Li Yifei (1964– )
Li Yifei, nacido en Mojiang, Yunnan, en enero de 1964, han, ingresó en el PCCh en octubre de 1984 y empezó a trabajar en julio de 1985; graduado en higiene de la Facultad de Medicina de Kunming con un MPA en servicio de Tsinghua. El esqueleto de la carrera: treinta y un años en Yunnan —cuadro de seguridad laboral en el departamento provincial de trabajo, jefe de la División Uno de Industria en la Comisión Económica y Comercial, subdirector de la Oficina Geológica de No Ferrosos, subsecretario del Partido de la prefectura de Deqen, subsecretario del Partido de Kunming, secretario general del gobierno provincial y después del comité provincial del Partido, y desde mayo de 2016 miembro del Comité Permanente y secretario general de Yunnan—. En marzo de 2017 se convirtió en miembro del Comité Permanente de Guizhou y desde abril de 2017 hasta mayo de 2020 dirigió su Departamento de Organización. En mayo de 2020 se convirtió en miembro del Comité Permanente y jefe del Departamento de Organización en Xinjiang, ascendiendo en julio de 2021 a subsecretario del Partido de la región y secretario de su Comité de Trabajo de Educación. El 19 de octubre de 2021 se convirtió en secretario del Partido y comisario político del Cuerpo de Producción y Construcción de Xinjiang (XPCC) y presidente de China Xinjian Group, en sucesión de Wang Junzheng, que se trasladó al Tíbet; fue reelegido en el Octavo Congreso del Partido del Cuerpo el 19 de junio de 2022 y elegido para el XX Comité Central ese octubre. El 28 de junio de 2024 fue nombrado secretario del Partido de Ningxia; sus puestos en el Cuerpo quedaron vacantes el 23 de julio de 2024, He Zhongyou lo sucedió el 27 de julio de 2024, y el 22 de enero de 2025 Li fue elegido presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular de Ningxia. Esta página lleva su registro sobre el mandato en el XPCC (19 de octubre de 2021 – 28 de junio de 2024) en cuatro columnas separadas. La matriz del XPCC fue incluida en la Lista SDN de la OFAC el 31 de julio de 2020, siendo las personas designadas ese día Sun Jinlong y Peng Jiarui; la Oficina de Seguridad Pública del XPCC fue incluida por la UE, el Reino Unido y Canadá el 22 de marzo de 2021, habiendo entrado en la Lista de Entidades del Departamento de Comercio estadounidense en octubre de 2019; su predecesor directo Wang Junzheng fue designado personalmente por Estados Unidos, la UE, el Reino Unido y Canadá el 22 de marzo de 2021; y el propio Li Yifei —comprobado entrada por entrada contra las listas publicadas de Estados Unidos, la UE, el Reino Unido y Canadá y buscado de forma cruzada en OpenSanctions— no está incluido en ninguna parte. La entidad está sancionada; el hombre no; ambas frases se sostienen juntas. A nivel de mandato institucional, el sistema fusionado de partido–gobierno–ejército–empresa del Cuerpo funcionó intacto bajo su mando, con su propia policía, tribunales, fiscalía, prisiones y milicia; el 21 de junio de 2022 la presunción de la UFLPA entró en vigor con el XPCC y sus entidades subordinadas y afiliadas inscritas en la Lista de Entidades de la UFLPA bajo varias categorías, y el 31 de agosto de 2022 la evaluación sobre Xinjiang de la oficina de derechos humanos de la ONU concluyó que la magnitud de la detención arbitraria puede constituir crímenes de lesa humanidad —ambas dentro de su mandato, anotadas en el registro de mandato y no como sus órdenes personales, sin que ningún registro público lo muestre firmando ninguna instrucción dirigida a un campo, detención o traslado laboral concretos—. En el nivel personal, lo verificable es su presidencia del Octavo Congreso del Partido y su informe ante él, sus despliegues para construir una milicia de primera clase y cumplir la misión de estabilidad y guarnición fronteriza, y su reunión del 20 de octubre de 2023 en Urumqi con el primer ministro interino de Pakistán Kakar. Una afirmación deformada se corrige: el destino en Shaanxi que se encuentra en algunos resúmenes de segunda mano carece de base en el currículum oficial —su servicio corre solo por Yunnan, Guizhou, Xinjiang y Ningxia—. El traslado a Ningxia de 2024 fue una rotación lateral ordinaria, sin ningún caso de la CCDI registrado.
Uno — Mojiang y la Facultad de Medicina de Kunming: el comienzo de un cuadro de salud (1964–1986)
Li Yifei nació en enero de 1964 en Mojiang, Yunnan. Mojiang, un condado autónomo hani en las montañas del sur de la provincia, formaba parte entonces de la prefectura de Simao y contaba como remoto incluso para los estándares de Yunnan. Sus primeros años dejaron casi nada con lo que un biógrafo pueda trabajar: ningún antecedente familiar revolucionario en registro público, ninguna historia de prodigio, y un currículum oficial que da los años anteriores a 1980 en tres caracteres —lugar de nacimiento—. Esta página registra por tanto solo el esqueleto verificable. En 1980 ingresó en el programa de higiene de la Facultad de Medicina de Kunming. En octubre de 1984, todavía estudiante, ingresó en el Partido Comunista. En julio de 1985 se graduó, se quedó como cuadro de la facultad y empezó a trabajar.
El punto de partida merece una segunda mirada, porque fija el color de todo lo que sigue. Higiene no era una vía clínica de prestigio; era la disciplina sin glamour de la salud laboral, la seguridad en el trabajo y el saneamiento público, cuyos graduados iban a estaciones de prevención de epidemias, departamentos de trabajo y oficinas de seguridad de fábricas. Li no fue a un hospital. Pasó de la facultad al departamento provincial de trabajo de Yunnan y pasó su primera década inspeccionando polvo, ruido y riesgos en talleres de maquinaria, minas y plantas químicas. En otras palabras, empezó como burócrata técnico de la seguridad en el trabajo. Esa década no tuvo nada que ver con Xinjiang, con el Cuerpo ni con los asuntos étnicos, y esta página la registra por una sola razón: fijar un hecho básico antes de que empiece el registro. Li Yifei no era un cuadro político-jurídico de formación, no un soldado desmovilizado, ni un hombre que creciera dentro de Xinjiang. Era un funcionario de carrera elevado peldaño a peldaño a través del sistema de organización desde un puesto técnico en una provincia fronteriza del suroeste. Cuando el centro lo colocó después al frente del Cuerpo, lo que compraba no eran raíces locales. Era su historial como hombre que había dirigido departamentos de organización —las oficinas que examinan y colocan a los cuadros—.
