Albert Ho
Albert Ho Chun-yan(何俊仁) (1951–)
변호사홍콩 지련회1951년 12월 1일 홍콩에서 출생; 1977년 사무변호사(solicitor) 자격 취득; 1988년부터 치안판사(Justice of the Peace)와 공증인을 맡았다(2025년 11월 유죄 판결에 따라 공증인 자격이 7년간 정지됐다). 민주당 전 주석이자 홍콩 지련회 부주석이며, 오랫동안 6·4 촛불 추모집회에 참여해 왔다. 전 입법회 의원이다.
- 초기 체포와 선고: 2020년 4월 18일, 2019년의 "미승인 집회"를 이유로 다른 민주파 인사 14명과 함께 체포됐다. 2021년 여러 사건에서 선고받았다 — 10개월(2020년 6월 4일 추모집회), 18개월(2019년 10월 1일 행진), 16개월(2019년 10월 20일 행진), 대부분 병과 집행; 12개월에 집행유예 24개월(2019년 8월 18일 집회).
- 지련회 사건으로 체포: 2021년 9월 8–9일, Albert Ho는 Chow Hang-tung과 함께 국가보안 경찰에 체포됐다(Lee Cheuk-yan은 이미 수감 중이었다); 세 사람 모두 "전복 선동" 혐의로 기소됐다. 지련회는 2021년 8월부터 이른바 "외국 대리인" 혐의로 조사를 받아 왔고, 자산이 동결됐으며, 6·4 박물관이 압수수색을 당했고, 9월에 해산을 강요받았다. 2022년 7월 보석이 거부됐고, 2022년 8월 폐암 치료를 위해 보석이 허가됐으며, 2023년 3월 21일 보석이 취소돼 그 이후로 구금 상태다.
- 유죄 인정과 선고: 2026년 1월 유죄를 인정했고, 2026년 9월(Lee, Chow와 함께) 5년 2개월을 선고받았다. 재판부 역시 "일당 독재 종식" 구호를 거론했다. 74세인 Ho는 세 사람 중 가장 짧은 형을 받았다.
핵심 선고: 2026년 9월 — "전복 선동"으로 5년 2개월(유죄 인정). 현재 복역 중이다.
관련 사건 아카이브
관련 인물
- Lee Cheuk-yan (동일 사건 7년)
- Chow Hang-tung (동일 사건 7년 3개월)
출처: Reuters, RTHK, Stand News(아카이브). 2026년 9월 선고가 가장 최근의 진전이다.
1. 변호사와 입법회 의원 (1951–2019)
Albert Ho Chun-yan은 1951년 12월 1일 홍콩에서 태어났다. 홍콩대학에서 법학 학위를 받고 1977년 사무변호사 자격을 취득해 자신의 법률사무소에서 일했다. 1988년부터 치안판사와 공증인을 맡았다. 그는 댜오위다오(센카쿠) 수호 운동을 거쳐 정당 정치에 들어왔다: 1990년 홍콩민주동맹(United Democrats) 공동 창당에 참여했고, 1994년 이를 민주당으로 통합했으며, 2006년부터 2012년까지 민주당 주석을 지냈다. 1995년 입법회에 당선돼 2016년까지 약 20년간 중간중간 의원을 지냈고, 튄문 구의회 의원(2000–2015)도 여러 해 맡았으며, 법률·안보·인권 문제에서 민주파 진영의 중진이었다.
Ho에게는 본토 인권계에서의 또 다른 정체성이 있었다: 그는 수년간 중국인권변호사관주조(China Human Rights Lawyers Concern Group) 주석을 맡아 박해받는 본토 변호사들의 사건을 지원하고 알렸다. 2006년 8월, 항의 행진 뒤 그는 센트럴의 한 패스트푸드 식당 안에서 여러 남성에게 몽둥이로 구타당해 머리 부상으로 입원했다; 공격자들의 동기는 끝내 밝혀지지 않았고, 이 폭행은 홍콩 민주파 인사들에 대한 폭력적 위협의 초기 표지가 됐다. 2014년부터 2019년까지 홍콩 지련회 주석을 지냈고, 이후 지련회가 해산될 때까지 부주석을 맡았다.
