EndCCPWorld.com

Archives des crimes du communisme chinois et de ses victimes
ARCHIVE / MÉMOIRE / PREUVE

Que l'histoire soit vue
Que les victimes soient commémorées

La campagne « Strike Hard » (1983–1987)

La campagne nationale de lutte contre la criminalité soutenue par Deng Xiaoping, d'une durée de trois ans et cinq mois. Sous le slogan de la « gravité et de la rapidité », 1,77 million de personnes ont été arrêtées et 1,74 million condamnées; selon les responsables, 24 000 personnes ont été condamnées à mort. Danser ou sortir pourrait vous faire tomber en prison; d'innombrables cas illicites restent sans suite.

Période
Août 1983-janvier 1987 (trois ans et cinq mois, trois "batailles")
Lieu
À l ' échelle du pays
Décideurs
Deng Xiaoping (président de la CMC, directeur de la Commission consultative centrale, principal soutien); Peng Zhen (Commission politique et juridique centrale); fonctionnaires du Ministère de la sécurité publique, y compris Liu Fuzhi, en exécution

Sommaire

Contexte : rupture de la révolution post-culturelle

La révolution culturelle avait détruit le système judiciaire chinois : les tribunaux étaient sous contrôle militaire et la loi était une lettre morte. Après la fin de l'enquête, des masses de jeunes qui avaient grandi dans la tourmente — sans avoir reçu une éducation ou une formation professionnelle adéquate — ont inondé la société. En 1979, le chômage urbain a atteint 20 millions de personnes, le plus élevé depuis 1949; Beijing comptait 400 000 chômeurs (8,6 % de sa population), Tianjin 380 000 (11,7 %). La fin du programme destiné aux jeunes envoyés en 1980 a renvoyé des jeunes instruits dans les villes, ce qui a aggravé la pression sur l'emploi.

Les chiffres de la criminalité étaient choquants. Données du Ministère de la sécurité publique : plus de 750 000 dossiers ont été déposés en 1980 (50 000 et plus); plus de 890 000 en 1981 (67 000 et plus); plus de 740 000 en 1982 (64 000 et plus). Le meurtre, le viol, le vol et l'incendie criminel ont éclaté; les gangs de hooligans ont sévi. La loi sur le droit pénal et la procédure pénale n ' est entrée en vigueur qu ' en 1980 et une nouvelle Constitution a été adoptée en 1982; la reconstruction juridique ne fait que commencer, et les organes judiciaires manquent de personnel et d ' expérience.

Le 8 février 1983, lors d'une visite d'inspection à Wuxi, Deng Xiaoping a entendu un rapport de Jiang Weiqing, membre de la Commission consultative centrale : « L'économie est en croissance et la politique est stable, mais la sécurité publique est terrible. Les travailleuses n'osent pas aller aux postes de nuit; les bonnes personnes craignent les mauvaises personnes. Cela ne peut pas continuer — vous seul pouvez prendre la décision. » Interrogé pour avis, Jiang a dit: «Investigez, préparez-vous pour un demi-année, combattez plusieurs campagnes — arrestation qui doit être arrêté, exécuter qui doit être exécuté, envoyer le reste à la frontière pour la réforme. Les criminels craignent le plus l'exécution, et craignent de perdre leur hukou et d'être exilés."

En juillet 1983, Deng s'est entretenu avec les chefs de la sécurité publique, appelant explicitement à une campagne de grèves sévères contre les activités criminelles. La volonté de la haute direction a été établie; une campagne nationale était imminente.

Qui a décidé

Deng Xiaoping était le décideur suprême; Peng Zhen d'abord proposé "grave et rapide"; Liu Fuzhi (ministre de la sécurité publique) a dirigé l'opération. Principales décisions :

Caractérisation de Deng : les criminels graves doivent être traités comme des contradictions entre l'ennemi et nous-mêmes – « nous garantissons la sécurité de la plus grande majorité, c'est-à-dire l'humanitarisme ». Les jeunes de moins de 25 ans représentaient 70 % des auteurs de délits.