Una afirmación en circulación debe corregirse desde el principio. Algunos informes y resúmenes de carrera de segunda mano colocan un destino en Shaanxi en su carrera temprana. Esta página contrastó el currículum oficial, los registros de personal de China Economic Net y Xinhua, y las entradas de Wikipedia en chino e inglés entre sí. Sus destinos corren por exactamente cuatro jurisdicciones —Yunnan, Guizhou, Xinjiang y Ningxia— y ningún servicio en Shaanxi aparece en ninguna parte del registro público. La afirmación se trata aquí como sin sustento y se registra como tal en la Sección Doce. No existe ningún capítulo de Shaanxi, y ninguno será inventado.
Dos — Cómo asigna responsabilidades esta página: entidad aparte de persona, institución aparte de orden
Dos errores arruinan la mayoría de los intentos de escribir sobre Li Yifei. El primero es convertir las sanciones de la entidad en las sanciones del hombre. El XPCC fue incluido en la Lista SDN estadounidense el 31 de julio de 2020, cuando su secretario del Partido era todavía Wang Junzheng y Li Yifei dirigía el Departamento de Organización del comité regional del Partido de Xinjiang en Urumqi. Las designaciones coordinadas de marzo de 2021 nombraron a Wang personalmente. Transferir una designación de entidad y la inclusión personal de un predecesor a un sucesor que llegó siete meses después es la entrada falsa más común en los archivos de personal, y la Sección Diez de esta página desmonta la matriz columna por columna —cuerpo matriz, órgano subordinado, predecesor, el propio hombre—. El segundo error es convertir la responsabilidad de todo el sistema de Xinjiang en sus órdenes personales. El sistema de campos de internamiento se construyó y alcanzó su apogeo en 2017–2019, bajo el secretario regional del Partido Chen Quanguo y los secretarios del XPCC Sun Jinlong y después Wang Junzheng. Li no llegó a Xinjiang hasta mayo de 2020 y no asumió el Cuerpo hasta octubre de 2021. La construcción de ese sistema y su apogeo expansivo no están en su registro, y esta página no los pondrá allí.
El registro se lleva por tanto en cuatro niveles. Nivel uno, el nivel personal: sus despliegues y declaraciones documentados —el informe del Octavo Congreso del Partido, sus discursos en el cargo, sus reuniones registradas— anotados solo donde existe una fuente. Nivel dos, el nivel de mandato institucional: el negocio sistémico que el Cuerpo continuó bajo su mando —su propio aparato policial, judicial y penitenciario, sus despliegues de milicia y guarnición fronteriza, sus empresas de algodón y vinculadas al trabajo, y las conclusiones internacionales que cayeron dentro de su mandato, como la entrada en vigor de la presunción de la UFLPA—. Estos se anotan en la cuenta del Cuerpo dentro de su mandato, con la nota explícita de que el sistema era anterior a él y de que ningún registro público muestra que se contrajera bajo él. Nivel tres, el nivel de predecesor y entidad: las designaciones de 2020–2021 que recayeron sobre la matriz del XPCC, sobre la Oficina de Seguridad Pública del XPCC y sobre Wang Junzheng, Sun Jinlong y Peng Jiarui, anotadas bajo sus nombres y el de la entidad, como la situación que heredó y nada más. Nivel cuatro, otros actores: las decisiones de aplicación y detención del Departamento Regional de Seguridad Pública, el sistema regional de Asuntos Políticos y Jurídicos y los gobiernos locales del Partido, que no están en ninguna línea de subordinación al Cuerpo o están en una distinta, se separan y nunca se le transfieren. Mantenidos aparte, los niveles hacen la cuenta más dura, no más blanda. Lo que es suyo es esto: durante dos años y ocho meses ocupó el asiento superior de una entidad paramilitar ya nombrada por varios gobiernos, presidió su congreso del Partido, desplegó su milicia y su misión fronteriza, y mantuvo la máquina funcionando a velocidad no disminuida a través de la entrada en vigor de la presunción de la UFLPA y la publicación de la evaluación de la ONU. Esa es la hoja de cargos que esta página puede probar, y no necesita inflarse.
Tres — Treinta años en Yunnan: de inspector de seguridad a secretario general provincial (1986–2017)
Li pasó treinta y un años en Yunnan, el cuerpo principal de su carrera. El esqueleto es sencillo. De la facultad de medicina pasó al departamento provincial de trabajo, sirviendo como cuadro y después subjefe de su oficina de inspección de seguridad y salud laboral. Tras una reforma de la maquinaria gubernamental se trasladó a la Comisión Económica y Comercial provincial, donde fue subjefe de la división de seguridad laboral y después subjefe y jefe de la División Uno de Industria —la división que seguía la producción industrial de la provincia, lo que lo convirtió ya no en inspector de fábricas, sino en programador de ellas—. En noviembre de 2001 fue destinado fuera como subdirector de la Oficina Geológica Provincial de No Ferrosos. En julio de 2003 fue destinado más lejos, a la prefectura autónoma tibetana de Deqen, como subsecretario del Partido y jefe de su Departamento de Organización, sirviendo después como subsecretario del Partido a secas y ascendiendo a rango departamental pleno. Deqen —Diqing en chino, con Shangri-La como capital— es la única prefectura autónoma tibetana de Yunnan, y la prefectura donde la administración étnica y religiosa pesa más en la provincia. Fue la primera intersección sustancial de su carrera con la gobernanza de una región étnica. Esta página registra el puesto y sus fechas. No los infla: ningún episodio emblemático de política étnica de sus años en Deqen aparece en el registro público, y esta sección anota el destino, no un veredicto.
En diciembre de 2009 regresó a Kunming como subsecretario del Partido de la ciudad con rango departamental pleno y presidente de su escuela municipal del Partido. En diciembre de 2012 se convirtió en subsecretario general del gobierno provincial y director de su Oficina General. En febrero de 2015 se convirtió en secretario general del gobierno provincial. En enero de 2016 se convirtió en secretario general del comité provincial del Partido, y en mayo de 2016 entró en el círculo superior de decisión de la provincia como miembro del Comité Permanente ostentando esa secretaría general. Un secretario general gestiona la maquinaria cotidiana de un comité del Partido —documentos, reuniones, coordinación— y se sienta más cerca del centro del poder que casi nadie apareciendo a la vez menos en público. Leídas de principio a fin, sus décadas en Yunnan trazan un ascenso provincial de manual dentro del sistema chino: entrada a través de un puesto técnico, profundización a través de los sistemas de organización y oficina general, llegada a la cima a través de la silla de secretario general. No dejó en Yunnan ningún logro nacionalmente famoso ni ninguna controversia nacionalmente famosa; la cobertura oficial lo describe con el vocabulario de repertorio de firmeza y pragmatismo. La caracterización de esta página es en consecuencia llana. Los años de Yunnan evidencian la antigüedad organizativa y la fiabilidad administrativa que después le ganaron, en rápida sucesión, dos departamentos de organización y el asiento superior en el Cuerpo. En sí mismos no generan ninguna entrada en el registro de responsabilidades de esta página, y se registran como fondo.
