EndCCPWorld.com

Archives des crimes du communisme chinois et de ses victimes
ARCHIVE / MÉMOIRE / PREUVE

Que l'histoire soit vue
Que les victimes soient commémorées

La rafle du 709 (2015)

À partir du 9 juillet 2015, le PCC a procédé à la rafle des avocats des droits humains à l'échelle nationale — plus de 300 personnes ont été prises ou convoquées. La « surveillance résidentielle en lieu désigné » et les confessions télévisées sont devenues des signes distinctifs. Wang Quanzhang, détenu depuis près de 3 ans, a été le dernier condamné. C'est la plus grande agression contre la profession juridique depuis 1989.

Période
9 juillet 2015 – 2017 (la condamnation de Wang Quanzhang en 2019 en guise d'épilogue)
Lieu
À l'échelle du pays; le cabinet d'avocats Fengrui de Pékin au centre
Décideurs
Ministère de la Sécurité publique (exécutant); Fu Zhenghua (alors vice-ministre; aucun document de décision publique); Xi Jinping (contexte général)

Sommaire

Femmes de 709 avocats face à la police dans la rue (vidéo encore)
Les femmes des 709 avocats affrontent la police et les gardes de sécurité dans la rue — après la répression, les familles ont tenu à demander publiquement des nouvelles de leurs maris détenus. | Après 2015, la Chine | Capture vidéo, tirée de la vidéo de cette page « The Disappearing Lawyers », source : Mirror Media | 2019

Contexte : une décennie d’avocats des droits humains ; Jiansanjiang

Après l'affaire Sun Zhigang 2003, les « avocats des droits humains » ont émergé, défendant les pétitionnaires, les croyants religieux, les dissidents. L'incident de Jiansanjiang en 2014 — Tang Jitian, Jiang Tianyong et d'autres détenus et battus pour avoir soutenu des pratiquants du Falun Gong dans des prisons noires — a été considéré comme le prélude.

En 2015, le PCC a décidé que les avocats des droits « médiatisaient des affaires sensibles » en « collusion avec l’étranger » et est passé à « tuer le poulet pour effrayer les singes ».

Qui a décidé

Le comité central de l'ère Xi Jinping a été le premier chef de file, mais la décision du Politburo en 2015 n'a jamais été rendue publique. — déclaré clairement, non inventé. La chaîne publique vérifiable:

Familles et supporters marchant ensemble (vidéo encore)
Les familles des avocats détenus et de leurs partisans marchent ensemble, faisant campagne sur les 709 cas | Après 2015, la Chine | Capture vidéo, tirée de la vidéo de cette page « The Disappearing Lawyers », source : Mirror Media | 2019

Chronologie détaillée

9 juillet 2015 : Wang Yu, du cabinet Fengrui, a été emmenée ; cette nuit-là, des avocats ont été arrêtés ou convoqués dans tout le pays.

Le 11 juillet 2015 : Xinhua a fait de Fengrui un "grand gang criminel".

Juillet-août 2015: Détenus placés sous « surveillance résidentielle dans un lieu désigné » - détention secrète, familles non informées. Zhou Shifeng, Wang Quanzhang, Li Heping ont disparu.

Janvier 2016: Le CCTV a diffusé des "aveux".

Août 2016: Tianjin procès — Zhou Shifeng 7 ans, Zhai Yanmin suspendu, Hu Shigen 7,5 ans, Gou Hongguo 3 ans suspendus.

2017: Li Heping 3 ans suspendus; Xie Yang libéré sous caution ; Wu Gan (« le Boucher ») 8 ans.

28 janvier 2019: Wang Quanzhang condamné à 4 ans et 6 mois pour "subversion" — plus long détenu (près de 3 ans), dernier condamné à 709.

2018: Les licences ont été révoquées. 2022: Xie Yang est de nouveau détenu. 2025: un documentaire sur le 709 sorti à l'étranger.

