Wang Juntao
Tildado de «mano negra» del movimiento de 1989, condenado a 13 años en 1991 y exiliado a EE. UU. en 1994; hoy copresidente del Comité Nacional del Partido Demócrata de China.
Wang Juntao (1958–)
Movimiento de 1989Partido Demócrata de ChinaNacido en 1958, economista; investigador del Instituto de Investigación de Ciencias Sociales y Económicas de Pekín y editor de Economics Weekly. Arrestado en 1976 por guardar duelo por Zhou Enlai; activo en el Muro de la Democracia de 1978–79; cofundador en 1985 del Instituto de Investigación de Ciencias Sociales y Económicas de Pekín. Participante continuo en las oleadas democráticas de 1976, 1978 y 1989.
- Acusación de «mano negra» y condena: tras el Cuatro de Junio, los medios estatales lo señalaron como «mano negra» detrás del movimiento. Arrestado en noviembre de 1989 en Guangdong mientras seguía una ruta de escape organizada por un activista de Hong Kong. Acusado el 24 de noviembre de 1990 de «conspiración para derrocar al Gobierno» y «propaganda contrarrevolucionaria»; condenado el 12 de febrero de 1991 a 13 años de prisión más 4 años de privación de derechos políticos. Amnistía Internacional lo adoptó como preso de conciencia. El coacusado Chen Ziming recibió también 13 años.
- Exilio en EE. UU.: liberado en 1994 en «libertad condicional por motivos médicos» y exiliado a Estados Unidos. Ayudó a fundar el Partido Demócrata de China; figura veterana del movimiento democrático en el exilio.
- Situación actual: con base en Estados Unidos, dirige el Comité de EE. UU. del Partido Demócrata de China; sigue activo en el movimiento democrático en el exilio.
Condena clave: 12 de febrero de 1991: 13 años por «conspiración para derrocar al Gobierno» y cargos conexos. Exiliado a EE. UU. en 1994.
1. Primeros años y 1976: el primer encarcelamiento de un escolar de 17 años
Wang Juntao nació el 11 de julio de 1958 (las fuentes públicas difieren sobre su lugar de nacimiento, Nankín o Pekín, y esta página registra ambas versiones). En abril de 1976, cuando el duelo en Tiananmen por Zhou Enlai estalló en el movimiento del «Cinco de Abril», Wang, de diecisiete años y alumno de la Escuela N.º 11 de Pekín, organizó a dos clases de compañeros para ir a la plaza de Tiananmen y pegó cuatro poemas. Una vez que el movimiento fue tildado de «incidente contrarrevolucionario», fue señalado como su planificador entre bastidores, comandante sobre el terreno y autor de «poemas reaccionarios», arrestado el 16 de abril de 1976 y retenido en el centro de detención del distrito de Haidian, en Pekín, hasta su liberación el 24 de noviembre de ese año. Un escolar encarcelado más de siete meses por cuatro poemas del Qingming: ese fue el comienzo de su vida política y la clave de los cincuenta años siguientes: para muchos de su generación, su comprensión del PCCh comenzó en aquella primavera de 1976.
En 1978 Wang ingresó en el Departamento de Física Técnica de la Universidad de Pekín. Aquel invierno se alzó el Muro de la Democracia de Xidan, y él se convirtió en un participante activo, de la misma generación que Wei Jingsheng y Xu Wenli, la primera cohorte que exigió democracia al descubierto. En la década de 1980 pasó a la actividad académica y pública: ayudó a fundar revistas e instituciones de ciencias sociales, trabajó en Economics Weekly y en 1985 cofundó con Chen Ziming y otros el Instituto de Investigación de Ciencias Sociales y Económicas de Pekín, donde ejerció de investigador y editó las publicaciones del instituto. El instituto era uno de los pocos centros de pensamiento civiles independientes de la China de los años 1980: realizaba encuestas sociales, publicaba Economics Weekly y reunía a jóvenes intelectuales que esperaban que la investigación impulsara la reforma. Un preso de 1976, un joven del Muro de la Democracia de 1978 y una pieza clave de un centro civil de pensamiento de los años 1980: las tres identidades combinadas lo convirtieron, en 1989, en el tipo de persona más peligroso a ojos de las autoridades: un hombre con trayectoria de movimiento y con una plataforma organizativa.