Un punto educativo pertenece aquí. Mientras estaba en el cargo obtuvo un Máster en Administración Pública en la Escuela de Política Pública y Gestión de la Universidad de Tsinghua. La Wikipedia en inglés fecha el grado en 2008 sin una fuente citada; esta página no encontró ningún currículum oficial que confirmara el año literalmente, registra el año como no verificado y se basa solo en el propio grado, que el currículum oficial declara. El grado en higiene de Kunming, por contraste, está en el currículum oficial y no está en disputa.
Cuatro — El hombre que colocaba cuadros: jefe de organización en Guizhou, después en Xinjiang (2017–2021)
En marzo de 2017 Li hizo su primer traslado entre provincias, a Guizhou como miembro del Comité Permanente, y desde abril de 2017 dirigió el Departamento de Organización de Guizhou durante tres años, hasta mayo de 2020. Un jefe de organización controla el examen de cuadros, las recomendaciones de nombramiento y los expedientes de personal —uno de los brazos ejecutivos más poderosos que posee un secretario provincial del Partido—. Sus años en Guizhou aparecen en el registro público como trabajo organizativo rutinario: selección de cuadros, construcción del Partido en la base y el soporte organizativo de la campaña de alivio de la pobreza. Ninguna controversia personal emblemática de esos años aparece en la información pública, y esta página registra la ausencia con claridad. En mayo de 2020 se trasladó de nuevo, a Xinjiang, como miembro del Comité Permanente del comité regional del Partido y jefe de su Departamento de Organización. El contexto de ese traslado debe declararse. El sistema de internamiento de Xinjiang llevaba para entonces funcionando más de tres años, la presión internacional subía abruptamente, y Chen Quanguo seguía siendo secretario regional del Partido. La organización era la bisagra de cualquier diseño central de personal para la región, y Li fue colocado en la bisagra. Su año y más como jefe de organización de Xinjiang coincidió con la fase en que el sistema de campos estaba siendo nominalmente plegado en la gobernanza regularizada mientras la vigilancia masiva y los traslados laborales seguían funcionando.
Esta página mantiene su contabilidad para ese período deliberadamente estrecha. Un jefe de organización decide quién se sienta en qué silla; no decide directamente detenciones ni colocaciones en fábricas. Ningún registro público muestra a Li, como jefe de organización, firmando ningún documento directamente vinculado a campos o traslados laborales, y esta página lo registra como sin registro público encontrado, sin atribución especulativa. Pero la posición misma se anota. Entre 2020 y 2021 el examen y nombramiento de cuadros político-jurídicos, de seguridad pública y de divisiones y regimientos del Cuerpo en todo Xinjiang pasó por las manos del Departamento de Organización, y ese personal es el esqueleto sobre el que corre el sistema. Esa es una entrada de nivel dos —una posición institucional—, no una conclusión de nivel uno de instrucción personal. En julio de 2021 ascendió a subsecretario del Partido de la región y simultáneamente secretario de su Comité de Trabajo de Educación, la oficina que guarda la dirección del Partido y el control ideológico en todo el sistema educativo regional. Lo ocupó durante tres meses. Ninguna política educativa emblemática de su breve mandato aparece en el registro público, y esta página anota el puesto y sus fechas y no inventa nada. Ese octubre llegó el nombramiento que define esta página.
Cinco — 19 de octubre de 2021: hacerse cargo del Cuerpo — heredar una silla que ya estaba sancionada
El 19 de octubre de 2021 Xinhua anunció ajustes a la dirección del Partido a nivel provincial: Li Yifei serviría como secretario del Partido y comisario político del Cuerpo de Producción y Construcción de Xinjiang y presidente de China Xinjian Group, en sucesión de Wang Junzheng, que se trasladó a ser secretario del Partido del Tíbet, mientras Li retenía su puesto como subsecretario del Partido de la Región Autónoma Uigur de Xinjiang. Siguieron los avisos de nombramiento correspondientes del Consejo de Estado. La geometría de personal de ese día merece leerse palabra por palabra. El Wang saliente había sido, siete meses antes, designado personalmente por Estados Unidos, la Unión Europea, el Reino Unido y Canadá en una sola acción coordinada, con fundamentos declarados en términos de su conducta como secretario del Partido del XPCC. Su traslado al Tíbet no fue una degradación; fue una transferencia lateral a otro asiento provincial superior. El Li entrante se enfrentó a esta situación: el cuerpo matriz que estaba a punto de dirigir ya estaba congelado por Estados Unidos, su algodón ya estaba siendo detenido por la Aduana estadounidense, su Oficina de Seguridad Pública ya estaba incluida por cuatro jurisdicciones, y su secretario saliente llevaba personalmente cuatro designaciones de sanciones —mientras la narrativa del anuncio oficial no mencionaba nada de ello, presentando al Cuerpo únicamente como un colectivo glorioso de roturación y defensa fronteriza—.
Los tres títulos que asumió también deben separarse, porque cada uno manda una maquinaria distinta. Secretario del Partido del Cuerpo es el máximo puesto del Partido, a cargo del todo. Comisario político es el título de oficial político del sistema cuasi militar, emparejado con el comandante —Xue Bin, subsecretario del Partido, comandante del Cuerpo y director general de China Xinjian Group, que gestionaba la administración y el negocio día a día—. Presidente de China Xinjian Group es el jefe de la carcasa corporativa bajo la cual el Cuerpo comercia externamente, la arquitectura jurídica que sostiene miles de empresas subordinadas, compañías cotizadas y activos industriales en algodón, tomates, energía y más. Sobre él, además, estaba el secretario regional del Partido, que por convención sirve simultáneamente como primer secretario del Partido y primer comisario político del Cuerpo —Chen Quanguo hasta diciembre de 2021, después Ma Xingrui—. Esta página anota por tanto la jerarquía explícitamente: Li era la máxima autoridad cotidiana del Cuerpo, pero no el decisor final del Estado-partido de Xinjiang, cuyo vértice se sentaba en el comité regional y en Pekín. Ese corte no es una exculpación. Es lo que hace exacta la cadena de mando —y solo una cadena exacta dice al lector a qué nivel pertenece cada entrada—.
Tenía cincuenta y siete años al ser nombrado y ya era miembro del XIX Comité Central, como el listado del XX registra su condición anterior; en octubre de 2022 fue elegido para el XX Comité Central. Colocar a un miembro del Comité Central que había dirigido dos departamentos provinciales de organización al frente del Cuerpo fue una señal legible de lo que el Cuerpo se había convertido en el orden posterior a 2017: ya no meramente un conglomerado de roturación, sino uno de los pilares de la gobernanza de Xinjiang, que requería un hombre que entendiera el personal, entendiera la organización y pudiera mantener la formación firme. Las tres secciones siguientes exponen, punto por punto, cómo operó ese pilar bajo su mando.