Peines des principales figures

PersonneCondamnationRemarque
Zhou Shifeng7 ans (2016)Directeur de Fengrui, "subversion".
Wang Quanzhang4,5 ans (2019)« Subversion »; détenu près de 3 ans avant la condamnation.
Li Heping3 ans suspendus (2017)« Subversion. »
Hu Shigen7,5 ans (2016)« Subversion. »
Wu Gan8 ans (2017)« Subversion. »
Seulement condamné publiquement sur la liste. Aucune condamnation n'a été prononcée sans document de verdict public.

Qui a exécuté

Chaîne d'exécution: Ministère de la Sécurité publique (coordination) → Police nationale ( raids de minuit) → la sécurité publique de Tianjin (RSDL — surveillance résidentielle à un endroit désigné) → la cour intermédiaire n° 2 de Tianjin (procès) → médias d'État (Xinhua/CCTV, diffusion d'"aveux") → le ministère de la Justice/associations de barreaux (révocations de licence).

La foule s'est rassemblée à l'extérieur d'un bâtiment judiciaire (vidéo encore)
Familles et partisans rassemblés à l'extérieur d'un bâtiment judiciaire | Après 2015, la Chine | Capture vidéo, tirée de la vidéo de cette page « The Disappearing Lawyers », source : Mirror Media | 2019

Ampleur et méthodologie

PortéeChiffreRemarque
Total des personnes touchées286Arrêtés, convoqués, interdits de sortie, « invités à discuter » (China Human Rights Lawyers Concern Group).
Condamné10+Avec des verdicts publics.
RadiésPlusieursÀ partir de 2018, les licences ont été révoquées.

Qui s'est opposé

1. Les avocats eux-mêmes :

2. Les familles — les « épouses du 709 » :

3. Le Comité des droits de l'homme La communauté juridique internationale: le Institut des droits de l'homme de l'Association internationale du barreau avec plus de 20 groupes de défense des droits a écrit le ministère chinois de la Justice condamnant la torture, l'emprisonnement, la surveillance et le harcèlement; Plus de 100 organisations de la société civile mondiale signé une lettre ouverte exigeant des libérations.

4. L'ONU : l'arrêt de détention arbitraire du Groupe de travail ; le Haut Commissaire a qualifié les détentions d’« inquiétantes » ; un rapporteur spécial : "Les avocats doivent être protégés et non pas harcelés".

5. Gouvernements: États-Unis (le Département d'État, par la voix de son porte-parole John Kirby, s'est dit « profondément alarmé » le 12 juillet 2015 et a exhorté à libérer toutes les personnes détenues pour avoir défendu les droits des citoyens); UE (déclaration du 5e anniversaire, en 2020, exigeant la libération immédiate et inconditionnelle de tous les avocats et militants du droit emprisonnés ou persécutés pour leur travail lié au 709 et au-delà, comme Yu Wensheng, Li Yuhan et Ge Jueping); Allemagne (le vice-chancelier Sigmar Gabriel, en visite en Chine en novembre 2016, rencontra des dissidents et appela à des libérations ; Merkel en 2018); Taïwan (le Conseil des affaires continentales appela à leur libération le 12 juillet ; l'Association taïwanaise pour les droits humains lança le 12 juillet une pétition citoyenne, et le Réseau taïwanais de soutien aux avocats chinois des droits humains tint une conférence de presse de protestation le 13 juillet) ; Amnesty, HRW Dans son rapport du 10e anniversaire de 2025, Amnesty a déclaré que 709 étaient devenus le "modèle" pour écraser la société civile, étendu à Hong Kong, Xinjiang et Tibet, avec Ding Jiaxi (12 ans) et Xu Zhiyong (14 ans) en 2023.

Impact

Destruction des avocats des droits humains. Après le 709, les avocats osant encore prendre des affaires sensibles se sont raréfiés ; la faction des « irréductibles » a été anéantie ; la profession est tombée dans le silence.

Abus de la « surveillance des lieux désignés ». Écrit en 2012, il a été déployé en masse en 709 comme des prisons noires légalisées.

confessions télévisées normalisées. Le 709 a inauguré les « aveux » devant les caméras de CCTV, réutilisés dans les affaires des libraires de Causeway Bay, de Xiao Jianhua et d'autres.

