EndCCPWorld.com

Archives des crimes du communisme chinois et de ses victimes
ARCHIVE / MÉMOIRE / PREUVE

Que l'histoire soit vue
Que les victimes soient commémorées

Wang Dan

Wang Dan

Leader étudiant du 4 Juin

Condamné à 4 ans en 1991, à 11 ans en 1996 ; exilé aux États-Unis en 1998.

Wang Dan s'exprimant lors d'un événement commémoratif, 2009
Wang Dan s'adressant à une foule lors d'une commémoration du 20e anniversaire de Tiananmen. | 3 juin 2009 | Source: Prince Roy, via Wikimedia Commons | License: CC BY 2.0 · File page ↗

1. Jeunesse et le mouvement étudiant de 1989

Wang Dan est né le 26 février 1969 à Pékin. Ses deux parents étaient d'anciens élèves de l'université de Pékin : son père, Wang Xian, y enseignait, et sa mère, Wang Lingyun, est historienne. Il est entré à l'université de Pékin en 1987, d'abord en politique internationale, avant de passer au département d'histoire en 1988. Sur le campus, il animait les « Salons de la démocratie », organisait des associations étudiantes et éditait des publications étudiantes, devenant une figure familière du militantisme démocratique universitaire. Au printemps 1989, alors que le deuil de Hu Yaobang se transformait en un mouvement étudiant à l'échelle du pays, Wang siégeait au comité permanent de la Fédération autonome des étudiants de Pékin, fut l'un des initiateurs de la grève de la faim, servit brièvement comme commandant adjoint du quartier général de défense de la place Tiananmen, et rejoignit les délégations étudiantes qui rencontrèrent le Premier ministre Li Peng et d'autres responsables. Dans la phase finale du mouvement, il plaida pour un retrait de la place afin de mettre fin pacifiquement à la protestation.

2. L'homme le plus recherché, l'arrestation et la première condamnation (1989–1993)

Dans la nuit du 3 au 4 juin 1989, les troupes de la loi martiale ont ouvert le feu sur les manifestants à Pékin. La Fédération autonome des étudiants fut dissoute le 8 juin ; le 13 juin, le Bureau de la sécurité publique de Pékin publia une liste de 21 leaders étudiants recherchés, avec Wang Dan en tête. Il ne s'enfuit pas à l'étranger ; après s'être brièvement caché chez des parents dans l'Anhui, il revint à Pékin. Il fut arrêté le 2 juillet 1989 et détenu à la prison de Qincheng, connue pour détenir les prisonniers politiques ; compte tenu de l'attention internationale portée à son cas, il fut gardé dans une cellule à lui seul. Près de deux ans après son arrestation, en janvier 1991, le tribunal populaire intermédiaire de Pékin le condamna à quatre ans pour « propagande et incitation contre-révolutionnaires ». Parmi les leaders étudiants de l'époque, quatre ans furent perçus comme une peine relativement légère, un résultat que les analystes liaient au profil international du dossier et à la difficulté des autorités à traiter tant de cas d'étudiants. Il fut libéré en février 1993, quelques mois avant l'expiration de sa peine ; Wang lui-même a relevé que la Chine était alors candidate aux Jeux olympiques et que lui et 19 autres prisonniers politiques furent libérés environ un mois avant une visite du Comité international olympique.

Images d'archives de l'AP : Wang Dan saisi et emmené par des agents en civil (un extrait d'archives au sein de la vidéo de cette page ; catalogué d'après le seul contenu visuel)
Images d'archives de l'AP : Wang Dan saisi et emmené par des agents en civil (un extrait d'archives au sein de la vidéo de cette page ; catalogué d'après le seul contenu visuel)|Image tirée de la vidéo de cette page, via AP
Images d'archives de l'AP : Wang Dan sous escorte policière (un extrait d'archives au sein de la vidéo de cette page)
Images d'archives de l'AP : Wang Dan sous escorte policière (un extrait d'archives au sein de la vidéo de cette page)|Image tirée de la vidéo de cette page, via AP