Seis — Qué es el Cuerpo: partido, gobierno, ejército y empresa en uno, y el sistema de guarnición y roturación
Ninguna cuenta de la responsabilidad institucional de Li funciona sin una cuenta del extraño cuerpo que mandaba. El XPCC se formó en octubre de 1954 a partir de soldados desmovilizados a los que se ordenó roturar tierra y guardar la frontera; fue disuelto en la agitación de la Revolución Cultural y restaurado en 1981; externamente comercia como China Xinjian Group. Fusiona partido, gobierno, ejército y empresa en una sola estructura. Es una organización del Partido, con su propio comité del Partido. Es un gobierno, que administra los asuntos internos de sus ciudades-división y pueblos-regimiento bajo la doble dirección del Consejo de Estado y el gobierno regional. Es una organización cuasi militar, con un departamento militar y un sistema de milicia. Y es un grupo empresarial de miles de empresas y múltiples compañías cotizadas. Comprende catorce divisiones; bajo ellas se sitúan regimientos, y bajo los regimientos, compañías —una nomenclatura que sigue siendo militar hasta hoy—. Gestiona su propia oficina de seguridad pública, tribunales, fiscalía, prisiones, escuelas, una universidad, hospitales, televisión y periódicos. Su población, según estadísticas oficiales de 2022, era de 3.605.100, y su producto bruto de 2022 fue de 350.071 millones de yuanes, cerca de una quinta parte del total de Xinjiang. En el desglose étnico oficial publicado para 2012, los han representaban alrededor del 85,5 por ciento de su población. El comunicado de designación del Tesoro estadounidense de 2020 lo caracterizó, en una frase esquelética, como una organización paramilitar subordinada al Partido Comunista que refuerza el control interno sobre Xinjiang avanzando la planificación central y la extracción de recursos, estructurada en catorce divisiones de decenas de regimientos. Esta página etiqueta esa caracterización como lo que es —el lenguaje de un documento de aplicación estadounidense—. La caracterización propia del Cuerpo es la de una organización especial que cumple la misión de roturación y defensa fronteriza. Ambas se registran lado a lado, y el lector juzga.
Los cuatro caracteres tuntian shubian —roturar la tierra, guardar la frontera— son la clave de cada función que el Cuerpo realiza. Roturación significa organizar el asentamiento han en una tierra fronteriza: plantar población e industria en el suelo y mantenerlas allí. Guardar significa que esa misma población asentada está enrolada en una milicia, produciendo en tiempo de paz y disponible para el mantenimiento de la estabilidad y el deber fronterizo en emergencia. Las ciudades del Cuerpo se sitúan en puntos estratégicos a lo largo de las fronteras y a través del norte y el sur de Xinjiang —Shihezi y Wujiaqu en el norte, Aral, Tumxuk y Kunyu en el sur— y ninguna de ellas existe por ninguna razón distinta de una granja de regimiento que se convirtió en ciudad. La función demográfica es visible en datos públicos: el crecimiento de población del Cuerpo ha procedido durante mucho tiempo principalmente de la inmigración más que del aumento natural, con el asentamiento, el registro de hogares, la vivienda, la tierra y el empleo suministrados como un paquete organizativo. Los críticos —organizaciones de defensa de causas como el Uyghur Rights Monitor entre ellas— llaman a esto ingeniería demográfica y una institución de colonos. El lenguaje oficial lo llama echar raíces en la frontera y desarrollarla. La posición de esta página es registrar el mecanismo mismo. Una entidad cuya razón de existencia es la migración organizada de colonos, y que administra a su población asentada a través de un establecimiento cuasi militar, lleva un carácter gobernante y controlador en sus funciones demográficas y territoriales por construcción. Eso se sigue de los hechos institucionales, no del juicio de valor de ninguna de las partes. Fue esta entidad la que Li Yifei asumió, y cada despliegue público de su mandato se formuló en su lenguaje de establecimiento.
Siete — Línea de mandato uno: policía, tribunales y vigilancia — la parte propia del Cuerpo en el sistema de seguridad de Xinjiang
La parte del Cuerpo en el sistema de seguridad debe cercarse primero. La seguridad pública en toda la región pertenece al Departamento Regional de Seguridad Pública; la coordinación político-jurídica pertenece a la Comisión de Asuntos Políticos y Jurídicos del comité regional del Partido; las principales plataformas de vigilancia masiva se construyeron a nivel regional. Y el propio sistema de internamiento fue decidido y expandido en 2017–2019, cuando Chen Quanguo era secretario regional y Sun Jinlong y Wang Junzheng encabezaban sucesivamente el Cuerpo. Esa parte no es de Li Yifei. Esta página no anotará la creación del sistema de campos contra un hombre que asumió el Cuerpo en octubre de 2021.
La parte propia del Cuerpo está documentada, y funcionó en su totalidad durante todo su mandato. Primero, el Cuerpo posee un sistema policial independiente. La Oficina de Seguridad Pública del XPCC es responsable del orden público, el registro de hogares, la investigación criminal y la coordinación de la administración penitenciaria dentro de la jurisdicción del Cuerpo, y bajo ella las oficinas de división y las comisarías de regimiento forman una red policial que cubre el territorio del Cuerpo en paralelo con la fuerza regional. Fue este órgano el que la Unión Europea, el Reino Unido y Canadá incluyeron el 22 de marzo de 2021, declarando la UE como su razón que la Oficina era responsable de graves violaciones de los derechos humanos, en particular detención arbitraria a gran escala y trato degradante. La inclusión es anterior a la toma de posesión de Li, y la conducta que cita pertenece al mandato de su predecesor; esta página la anota en las cuentas de la entidad y del predecesor. Pero el hecho acompañante también se anota: después de que él asumió, la Oficina —nombrada por cuatro jurisdicciones— operó bajo su dirección exactamente como antes, y ningún registro público muestra ninguna rectificación, contracción ni distanciamiento por su parte. Segundo, el Cuerpo posee un sistema judicial y penitenciario independiente: los tribunales y fiscalías del Cuerpo ejercen jurisdicción, y la administración penitenciaria del Cuerpo gestiona múltiples prisiones, en torno a Shihezi, Wujiaqu y otros lugares. La investigación internacional y los documentos de aplicación estadounidenses han identificado repetidamente las prisiones e instalaciones de detención del Cuerpo como componentes del sistema de detención de Xinjiang. El 31 de agosto de 2022 —diez meses dentro del mandato de Li en el Cuerpo— la oficina de derechos humanos de la ONU publicó su evaluación de Xinjiang, concluyendo que la magnitud de la detención arbitraria y discriminatoria, en el contexto de restricciones más amplias sobre los derechos fundamentales, puede constituir crímenes internacionales, en particular crímenes de lesa humanidad, y hallando indicios de coacción en los esquemas laborales gestionados bajo etiquetas de formación profesional y alivio de la pobreza. La evaluación se dirigía a la política del gobierno chino en su conjunto y no nombraba a Li en ninguna parte. Esta página etiqueta el nivel con precisión: es la caracterización internacional de más alto nivel, entregada dentro de su mandato, del sistema al que pertenece la entidad que dirigía. Su respuesta pública, en la información que esta página pudo comprobar, consistió en las sesiones rutinarias de estudio y las declaraciones de refutación del sistema del Cuerpo. Ninguna respuesta sustancial suya consta en registro.