Une femme titulaire d'une plaquette de jour à l'extérieur d'un centre de détention (vidéo encore)
La femme d'un avocat à l'extérieur du centre de détention de Xuzhou, tenant une plaque indiquant les jours de détention de son mari | Après 2015, Xuzhou, Jiangsu | Capture vidéo, tirée de la vidéo de cette page « The Disappearing Lawyers », source : Mirror Media | 2019

Supplément d’archive : détention, allégations de torture et combat des familles

Comment la « surveillance résidentielle à un endroit désigné » a fonctionné. Créée par la révision de 2012 de la loi de procédure pénale, la surveillance en établissement dans un lieu désigné — la RSDL — a permis aux suspects dans des affaires de sécurité nationale d'être détenus à l'extérieur de leur domicile, dans un lieu que la police a choisi et n'a jamais révélé, pendant une période pouvant aller jusqu'à six mois. Les familles ont reçu un seul avis indiquant l'accusation mais pas le lieu de détention. Les entretiens avec un avocat ont exigé l'autorisation de la police chargée de l'enquête et, dans les 709 cas, l'autorisation n'a jamais été accordée. Wang Quanzhang, Li Heping, Xie Yang et Jiang Tianyong ont tous été détenus sous cette forme : pas d'avocat, pas de visites de famille, pas de lettres, pas de confirmation même qu'ils étaient vivants. Les experts des Nations Unies en détention et les rapporteurs spéciaux ont averti à maintes reprises que la détention de ce type — au secret, dans un lieu non divulgué — comporte le risque inhérent de disparition forcée, et elle est devenue l'élément le plus critiqué des 709 cas dans le commentaire juridique international.

Toute la famille : Wang Yu, Bao Longjun et Bao Zhuoxuan. Dans les premières heures du 9 juillet 2015, Wang Yu a envoyé un message disant que l'électricité de son domicile avait été coupée et quelqu'un forçait sa porte. Elle n'a plus jamais eu de nouvelles cette nuit-là. Son fils de seize ans, Bao Zhuoxuan, devait prendre l'avion depuis l'aéroport de Pékin pour commencer sa scolarité en Australie. Il a été intercepté à l'aéroport, son passeport a été confisqué, et il a été envoyé pour vivre avec des parents en Mongolie intérieure sous surveillance. Son mari, Bao Longjun, qui s'était rendu à l'aéroport pour le voir partir, a été arrêté en même temps. Une famille de trois personnes a ainsi été attirée dans l'affaire à la fois, un fait qui a donné au 709 une coloration de punition collective dès son premier jour. Après la libération sous caution de Wang Yu en août 2016, elle apparut dans un entretien avec un journal étranger, où elle renonça à un prix des droits humains qu'une association d'avocats étrangère lui avait décerné et protesta contre l'« ingérence » étrangère. Elle se tut ensuite presque complètement. Bao Longjun, après sa propre libération, a déclaré publiquement que les déclarations télévisées et imprimées de sa femme n'avaient pas été volontaires. C'est le récit de la famille ; les autorités n'y ont jamais répondu.

Le récit de torture de Xie Yang — et son inversion de salle d'audience. En janvier 2017, l'avocat de la défense de Xie Yang, Chen Jiangang, a publié un long compte rendu de ses rencontres avec Xie en détention, construit à partir des propres descriptions de Xie. Dans ce dossier, Xie a dit que les interrogateurs l'avaient privé de sommeil pendant des jours, l'avaient forcé à rester immobile pendant de longues heures sur une chaise basse en fer, la « chaise suspendue », l'avaient battu, lui avait soufflé de la fumée de cigarette au visage, menacé sa femme et ses enfants, et lui avait dit clairement — dans l'expression qui a été citée dans le monde entier — « nous allons vous torturer à mort; rappelez-vous, vous torturer à mort sera enregistré comme suicide. » Les autorités de détention de Changsha ont nié que des tortures aient eu lieu. Quatre mois plus tard, lors de son procès en mai 2017, Xie Yang a déclaré en audience publique qu'il n'avait pas été torturé, remercié ses interrogateurs, plaidé coupable d'incitation à la subversion et a été libéré sous caution. Le procès-verbal ne contient que la deuxième version. La plupart des observateurs extérieurs lisent l'inversion comme étant le prix de l'accord de libération sous caution; aucune autorité chinoise n'a enquêté sur le compte rendu des réunions de détention. Chen Jiangang lui-même a ensuite fait l'objet d'une enquête de la part des autorités judiciaires, a perdu sa capacité de pratiquer et, en 2019, a quitté la Chine avec sa famille pour les États-Unis. Xie Yang a été de nouveau arrêté en janvier 2022, poursuivi pour incitation à la subversion après avoir soutenu un enseignant qui avait interrogé les récits officiels du massacre de Nanjing, et son affaire a traîné sans qu'aucun verdict ne soit rendu public.