Portrait de Deng Xiaoping
Deng Xiaoping — le principal soutien de la « Strike Hard » de 1983 : dans ses entretiens avec les chefs de la sécurité publique, il ordonna une campagne nationale visant à « frapper sévèrement les activités criminelles » et donna le ton de la sévérité et de la rapidité | Photographié le 29 janvier 1979, Washington, DC (lors de sa visite aux États-Unis) | Source : Archives nationales des États-Unis, via Wikimedia Commons | Licence : Public Domain · Page du fichier ↗
Portrait de Peng Zhen
Peng Zhen — alors chef de la Commission centrale des affaires politiques et juridiques et président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale, principal coordinateur de la campagne du côté législatif et politico-juridique | Photographié avant 1945, Yan'an | Source : via Wikimedia Commons | Licence : Public Domain · Page du fichier ↗

Calendrier détaillé

Août 1983: La « répression sévère contre les activités criminelles graves » a officiellement commencé à l'échelle nationale. Des postes de commandement durs de grève ont été mis en place partout; la police, les procureurs et les tribunaux travaillent dans des « bureaux communs » relevant des comités du Parti, avec des commissions politico-juridiques coordonnées - un système qui réduit les coûts de coordination tout en éliminant les contrôles entre les trois organes.

Septembre 1983: le Comité permanent du NPC a adopté la «Décision sur la répression sévère des criminels qui mettent gravement en danger la sécurité publique», donnant une base juridique à la «sévérité et à la rapidité». Il a élargi le champ d'application de la peine de mort, augmenté la peine de mort pour de nombreux crimes et autorisé la peine de mort dans les cas où elle « peut » être imposée — dans la pratique, « peut exécuter » est devenu « doit exécuter ».

Les trois "batailles". Officiellement, la campagne comprenait trois "batailles" (phases), d'août 1983 à janvier 1987 — trois ans et cinq mois. La première bataille (fin 1983) a été la plus féroce, les exécutions étant les plus concentrées; la deuxième et la troisième ont maintenu la pression à une intensité légèrement plus faible. Les rassemblements et les parades des condamnés étaient monnaie courante, provoquant la terreur.

Comment "la gravité et la rapidité" a fonctionné. Le terme « gravité » désigne les peines maximales et les exécutions élargies; le terme « vigilance » désigne les délais serrés, les arrestations, les poursuites et les procès étant tous accélérés. Les « bureaux conjoints » ont mis les enquêteurs, les procureurs et les juges dans une seule pièce pour donner le ton - la défense était une formalité. De nombreux cas sont passés de l'arrestation à l'exécution en quelques jours, sans possibilité d'appel.

Les enfants de Cadres ont aussi été exécutés. A Shanghai, Tianjin et d'autres grandes villes, des descendants de fonctionnaires ont été capturés et exécutés, y compris Zhu Guohua, petit-fils de Zhu De (exécuté pour « hooliganisme »). Deng Xiaoping aurait dit de « manipuler quelques autres » enfants des cadres comme un moyen de dissuasion.

Arrestation de masse et rassemblements de condamnation, et le "Gang de Couperet" de Tangshan. Au cours de la première bataille, des villes de la Chine ont organisé des rassemblements d'arrestations massives et des rassemblements de condamnations de masse auxquels ont participé des dizaines de milliers de personnes. Ceux qui sont condamnés à mort portent des plaques-étiquettes sur leur poitrine portant leurs noms et leurs crimes, les noms se croisent en rouge; la sentence est prononcée dans l'arène et ils sont conduits directement au sol d'exécution. Pékin, Shanghai, Tianjin, Wuhan et Xi'an ont tous tenu de tels rassemblements, diffusé et rapporté pendant des jours – le but était explicite: la dissuasion par l'exécution publique. Le plus célèbre nom de gang de la campagne dans le nord était le "Gang de couperet" de Tangshan, un groupe de jeunes qui transportaient des couperets de cuisine et braquaient et attaquaient des passants; une fois la campagne commencée, la police Tangshan a fait d'eux une cible prioritaire et plusieurs de leurs membres principaux ont été condamnés à mort. L'histoire selon laquelle le Gang Couperet a une fois arrêté le cortège de Deng Xiaoping circule largement dans des mémoires et des récits sur les médias sociaux, mais aucune archive publique fiable ni aucun rapport faisant autorité ne l'appuie; ce site ne le voit pas vérifié et ne le traite pas comme une cause de la campagne — le processus de décision est documenté dans des documents officiels tels que la décision du Comité central du 25 août 1983, et n'a pas besoin d'une telle légende pour l'expliquer.

Excédents et cas illicites

La caractéristique la plus condamnée de la campagne était son excès sans bornes. Le « hooliganisme » est devenu un crime accrocheur: danser, sortir, écouter de la musique pop pourrait tous vous faire atterrir en prison:

L'affaire Chi Zhiqiang. En 1983, l'acteur populaire Chi Zhiqiang, âgé de 25 ans, écoutait les cassettes de Teresa Teng et dansait les joues au cheek chez un ami, et entretenait des relations consensuelles avec une jeune femme. Après qu'un voisin l'a signalé, un tribunal l'a condamné à quatre ans de prison pour « hooliganisme ».