2. 1989: el papel del instituto en el movimiento y cómo se construyó la acusación de «mano negra»
Tras la muerte de Hu Yaobang en abril de 1989, se alzó el movimiento estudiantil de Pekín. El Instituto de Investigación de Ciencias Sociales y Económicas de Pekín no fue un espectador: según la cadena de hechos que la acusación dio por probada en la sentencia de Chen Ziming (materiales publicados por Asia Watch en 1991), el 23 de abril de 1989 Chen Ziming convocó una reunión en el instituto, con asistencia de Wang Juntao y Chen Xiaoping, para debatir cómo hacer avanzar el movimiento «de manera organizada»; el 17–18 de mayo conspiraron para construir una organización que uniera a todos los círculos y leyeron una «Declaración del 17 de Mayo» que denunciaba que el Gobierno había «perdido su capacidad de sentimiento humano» y proclamaba que el movimiento «enterraría la autocracia»; el 19 de mayo el instituto redactó un panfleto que advertía de que venía la ley marcial y llamaba a huelgas de trabajo, de clases y de mercados; y la noche del 23 de mayo, Chen y Wang convocaron a los dirigentes del Cuartel General de Mando de la Plaza de Tiananmen, la Federación Autónoma de Estudiantes de Pekín, la Federación Autónoma de Trabajadores de Pekín y otros organismos, y fundaron el «Grupo de Enlace Conjunto de Todos los Círculos de la Capital para la Defensa Patriótica de la Constitución». Sobre esa base la acusación proclamó a los dos hombres las «manos negras» detrás del movimiento: conspirar de manera organizada para subvertir al Gobierno. La función de ese relato la expresaron con claridad los periodistas que cubrieron el juicio: la sentencia necesitaba reescribir una protesta masiva espontánea como una «conspiración» premeditada, para que la represión se leyera como pacificación y no como masacre.
La defensa de Wang ofreció una versión de los hechos completamente distinta: Yan Mingfu, jefe del Departamento de Trabajo del Frente Unido del Partido, había enviado a Zheng Yefu para invitar a Wang y a otros a «implicarse de inmediato» en el movimiento, para servir de puente entre los estudiantes y el Gobierno; es decir, entraron en el movimiento en parte por invitación de reformistas dentro del Partido, para mediar. Con ese fundamento, la defensa argumentó que su conducta era «cumplir una tarea asignada por el Partido». El tribunal no lo aceptó. Fuera de la sala, otro hecho pertenece al archivo: en la fase final del movimiento, Wang y sus colegas abogaron por persuadir a los estudiantes de retirarse de la Plaza para evitar un derramamiento de sangre, postura por la que también recibieron críticas dentro del movimiento. La etiqueta de «mano negra» aplastó en una sola palabra al mediador, al organizador y al conspirador. El 4 de diciembre de 1989, los conservadores del PCCh denunciaron públicamente a Wang Juntao como «un criminal importante que incitó, organizó y dirigió el motín contrarrevolucionario», y él encabezó la lista gubernamental de «seis criminales importantes».
3. Huida y arresto: Wuhan, Mongolia Interior y Guangdong (junio–noviembre de 1989)
Tras la represión del 4 de junio de 1989, tanto Wang Juntao como Chen Ziming pasaron a la clandestinidad. Según los relatos contrastados de varios medios y de Wikipedia, Wang se escondió durante los meses posteriores al Cuatro de Junio en Wuhan, mientras Chen pasaba a la clandestinidad en Mongolia Interior; ambos intentaron escapar por una ruta organizada por un activista de Hong Kong. A finales de octubre y noviembre de 1989, la ruta fue cortada en Guangdong: ambos fueron arrestados en el sur de Guangdong cuando intentaban llegar a Guangzhou, y el activista de Hong Kong que organizó la ruta fue capturado con ellos (el Windsor Star de Canadá informó de los arrestos el 9 de noviembre de 1989 con el titular «China cuts escape line, arrests top 2 dissidents»; las fuentes dan el arresto exacto en octubre o noviembre de 1989, y esta página registra ambas versiones). La ficha de persona anterior de este sitio, «arrestado en Guangdong en noviembre de 1989», concuerda con esos relatos; la fecha de «arrestado el 24 de noviembre de 1990», común en fuentes web en chino, es en realidad la fecha de la acusación formal: esta página las distingue expresamente: arresto en noviembre de 1989, acusación el 24 de noviembre de 1990, con un año entero de detención sin cargos entre ambas.