L'effondrement de Li Chunfu et Jiang Tianyong. La répression s'étendait au-delà des avocats désignés à leurs proches qui pratiquaient eux-mêmes le droit. Le frère cadet de Li Heping, Li Chunfu, a été enlevé en août 2015 et libéré sans avertissement en janvier 2017. Il est rentré chez lui, dans le récit de sa belle-sœur Wang Qiaoling, un homme brisé : terrifié par les visiteurs, convaincu qu'il était surveillé, incapable de reconnaître la vie qu'il avait quittée dix-huit mois plus tôt. Des photographies et des vidéos de son état, publiées par la famille, sont devenues quelques-unes des images les plus largement vues de toute la répression. Li Heping lui-même a été remis en liberté avec sursis en mai 2017; sa famille et ses avocats ont déclaré qu'en détention il avait reçu des décharges électriques, qu'il avait été contraint de prendre des médicaments non identifiés qui brouillaient sa vision ; à sa libération, ses doigts étaient déformés et sa vue endommagée et qu'il avait été détenu pendant de longues périodes dans des situations de stress. Il s'agit d'allégations de la part de la famille et du conseil; aucune enquête officielle n'a jamais été annoncée. Jiang Tianyong, qui s'était rendu à Changsha en novembre 2016 pour soutenir la famille de Xie Yang, a disparu après avoir quitté leur maison; un an plus tard, le tribunal de Changsha l'a condamné à deux ans pour avoir incité à la subversion. Après avoir purgé sa peine, il est resté sous une surveillance étroite, incapable de pratiquer, de voyager librement ou de quitter le pays.

Les 709 femmes : de la recherche à la résistance. La répression a produit sa propre opposition — les épouses des détenus. Wang Qiaoling (épouse de Li Heping), Li Wenzu (épouse de Wang Quanzhang), Liu Ermin (épouse de Liu Xiaoyuan) et Yuan Shanshan (épouse de Xie Yang) ont commencé par comparer des notes sur les postes de police et les centres de détention, essayant simplement d'apprendre où se trouvaient leurs maris. Elles sont devenues un groupe de campagne discipliné : déposer des plaintes mois après mois à la Cour populaire suprême et au parquet populaire suprême, porter des vêtements assortis du nom de leur mari, et publier un décompte quotidien en ligne — « Wang Quanzhang a disparu depuis 1 000 jours » et au-delà. Le 4 avril 2018, Li Wenzu part à pied de Pékin pour Tianjin, où Wang Quanzhang est cru tenu, dans l'intention de marcher sur environ 100 kilomètres et d'exiger une réunion. Des équipes de caméras internationales ont marché avec elle. La police a intercepté la marche dans le district de Wuqing, Tianjin, et l'a tenue pendant une semaine. En décembre 2018, quatre des femmes se rasèrent la tête devant les caméras, chantant un jeu de mots qui devint le slogan du mouvement : « On peut être sans cheveux, on ne peut pas être sans loi. » Leur campagne est la principale raison pour laquelle 709 ne s'est pas terminée par ses verdicts : pendant des années, elle est restée une histoire publique vivante en Chine, racontée par les familles elles-mêmes.