Tercero, está la cara cotidiana del control: la gestión por cuadrículas en los asentamientos del Cuerpo, los arreglos conjuntos de defensa de hogares, los equipos de trabajo fanghuiju estacionados en compañías, y la vinculación del registro de hogares de un trabajador del Cuerpo a los derechos de contratación de tierra. Estos mecanismos continuaron durante todo su mandato, ejecutados día a día por cuadros de regimiento y compañía bajo despliegues cuyo nivel de decisión se sitúa en el comité del Partido del Cuerpo. La conclusión de esta sección es deliberadamente estrecha. Bajo el mando de Li, el propio aparato policial, judicial y penitenciario del Cuerpo se mantuvo intacto, con su oficina de policía operando bajo las designaciones de cuatro jurisdicciones como cuestión de rutina. No existe en el registro público evidencia que lo conecte personalmente, por instrucción, con ninguna detención individual, y esta página no inventa ninguna. Su cargo es mantenimiento y respaldo, no creación. Separar la creación del mantenimiento es la diferencia más fundamental entre esta página y cualquier cuenta que simplemente cargue todo el sistema sobre quien ostentara el sello en último lugar.
Ocho — Línea de mandato dos: algodón, traslados laborales y aplicación sobre trabajo forzoso — la UFLPA que entró en vigor bajo su mando
El trabajo forzoso es la línea de su registro de mandato con la cadena documental más completa, porque las agencias de aplicación estadounidenses expusieron los papeles uno a uno. La cronología debe fijarse primero; la mayor parte es anterior a él y pertenece a la cuenta de la entidad. El informe de marzo de 2020 del Australian Strategic Policy Institute Uyghurs for Sale estimó que más de 80.000 uigures fueron trasladados a fábricas fuera de Xinjiang entre 2017 y 2019, tocando las cadenas de suministro de al menos 83 marcas globales, y documentó esquemas de traslado laboral operando dentro de Xinjiang bajo programas de asistencia emparejada. El período que cubre ese informe no es el mandato de Li en el Cuerpo, y esta página lo cita solo como punto de partida probatorio del fondo de aplicación. El 2 de diciembre de 2020 la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza estadounidense emitió una Orden de Retención de Liberación contra el algodón y los productos de algodón del XPCC, sobre información que indicaba razonablemente el uso de trabajo forzoso incluido trabajo de condenados, cubriendo todo el algodón y los bienes derivados del algodón del Cuerpo y sus entidades subordinadas y afiliadas. Los funcionarios de aplicación dijeron en aquel momento que la cobertura de la orden equivalía en efecto a una prohibición regional. El Cuerpo es un productor gigante de algodón: las estimaciones de aplicación y medios estadounidenses sitúan su producción en aproximadamente un tercio del algodón de China y entre el 15 y el 33 por ciento del de Xinjiang. Las estimaciones difieren, y esta página las registra lado a lado en lugar de adoptar una cifra como asentada.
Lo que cayó dentro de su mandato fue la culminación de la escalada de aplicación. La Ley de Prevención del Trabajo Forzoso Uigur fue firmada el 23 de diciembre de 2021. El 21 de junio de 2022 su presunción refutable entró en vigor: los bienes extraídos, producidos o manufacturados total o parcialmente en Xinjiang se presumen bienes de trabajo forzoso y están prohibidos, salvo que un importador pueda refutar la presunción con evidencia clara y convincente. En la Lista de Entidades de la UFLPA publicada ese mismo día, el Cuerpo de Producción y Construcción de Xinjiang y sus entidades subordinadas y afiliadas aparecen no una vez, sino bajo varias categorías a la vez —entre las entidades que producen bienes con trabajo forzoso, entre las entidades que trabajan con el gobierno de Xinjiang para reclutar, transportar, trasladar, albergar o recibir uigures y miembros de otros grupos perseguidos, y entre las instalaciones y entidades que se abastecen de material a través de los esquemas gubernamentales de trabajo de alivio de la pobreza, asistencia emparejada y otros—. El propio texto de la ley nombra al Cuerpo al definir una de esas categorías de la lista. Ese día Li Yifei llevaba ocho meses como secretario del Partido del XPCC. Desde entonces hasta su partida en junio de 2024, la matriz del Cuerpo operó continuamente bajo el triple peso de la designación SDN, la Orden de Retención de Liberación sobre el algodón y la lista de la UFLPA, con sus canales de exportación de algodón, productos de tomate e industria vinculada al polisilicio bajo presión sostenida. La posición uniforme del Cuerpo y de Pekín es que el trabajo forzoso no existe y que Washington está utilizando Xinjiang para contener a China; esta página registra esa posición. Una posición, sin embargo, no disuelve una lista. El hecho se sostiene: fue el primer secretario del Partido del Cuerpo en servir un mandato completo bajo la presunción de la UFLPA, y la entidad nombrada en esa ley no salió de ninguna lista en sus manos.
El propio mecanismo de traslado también debe describirse con claridad, para que una disputa no se escriba como un eslogan. La evaluación de la ONU de 2022 halló que los esquemas laborales que el gobierno chino gestiona bajo etiquetas de alivio de la pobreza y formación profesional son discriminatorios y que hay indicios de que implican elementos de coacción. El relator especial de la ONU sobre formas contemporáneas de esclavitud concluyó igualmente en 2022 que el trabajo forzoso estaba ocurriendo entre uigures, kazajos y otras minorías en sectores incluidos la agricultura y la manufactura. La posición concreta del Cuerpo en esa maquinaria tiene dos cabezas: en un extremo, las granjas de regimiento y las empresas del Cuerpo actúan como empleadores que reciben trabajo trasladado del sur de Xinjiang; en el otro, el Cuerpo actúa como organizador, con sus sistemas de recursos humanos y de regimientos participando en la movilización de la exportación laboral. Los documentos internacionales se dirigen a los esquemas de Xinjiang en su conjunto; ninguno detalla un traslado concreto por un regimiento concreto del Cuerpo durante el mandato de Li, y esta página registra por tanto solo mecanismo y posición, sin inventar ningún caso individual. Registra con igual claridad que ningún registro público muestra a Li firmando personalmente una cuota de traslado laboral ni una instrucción de empleo. La cuenta institucional se sostiene. La cuenta de instrucción personal carece de evidencia. Como en toda esta página, ambas frases se sostienen juntas.