Ese año de detención no tuvo nombre: sin cargos, sin abogado, sin una palabra pública. Los informes de Amnistía Internacional de 1990 documentaron específicamente a este grupo de detenidos de 1989 «retenidos sin cargos durante más de un año», Wang entre ellos. Era la víspera de la crisis del Golfo; la atención internacional se volvía hacia Oriente Medio, y la suerte de los presos políticos de China estaba siendo expulsada de las páginas de noticias: el 10 de diciembre de 1990, simpatizantes en Montreal, Canadá, expresaron exactamente ese temor: que el mundo olvidara a esas personas. El año de detención silenciosa sirvió a un propósito más: dejar pasar la tormenta, para que el juicio pudiera celebrarse sin miradas. El 24 de noviembre de 1990, la Fiscalía Popular de Pekín acusó por fin a Wang Juntao de «conspiración para subvertir al Gobierno» y «propaganda e incitación contrarrevolucionarias» (Chen Ziming fue acusado el 26 de noviembre). En el planteamiento de la acusación, la pena máxima a la que se enfrentaban era la muerte.
4. El juicio: 13 años el 12 de febrero de 1991 y la apelación rechazada
El 12 de febrero de 1991, el Tribunal Popular Intermedio de Pekín juzgó y condenó por separado a Wang Juntao y Chen Ziming: cada uno recibió trece años de prisión (Wang, además, cuatro años de privación de derechos políticos) por conspiración para subvertir al Gobierno y propaganda e incitación contrarrevolucionarias, entre las condenas más duras impuestas tras el Cuatro de Junio a quienes se consideraba el núcleo del movimiento. Xinhua afirmó tras la sentencia que ambos habían «cometido delitos muy graves pero hasta ahora no han mostrado ninguna disposición a arrepentirse», una frase que delata la verdadera medida del castigo. Las comparaciones dentro del mismo grupo de casos son claras: Liu Gang recibió seis años porque «reconoció sus delitos y mostró disposición a arrepentirse»; Chen Xiaoping fue liberado por «entregarse voluntariamente y mostrar disposición a arrepentirse». Confesar y ser castigado con levedad; negarse y ser castigado con dureza: la cifra de trece no medía la conducta, sino la actitud. Wang rechazó los cargos en el juicio; Chen Ziming calificó el veredicto de «injusto e incorrecto» en el acto. En marzo de 1991, el Tribunal Popular Superior de Pekín rechazó las apelaciones de ambos (Windsor Star, 21 de marzo de 1991). Tras el juicio, una carta de Wang fue sacada clandestinamente de la prisión y publicada en el extranjero: en ella escribió que cargar al fiscal «contrarrevolución» por el mero motivo de «oponerse a la dirección» era una negación de los derechos legítimos de los ciudadanos; que no podía limitar su defensa a «no me opongo a la dirección», sino que tenía que defender «el derecho legítimo a oponerse a la dirección». También criticó a participantes del movimiento que, ante las consecuencias, eludieron su responsabilidad y difamaron al movimiento, dejando a los muertos sin poder descansar en paz.
Amnistía Internacional adoptó a Wang Juntao y Chen Ziming como presos de conciencia y emitió una acción médica sobre la salud de Wang en prisión (ASA 17/018/1991, citada en la ficha de persona anterior de este sitio). En 1991 recibió el Premio Internacional a la Libertad de Prensa del Comité para la Protección de los Periodistas. La trascendencia del juicio la expresó con agudeza en su momento la historiadora de la Universidad de Boston Merle Goldman: Wang y Chen representaban una clase nueva en China, intelectuales cívicos altamente formados que habían construido instituciones independientes fuera del sistema, «y por eso el régimen está tan preocupado por ellos». Un diplomático occidental fue más directo: el Gobierno necesitaba a alguien a quien culpar de que millones de personas marcharan por las calles, y «en público todo se ha reducido a culpar a estos dos».