La libération ne signifiait pas la liberté. À partir de 2017, les associations de barreaux et les groupes de défense des droits à Hong Kong, Taipei, Londres et ailleurs ont commencé à marquer chaque 9 juillet la Journée chinoise des avocats des droits de la personne, avec des déclarations, des prix et des vigiles qui se poursuivent aujourd'hui. Le dernier des avocats emprisonnés, Wang Quanzhang, a terminé sa peine le 5 avril 2020 — et a rapidement été emmené non pas chez lui, mais à Jinan, où il a été détenu pendant deux semaines supplémentaires en vertu des règles de quarantaine pandémique alors que sa femme a publié des appels quotidiens; il n'est arrivé à son domicile de Pékin que le 27 avril. La libération, pour le groupe 709, signifiait un registre différent de la pression plutôt que de sa fin : les permis ont disparu, les revenus ont été détruits, les enfants ont suivi à l'école dans les comptes de certaines familles, et la surveillance continue. En 2023, la famille Wang a été contrainte par les propriétaires de déménager à plusieurs reprises en quelques mois, les expulsions de Li Wenzu documentant l'appartement sur les réseaux sociaux. Wu Gan a terminé ses huit années en mai 2023 et Zhou Shifeng a été libéré en septembre 2022; les deux sont restés presque entièrement silencieux en public. Le modèle testé en 709 - mois de détention au secret en vertu de la RSDL, une déclaration forcée pour les médias d'État, le procès ou la condamnation avec sursis, l'exclusion, puis la surveillance et la pression sur le logement après la libération - est devenu la procédure opérationnelle standard contre les avocats des droits de la Chine, et c'est ce modèle, plus que n'importe quel verdict, qui constitue l'héritage durable de la répression.

Un déclencheur : la fusillade de Qing'an et la firme Fengrui. La répression avait un fusible visible. En mai 2015, à la gare de Qing'an à Heilongjiang, un policier a tué un fermier nommé Xu Chunhe lors d'une confrontation à un poste de contrôle. Les autorités ont rapidement déclaré la fusillade légale, mais les images de surveillance diffusées ont soulevé des questions évidentes — sur la raison pour laquelle un père de trois enfants en voyage, arrêté à cause d'un différend sur un billet, s'est retrouvé mort dans un hall de la gare. Les avocats de la firme Fengrui de Pékin ont pris en charge le cas de la famille; plusieurs d'entre eux ont eux-mêmes été détenus et battus à Qing'an lorsqu'ils ont demandé la vidéo complète. Des centaines d'avocats à travers la Chine ont ensuite signé une lettre ouverte demandant la séquence non éditée et une enquête indépendante. C'était le dernier grand acte de solidarité collective de la barre des droits avant 709 et quand les raids sont arrivés deux mois plus tard, l'acte d'accusation officiel de Fengrui a nommé exactement ce travail d'affaire — « médiatisation d'incidents sensibles », « rassemblement de foules pour faire pression sur les tribunaux » — comme le noyau des crimes supposés de la firme. Beaucoup d'universitaires et d'avocats pratiquants considèrent la campagne de solidarité Qing'an, preuve que les avocats chinois peuvent maintenant mobiliser à l'échelle nationale en quelques jours sur une seule affaire, comme l'une des causes directes de la décision des autorités de frapper quand elles l'ont fait. C'est une interprétation savante plutôt qu'une admission officielle, et elle est étiquetée comme telle; mais la séquence des événements est une question de dossier public.

Les procès de Tianjin, et la deuxième vague contre les défenseurs. Le noyau judiciaire de la répression a été éliminé en quatre jours. Du 2 au 5 août 2016, la cour populaire intermédiaire n° 2 de Tianjin a jugé la série Fengrui à la suite — Zhai Yanmin le 2, Hu Shigen le 3, Zhou Shifeng le 4, Gou Hongguo le 5. Chaque accusé a avoué, exprimé sa repentance et a refusé de faire appel. Les familles n'avaient pas été informées et ne pouvaient pas y assister; les femmes qui se rendaient à Tianjin étaient détenues par la police à l'extérieur du palais de justice. Le dossier public des procès est constitué de dépêches de Xinhua et d'images éditées de CCTV ; les avocats qui ont comparu à la défense ont été officiellement nommés, tandis que les avocats retenus par les familles n'ont jamais été autorisés à agir. Les jugements écrits complets sont restés longtemps inédits, et la licence de Fengrui a été révoquée, le cabinet dissout en droit et en fait, son personnel restant dispersé. La pression s'est ensuite étendue à un deuxième anneau : les avocats qui avaient défendu, représenté ou simplement parlé publiquement pour les 709 détenus. En 2018, Yu Wensheng, Xie Yanyi, Cheng Hai et d'autres ont perdu leur permis en séquence par le biais de procédures disciplinaires et d'examen annuel. Yu a été arrêté le lendemain de l'annulation de son permis et a ensuite été condamné à quatre ans de prison pour incitation à la subversion. L'inspection annuelle des permis, les convocations de la police pour des « thés » et les interdictions de sortie sont devenues des instruments permanents suspendus sur l'ensemble de la profession — c'est pourquoi les avocats en Chine décrivent 709 non pas comme une affaire qui s'est terminée mais comme une condition qui a commencé.

