Xinjiang, une action de l'Union et des États membres en vertu de la Convention sur le génocide, et des progrès vers l'interdiction, sur le marché de l'UE, des produits fabriqués grâce au travail forcé. Elle demandait également des sanctions plus larges contre les responsables et entités impliqués dans la répression, ainsi qu'une protection, dans les États membres, pour les Ouïghours risquant le refoulement. La mise en œuvre de ces appels a été inégale : la liste des sanctions n'a pas été élargie comme le Parlement le demandait, les observateurs indépendants n'ont jamais obtenu un accès sans entrave, mais l'interdiction des produits issus du travail forcé est devenue une législation formelle un peu plus de deux ans plus tard, comme le retrace la section suivante. En tant que texte non contraignant, la résolution de 2022 illustre le fonctionnement typique de son espèce : elle ne peut rien ordonner, et pourtant les constats et la liste qu'elle a consignés sont vérifiés, point par point, dans chaque texte de loi et chaque réexamen ultérieur touchant le sujet.
5. Réactions et suites : de la lettre aux procureurs au règlement sur le travail forcé
La réaction de la Chine a suivi sa formule établie. Le ministère des Affaires étrangères a décrit la résolution comme reposant sur des mensonges et comme une ingérence dans les affaires intérieures de la Chine, en réaffirmant que les affaires du Xinjiang relèvent purement des affaires intérieures de la Chine. La réponse ne s'est pas attaquée point par point aux allégations énumérées dans la résolution concernant la détention, la séparation des familles et la prévention des naissances, ni à l'authenticité des Xinjiang Police Files, mais a ramené le débat au cadre de la souveraineté et des affaires intérieures. Cette page consigne ce schéma côte à côte avec la résolution, tout en notant un fait : les Police Files sur lesquels reposait la résolution contiennent un vaste ensemble de matériaux recoupables en interne, et aucune réfutation publique point par point de leur contenu précis n'apparaît dans les réponses publiées par la Chine. La différence de granularité entre les deux textes fait elle-même partie de l'archive.
Deux lignes de suivi méritent d'être suivies. La première est judiciaire. Le 15 septembre 2022, trente-huit députés au Parlement européen ont écrit conjointement à Karim Khan, procureur de la Cour pénale internationale, pour lui demander d'ouvrir une enquête sur la situation au Xinjiang. La lettre était une action de députés en leurs noms propres, et non une résolution parlementaire, et ses perspectives juridiques se heurtent à l'obstacle de compétence tenant au fait que la Chine n'est pas partie au Statut de la Cour ; en novembre 2026, aucun document public n'indique que le procureur ait ouvert une telle enquête. La seconde ligne est législative. En décembre 2024, le règlement de l'UE sur le travail forcé a été adopté, interdisant les produits fabriqués grâce au travail forcé sur le marché de l'Union ; selon le texte adopté par le Conseil en novembre 2024, il s'appliquera pleinement à partir de la fin de 2027. De la résolution de 2020 condamnant le système de travail forcé, à l'appel de la résolution de 2022 en faveur d'une interdiction des produits, puis au règlement de 2024, cette ligne montre dans son intégralité comment une résolution parlementaire se convertit, au fil des années, en droit contraignant, et elle marque par contraste les parties des demandes du Parlement qui restent insatisfaites.
6. État le plus récent : les limites de la série en 2026
Au moment du dernier examen de cette page, en novembre 2026, l'état de la série de résolutions peut être énoncé en trois phrases. Premièrement, les textes demeurent entiers : les résolutions de 2019, 2020 et 2022 restent dans les archives officielles du Parlement sous leurs numéros de textes adoptés, et le constat de 2022 relatif à des crimes contre l'humanité et à un risque grave de génocide n'a jamais été retiré ni modifié par le Parlement. Deuxièmement, la mise en œuvre est inégale : le règlement sur le travail forcé est devenu loi et doit s'appliquer pleinement à partir de la fin de 2027, ce qui est l'aboutissement le plus substantiel de l'un quelconque des appels des résolutions ; les appels à des sanctions élargies, à la fermeture des camps, à la libération inconditionnelle des détenus et à l'accès d'observateurs indépendants n'ont aucun document public d'exécution. Troisièmement, la situation elle-même ne montre aucun changement fondamental publiquement vérifiable : les cas nommés dont les résolutions exigent la libération, Ilham Tohti parmi eux, n'ont aucun document public de libération à la date de l'examen.