2. 지련회와 빅토리아 공원의 30년 촛불
홍콩시민지원애국민주운동연합회(홍콩 지련회)는 베이징 학생운동이 한창이던 1989년 5월에 창립됐다. 그 5대 강령은 민주 활동가 석방, 1989년 운동의 명예 회복, 학살 책임자 처벌, 일당 독재 종식, 민주 중국 건설이었다. 1990년부터 지련회는 매년 6월 4일 빅토리아 공원에서 촛불 추모집회를 열었다 — 세계 최대 규모의 톈안먼 추모 행사로, 2019년에는 약 18만 명이 모였다. Ho는 30년간 그 주최자 중 한 명이었다: 무대에서는 추도사를 낭독하고, 무대 밖에서는 경찰과의 연락과 법적 위험을 맡았다.
2020년 6월 30일, 홍콩 국가보안법이 시행됐다. 2020년과 2021년 모두 경찰은 코로나19를 이유로 빅토리아 공원 추모집회를 금지했다 — 31년 만의 첫 금지였다. 지련회 회원들은 그래도 개인적으로 꽃과 촛불을 들고 나왔고, 많은 이가 나중에 '선동' 또는 '미승인 집회 참가'로 기소됐다. Ho 자신도 2020년 추모집회 사건에서 유죄를 인정하고 수감됐다(아래 참조). 2년 사이에, 기본법의 보호를 받던 추모 모임은 일련의 형사 사건으로 바뀌었다.
3. 2020–2021: 집회 사건들
2020년 4월 18일, 경찰은 Ho를 Jimmy Lai, Martin Lee 등 민주파 인사 14명과 함께 체포해, 2019년의 일련의 행진을 두고 '미승인 집회' 조직 또는 참가 혐의로 기소했다. 이후 2년간 Ho는 네 사건에서 선고받았다: 2019년 8월 18일 집회에 대해 12개월에 집행유예 24개월; 2019년 10월 1일 행진에 대해 18개월; 2019년 10월 20일 행진에 대해 16개월; 그리고 유죄 인정 뒤 2020년 6월 4일 추모집회에 대해 10개월. 형기가 대체로 병과 집행되면서 그는 2021년 5월 수감됐다.
이 사건들은 공통된 패턴을 보였다: 기소된 행진은 모두 평화적이었고, 폭력은 없었으며, 당시 현장에서 체포된 사람도 없었다; 기소는 국가보안법이 정치적 기류를 바꾼 뒤에야 한꺼번에 몰려왔다. 각 사건에서 Ho는 유죄를 인정하거나 재판 끝에 유죄 판결을 받았다. 40년을 변호사로 일한 끝에, 그는 자신이 잘 아는 법정에서 피고인으로 섰다 — 감형 진술에서 그가 씁쓸하게 언급한 대목이다.
네 사건을 합치면 Ho는 평화적 집회에 대해 명목상 합계 4년이 넘는 형을 받았고, 병과 집행과 국가보안법 미결 구금과의 겹침 속에 실제로는 약 20개월을 복역했다. 2020년 4월 18일의 대량 체포는 즉각 국제적 주목을 받았다: 체포된 15명에는 민주당 창당 주석인 82세의 Martin Lee가 포함돼 있었고, 영국, 미국, 유럽연합이 모두 이 기소의 위축 효과에 대한 성명을 냈다. 이후 2년간 2019년 행진의 주최자들은 사건별, 묶음별로 재판을 받고 수감됐다. 법률 논평가들은 공공질서조례상 '미승인 집회'가 최대 5년에 처해질 수 있으며, 평화적 행진을 이유로 민주파 원로들을 체계적으로 기소하는 것은 사실상 2019년 운동의 지도부를 한 명씩 감옥에 보내는 효과를 냈다고 널리 지적했다. Ho가 그 컨베이어 벨트의 중간쯤에 있을 때, 훨씬 무거운 국가보안법 사건이 그에게 닥쳤다.