3. Deux années de liberté : reprendre la parole (1993–1995)

Après sa libération en 1993, Wang ne se tut pas. Il collecta des fonds d'entraide pour les familles des prisonniers politiques, lança des campagnes de pétitions citoyennes réclamant la libération des prisonniers politiques et des libertés politiques plus larges, servit comme administrateur de l'organisation Human Rights in China, basée à New York, et publia dans des revues à l'étranger. Dans un entretien de mars 1995 avec le magazine Beijing Spring, basé aux États-Unis, il plaida pour une voie nouvelle : se concentrer sur les mouvements sociaux plutôt que sur les mouvements politiques, et construire une société civile. Environ deux mois après la parution de l'entretien, il fut arrêté à nouveau. Le rapport de 1996 de Human Rights Watch sur le second procès documenta de nombreux abus de procédure : la famille ne fut informée de son arrestation formelle que plus d'une semaine après les faits ; l'acte d'accusation ne fut fourni qu'après que sa mère, Wang Lingyun, eut insisté pour agir comme l'un de ses défenseurs au tribunal ; et la police limita arbitrairement le temps dont disposait la famille pour trouver un avocat.

Preuves vidéo

Wang Dan dans une rue de Pékin le jour de sa libération en 1993.

Wang Dan s'adresse aux journalistes dans une rue de Pékin le jour de sa libération, 14 septembre 1993 (AP) | 1993 | En mandarin et en anglais ; aucune piste de sous-titres

▶ Regarder sur YouTube

4. Deuxième condamnation : onze ans pour « complot visant à renverser le gouvernement » (1995–1998)

Le 21 mai 1995, Wang fut arrêté de nouveau à Pékin ; son domicile fut perquisitionné, des documents confisqués, et il entama bientôt une grève de la faim en détention, son sort restant un temps inconnu du monde extérieur. Il fut détenu au secret pendant 17 mois, d'abord au centre de détention de Banbuqiao, à Pékin. Le rapport d'octobre 1995 d'Amnesty International relève qu'après son arrestation, sa mère, Wang Lingyun, fut placée sous étroite surveillance policière, au travail comme à domicile ; pendant la Conférence mondiale sur les femmes à Pékin cette année-là, elle figura parmi les proches de dissidents soumis à harcèlement et à des restrictions. Le 30 octobre 1996, le tribunal populaire intermédiaire de Pékin condamna Wang Dan à 11 ans pour « complot visant à renverser le gouvernement ». Il fut ensuite transféré à la prison de Jinzhou, dans la province du Liaoning, pour y purger sa peine.

En prison, sa santé se détériora : au-delà d'une pharyngite et d'une gastro-entérite, il souffrait de maux de tête persistants. À partir de septembre 1997, sa famille écrivit à plusieurs reprises au ministère de la Justice, indiquant que des médecins avaient averti que ses symptômes pouvaient signaler une tumeur au cerveau, et demandant un examen et une libération conditionnelle pour raisons médicales. En 1998, ses parents écrivirent au secrétaire général du PCC, Jiang Zemin, pour demander sa libération, tandis que Human Rights in China et d'autres groupes écrivirent au président américain Bill Clinton pour le presser d'intervenir.

5. Libération conditionnelle pour raisons médicales et exil forcé (1998)

Le 19 avril 1998, à la veille de la visite du président Clinton en Chine, le gouvernement chinois approuva la libération conditionnelle de Wang pour raisons médicales « pour des motifs humanitaires » et l'expulsa directement vers Détroit, aux États-Unis. À son arrivée, il fut examiné à l'hôpital Henry Ford, qui constata une bronchite chronique, des problèmes d'estomac et de dents, et attribua ses maux de tête persistants à une vue qui se détériorait. Les reportages et les analyses des organisations de défense des droits indiquent que sa libération s'inscrivait dans un marchandage entre les États-Unis et la Chine : Washington abandonna son soutien à une résolution de la Commission des droits de l'homme de l'ONU critiquant la Chine, et Pékin libéra des prisonniers politiques, dont Wang. En juillet 1998, il commença des études à l'université Harvard — le début d'un exil nominalement « libération conditionnelle pour raisons médicales » mais, en pratique, à sens unique : lorsque son passeport chinois expira en 2003, il ne fut pas renouvelé, et il est depuis lors interdit de séjour en Chine continentale.