Exécuté pour un baiser. Un jeune homme parie des amis qu'il a osé embrasser une fille de passage — et l'a fait. Arrêté par la suite, il a été condamné à mort et exécuté.

Exécuté pour un coup d'oeil. Une fille baignait dans sa cour une nuit d'été; un garçon de village passait par-dessus le mur bas. Elle s'écria : "Hooligan" ; il fut arrêté et exécuté.

Des soirées de danse comme des gangs de hooligans. Une femme qui a accueilli des soirées de danse à la maison a été étiquetée à la tête d'un grand gang de hooligans; plus de 300 personnes ont été arrêtées, et elle a été exécutée.

Ces cas n'étaient pas isolés. Sous la pression de la « gravité et de la rapidité », les autorités locales n'arrêtaient pas d'élever la barre : sortir, regarder des vidéos pornographiques, danser dans une salle de bal étaient tous visés; certains endroits étiraient le vol et se plaignaient dans des affaires capitales pour respecter les quotas. Bon nombre des personnes exécutées avaient commis des actes qui, selon les normes légales normales, ne méritaient pas la mort.

L ' autre aspect des affaires injustifiées est l ' effondrement total des garanties d ' une procédure régulière. Avec la police, les procureurs et les tribunaux dans les « bureaux conjoints », les enquêtes, les poursuites et les procès se sont fusionnés; il était presque impossible d'embaucher des avocats ou de faire appel. La torture pour extorquer des aveux était très répandue, et sous « la clémence pour la confession, la sévérité pour la résistance », la vérité de beaucoup de confessions est douteuse. Après la campagne, certains cas ont été corrigés tranquillement — mais la plupart des âmes lésées ne pouvaient jamais être ramenées.

Qui a exécuté

Chaîne d'exécution: Comité central → Commission centrale politico-juridique (reconstruite en janvier 1980) → Comités des partis à tous les niveaux → traitement conjoint des affaires entre la police et le procureur et les tribunaux → tribunaux.

Échelle & Méthodologie

SourceChiffreÀ propos
Chiffres officiels (compilations MPS / Xinhua) 1,772 million de personnes arrêtées; 1,747 million de personnes condamnées, dont 24 000 condamnés à mort; 321 000 envoyés en rééducation par le travail; 197 000 bandes criminelles découvertes, 876 000 membres de bandes Totals cumulatifs officiels pour les trois batailles, août 1983-janvier 1987. « Condamné à mort » n'est pas exécuté de la même manière; le chiffre de l'exécution n'a jamais été publié.
Chercheurs (cités par Wikipédia anglais) Environ 30 000 condamnés à mort Estimation de la littérature scientifique du nombre total de condamnations à mort au cours de la campagne de trois ans, plus élevée que le nombre officiel de 24 000.
Murray Scot Tanner (Scholar, par l'intermédiaire du journal Columbia) Environ 10 000 criminels exécutés au cours de la période de trois ans Tanner a appelé la campagne 1983-1986 « le chapitre le plus sanglant de la politique chinoise post-Mao » ; ceci estime les exécutions réelles.
Matériel Amnesty-adjacent; États-Unis Profil de pays du Ministère de la justice citant des estimations Environ 20 000 exécutés en 1983 seulement Estimation extérieure; les chiffres de la peine de mort en Chine sont un « secret d'État » jamais publié — rassemblés à partir de rapports publics.
Note: La Chine n'a jamais publié le nombre d'exécutions effectivement effectuées pendant la campagne — les chiffres de la peine de mort restent un « secret d'État ». Le tableau juxtapose les chiffres officiels de condamnation avec des estimations extérieures des exécutions, sans verdict. Les « 24 000 condamnations à mort » sont la ligne officielle; les estimations d'exécution vont de 10 000 à des dizaines de milliers. Les exécutions ont été les plus concentrées lors de la première bataille (fin 1983).

Qui s'est opposé

Contrairement au zhenfan, la campagne anti-droitiste et la réforme agraire, où personne ne remet en question l'objectif lui-même, ont suscité par écrit l'opposition des juristes et des dissidents du système. Tout cela a été supprimé ou ignoré à l'époque.

Parmi les sections de ce site qui s'y sont opposées, il s'agit d'un des cas où les dissidents ont laissé les documents les plus écrits, bien que la plupart des noms ne soient pas divulgués.