La continuation du modèle : les nouvelles affaires après le 709. Après la fin du 709, la même procédure a continué de se répéter dans de nouvelles affaires. L’avocat du Shaanxi Chang Weiping, qui défendait des affaires sensibles et avait raconté publiquement les tortures qu’il avait subies, a été placé à deux reprises en « surveillance résidentielle en lieu désigné » en 2019 et 2020, puis condamné en 2023 à 3 ans et 6 mois de prison pour « subversion de l’État » ; l’avocat du Guangxi Qin Yongpei, arrêté en 2019, a été condamné à 5 ans de prison en 2023. Les deux affaires présentent exactement les mêmes traits que le 709 : détention secrète d’abord, familles et avocats engagés par elles longtemps empêchés de toute visite, chefs d’accusation tournant autour de la « subversion » et de l’« incitation à la subversion », procès à huis clos, et questions de licence réglées en premier après le verdict. Dans le même temps, le terme même de « 709 » est devenu un mot sensible sur l’internet continental : chaque année autour du 9 juillet, les textes commémoratifs publiés par les familles sur les réseaux sociaux sont fréquemment supprimés. Le 709 n’est donc pas seulement une rafle déjà jugée : c’est le nom d’un mécanisme de traitement toujours en fonctionnement — c’est pour cette raison que cette page l’archive comme un événement inachevé.

La pression s’est exercée sur les enfants. Le traitement du 709 a aussi dépassé la génération des personnes visées. Selon les récits publics que Li Wenzu a tenus pendant des années, le fils qu’elle a eu avec Wang Quanzhang s’est heurté à des obstacles répétés pour entrer à l’école maternelle puis à l’école primaire : à l’âge de la maternelle, l’établissement l’aurait refusé en raison de l’affaire de son père ; à l’école primaire, l’établissement a convoqué ses parents à plusieurs reprises en raison de leur défense persistante de leurs droits, et elle a dû, à chaque fois, écrire des lettres de recours et pétitionner auprès des services de l’éducation. Les enfants de Wang Qiaoling, de Liu Ermin et d’autres ont fait l’objet de récits publics similaires. Les épouses le disent sans détour : arrêter les maris, c’est traiter les avocats eux-mêmes ; empêcher les enfants d’aller à l’école, c’est traiter l’avenir de ces familles. Ces détails ne figurent dans aucun jugement ni aucun document public : ils ne subsistent que grâce aux récits des familles elles-mêmes — cette page les recueille comme témoignages des familles, en indiquant leur source, en attendant une vérification future.

Preuves vidéo

Avocats à l'étranger tenant un appel de sauvetage pour Yu Wensheng (vidéo toujours)
Les participants à un forum mondial d'avocats tiennent un signe: "S'il vous plaît aider à sauver votre collègue chinois, l'avocat Yu Wensheng" | 2019, outre-mer | Capture vidéo, tirée de la vidéo de cette page « The Disappearing Lawyers », source : Mirror Media | 2019

Partager cette page

𝕏 Twitter Facebook Telegram WhatsApp Copier le lien

Événements connexes

Sources

  1. Statistiques du China Human Rights Lawyers Concern Group
  2. Rapports de Human Rights Watch
  3. Rapports d'Amnesty International
  4. Wikipédia en chinois