Wang Dan s'exprimant à l'étranger (Voice of America)
Wang Dan s'exprimant à l'étranger (Voice of America)|2013|Source: Voice of America, via Wikimedia Commons|License: Public Domain · file page ↗

6. La vie en exil : écrire, enseigner et Dialogue China

À Harvard, Wang obtint un master en histoire de l'Asie de l'Est en 2001 et un doctorat d'histoire en juin 2008, puis mena des recherches sur le développement démocratique de Taïwan à Oxford (chercheur invité au St Antony's College, 2008–2009). Il présida l'Association chinoise de réforme constitutionnelle, écrivit des livres, dont des mémoires de prison et des mémoires du 4 Juin, et signa des chroniques dans des médias d'Amérique du Nord, de Hong Kong et de Taïwan. Il enseigna dans plusieurs universités taïwanaises : chercheur invité à l'université nationale Chengchi en 2009–2010, puis histoire de la RPC à l'université nationale Tsing Hua de Hsinchu de 2010 à 2015, avec des postes ultérieurs, notamment à l'université nationale Cheng Kung. Alors qu'il enseignait à Tsing Hua en novembre 2010, une femme qui l'aurait harcelé pendant trois ans entra dans sa salle de cours avec un couteau, avec l'intention de le poignarder ; il la désarma lui-même et qualifia plus tard l'épisode de première tentative apparente d'attentat contre sa vie. En juin 2018, autour du 29e anniversaire du 4 Juin, il fonda à Washington le groupe de réflexion Dialogue China et en devint le directeur, travaillant avec des Chinois de l'étranger et des personnalités de Hong Kong et de Taïwan sur la transition de la Chine. Il est également directeur du Musée du 4 Juin à Los Angeles. Le 3 juin 2020, une commémoration du 4 Juin qu'il animait sur Zoom depuis les États-Unis fut interrompue et son compte bloqué ; des législateurs américains interrogèrent Zoom sur ses relations avec la censure chinoise, et Zoom présenta ses excuses, s'engageant à ne pas répéter de blocages hors de Chine.

7. Le combat pour le droit au retour, et le prix payé par sa famille

Sur le papier, la deuxième peine de Wang expira en 2007 : le 2 octobre 2007 (selon certains récits, sa famille acheva les formalités le 3 octobre), la prison de Jinzhou délivra son certificat de libération à ses parents, et il devint légalement « libre ». Cette liberté ne comprenait pas le retour chez lui. En 2004, invité par l'Alliance de Hong Kong à prendre la parole avant le 15e anniversaire du 4 Juin, il se vit refuser l'entrée à Hong Kong ; en 2012, après qu'un typhon eut détourné son vol, il atterrit brièvement à Hong Kong mais fut confiné dans la zone réglementée de l'aéroport. En mars 2008, il rejoignit 15 autres exilés, dont Yang Jianli et Hu Ping, dans une lettre ouverte au ministère chinois des Affaires étrangères demandant la restitution ou le renouvellement de leurs passeports et le droit de rentrer librement ; le 30 avril 2008, il se rendit en personne au consulat de Chine à New York pour exiger la restitution de son passeport, et fut ignoré ; une grève de la faim prévue fut annulée après le séisme du Sichuan. Sa mère, Wang Lingyun, était sous surveillance policière de longue durée depuis sa deuxième arrestation en 1995 (voir la section 4) ; ses parents sont restés à Pékin dans leur vieillesse, séparés de leur fils unique par un océan pendant près de trente ans — ce qui fait partie intégrante de l'exil.

8. Réponses internationales

Wang Dan fut adopté comme prisonnier de conscience par Amnesty International lors de ses deux emprisonnements, et Human Rights Watch documenta son procès de 1996 dans un rapport spécial consacré à ses violations de procédure. Son nom revient dans les rapports sur les droits humains du Département d'État américain et dans des auditions parlementaires à l'étranger ; en 2003, il témoigna devant le Congrès américain sur le système chinois de garde et de rapatriement. Depuis 1989, il figure parmi les visages les plus reconnaissables de la génération de Tiananmen, son cas étant suivi depuis des décennies par des médias comme Time. En juin 2019, avec des groupes dont le Network of Chinese Human Rights Defenders, il déposa une plainte auprès du Conseil des droits de l'homme de l'ONU accusant le gouvernement chinois de crimes contre l'humanité dans le massacre de juin 1989 et demandant une enquête. Sa libération même fut un produit de la pression internationale : la libération conditionnelle pour raisons médicales de 1998, à la veille de la visite de Clinton en Chine, fut l'un des cas emblématiques du marchandage sino-américain sur les droits humains de l'époque.

10. Chronologie des dates clés

26 février 1969 : Wang Dan naît à Pékin. Il entre à l'université de Pékin en 1987, passe en histoire en 1988 et anime les Salons de la démocratie. D'avril à juin 1989, il siège au comité permanent de la Fédération autonome des étudiants de Pékin, aide à lancer la grève de la faim et rejoint les délégations étudiantes qui rencontrent Li Peng et d'autres responsables. 13 juin 1989 : la police de Pékin le place en tête d'une liste de 21 leaders étudiants recherchés. 2 juillet 1989 : il est arrêté à Pékin et détenu à la prison de Qincheng.