5. Tres años dentro: aislamiento y el precio en salud (1991–1994)
Contando desde su arresto en noviembre de 1989, Wang Juntao pasó cuatro años y medio en prisiones y centros de detención. El reportaje del Christian Science Monitor de mayo de 1994, tras su liberación, recogía que había estado en régimen de aislamiento, y que su trato tenía un barómetro preciso: cada vez que Estados Unidos y China entraban en la revisión anual del estatuto comercial de nación más favorecida y Washington empezaba a evaluar el historial de derechos humanos de Pekín, su trato en prisión mejoraba ligeramente; en cuanto terminaban las conversaciones y se decidía la renovación, las condiciones retrocedían de inmediato. Él mismo refirió esta observación a los periodistas. El valor del detalle es que demuestra que la dirección de la prisión conocía con exactitud el «precio de mercado diplomático» de este preso: su celda era la unidad más pequeña de la contienda de derechos humanos entre EE. UU. y China.
El aislamiento prolongado dañó su salud. El motivo oficial de la liberación fue el tratamiento de sus dolencias cardíacas y pulmonares (Christian Science Monitor); Amnistía Internacional ya había emitido una acción sobre su situación médica en prisión en 1991. En cuanto a sus dolencias concretas, la medicación y el acceso a visitas, el archivo público sigue incompleto: para un hombre en aislamiento, incluso su historial médico es un secreto de Estado, y esta página registra solo lo que puede verificarse. El 23 de abril de 1994, cinco semanas antes de la decisión de EE. UU. sobre la renovación del estatuto de nación más favorecida de China, Wang Juntao fue liberado en «libertad condicional por motivos médicos» y puesto directamente en un vuelo a Nueva York. Chen Ziming fue liberado del mismo modo el 14 de mayo de 1994, pero fue devuelto a prisión en junio de 1995, liberado de nuevo en libertad condicional por motivos médicos en noviembre de 1996 bajo estricto arresto domiciliario hasta que su condena expiró en 2002, y murió de cáncer de páncreas en Pekín el 21 de octubre de 2014, a los sesenta y dos años. Los destinos bifurcados de los dos coacusados son el fondo de la vida posterior de Wang: la puerta de la prisión que él cruzó al salir, su coacusado tardó ocho años más en terminar de cruzarla.
6. Exilio en América: de preso político a doctor en Ciencia Política (1994–2010)
Al llegar a Estados Unidos, Wang Juntao no se acomodó en el papel de «disidente rescatado». Tras un trabajo inicial como académico visitante, completó sistemáticamente una formación académica: un máster en administración pública en la Kennedy School of Government de Harvard, y después un doctorado en política comparada en la Universidad de Columbia, obtenido en 2006; en octubre de ese año se convirtió en investigador posdoctoral en la Universidad de Canterbury, en Nueva Zelanda, en un proyecto sobre propaganda e ideología en la China contemporánea. Dos veces encarcelado (1976 y 1989–1994), retenido años en aislamiento, y a los doce años de exilio, un doctorado en Ciencia Política de la Ivy League: esa trayectoria lo convirtió en una rareza en el movimiento en el exilio, un hombre que había «cumplido los años de prisión y terminado los libros», cuya voz llevaba por tanto el doble peso de la trayectoria en el movimiento y la formación académica.
El exilio significó también una suspensión legal: su pasaporte chino expiró y no pudo ser renovado ni prorrogado. En 2008 se sumó a Wang Dan, Yang Jianli, Hu Ping, Guo Luoji y otras once personas, dieciséis firmantes en total, en una carta abierta al Ministerio de Exteriores de China exigiendo, en virtud de la Constitución, la ley y los compromisos de China con la comunidad internacional, la restitución o prórroga de sus pasaportes y la libertad de entrar y salir de su propio país. No hubo respuesta. En palabras de un cofirmante, este grupo «salió del país con pasaportes válidos, se le prohibió regresar, hasta que los pasaportes expiraron»: apátridas de hecho. Su base de residencia se fijó en Nueva Jersey, donde las fuentes públicas sitúan su domicilio. Para un hombre condenado a trece años más cuatro años de privación de derechos políticos, el plazo expiró hace tiempo en el calendario, pero «expirado» nunca se ha convertido en un billete a casa.