4. 지련회 국가보안법 사건: '외국 대리인' 요구에서 기소까지
2021년 8월 25일, 경찰 국가안전처는 지련회 상무위원들에게 서한을 보내 지련회를 '외국 대리인'이라 지목하고, 국가보안법 제43조 시행규칙에 따라 회원 명단, 회의 기록, 재정, 활동 자료를 기한까지 제출하라고 요구했다. 지련회는 공개적으로 답했다: 어느 외국 정부나 정치 조직의 대리인도 아니며, 응하지 않겠다는 것이었다. 9월 7일, 부주석 Chow Hang-tung 등이 경찰본부에서 그 거부를 전달했다.
9월 8일 새벽, 국가보안 경찰은 Chow Hang-tung을 포함한 지련회 위원 4명을 체포했다. 9월 9일, 이미 수감 중이던 Ho와 Lee Cheuk-yan은 Chow 및 지련회 자체와 함께 2020년 7월 1일부터 2021년 9월 8일까지의 기간에 대한 '타인에 대한 국가정권 전복 선동' 1건으로 기소됐고, 사건은 고등법원 HCCC 155/2022가 됐다. 같은 날 경찰은 몽콕의 6·4 박물관을 압수수색해 전시물과 자료를 압수했고, 지련회 자산 약 220만 홍콩달러를 동결했다. 9월 25일 임시총회가 해산을 의결했다: 32년 만에 지련회는 체포와 자산 동결 사이에 막을 내렸고, 이후 회사 등록이 말소됐으며, 소송에서는 공식청산인(Official Receiver)이 대표했다.
병행된 자료 제출 거부 사건에서는 Chow Hang-tung, Tang Ngok-kwan, Tsui Hon-kwong이 4개월 반의 징역형을 받았다. 2025년 3월 6일, 종심법원은 만장일치로 이들의 항소를 인용해 유죄 판결을 파기하면서, 검찰이 지련회가 실제로 '외국 대리인'이었음을 입증해야 했고, 공익 면책을 이유로 한 증거의 대폭 비공개(편집)가 피고인들의 공정한 재판을 받을 권리를 침해했다고 판시했다. 그 승리의 시점에 지련회는 이미 존재하지 않았고, 전복 사건은 여전히 재판을 기다리고 있었다.
5. 보석 공방: 폐암, 엄격한 조건, 짧은 석방
국가보안법상 보석은 제42조의 규율을 받는다: 판사는 피고인이 국가안보를 해치는 행위를 계속하지 않을 것이라는 충분한 근거가 있을 때만 보석을 허가할 수 있다. Ho, Lee, Chow의 보석 신청은 치안법원과 고등법원에서 거듭 기각됐다. 2022년 7월 Ho의 신청은 또 기각됐고, 8월에 그는 일흔의 나이와 계속 치료가 필요한 폐암을 들어 다시 신청했으며, Esther Toh 판사는 엄격한 조건으로 보석을 허가했다: 거액의 보석금과 보증인, 홍콩 출국 금지, 여행 서류 제출, 통금, 언론 인터뷰 금지, 국가안보를 해친다고 여겨지는 발언 금지, 지정된 인물과의 접촉 금지. 2021년 5월 이후 15개월여 만에 처음으로 구금에서 벗어난 것이었다.
보석 상태에서 Ho는 조용히 지내며 치료와 변호 준비에 집중했다. 제한된 자유는 7개월 지속됐다. 2023년 3월, 국가안전처는 그가 보석 중에 증인에게 간섭하고 사법 절차를 방해해 보석 조건을 위반했다고 주장했다.
6. 2023년 3월: 재체포, 보석 취소
2023년 3월 21일, 국가안전처 요원들이 Ho를 자택에서 체포했다. 경찰 소식통을 인용한 언론 보도에 따르면 체포는 지련회 사건의 증인들에게 영향을 미치려 접근했다는 혐의와 관련됐다; Ho 측은 구체적 내용을 공개적으로 언급하지 않았다. 3월 22일 그는 법정에 출석했고, 보석이 취소돼 그 자리에서 재구금됐다. 그는 일흔한 살이었고 폐암 치료는 끝나지 않은 상태였다. 3월 28일, 유엔 인권최고대표사무소는 개별 사건에 대해 논평하는 이례적인 조치를 취해, 그의 '위중한 건강 상태에도 불구하고' 재구금된 것을 큰 우려를 갖고 지켜보고 있으며, 당국이 그의 긴급한 치료가 계속될 수 있도록 석방할 것을 촉구한다고 밝혔다.
