Yuan Jiajun (1962– )
Yuan Jiajun, né à Tonghua, dans le Jilin, le 27 septembre 1962, Han, docteur en ingénierie formé comme ingénieur aérospatial : il est entré en 1980 à l'Institut d'aéronautique et d'astronautique de Pékin pour étudier la conception d'aéronefs et la mécanique appliquée, a rejoint à sa sortie en 1984 le département de conception 501 de la Cinquième Académie du ministère de l'Industrie aérospatiale, est devenu directeur adjoint du département en 1994 et directeur assistant de l'Académie en 1995, lorsque le directeur de l'Académie Qi Faren l'a nommé commandant adjoint du système de vaisseau spatial Shenzhou ; à partir d'avril 2000, il a été commandant du système de vaisseau spatial Shenzhou, dirigeant Shenzhou 2 à Shenzhou 5, y compris le premier vol spatial habité de la Chine le 15 octobre 2003 ; en novembre 2007, il est devenu vice-président de la China Aerospace Science and Technology Corporation. Cette page corrige d'abord une erreur en circulation : le concepteur en chef de Shenzhou était Qi Faren ; Yuan en était le commandant, comme l'énonce aussi le libellé officiel de nomination. Il est passé à la politique territoriale en 2012, servant comme membre du Comité permanent du Ningxia et vice-président régional, puis à partir d'août 2014 comme membre du Comité permanent du Zhejiang et vice-gouverneur exécutif, son portefeuille étant rapporté par Caixin et le South China Morning Post comme couvrant l'énergie, la police, la politique religieuse, la fiscalité et la sécurité nationale ; à partir de novembre 2016, il a été secrétaire adjoint du Parti du Zhejiang et secrétaire de la Commission des affaires politiques et juridiques ; il est devenu gouverneur par intérim le 28 avril 2017 et gouverneur de plein exercice le 7 juillet 2017 ; une décision centrale du 31 août 2020, annoncée le 1er septembre, l'a fait secrétaire du Parti du Zhejiang, poste qu'il a occupé jusqu'au 7 décembre 2022 ; élu au Bureau politique le 23 octobre 2022, il est devenu secrétaire du Parti de Chongqing le 8 décembre 2022, succédant à Chen Min'er, et reste en fonction à la date de vérification de cette page. Cette page tient son registre en trois parties, chacune avec son niveau indiqué : la campagne de retrait des croix du Zhejiang a été lancée et a reçu son ton en 2013 sous le secrétaire du Parti d'alors, Xia Baolong, et Yuan n'est arrivé au Zhejiang qu'en août 2014, donc son origine ne lui est pas imputée — mais le pic de la campagne, du second semestre 2014 à 2016, tombe dans son mandat de vice-gouverneur exécutif détenant les portefeuilles de la police et de la politique religieuse, après quoi il a servi tour à tour comme secrétaire de la Commission des affaires politiques et juridiques, gouverneur et secrétaire du Parti, et cette page consigne la responsabilité de portefeuille et institutionnelle, les ordres personnels de retrait étant enregistrés comme aucune trace publique trouvée ; l'exécution par le Zhejiang du zéro-COVID dynamique (promotion provinciale du code de santé, ses inspections de janvier 2022 des quartiers confinés de Hangzhou, le cycle de tests de 72 heures) tombe entièrement dans son mandat de gouverneur et de secrétaire, le fait que le Zhejiang a évité un confinement urbain à la Shanghai étant consigné avec la même clarté ; et à Chongqing, Minghui.org rapporte des lots de condamnations de Falun Gong dans son mandat (au moins une douzaine par le tribunal du district de Jiulongpo depuis 2023, et les cas Zhang Hua et Dong Daoqun), enregistrés au niveau d'un système à source unique, sans preuve reliant un quelconque cas à une instruction de lui personnellement, de sorte que seule la responsabilité institutionnelle du secrétaire municipal est consignée. Sanctions vérifiées liste par liste : les listes OFAC américaines, la liste de l'UE relative aux droits humains en Chine, et les listes consolidées du Royaume-Uni et du Canada ne contiennent aucune entrée pour Yuan Jiajun ; à la date de novembre 2026, il n'a été personnellement désigné par aucune juridiction, et aucune affaire de la CCDI contre lui n'a de trace publique.