Janvier 1991 : le tribunal populaire intermédiaire de Pékin le condamne à quatre ans pour « propagande et incitation contre-révolutionnaires ». Février 1993 : libéré par anticipation, il reprend aussitôt son militantisme — aide aux familles de prisonniers, lancement de pétitions citoyennes, publications à l'étranger. 21 mai 1995 : arrêté une deuxième fois ; son domicile est perquisitionné et sa mère, Wang Lingyun, est placée sous surveillance policière de longue durée. 30 octobre 1996 : le tribunal intermédiaire de Pékin le condamne à 11 ans pour « complot visant à renverser le gouvernement » ; il est détenu d'abord au centre de détention de Banbuqiao, à Pékin, puis à la prison de Jinzhou, dans le Liaoning.

19 avril 1998 : Wang obtient une libération conditionnelle pour raisons médicales et est expulsé directement vers Détroit, aux États-Unis. En 2001, il obtient un master à Harvard ; en juin 2008, un doctorat d'histoire à Harvard. En 2004, il se voit refuser l'entrée à Hong Kong pour un événement du 4 Juin ; son passeport chinois, expiré en 2003, n'est jamais renouvelé. 2 octobre 2007 : la prison de Jinzhou délivre son certificat de libération à ses parents. Juin 2018 : il fonde à Washington le groupe de réflexion Dialogue China. 3 juin 2020 : une commémoration du 4 Juin qu'il anime sur Zoom est interrompue et son compte bloqué ; Zoom présente ensuite des excuses publiques.

Une photographie récente de Wang Dan (Voice of America)
Une photographie récente de Wang Dan (Voice of America)|2022|Source: Voice of America, via Wikimedia Commons|License: Public Domain · file page ↗

11. Écrits et positions publiques

En exil, Wang a écrit sans relâche : des mémoires de prison et une autobiographie, des mémoires du 4 Juin et un vaste corpus de commentaires politiques. Son argument central s'est formé tôt : dans l'entretien de 1995 qui précéda sa deuxième arrestation, il proposa que le mouvement démocratique chinois se tourne vers la construction d'une société civile, accumulant des forces à travers les mouvements sociaux. Après son arrivée aux États-Unis, il déclara dans des entretiens que la clé de la démocratie en Chine est l'indépendance — des intellectuels indépendants, des acteurs économiques indépendants, des esprits indépendants. Lors d'une conférence de presse à Toronto le 31 mai 2009, il attaqua la prétendue « doctrine de Pékin », soutenant qu'une logique qui permet tout — même tuer — au nom de l'amélioration économique signifie que le massacre de Tiananmen se poursuit sous une autre forme. En 2019, il rejoignit la plainte soumettant la répression de 1989 au Conseil des droits de l'homme de l'ONU comme crime contre l'humanité. La caractérisation que Pékin fait de lui n'a jamais changé : les médias officiels le qualifient toujours d'« élément du mouvement démocratique », son nom est bloqué sur l'internet continental et ses livres ne peuvent y être publiés.

Ses parents sont l'autre fil de son exil. Sa mère, Wang Lingyun, historienne, fut placée sous surveillance policière à son lieu de travail comme à son domicile après sa deuxième arrestation en 1995 — fait explicitement consigné dans le rapport de 1995 d'Amnesty International. Elle insista pour agir comme l'un de ses défenseurs au tribunal dans le seul but d'obtenir une copie de l'acte d'accusation. Le certificat de libération de 2007 fut également remis entre les mains de ses parents. Wang a déclaré publiquement à plusieurs reprises qu'il espère rentrer rendre visite à ses parents vieillissants ; la demande conjointe de 2008 de 16 exilés pour la restitution de leurs passeports et le droit au retour ne reçut aucune réponse. Entre ses parents et leur fils unique se dresse non seulement un océan, mais une demande de retour qui n'a jamais été approuvée.