Ho는 다시는 석방되지 못했다. 공개 보도에 따르면 증인 간섭 혐의는 별도로 기소된 적이 한 번도 없다; 그 실질적 효과는, 한 암 환자가 보석 조건 분쟁을 이유로 감옥으로 돌려보내졌고, 그곳에서 3년 반 뒤의 재판과 선고까지 머물렀다는 것이다.
7. 수년간의 미결 구금과 두 차례 연기된 재판
고등법원에 회부된 지련회 재판은 거듭 연기됐다: 2025년 5월로 잡혔다가 2025년 11월 11일로, 다시 2026년 1월 22일로 미뤄졌다. 2025년 말까지 세 피고인은 대략 1,300일에서 1,500일을 구금 상태로 보냈다 — Lee와 Chow는 2021년 9월 이후 한 번도 보석된 적이 없고, Ho의 누적 구금 기간도 1,300일을 넘었다. 국제앰네스티 홍콩 해외지부 등이 2025년 12월 10일 세계인권의 날에 낸 공동성명은, 이 재판 전 구금이 홍콩 국가보안법 사건 평균의 4배를 넘었다고 지적하며, 유죄 확정 없는 장기 구금을 무죄 추정에 반하는 탄압 수단이라고 규탄했다. 연기되는 동안 Ho는 유죄 인정으로 답을 바꾸고 검찰과 합의 사실관계를 협상하겠다는 뜻을 밝혔다 — 4년 넘게 피고인석에 앉은 끝에, 일흔을 넘긴 변호사는 유죄 인정을 택했다.
8. 2026: 재판, 유죄 인정, 선고
2026년 1월 22일, 지련회 재판이 서구룡법원에서 고등법원 제1심 법정으로 열렸고, 국가보안법 지정 판사 3명 — Alex Lee, Amanda Woodcock, Johnny Chan — 이 배심원 없이 심리했다. Ho는 개정과 함께 유죄를 인정했고; Lee, Chow와 지련회(공식청산인이 대표)는 무죄를 주장하며 재판을 받았다. 재판은 약 24일간 진행됐고 최종 변론은 2026년 5월에 마무리됐다. 검찰의 핵심 논거는 지련회의 5대 강령 중 하나인 '일당 독재 종식'을 겨냥한 것으로, 이를 중국 헌법이 확립한 근본 제도를 전복하려는 목적이라고 주장했다.
2026년 8월 21일, 법원은 Lee, Chow와 지련회에 유죄를 선고했고; Ho는 유죄 인정에 따라 유죄가 됐다. 판결은 '일당 독재 종식'이 중국 헌법상 확립된 중국공산당의 영도를 끝내는 것을 뜻하고, '종식'에는 전복과 파괴의 의미가 담겨 있으며, 국가보안법 시행 이후에도 그 강령을 계속 홍보한 것은 '기타 불법적 수단'에 해당할 수 있다고 판시했다. 판결은 또한 이 사건에 폭력이나 폭력의 위협이 없었고, 피고인들이 강령 달성을 위한 구체적 방법이나 시간표를 제시한 바 없다는 점도 기록했다. 선고는 9월 11일에 이어졌다: Ho는 유죄 인정의 감경을 받아 5년 2개월; Lee는 7년; Chow는 7년 3개월; 지련회는 벌금 150만 홍콩달러. 법원은 불안정한 사회 분위기, 14개월의 활동 기간, 피고인들의 넓은 영향력을 들어 사건을 '성질이 중한' 구간에 넣었다. 74세인 Ho는 세 사람 중 가장 짧은 형을 받았다.
9. 가족, 건강, 직업적 여파
Ho의 가족은 수년간 매우 낮은 프로필을 유지해 왔다. 아내 Tang Suk-yee는 공개 석상에 거의 모습을 드러내지 않고; 자녀들은 사건에 대해 한 번도 발언한 적이 없다. 그의 건강 — 폐암 병력, 보석 중 치료, 구금 중 의료 조치 — 은 산발적인 법정·언론 보도를 통해서만 알려져 있고, 가족은 기자회견을 연 적이 없다. 그 침묵 자체가 홍콩 국가보안법 사건의 전형이다: 언론에 발언하는 가족은 국가안전처의 주목을 끌 위험이 있다.