Les limites doivent être écrites clairement. Les résolutions du Parlement européen ne sont pas juridiquement contraignantes ; le Conseil n'a jamais été obligé d'exécuter point par point les appels du Parlement, et les gouvernements des États membres n'ont pas modifié, à cause d'elles, leurs caractérisations officielles du génocide. Après la résolution de 2022, aucun gouvernement d'un État membre de l'UE n'a suivi par une constatation qu'un génocide a eu lieu, ce qui est logiquement cohérent avec le fait que la résolution elle-même n'a écrit que d'un risque grave. Cette page place cette limite à côté du langage sévère des résolutions afin que les lecteurs puissent peser la série avec exactitude : c'est la caractérisation écrite la plus sévère de la situation au Xinjiang par une institution européenne élue, une prise de position que la législation et la diplomatie continuent de citer, et elle demeure, en fin de compte, une prise de position, dont chaque phrase a besoin que d'autres institutions s'en saisissent avant qu'elle puisse devenir un fait sur le terrain. L'archive s'arrête là, ne gonflant rien pour aucun des deux camps.
7. Index des documents et des procédures
Les principaux documents officiels sont les suivants. Premièrement, la résolution du Parlement européen du 19 décembre 2019 sur le Xinjiang, condamnant la détention de masse à la lumière des China Cables, accompagnée du document de 2019 relatif au prix Sakharov pour la liberté de l'esprit décerné à Ilham Tohti. Deuxièmement, la résolution du Parlement européen du 17 décembre 2020 sur le travail forcé et la situation des Ouïghours au Xinjiang, exigeant des sanctions contre les responsables et entités concernés. Troisièmement, la résolution du Parlement européen du 9 juin 2022, La situation des droits de l'homme au Xinjiang, y compris les fichiers de la police du Xinjiang, procédure 2022/2700(RSP), texte adopté P9_TA(2022)0237, dont le constat central est celui de crimes contre l'humanité et d'un risque grave de génocide ; elle a été adoptée à une majorité écrasante, sans ventilation publiée des votes. Quatrièmement, les documents de suivi : la lettre conjointe de trente-huit députés européens au procureur de la Cour pénale internationale, du 15 septembre 2022, et le règlement de l'UE sur le travail forcé, adopté en décembre 2024 selon le texte adopté par le Conseil en novembre 2024 et s'appliquant pleinement à partir de la fin de 2027. Cinquièmement, à titre de référence, les inscriptions du Conseil visant la Chine du 22 mars 2021, consignées sur une page distincte de ce site. Les textes adoptés du Parlement et le Journal officiel font foi.
8. Note de vérification
Les dates et les chiffres figurant sur cette page suivent les faits vérifiés : la résolution de 2019 est datée du 19 décembre 2019, celle de 2020 du 17 décembre 2020, et celle de 2022 du 9 juin 2022, sous la procédure 2022/2700(RSP) avec le texte adopté P9_TA(2022)0237. Le constat de 2022 est rendu tout au long comme des crimes contre l'humanité assortis d'un risque grave de génocide, et n'est nulle part transformé en constatation qu'un génocide a eu lieu. Aucune ventilation du vote du 9 juin 2022 n'a été publiée ; cette page ne consigne qu'une adoption à une majorité écrasante et ne donne aucun chiffre de vote. La lettre des trente-huit députés est datée du 15 septembre 2022. Les dates d'adoption et d'application du règlement sur le travail forcé sont énoncées sur la base du texte adopté par le Conseil en novembre 2024. L'absence d'enquête de la CPI est formulée comme l'absence d'un document public, et non comme un rejet formel. Aucune citation ne dépasse cinquante mots.
Notre commentaire
La valeur de cette série de résolutions n'est pas qu'elle ait changé quoi que ce soit au Xinjiang, mais qu'elle montre une institution élue révisant son langage pas à pas à mesure que les preuves s'accumulaient. En 2019, elle disposait des China Cables, et elle a condamné la détention. En 2020, les enquêtes sur les chaînes d'approvisionnement avaient pris forme, et elle a ajouté un système de travail forcé dirigé par le gouvernement. En 2022, les Xinjiang Police Files ont mis sur la table les photographies internes et les listes des camps, et elle a écrit crimes contre l'humanité et risque grave. Chaque escalade de formulation répond à un nouvel ensemble précis de preuves, ce qui la distingue à la fois d'une rhétorique gonflée à partir de rien et du vocabulaire permanent de la préoccupation. Au point décisif, elle a aussi gardé sa discipline : le risque est le risque, et elle a refusé d'écrire une constatation judiciaire qui n'a pas été rendue pour gagner un titre de presse. Cette retenue est ce qui rend le texte difficile à réfuter ; les réponses de la Chine répètent à ce jour seulement que les résolutions reposent sur des mensonges, sans identifier une phrase qui dépasserait les preuves qu'elle cite. Les résolutions parlementaires n'ont aucune force juridique, et cette page le dit ; mais un constat formel qui survit à une vérification ligne par ligne sera cité pendant des années dans des règlements, des réexamens de sanctions et des actes de procédure, et cela aussi est un fait.