12. Cinquante jours sur la place, 1989

Reconstituer la chronologie de Wang Dan en 1989 montre pourquoi il figurait en tête de la liste des personnes recherchées. Après la mort de Hu Yaobang le 15 avril, les étudiants de l'université de Pékin et d'ailleurs commencèrent des marches pour pleurer sa mort et exiger la liberté de la presse et des mesures contre la corruption ; Wang fut un membre central du comité préparatoire de l'université de Pékin, puis de la Fédération autonome. Le 27 avril, cent mille étudiants de Pékin défilèrent contre l'éditorial du Quotidien du peuple du 26 avril qualifiant le mouvement de « turbulence ». Le 13 mai commença la grève de la faim sur la place Tiananmen, dont Wang fut l'un des initiateurs. Le 18 mai, il rejoignit la délégation étudiante reçue au Grand Palais du peuple par Li Peng et d'autres responsables, une rencontre retransmise à la télévision dans tout le pays. Aux premières heures du 19 mai, Zhao Ziyang vint sur la place exhorter les étudiants à partir ; ce soir-là, les autorités annoncèrent la loi martiale. Wang quitta ensuite la place et préconisa le retrait et le retour en cours, une position qui le mit en désaccord avec la faction décidée à rester jusqu'au bout. Dans la nuit du 3 juin, il n'était pas à Pékin. Il figurait en tête de la liste des recherchés non pour un quelconque acte de violence — les 21 personnes nommées étaient toutes des organisateurs de corps étudiants — mais parce que les autorités entendaient régler leurs comptes organisation par organisation.

La position publique de Wang sur le bilan des morts du 4 Juin est consignée par écrit de manière exhaustive ces dernières années. Dans un essai pour le 37e anniversaire, le 4 juin 2026, il a passé en revue les chiffres concurrents : le décompte officiel du PCC à l'époque était de deux à trois cents, soldats compris, ce qu'il juge non crédible — pour une raison directe : la vérification menée seule par Ding Zilin avait déjà produit plus de deux cents morts nommés, le chiffre réel doit donc en être un multiple. Sa propre estimation penche pour environ deux mille, sur la base d'entretiens accordés en juin 1989 à des médias de Hong Kong par le personnel de la Société de la Croix-Rouge de Chine, selon lesquels la Société avait enquêté dans les hôpitaux de Pékin et compté environ deux mille morts ; après la parution de ce reportage, la direction de la Société fut presque entièrement remplacée. Quant au chiffre d'« environ dix mille » du dossier britannique déclassifié en 2017, il note qu'il repose actuellement sur une source unique. Il souligne aussi que le décompte doit inclure les personnes exécutées après le 4 Juin comme « émeutiers » et les morts des répressions hors de Pékin, comme à Chengdu. Cet essai est sa position historiographique après près de trois décennies d'exil : s'en tenir au plancher vérifiable par recoupement, non au chiffre sensationnel et isolé.

Dans le cas de Wang, le travail de mémoire d'un exilé prend une forme institutionnelle concrète. Le Musée du 4 Juin a ouvert à Manhattan, à New York, en 2023 — le seul espace d'exposition permanent au monde consacré au 4 Juin — puis a déménagé à Los Angeles, avec Wang comme directeur ; ses collections comprennent des tracts d'époque, des photographies, des banderoles et des effets personnels de victimes. Chaque année autour du 4 Juin, il prend la parole lors de commémorations à Washington, New York, Los Angeles, Toronto et ailleurs, sur un thème inchangé : préserver la mémoire, exiger des comptes. Il a dit que la commémoration n'est pas un rituel mais un travail quotidien contre l'oubli. Cela relève du même fil que le registre de Ding Zilin, la caméra de Zhang Zhan et la veillée aux bougies de Chow Hang-tung : les archives officielles étant scellées et les témoins vieillissant un à un, la mémoire ne peut être gardée qu'en étant transmise, de génération en génération, par des personnes punies pour l'avoir gardée.

13. Sa génération, et le témoignage devant le Congrès

Les peines de Wang ne furent pas les plus lourdes de sa génération. Chen Ziming et Wang Juntao, désignés par les autorités comme les « mains noires » du mouvement, reçurent chacun 13 ans ; le sort d'ouvriers comme Han Dongfang est consigné ailleurs. Dans ce spectre, les quatre ans de Wang en 1991 furent une peine légère du côté des étudiants — mais les onze ans de 1996 compensèrent la différence : quinze ans en deux verdicts, environ sept effectivement purgés (près de quatre en 1989–1993, près de trois en 1995–1998), plus un exil d'une durée en pratique illimitée. Amnesty International l'adopta comme prisonnier de conscience à deux reprises. Ce spectre révèle le calibrage des autorités : les étudiants commencent par des délits d'expression ; s'ils refusent le silence après leur libération, le chef d'accusation est porté à la subversion. Le second verdict de Wang punissait précisément le fait que, dans les deux années qui suivirent sa libération de 1993, il ne s'était pas tu.