직업적으로는, 2025년 11월 Ho의 공증인 자격이 유죄 판결들에 따라 7년간 정지됐다. 40년 넘게 변호사로 일하며 수많은 의뢰인을 변호한 한 법률가가, 경력의 끝에서 자신의 직업적 정체성들을 하나씩 박탈당했다 — 치안판사, 공증인, 입법회 의원, 정당 주석, 지련회 임원. 징역형은 그 박탈의 사슬의 마지막 고리에 불과했다.
10. 국제적 반응
Ho의 사건에 대한 국제적 관심은 세 시점에 몰렸다. 첫째, 2023년 3월의 보석 취소 때로, 유엔 인권사무소가 공개적으로 그의 석방을 촉구했고 인권단체들이 위중한 암 환자의 재수감을 규탄했다. 둘째, 길게 늘어진 재판 전 구금: 국제앰네스티의 국가보안법 5주년 보고서(2025년) '정부는 사람을 가둘 수 있어도, 그들의 생각은 가둘 수 없다'는 지련회 사건을 절차적 지연에 의한 처벌의 사례로 들었고, 앰네스티는 법률·시민사회 단체들과 함께 세 사람의 석방을 요구했다. 셋째, 2026년 9월의 선고: 유엔 인권사무소는 이 형들을 '유감'이라 불렀고, 최고대표는 유죄 판결의 파기와 국가보안법을 중국의 국제 인권 의무에 맞게 개정할 것을 촉구했다; 유럽의회는 459대 12로 이 형들을 규탄하고 행정장관 John Lee에 대한 제재를 요구했다. Hong Kong Watch는 2026년 9월 인권 브리핑의 첫머리에 이 사건을 올렸다.
11. 6·4 박물관: 침사추이에서 압수수색까지
지련회는 하룻밤의 촛불만으로 기억을 지킨 것이 아니다. 2014년 침사추이에 건물을 매입해 유물과 사진, 문서를 전시하는 세계 최초의 6·4 박물관을 열었고; 2016년에는 건물 소유주 법인의 건물 용도를 둘러싼 압박으로 박물관은 문을 닫아야 했다. 2019년 몽콕에서 다시 문을 열었다. 지련회 주석과 부주석으로서 Ho는 창립, 폐관, 재개관의 전 과정에서 의사결정자 중 한 명이었다. 2021년 9월 9일 국가보안 경찰이 박물관을 압수수색했을 때, 요원들은 전시 패널과 전시물, 자료를 들고 나갔다 — 민주여신상 복제품도 그 안에 있었다 — 박물관은 그 뒤 다시 문을 열지 못했다. '전복 선동'의 증거로 압수된 전시물과 법정에서 유죄가 된 구호는 하나의 정책의 두 얼굴이다: 단속의 대상은 행위가 아니라 기억의 그릇이다.
중국인권변호사관주조는 Ho의 경력의 또 다른 한 가닥이다. 2007년 창립돼 오랫동안 Ho가 주석을 맡은 이 단체는 본토 변호사들 — '709' 구금자들, Gao Zhisheng, Li Heping 등 — 을 위한 국제적 지원을 조직했고, 보고서를 내고 해외 법률 참관인을 주선했다. 베이징의 눈에 이 국경을 넘는 지원 네트워크는 지련회에 씌워진 '외국 대리인' 꼬리표의 배경의 일부를 이뤘다 — 두 단체가 별개의 조직이었고, 변호사 지원이 한 번도 비밀이 아니었음에도 불구하고. 관주조는 2021년 지련회와 함께 해산했다. Ho의 40년 경력의 두 가닥 — 홍콩 의회 정치와 국경을 넘는 인권 옹호 — 은 같은 해에 끊겼다.