1. Un garçon de Tonghua et Beihang : la formation d'un ingénieur aérospatial (1962–1995)
Yuan Jiajun est né en septembre 1962 à Tonghua, dans le Jilin, une vieille ville industrielle sur les pentes méridionales des monts Changbai. En septembre 1980, il est entré à l'Institut d'aéronautique et d'astronautique de Pékin — renommé plus tard université Beihang — pour étudier la conception d'aéronefs et la mécanique appliquée dans son département de conception d'aéronefs. À sa sortie en juillet 1984, il a été affecté au département de conception 501 de la Cinquième Académie du ministère de l'Industrie aérospatiale comme chercheur en conception de vaisseaux spatiaux. La Cinquième Académie est la China Academy of Space Technology, la maison d'assemblage général de la Chine pour les satellites et les vaisseaux spatiaux ; son département 501 est son département de conception des systèmes. Franchir cette porte, c'était entrer dans la pièce la plus intérieure du vol spatial chinois.
Il s'est élevé régulièrement au sein de l'Académie : un master obtenu en interne, l'adhésion au Parti communiste en novembre 1992, directeur adjoint du département 501 en août 1994, et en un an directeur assistant de la Cinquième Académie. En 1995, le directeur de l'Académie, Qi Faren, a nommé Yuan, âgé de trente-trois ans, commandant adjoint du système de vaisseau spatial Shenzhou, chargé du système du vaisseau — son propre parcours était les satellites, le vaisseau était une affectation nouvelle, et Qi l'a choisi pour la coordination des systèmes et l'organisation de l'ingénierie. Il a aussi participé à l'organisation de la construction de la Cité aérospatiale de Pékin. Cette section est écrite en détail parce que Yuan ne peut être compris sans sa formation : ce n'est ni un cadre politico-juridique, ni un cadre de propagande, ni un administrateur élevé dans un gouvernement local ; c'est un commandant d'ingénierie produit pendant plus de deux décennies au sein du système spatial militaro-industriel. Les habitudes d'esprit du commandant — systèmes, jalons, indicateurs, obéissance à la conception d'ensemble — transparaîtraient encore et encore lorsqu'il gouvernerait plus tard une province et une municipalité.
Une distinction de fonction doit être clouée ici, car les reportages en plusieurs langues, et même l'introduction de son entrée Wikipédia, se trompent à plusieurs reprises : le « concepteur en chef » du vaisseau spatial Shenzhou était Qi Faren, responsable de la conception technique du vaisseau ; Yuan a servi comme son « commandant », responsable de l'organisation, du calendrier et de l'exécution de l'ingénierie. Le libellé officiel utilisé par le Comité permanent du Congrès du peuple du Zhejiang lorsqu'il l'a nommé gouverneur par intérim en 2017 est de même « commandant du système de vaisseau spatial Shenzhou ». Concepteur en chef et commandant sont les deux lignes du système des « deux chefs » de l'aérospatiale chinoise, l'une détenant l'état technique, l'autre détenant l'exécution. Cette page le consigne partout comme commandant ; les rendus de lui comme « concepteur en chef » de Shenzhou sont enregistrés comme des erreurs et non adoptés. La distinction n'est pas de la pédanterie : dans une archive de responsabilité, une fonction faussée d'un grade est une responsabilité consignée au mauvais niveau.
2. Commandant de Shenzhou : de l'adjoint sur Shenzhou 1 à Shenzhou 5 (1995–2007)
Le 20 novembre 1999, le vaisseau spatial sans équipage Shenzhou 1 a été lancé avec succès, avec Yuan, selon le dossier public, comme commandant adjoint du système du vaisseau. En avril 2000, il s'est élevé à commandant du système de vaisseau spatial Shenzhou. Shenzhou 2 (janvier 2001), Shenzhou 3 (mars 2002) et Shenzhou 4 (décembre 2002) ont suivi, et le 15 octobre 2003 Shenzhou 5 a emporté Yang Liwei pour le premier vol spatial habité de la Chine, Yuan dirigeant le côté système du vaisseau de cette chaîne de missions comme son commandant. Il a aussi obtenu un doctorat en ingénierie dans cette période. Avoir commandé, à quarante et un ans, l'ingénierie du premier vol habité d'un pays fut le fondement de tout ce qui a suivi dans sa carrière : il est l'un des très rares membres du Bureau politique à avoir réellement dirigé un méga-projet national.
Le traitement de cette période par cette page en relation avec une archive de persécution doit être honnête et retenu. Le programme spatial habité de la Chine fut dès son origine un programme d'État de fusion militaro-civile : il était administré par le bureau d'ingénierie spatiale habitée du système d'armement de l'APL, ses vaisseaux et lanceurs étaient construits par la China Aerospace Science and Technology Corporation, son corps d'astronautes appartient à l'armée, et ses lancements partent du centre de lancement de satellites de Jiuquan — l'entreprise entière se situe au sein du système militaro-industriel et des forces armées. La place de Yuan y était du côté du développement civil, comme commandant d'ingénierie ; aucune trace publique ne le montre commandant un programme d'armes. Cette page caractérise la période, en conséquence, comme un service de direction au sein du système spatial militaro-industriel : cela explique pourquoi il a été compté comme un « maréchal aérospatial », et pourquoi il est plus tard entré au Bureau politique dans son contingent de membres formés dans le militaro-industriel, mais cela ne constitue pas en soi une accusation de persécution, et cette page n'écrit pas le programme spatial habité comme un événement de persécution. La crédibilité d'une archive se construit précisément en de tels points — un registre là où il y a un registre, la position du système écrite clairement là où il n'y en a pas, puis un arrêt.