Nueve — Línea de mandato tres: la milicia, el congreso del Partido y los despliegues de guarnición fronteriza (2022–2024)
El registro en primera persona más completo de su mandato es el Octavo Congreso del Partido del Cuerpo de junio de 2022. El congreso se reunió en Urumqi del 15 al 19 de junio de 2022, con Li entregando el informe en nombre del Séptimo Comité del Partido del Cuerpo. El 19 de junio el primer pleno del Octavo Comité lo reeligió secretario del Partido, con Xue Bin, Liu Jianming y Li Zhenguo como subsecretarios. Los despliegues que repitió a lo largo de su mandato, según los transmitió la información del Bingtuan Daily sobre el congreso y los plenos, giran en torno a un solo racimo de formulaciones: cumplir fielmente el deber y la misión de mantener la estabilidad y guardar la frontera; construir una milicia de primera clase; afilar las habilidades de guarda de la casa; el Cuerpo es una fuerza estratégica importante para realizar el objetivo general del trabajo en Xinjiang. No son relleno ceremonial. En el lenguaje de establecimiento del Cuerpo, la construcción de la milicia significa el sistema permanente de movilización cuasi militar en el que los trabajadores de regimiento producen en tiempos ordinarios, entrenan en rotación y se reúnen por orden. El sistema de guardia fronteriza significa puestos de vigilancia a lo largo de más de dos mil kilómetros de frontera, atendidos durante generaciones por hogares de trabajadores del Cuerpo. La cifra de escala en circulación pública es una milicia del orden de cien mil —una cifra de información de hace algunos años, no un número recién publicado en su mandato, y esta página señala la datación como incierta y la utiliza solo para magnitud—. Ningún informe de contracción alguna de este sistema aparece en su mandato; la cobertura rutinaria del Bingtuan Daily de rotaciones, ejercicios y distinciones corre sin interrupción.
El 13 de julio de 2022 Xi Jinping, de gira por Xinjiang, fue específicamente a la ciudad de la Octava División del Cuerpo, Shihezi, visitó el museo de roturación militar e inspeccionó el 143.er Regimiento —el respaldo renovado del máximo dirigente a la narrativa de roturación y guarnición del Cuerpo, entregado en el primer verano del mandato de Li—. La información del sistema del Cuerpo lo enmarcó como un inmenso estímulo para cumplir la misión con gratitud y resolución. Esta página anota solo dos hechos: la inspección ocurrió, y el respaldo cayó dentro de su mandato a nivel de la institución. Si Li acompañó personalmente la inspección es un detalle que esta página no pudo verificar nombre por nombre en las listas publicadas del séquito, que se centran en dirigentes centrales y regionales; por tanto no escribe que la acompañara. Un registro de mandato verificable más es exterior. El 20 de octubre de 2023 se reunió con el primer ministro interino de Pakistán, Anwaar ul Haq Kakar, en Urumqi, en su calidad de subsecretario regional del Partido y secretario del Partido del Cuerpo, para discutir la profundización del comercio y la conectividad —una reunión registrada en un comunicado de prensa del gobierno pakistaní—. Que un jefe del Cuerpo reciba a un jefe de gobierno extranjero con un protocolo cercano al de dirigente provincial es una nota al pie sobre el peso del cargo. Más allá de eso, su actividad pública en el cargo consistió en reuniones internas del Cuerpo, inspecciones de regimientos, despliegues de seguridad en el trabajo y de labranza de primavera —el estilo de un secretario general de carrera: muchas reuniones, muchos despliegues, poca expresión personal—. Esta página no encontró ninguna respuesta pública personal suya, en ningún punto de su mandato, a las sanciones, las alegaciones de detención o los cargos de trabajo forzoso. El resultado de la búsqueda se registra como negativo.
Diez — La comprobación de sanciones, punto por punto: la cuenta de la entidad y la del hombre, en cuatro columnas separadas
Esta sección es el núcleo de verificación de la página. Sus puntos se enumeran uno a uno, y ninguna columna puede confundirse con su vecina. Columna uno, el cuerpo matriz del Cuerpo. El 31 de julio de 2020 la OFAC designó al Cuerpo de Producción y Construcción de Xinjiang en virtud de la Orden Ejecutiva 13818, con el fundamento jurídico de que el Cuerpo era propiedad de, o estaba controlado por, o había actuado para o en nombre de, Chen Quanguo, designado ese mismo mes. Sus activos estadounidenses fueron bloqueados, las personas estadounidenses tuvieron prohibido tratar con él, y toda entidad de la que posea, directa o indirectamente, el cincuenta por ciento o más quedó bloqueada con él. Siguió la aplicación acompañante: la orden de detención aduanera sobre su algodón del 2 de diciembre de 2020, en la Sección Ocho; en junio de 2021 el Cuerpo fue añadido a la Lista de Entidades del Departamento de Comercio, por preocupaciones de trabajo forzoso según lo resumido en las entradas de referencia del Cuerpo y el aviso del Federal Register de ese lote; y el 21 de junio de 2022 el Cuerpo y sus entidades subordinadas y afiliadas entraron en la Lista de Entidades de la UFLPA bajo varias categorías, también en la Sección Ocho. A nivel de cuerpo matriz las sanciones son solo de Estados Unidos —un punto que debe escribirse con exactitud: ni la Unión Europea, ni el Reino Unido, ni Canadá han sancionado a la matriz del XPCC—.