7. Copresidente del Comité Nacional del Partido Demócrata de China: de 2010 a la actualidad
El 4 de abril de 2010, en un congreso especial del Comité Nacional del Partido Demócrata de China en Nueva York, Wang Juntao y Wang Youcai fueron elegidos copresidentes del Comité Nacional del partido; desde entonces actúa con el título de presidente del Comité Nacional del PDC (en coherencia con la página de Resistencia de este sitio). El 24 de febrero de 2018 se fundó el Comité de Canadá del PDC, con Wang ejerciendo a la vez como su primer presidente. En el cargo, su actividad pública ha adoptado la forma cotidiana del movimiento en el exilio: organizar concentraciones y protestas en Nueva York y otros lugares para conmemorar el Cuatro de Junio y apoyar a los presos políticos en el país; sostener pancartas en Times Square, la sede de la ONU y los consulados chinos; intervenir en seminarios y conmemoraciones; y ofrecer una plataforma a una nueva generación de exiliados y a las familias de los perseguidos en China. También ha asesorado actividades lanzadas por jóvenes internautas chinos, y concede entrevistas y comentarios sobre la política china a medios como Radio Free Asia.
En agosto de 2023, entrevistado por RFA sobre el caso del ex activista Wang Shujun, acusado de actuar como agente extranjero no registrado de la RPC, Wang dijo que seguía considerando amigo a Wang Shujun, una observación que suscitó debate en los círculos del exilio y que aquí se registra tal cual: muestra que el enfoque de Wang ante las cuestiones de «infiltración» no es cortar lazos primero. El 15 de enero de 2026, en un seminario por el vigésimo aniversario de la Fundación Hu Yaobang–Zhao Ziyang, pronunció un discurso sobre las perspectivas de democratización de China en medio de la convulsión mundial (registrado públicamente en vídeo). De encabezar en 1989 la lista de «seis criminales importantes» a presidir aún en 2026 un partido dedicado a acabar con el régimen de partido único: treinta y siete años después, el primer nombre de aquella lista de buscados no ha desaparecido de la lista; simplemente aparece ahora en otro continente.
Una nota sobre el criterio de esta página: Wang pertenece al mismo campo del Partido Demócrata de China que el operador de este sitio. Sus cargos y actividades se registran aquí a partir de fuentes públicas (Wikipedia, Radio Free Asia, la información pública del propio partido), los pasajes valorativos se mantienen en tono de archivo sin defensa de campo, y sus controversias, como el desafío en 42 puntos de Feng Congde en 2003 a los relatos fácticos de Wang sobre el Cuatro de Junio, se anotan como cuestiones de registro público, sin que esta página dirima los detalles disputados.
8. Familia y coste: la parte escrita fuera de la sentencia
El capítulo familiar del caso de Wang Juntao está aún más escasamente documentado que el de Wei Jingsheng. Dentro de las fuentes verificadas para esta página —informes de Amnistía Internacional, cobertura británica y estadounidense generalista del juicio de 1991 y de su liberación—, las circunstancias concretas de sus padres y su cónyuge durante 1989–1994 reciben solo menciones fragmentarias y sin nombre, sin ningún relato completo que pueda citarse con responsabilidad. Ese vacío pertenece en sí mismo al archivo: durante los cuatro años y medio en que el primer nombre de la lista de «seis criminales importantes» estuvo en aislamiento, lo que sufrió su familia apenas dejó rastro en el mundo público, y esa ausencia de rastro es exactamente cómo funciona la implicación política en China: la familia no es juzgada ni es noticia; simplemente soporta, en silencio, todas las consecuencias de ser la «familia de un contrarrevolucionario» a ojos de las unidades de trabajo, los barrios y los parientes.
Tres hechos estructurales pueden confirmarse. Primero, durante más de un año tras su arresto no hubo cargos, ni abogado, ni una palabra pública, y su familia no tuvo manera de saber dónde estaba retenido ni cómo iba su caso. Segundo, el 23 de abril de 1994 fue llevado directamente de la prisión a un avión, sin ningún procedimiento para ir a casa a despedirse: el exilio fue un hecho consumado desde su primer día. Tercero, en los más de treinta años transcurridos desde entonces, nunca se le ha permitido regresar a China; la reunión familiar que haya ocurrido, o dejado de ocurrir, tuvo lugar fuera de China y más allá del alcance de la información pública. Esta página no nombra a nadie ni especula sobre las circunstancias actuales de nadie. Deja aquí el título de esta sección para recordar a los futuros lectores del archivo: una sentencia de trece años nunca mide solo los trece años de una persona.