9. Compte rendu supplémentaire : la gradation du langage, et la ligne distincte des parlements sur le génocide
Les textes de cette page sont le plus souvent confondus avec un autre ensemble de documents, la ligne des constatations de génocide par des parlements nationaux concernant le Xinjiang, que ce site consigne sur une page distincte ; la gradation nécessaire est exposée ici. Le gouvernement des États-Unis a rendu en 2021 une constatation exécutive de génocide et de crimes contre l'humanité, qui est une constatation gouvernementale, et non une motion parlementaire, et se situe au niveau le plus élevé. Les parlements du Canada, des Pays-Bas, du Royaume-Uni, de la Lituanie, de la République tchèque et de la France ont à leur tour adopté des motions ou des résolutions employant le langage de la constatation de génocide, toutes non contraignantes, et dans aucun cas le gouvernement concerné n'a suivi par une constatation formelle de son propre chef. Le texte final en séance plénière de la Chambre belge s'est arrêté, comme la résolution du Parlement européen de 2022, à des crimes contre l'humanité assortis d'un risque grave de génocide. Le Sénat australien a rejeté une motion sur le génocide au Xinjiang, et le Parlement néo-zélandais a dilué la formulation de sa motion en « graves violations des droits humains ». Placée en cette compagnie, la résolution du Parlement européen de 2022 se situe vers l'extrémité sévère du milieu : elle a constaté des crimes contre l'humanité et, sur le génocide, n'a jugé que d'un risque.
Le mot « risque » n'est pas juridiquement léger, et la raison en appartient à ce document. L'article Ier de la Convention sur le génocide oblige ses parties à prévenir autant qu'à punir, et l'obligation de prévenir n'attend pas que le génocide soit accompli ; elle est engagée par un risque grave. La Cour internationale de justice a confirmé que, dès qu'un État apprend, ou aurait normalement dû apprendre, l'existence d'un risque grave, l'obligation de prévention naît, sa diligence étant mesurée à la capacité d'influence de l'État. La résolution du Parlement européen de 2022, invoquant la Convention et écrivant d'un risque grave, a délibérément placé son argumentation sur le terrain de l'obligation de prévenir : elle n'avait pas besoin de prouver un génocide accompli pour exiger une action de l'Union et des États membres. C'est pourquoi le texte peut paraître retenu dans sa formulation tout en étant intransigeant dans sa référence juridique. Cette page consigne la gradation non pour plaider en faveur d'un texte quelconque, mais parce qu'une archive qui écrirait le risque comme une constatation, ou les motions comme une politique gouvernementale, laisserait les lecteurs ultérieurs incapables de savoir ce que chacun de ces documents pesait réellement.
Une note finale sur la manière dont cette ligne se relie au dossier européen plus large. Les résolutions du Parlement sur le Xinjiang ne sont jamais isolées : la résolution de 2019 a été suivie par les inscriptions du Conseil visant la Chine en 2021, celle de 2020 par l'ouverture de la législation sur le travail forcé, et celle de 2022 par la lettre des députés au procureur de la CPI et l'adoption du règlement sur le travail forcé. Les documents de la Commission sur le commerce et les chaînes d'approvisionnement et les déclarations du Service d'action extérieure dans le dialogue sur les droits humains ont cité la caractérisation du Xinjiang par le Parlement comme un point de référence interinstitutionnel. Le chemin réel de propagation de la série court donc du texte parlementaire vers les dossiers de l'exécutif, vers les débats des États membres et les rapports de pays tiers, en se déposant dans un cadre factuel partagé entre institutions. C'est pourquoi cette page consigne trois résolutions comme une seule ligne : tout texte unique, vu seul, est une déclaration non contraignante, mais ensemble ils constituent la position formelle que les institutions européennes ont mis six ans à assembler. Toute résolution future sur le Xinjiang sera ajoutée ici par année, son langage étant comparé point par point aux constats de 2022.