Columna dos, el órgano subordinado del Cuerpo: su Oficina de Seguridad Pública. El 22 de marzo de 2021 la Unión Europea, mediante el Reglamento de Ejecución (UE) 2021/478, incluyó a la Oficina de Seguridad Pública del XPCC en su régimen global de sanciones en materia de derechos humanos, declarando que la Oficina era responsable de graves violaciones de los derechos humanos, en particular detenciones arbitrarias a gran escala y trato degradante infligido a uigures y personas de otras minorías étnicas musulmanas. El Reino Unido incluyó a la misma Oficina ese mismo día con medidas de congelación de activos y prohibición de viaje, describiendo su Foreign Office a la Oficina como la organización gestionada por el Estado responsable de la seguridad y la vigilancia en las zonas administradas por el XPCC. Canadá incluyó a la misma Oficina ese mismo día en su reglamento de Medidas Económicas Especiales, junto a cuatro personas. Todavía antes, en octubre de 2019, la Oficina había sido colocada en la Lista de Entidades del Departamento de Comercio estadounidense como una de las veintiocho entidades relacionadas con Xinjiang de ese lote. Columna tres, las personas conectadas con el Cuerpo que han sido designadas —todas ellas antes de que Li asumiera, o sin conexión con él—. Chen Quanguo fue designado por Estados Unidos el 9 de julio de 2020, siendo secretario regional del Partido y primer comisario político del Cuerpo. Sun Jinlong, antiguo comisario del Cuerpo, y Peng Jiarui, comandante del Cuerpo, fueron designados por Estados Unidos el 31 de julio de 2020, el día en que la matriz fue incluida, por haber actuado para o en nombre del Cuerpo. Wang Junzheng, predecesor directo de Li, fue designado el 22 de marzo de 2021 por Estados Unidos, la Unión Europea, el Reino Unido y Canadá el mismo día, por graves abusos contra los derechos humanos en su calidad de secretario del Partido del XPCC. Columna cuatro, el propio Li Yifei. Esta página comprobó los textos de los tres comunicados de designación sobre Xinjiang del Tesoro estadounidense del 9 de julio de 2020, el 31 de julio de 2020 y el 22 de marzo de 2021, la búsqueda en la lista de sanciones de la OFAC, la lista consolidada de sanciones financieras de la UE y el reglamento de ejecución sobre Xinjiang de 2021, la Lista de Sanciones del Reino Unido y el anuncio del Foreign Office del 22 de marzo de 2021, y la lista consolidada de sanciones autónomas de Canadá, y buscó de forma cruzada a Li Yifei y su nombre en chino en OpenSanctions. Su nombre no aparece en ninguno de ellos. La conclusión, en las palabras más llanas disponibles: la entidad que dirigió está comprehensivamente sancionada por Estados Unidos; la oficina de policía que dirigió está incluida por separado por el Departamento de Comercio estadounidense, la UE, el Reino Unido y Canadá; su predecesor directo está designado personalmente por cuatro jurisdicciones; y él mismo, a fecha de verificación de esta página, no ha sido colocado en ninguna lista pública de sanciones por ningún Estado ni jurisdicción. Tampoco existe ningún registro de investigación ni disciplina de la CCDI contra él en el registro público.
Por qué el resultado tiene este aspecto es una pregunta sobre la que esta página registra solo pistas comprobables y no afirma el motivo de nadie. Primero, las principales decisiones de designación se tomaron en 2020 y marzo de 2021, antes de su sucesión de octubre de 2021, y las listas se trazaron en torno a quienes entonces estaban en el cargo. Segundo, después de marzo de 2021 ni Estados Unidos ni la UE abrieron ninguna ronda más de designaciones personales sobre Xinjiang; la vía de la UFLPA funciona a través de una lista de entidades y una presunción de importación en lugar de nombrar persona tras persona. Tercero, mantuvo un perfil personal bajo en el cargo y no produjo ninguna declaración pública personal que pudiera servir como nuevo fundamento de inclusión. Las tres son observaciones sobre calendario y mecanismo. No son una razón de exención, y menos aún un certificado de inocencia. Una lista de sanciones siempre ha sido un instrumento incompleto de rendición de cuentas, y las Secciones Doce y Trece vuelven sobre el punto.
Once — Partida y Ningxia: un traslado lateral en 2024, a otra región autónoma étnica (2024– )
El 28 de junio de 2024 Xinhua anunció que Li Yifei serviría como secretario del Partido de la Región Autónoma Hui de Ningxia, en sucesión de Liang Yanshun, que se trasladó a otro puesto. Los ajustes de ese mismo día también cambiaron a los secretarios del Partido de Jilin y Anhui —una ronda rutinaria de movimiento de personal provincial antes del Tercer Pleno del XX Comité Central—. El 23 de julio de 2024 un aviso de nombramientos del Consejo de Estado lo destituyó como comisario político del XPCC y presidente de China Xinjian Group. El 27 de julio de 2024 He Zhongyou lo sucedió como secretario del Partido, comisario y presidente del Cuerpo. El ritmo de la entrega marca una rotación planificada: Ningxia fijada primero, los puestos del Cuerpo vacantes después, el sucesor en su lugar dentro de la semana, y ninguna señal anómala en ninguna parte. El 22 de enero de 2025 fue elegido presidente del Comité Permanente de la XIII Asamblea Popular de Ningxia, reuniendo los máximos puestos de Partido, adyacentes al gobierno y legislativos en una sola persona, en una estructura que refleja su mandato de tres sombreros en el Cuerpo. En la información pública más reciente que esta página pudo verificar, de octubre de 2026, sigue presidiendo reuniones del comité permanente del Partido de Ningxia y sesiones de estudio teórico; su situación actual no muestra ningún cambio, y sigue siendo miembro del XX Comité Central.
El destino en Ningxia lleva un eco ineludible de la línea principal de esta página, que debe escribirse y escribirse con exactitud. Ningxia es una de las dos regiones autónomas étnicas de nivel provincial de China —la otra es Xinjiang— con los hui como su nacionalidad titular, y la gobernanza del islam, la sinización de las mezquitas y la administración de la actividad religiosa son puntos permanentes en la agenda de su comité del Partido. Enviar a un hombre que acababa de pasar dos años y ocho meses encabezando el Cuerpo de Xinjiang, después de dirigir el Departamento de Organización de Xinjiang y su Comité de Trabajo de Educación, a gobernar la otra región autónoma de concentración musulmana implica llanamente, en la lógica de personal del centro, una valoración de la experiencia en Xinjiang. Eso es un juicio analítico sobre nombramientos, etiquetado como tal, y no una formulación oficial. La otra cara debe escribirse con igual claridad. En el registro público, ningún sistema de detención de estilo Xinjiang, ni ninguna conclusión internacional de derechos humanos, ha emergido en Ningxia bajo él; ninguna sanción ni ningún informe a nivel de la ONU se dirige a Ningxia en su mandato. Transferir el registro de Xinjiang a los años de Ningxia es una forma de escritura que esta página rehúsa. Su agenda pública en Ningxia corre sobre los temas provinciales rutinarios —ecología del río Amarillo, la base energética, seguridad en el trabajo y campañas de unidad y progreso étnicos—. La caracterización de esta página del capítulo de Ningxia tiene una frase: un traslado lateral ordinario a un puesto de igual peso —no una degradación ni una caída— que lleva un currículum del Cuerpo a un lugar estructuralmente similar de intensidad enteramente distinta. Nada más está sustentado, y nada más se escribe.