12. 기록에 남은 기관들
Ho의 사건에서 행동한 기관들을 항목별로 적는다: 체포와 수사는 홍콩 경찰 국가안전처 — 2020년 4월의 대량 체포, 2021년 8–9월의 자료 제출 요구, 지련회에 대한 체포와 압수수색, 2023년 3월의 재체포. 기소는 법무부 검찰과로, 국가보안법 기소는 법무부 장관의 동의를 필요로 한다. 법원은 순서대로: 치안법원(보석과 회부), 구역법원(2021년 집회 사건들), 고등법원 제1심 법정(지련회 사건 — 행정장관이 지정한 국가보안법 판사 3명, 배심원 없음). 구금과 수감은 징교서(교정당국)가 맡았다. 자산 동결은 제43조 시행규칙에 따라 경찰청장이 부과했다. Ho의 공증인 자격 정지는 유죄 기록에 따라 변호사협회와 공증 당국을 거쳐 이뤄졌다. 모든 고리에 기관의 이름과 문서의 흔적이 있다 — 그래서 이 사건은 추상이 아니라 기록이다: 일반적 의미의 '탄압'이 아니라, 추적 가능한 일련의 행정·사법 결정이다.
13. 선고일: 감경 사유와 반응
선고에서 Ho의 감경 사유는 세 가지였다: 74세라는 나이; 폐암 병력과 계속되는 건강 위험; 그리고 수십 년의 공적 봉사 — 입법회 의원, 구의회 의원, 치안판사, 무보수의 법률·인권 활동. 법원은 유죄 인정의 감경은 받아들였지만 사건의 '성질이 중한' 구간을 강조했고, 그 앞에서는 공적 봉사의 기록이 큰 무게를 갖지 못했다. 9월 11일, 지지자들과 전 지련회 회원들이 방청석을 채웠고; Ho는 침통한 표정이었고, Lee와 Chow는 방청석을 향해 미소 지었다. 선고 뒤, 전 지련회 회원 Lau Ka-yee 등은 법정 밖에서 형이 과하고 유죄 판결이 부당하다고 말했고; 가족들은 공개 반응을 내놓지 않았다. 세 사람 중 Ho만이 항소한 것으로 보도되지 않았다 — 유죄를 인정한 피고인의 형에 대한 항소는 형이 명백히 과하다는 것을 보여야 하며, 그 문턱은 매우 높다.
14. 현재 상태 (2026년 10월 기준)
Albert Ho는 2026년 9월 11일에 선고된 5년 2개월의 형을 복역 중이며, 누적 1,300일을 넘는 미결 구금 기간은 법에 따라 산입된다; 공식 석방일은 공개되지 않았다. Lee Cheuk-yan과 Chow Hang-tung은 유죄 판결과 형에 대해 항소했다. Ho는 유죄를 인정했으므로 주로 형에 대해서만 항소할 수 있는데, 2026년 10월 현재 그가 항소했다는 공개 보도는 없다. 그가 한때 주석을 맡았던 민주당은 2025년 해산 절차를 시작했고; 그가 부주석으로 봉사한 지련회는 사라진 지 5년이 됐으며; 그가 30년간 조직을 도운 빅토리아 공원 추모집회는 2019년 이후 열리지 못하고 있다.
영상 증거
Albert Ho, 재판 대기 중 보석 허가 (미국의 소리 광둥어판)|2022|광둥어 원음
본 사이트의 견해
Albert Ho의 유죄 판결의 핵심에는 30년간 공개적으로 외쳐 온 구호 하나가 있다. 법원 스스로 기록했듯이, 이 사건에는 폭력이 없었고, 폭력의 위협도 없었으며, 지련회의 강령을 달성하기 위한 구체적 방법이나 시간표도 없었다. 여섯 단어 — '일당 독재 종식' — 와 14개월의 공개 활동을 이유로, 폐암을 앓는 74세의 변호사가 5년 2개월을 받았다. 그에 앞서 이미 1,300일 넘게 구금돼 있었고, 그 안에는 별도로 기소된 적 없는 증인 간섭 혐의를 이유로 한 보석 취소 뒤의 3년 반이 포함돼 있다. 32년간 공개적이고 합법적으로 운영된 조직을 소급해 범죄로 재분류하고, 추모를 전복의 서막으로 만드는 것은 법의 적용이 아니다. 그것은 법으로 정치적 결론을 비준하는 것이다: 기억 자체가 유죄라는 결론을.