9. El fin del instituto y los coacusados
Tras el arresto de Wang Juntao y Chen Ziming, el Instituto de Investigación de Ciencias Sociales y Económicas de Pekín dejó de existir: Economics Weekly fue cerrado, las redes de encuestas y las plataformas de publicación del instituto fueron abolidas en bloque, y su personal se dispersó. Uno de los centros de pensamiento civiles más vibrantes de la China de los años 1980 desapareció de la vida pública tan por completo que los investigadores de hoy solo pueden reconstruir su historia a partir de sentencias y archivos del extranjero. La escala de condenas de los coacusados es en sí misma una completa «lista de precios de la actitud»: Chen Xiaoping, que se entregó y se arrepintió, fue liberado; Liu Gang, que confesó y se arrepintió, recibió seis años; Wang Juntao y Chen Ziming, que se negaron a confesar, recibieron trece años cada uno. El mismo instituto, el mismo movimiento, el mismo conjunto de cargos: condenas de cero a trece años, en una escala decidida por una sola cosa: la disposición a firmar con el propio nombre el relato que la sentencia presuponía.
La otra cara de esa lista de precios es su efecto educativo sobre quienes vinieron después. El mundo intelectual chino posterior a 1991 aprendió una regla: las instituciones independientes pueden gestionarse, pero quienes las gestionan deben estar listos en cualquier momento a pagar por ellas con su libertad. Que Wang, tras obtener un doctorado en América, no se retirara a la vida puramente académica sino que volviera a presidir un partido político en el exilio solo es inteligible desde la sala del 12 de febrero de 1991: el billete de «confiesa y serás perdonado» que se negó a comprar aquel día lo fijó durante los siguientes treinta y cinco años en la misma línea fuera del sistema. Dónde termina esa línea, nadie lo sabe; este archivo puede confirmar solo un punto: a fecha de 2026, sigue en ella.
Nuestro comentario
La sentencia de Wang Juntao reescribió la construcción de puentes como «conspiración»: un hombre invitado por el Departamento de Trabajo del Frente Unido a mediar entre el Gobierno y los estudiantes, que abogó por la retirada para evitar un derramamiento de sangre, fue tildado de «mano negra» que subvertía al Gobierno, mientras una brecha de condenas de seis años y medio a trece años lo separaba de los coacusados que confesaron. Demuestra la técnica central de los juicios políticos posteriores a 1989: la propaganda fija primero la etiqueta de «cerebro», y después el tribunal traduce la etiqueta en años; y la «libertad condicional por motivos médicos» de 1994, que aterrizó exactamente cinco semanas antes de la decisión sobre la nación más favorecida, demuestra cómo los presos políticos son tasados como fichas diplomáticas. Los trece años no castigaron una conducta, sino una etiqueta destinada a ser vista por todo el país.
Fuentes principales: informes y acciones médicas de Amnistía Internacional (ASA 17/018/1991, ASA 17/022/1991); Asia Watch, Guilt by Association (1991, incluidos los materiales de la sentencia de Chen Ziming); cobertura del juicio del Washington Post, el Wall Street Journal y el New York Times (1991); cobertura de la liberación del Christian Science Monitor (1994); entradas de Wikipedia «Wang Juntao» y «Arrest and trial of Chen Ziming and Wang Juntao» (contrastadas); entrevista de RFA (2023). Las versiones del lugar de nacimiento Nankín/Pekín y las versiones del arresto de octubre/noviembre de 1989 quedan ambas registradas en el texto.
Fuentes
- Amnesty International, reports and medical actions ASA 17/018/1991 and ASA 17/022/1991.
- Asia Watch, Guilt by Association (1991), including Chen Ziming judgment materials.
- Washington Post, Wall Street Journal, New York Times, trial reporting, February 1991.
- Christian Science Monitor, reporting on Wang's release, May 1994.
- Wikipedia, 'Wang Juntao' and 'Arrest and trial of Chen Ziming and Wang Juntao' (cross-referenced).
- Radio Free Asia, interview, August 2023.
Evidencia en vídeo
«王军涛:从异议学者到广场领袖» («Wang Juntao: de académico disidente a líder del movimiento», Voice of America Chinese) | Audio original en chino
«熊炎、柴玲、王军涛、郑义等流亡民运人士纪念六四» («Activistas exiliados Xiong Yan, Chai Ling, Wang Juntao y Zheng Yi conmemoran el 4 de Junio», RFA Cantonese) | 2010 | Audio original en cantonés