Impact

Ordre à court terme, effet à long terme douteux. Par la suite, les fonctionnaires ont réclamé une « amélioration marquée ». Mais la recherche criminologique note que l'effet dissuasif s'est effondré rapidement et n'a pas réussi à résoudre les problèmes d'ordre public — trois autres campagnes de grèves à l'échelle nationale ont suivi en 1996, 2001 et 2010, et la campagne « balayer le noir et le mal » s'est déroulée à partir de 2018, montrant que la police de type campagne ne peut pas guérir la criminalité à ses racines.

Un grand saut en arrière pour l'état de droit. La loi sur le droit pénal et la procédure pénale vient d'entrer en vigueur en 1980; la reconstruction juridique en est à ses balbutiements lorsque « la gravité et la rapidité » et les « bureaux conjoints » écrasent les garanties d'une procédure régulière. Les enquêtes, les poursuites et le procès se sont fusionnés; le droit à la défense n'existait qu'en nom; l'examen de la peine de mort dévolue rendait les exécutions injustifiées difficiles à corriger. La campagne a remis en cause la conscience juridique naissante de la Chine par des années.

La tradition de l'illégalité se poursuit. La campagne a produit un grand nombre de condamnations injustifiées, beaucoup n'ont jamais été réparées. Cela crée un précédent dangereux : lorsque des problèmes sociaux surgissent, l'instinct premier des dirigeants n'est pas d'améliorer les institutions, mais de lancer une campagne et d'« exécuter un lot ». Ce réflexe persiste aujourd'hui.

Le «modèle difficile» est devenu un modèle de gouvernance. Après 1983, « yanda » est devenu une caractéristique fixe de la gouvernance chinoise : 1996, 2001, 2010, et la campagne anti-gang 2018 – chacun avec « la gravité et la rapidité », la pression des quotas et les excès. La campagne de 1983 a été le début de ce modèle et son itération la plus intense.

Effets sur les campagnes ultérieures et sur la politique en matière de peine de mort. Le modèle de 1983 a été copié à maintes reprises : la deuxième grève dure d'avril 1996 au début de 1997 et la "redressage dur" de deux ans de 2001 réutilisée à la fois les arrestations massives, les rassemblements de condamnations et la sévérité et la vigilance - et les taux de criminalité ont rebondi peu après la fin de chaque campagne. La correction institutionnelle est venue beaucoup plus tard. Dans la révision de 1997 de la loi pénale, le crime de « hooliganisme » a été aboli et divisé en infractions spécifiques telles que la cueillette de querelles et la provocation de troubles, en réduisant la prise de tous - mais seulement en partie. Le 1er janvier 2007, la Cour populaire suprême a repris le pouvoir d'examen de la peine de mort qui avait été délégué aux provinces dans les années 80, et toutes les condamnations à mort ont de nouveau besoin de son approbation; les explications officielles de la réforme indiquaient clairement qu'au cours des années de délégation, les normes avaient varié selon le lieu et le risque d'exécutions injustifiées avait augmenté. Les deux problèmes enterrés en 1983 — une peine de mort excessive et un processus de révision qui n'existait qu'en son nom — ont pris plus de vingt ans pour être partiellement corrigés par la loi. Ceux qui ont été exécutés entre-temps n'ont pu être ramenés.

Vidéos

"La vérité sur le "grève dur" du PCC": la campagne de 1983 du début à la fin — l'affaire Chi Zhiqiang, l'accusation de hooliganisme, pourquoi danser et sortir pourrait signifier la prison, et les campagnes qui ont continué à se répéter.

Quelle était la gravité de la grève des années 1980 ? 1,77 million d'arrestations, 1,74 million de condamnations, 24 000 condamnations à mort, le plus grand nombre de condamnations à mort depuis 1949.

Images connexes (liens externes)

Note d'image : les photos des rassemblements et des défilés de la campagne de condamnation de masse sont principalement protégées par les agences de presse; ce site ne les intègre pas directement — voir les liens externes ci-dessus.

Partager cette page

𝕏 Twitter Facebook Telegram WhatsApp Copier le lien

Événements connexes

Sources et lectures complémentaires

  1. Chinese Wikipedia, "严厉打击刑事犯罪活动 (1983年)" (with official figures) — ink
  2. English Wikipedia, "Strike Hard Against Crime Campaign (1983)" (scholars estimate ~30,000 death sentences) — ink
  3. Murray Scot Tanner (via Columbia Journal of Asian Law): the 1983–86 campaign was "the bloodiest chapter in post-Mao Chinese politics," estimating ~10,000 executed — ink
  4. U.S. DOJ country profile citing estimates of ~20,000 executed in 1983 (death-penalty figures a "state secret") — ink
  5. Amnesty International (ASA 17/71/96, 1996): at least 1,000 executed in two months of the 1996 campaign, recalling 1983's "thousands of summary executions in less than three months" — ink