En 2003, Wang témoigna devant le Congrès américain sur le système chinois de garde et de rapatriement. En mars de cette année-là, le jeune diplômé Sun Zhigang fut battu à mort dans un centre de garde de Canton, ce qui provoqua un tollé national ; Wang témoigna, à la fois comme témoin et comme universitaire, que ce système pouvait priver n'importe qui de sa liberté sans procès, et que la police pouvait enfermer les gens sur un caprice. Il exhorta la communauté internationale à faire pression pour son abolition. En juin de la même année, le Conseil des affaires d'État de Chine abrogea les mesures de garde et de rapatriement. Son témoignage fut versé au compte rendu du Congrès. L'épisode est souvent négligé : un homme condamné pour « subversion » par un tribunal chinois témoignant devant le parlement d'un autre pays sur une institution chinoise précise, abolie cette même année. Il résume les multiples visages de son exil — témoin, universitaire, avocat de la cause et accusé permanent.

14. Toujours à juger les prix de la génération suivante

Un fil de l'exil de Wang se poursuit à ce jour : il a cofondé et anime le jury du Prix chinois des jeunes pour les droits humains, qui honore de jeunes activistes chinois travaillant au péril de leur personne. En 2020, le prix alla à la journaliste citoyenne Zhang Zhan (voir le dossier Zhang Zhan de ce site) — un leader étudiant emprisonné en 1989 remettant un prix à une journaliste emprisonnée en 2020, une ligne qui relie les dossiers de deux générations. En 2025, il tournait encore dans les universités et les groupes de réflexion américains, parlant du tournant totalitaire de la Chine et de la préservation de la mémoire du 4 Juin. Pour Pékin, son nom reste sur la liste de blocage ; pour les générations successives de jeunes activistes, il est l'un des rares participants au 4 Juin encore en vie qu'on peut contacter ouvertement. Aucune de ces deux identités n'a besoin d'un verdict pour se maintenir : l'une est gardée par la censure, l'autre par la mémoire.

9. Situation actuelle

En octobre 2026, Wang Dan a 57 ans, est basé aux États-Unis, où il dirige Dialogue China et le Musée du 4 Juin à Los Angeles, et intervient entre les États-Unis et Taïwan comme conférencier et commentateur sur la mémoire du 4 Juin, la démocratisation de la Chine et l'expansion extérieure du PCC. Il reste interdit de séjour en Chine continentale, son statut de passeport n'ayant jamais été réglé ; 28 ans se sont écoulés depuis son départ en 1998. Ses deux peines — quatre ans en 1991 et onze ans en 1996 — ont depuis longtemps expiré en droit, mais son exil n'a pas de date de fin.

Notre commentaire

Le dossier de Wang Dan contient deux verdicts — et deux transactions. Sa libération anticipée de 1993 tomba juste avant une visite d'inspection olympique ; sa « libération conditionnelle pour raisons médicales » de 1998 tomba juste avant la visite d'État de Clinton. Un régime qui libère des prisonniers politiques comme monnaie d'échange diplomatique sait que ces personnes n'ont commis aucun crime — seulement qu'elles ont une valeur d'otage. Lors de son second procès, la famille resta plus d'une semaine sans notification de son arrestation formelle, et l'acte d'accusation ne lui parvint que parce que sa mère se battit pour agir comme sa défenseure. Près de vingt ans après l'expiration de sa peine, on lui refuse toujours le retour. Une peine de prison a un chiffre ; l'exil n'en a pas — et c'est là la conception de ce châtiment : inutile d'emprisonner un homme à vie si l'on peut simplement s'assurer qu'il ne pourra jamais rentrer chez lui.

Sources

  1. 人权观察(Human Rights Watch)1996年王丹审判专题报告《Slamming the Door on Dissent》
  2. 国际特赦组织1995年10月报告(异见者家属受骚扰与监控,ASA 17/084/1995)
  3. 维基百科「王丹」「对话中国」条目所引公开报道
  4. 1989年北京市公安局通缉令、1991年及1996年判决的公开记录
  5. 美国国会2003年听证记录;Zoom 2020年六四活动封锁事件的公开报道

← Retour à l'index des personnes

Partager cette page

𝕏 Twitter Facebook Telegram WhatsApp Copier le lien