Doce — Controversias, puntos no verificados y fuentes
Los puntos no verificados y disputados se registran uno a uno. Uno, la fecha de nacimiento: los currículums oficiales dan solo enero de 1964; la Wikipedia china da el 31 de enero. Esta página sigue la forma oficial y registra el día como no verificado. Dos, la afirmación de Shaanxi: algunos resúmenes de segunda mano colocan servicio en Shaanxi en su carrera. Contrastado con el currículum oficial y las entradas completas de Wikipedia en chino e inglés, sus destinos corren solo por Yunnan, Guizhou, Xinjiang y Ningxia. El punto de Shaanxi carece de sustento, se juzga una transmisión deformada y no se utiliza. Tres, el año de Tsinghua: la Wikipedia en inglés fecha su MPA de Tsinghua en 2008 sin una cita; no se encontró ninguna confirmación oficial, de modo que el año se registra como no verificado y el texto principal se basa solo en el grado. Cuatro, las cuotas de algodón: las cifras de un tercio del algodón de China y del 15 al 33 por ciento del de Xinjiang coexisten en la información de aplicación y medios estadounidenses; esta página las enumera en paralelo y no adopta ninguna como asentada. Cinco, el tamaño de la milicia: la cifra de aproximadamente cien mil procede de información de hace algunos años; el Cuerpo no publicó ninguna cifra exacta nueva en su mandato, y esta página utiliza el número solo para magnitud. Seis, el acompañamiento: si Li acompañó la inspección de Xi Jinping de julio de 2022 en Shihezi no pudo verificarse nombre por nombre en las listas publicadas, y el texto principal no afirma que lo hiciera. Siete, el límite de la búsqueda de sanciones personales: la conclusión es sin registro público de sanciones, sobre una búsqueda que cubre las listas publicadas de Estados Unidos, la UE, el Reino Unido y Canadá y la base de datos consolidada OpenSanctions a fecha de verificación de esta página. Las medidas estadounidenses de restricción de visados no son plenamente públicas, y la existencia de una restricción de visado no publicada no puede excluirse; el límite se declara con honestidad. Ocho, la evidencia de instrucción personal: el registro repetido de esta página de sin registro público encontrado significa que ningún documento en fuentes públicas lo muestra firmando una instrucción de detención, traslado o rectificación a su propio nombre. No significa que tal documento no exista. Significa que en el sentido archivístico no hay evidencia —y donde no hay evidencia, este sitio no escribe—. Fuentes principales de esta página: el informe de Xinhua sobre ajustes de dirección del 19 de octubre de 2021 y su informe sobre el nombramiento en Ningxia del 28 de junio de 2024, este último vía People's Daily Online; el currículum oficial según fue contrastado entre China Economic Net y las entradas de Wikipedia en chino e inglés sobre Li Yifei; la información del Bingtuan Daily del 20 de junio de 2022 sobre el Octavo Congreso del Partido y su primer pleno; el listado de Xinhua del XX Comité Central del 22 de octubre de 2022; el aviso de nombramientos del Consejo de Estado del 23 de julio de 2024; y el comunicado del Departamento de Información de Prensa de Pakistán del 20 de octubre de 2023 sobre la reunión con Kakar. Fuentes de sanciones y aplicación: los comunicados del Tesoro estadounidense del 31 de julio de 2020 y del 22 de marzo de 2021 en texto completo; la Orden de Retención de Liberación de la CBP sobre el algodón del XPCC del 2 de diciembre de 2020; la Lista de Entidades de la UFLPA del Departamento de Seguridad Nacional con efecto el 21 de junio de 2022; el Reglamento de Ejecución (UE) 2021/478 del Consejo; el anuncio de sanciones del Foreign Office británico del 22 de marzo de 2021; y el anexo del Reglamento de Medidas Económicas Especiales (República Popular China) de Canadá. Fuentes de caracterización de derechos humanos: la Evaluación del ACNUDH de las Preocupaciones de Derechos Humanos en la Región Autónoma Uigur de Xinjiang del 31 de agosto de 2022; el informe de marzo de 2020 del Australian Strategic Policy Institute Uyghurs for Sale; y el informe de 2022 del relator especial de la ONU sobre formas contemporáneas de esclavitud. El material de defensa de causas se utiliza solo para registrar caracterizaciones críticas, nunca como única fuente de un hecho en el texto principal. Esta página será revisada a medida que se abran nuevos archivos.
Trece — Nuestra opinión
Li Yifei es el otro tipo de sujeto difícil para este archivo. Pan Yue dejó veinte años de ensayos que comprobar. Zhao Kezhi dejó un discurso confidencial filtrado. Li Yifei no dejó casi nada —ninguna frase famosa, ningún escándalo, ningún documento filtrado, ningún nombre en ninguna lista de sanciones—. Treinta y nueve años de vida oficial corren a lo largo de una vía nivelada entre secretarías generales, departamentos de organización y asientos superiores. Sus dos años y ocho meses en el Cuerpo aparecen en el registro público como reuniones, inspecciones, despliegues y distinciones, y nada más. Hay dos maneras perezosas de escribir a un hombre así. Una es dejarlo ir por falta de evidencia y dejar una página en blanco en el archivo. La otra es la culpa por la silla: presionar la cuenta de todo el sistema de Xinjiang sobre un sucesor silencioso. Este sitio no toma ninguna de las dos.
Lo que el registro puede fijar es esto. Heredó una entidad ya comprehensivamente sancionada por Estados Unidos, cuya oficina de policía cuatro jurisdicciones habían nombrado y cuyo algodón la Aduana estadounidense ya estaba deteniendo —y bajo él esa entidad funcionó, completa y sin disminuir, durante dos años y ocho meses—. La milicia entrenó en rotación como antes. Los regimientos produjeron como antes. La oficina de policía aplicó como antes. La presunción de la UFLPA entró en vigor bajo su mando; la evaluación de la ONU fue publicada bajo su mando; no ordenó ninguna rectificación, no hizo ningún recorte y no ofreció ni una sola respuesta pública personal —y después se trasladó lateralmente a otra región autónoma para servir como su máximo dirigente, mientras su predecesor llevaba cuatro designaciones de sanciones al Tíbet y él mismo no tocó nunca una sola lista—. Esa es, de hecho, la forma más representativa que toma la responsabilidad dentro de este sistema. La máquina no necesita que cada poseedor del sello dé órdenes. Necesita que cada guardián sucesivo del asiento celebre las reuniones a tiempo, emita los despliegues a tiempo y firme a tiempo, para que el aparato mantenga su velocidad a través de sanciones y condenas por igual. Los fundadores tienen la cuenta de los fundadores. Los guardianes tienen la de los guardianes. El propósito del archivo es mantener las dos cuentas separadas —y no omitir ninguna—. Cuando una lista de sanciones se traza por incumbencia en un momento en el tiempo y pasa de largo al sucesor, el archivo debe registrar todavía quién se sentó en esa silla, durante cuánto tiempo, y cómo funcionó la máquina mientras él se sentó allí. Eso es lo que esta página registra: una lista de sanciones sin ningún nombre en ella, y un mandato que no puede estar ausente por esa cuenta.
Contacto: endccpworld@proton.me