En novembre 2007, Yuan est devenu vice-président de la China Aerospace Science and Technology Corporation, participant au programme d'exploration lunaire et aux travaux liés à la mission martienne conjointe sino-russe — la sonde Yinghuo-1 qui a été perdue avec son porteur russe en 2011, un échec qui postdate son commandement et ne lui appartient pas. En 2012, il avait passé vingt-huit ans dans le système spatial. Cette année-là, à cinquante ans, sa carrière a changé de voie.
3. Changement de voie : deux ans au Ningxia et l'entrée au Zhejiang (2012–2014)
En mars 2012, Yuan est devenu membre du Comité permanent du Parti de la région autonome hui du Ningxia, et en 2013 vice-président du gouvernement régional, avec la responsabilité de la base industrielle énergétique et chimique de Ningdong, le plus grand complexe énergétique et chimique du Ningxia. Placer un commandant de vaisseau spatial au-dessus d'une base énergétique et chimique était la manière standard de l'organisation de lui donner un apprentissage de gouvernement local. Les deux années du Ningxia furent courtes et complètes : un siège au Comité permanent, une vice-présidence, une grande base industrielle. En août 2014, il a été transféré au Zhejiang comme membre du Comité permanent provincial et aussitôt fait vice-gouverneur exécutif.
Le moment et le portefeuille de cette entrée au Zhejiang sont la première pierre de fondation du registre de cette page, et les deux doivent être fixés exactement. Le moment : août 2014. À ce moment-là, la campagne « Trois Rectifications et Une Démolition » du Zhejiang courait depuis plus d'un an, et la campagne de retrait des croix se tenait à la veille de son pic provincial. Le portefeuille : selon Caixin et le South China Morning Post en août 2014, comme vice-gouverneur exécutif il était responsable de l'énergie, de la police, de la politique religieuse, de la fiscalité et de la sécurité nationale, et était le liaison de la province avec la garnison de l'APL et la Police armée du peuple. Le vice-gouverneur exécutif est le numéro deux du gouvernement provincial ; avec la police et la politique religieuse inscrites sur sa feuille de portefeuille, l'administration des affaires religieuses de la province et la coordination policière passaient par son niveau. Cette page consigne cette feuille de portefeuille à son niveau de source — reportage financier et hongkongais contemporain, cohérent avec la division officielle du travail — parce que, lue trois ans plus tard, elle décide exactement quelle entrée peut être portée contre lui dans la campagne de retrait des croix : non son initiateur, mais le vice-gouverneur exécutif détenant les portefeuilles de la religion et de la police pendant ses années de pic.
4. La campagne de retrait des croix : pas sa campagne, mais ses deux années de pic siégeaient sur son portefeuille (2013–2017)
Le registre propre de la campagne doit être écrit avant celui de tout homme. Les « Trois Rectifications et Une Démolition » furent une campagne de trois ans du gouvernement provincial du Zhejiang lancée en 2013, nominalement pour rénover les vieux quartiers résidentiels, les vieux quartiers d'usines et les villages urbains et démolir les structures illégales. À partir du début de 2014, son tranchant s'est visiblement tourné vers les bâtiments d'église : en février 2014, la croix de l'église de Huanghu à Yuhang, Hangzhou, a été retirée de force ; en avril 2014, l'église entière de Sanjiang à Wenzhou a été démolie ; par la suite, les ordres de retrait de croix se sont répandus dans la province. Les chiffres viennent en plusieurs comptes : le reportage de terrain du New York Times de mai 2016, citant des fonctionnaires et des résidents, a évalué les églises dépouillées de leurs croix en deux ans entre 1 200 et 1 700 ; le compte de China Aid court à environ 2 000 ; le rapport 2015 de la Commission américaine pour la liberté religieuse internationale a consigné plus de 400 églises dont les croix ont été retirées ou détruites en une seule année. Wenzhou, dense en églises et connue comme la « Jérusalem de la Chine », était le centre de la campagne. Cette page adopte les 1 200–1 700 du New York Times comme sa fourchette principale et enregistre les autres comptes à côté. Le donneur de ton provincial de la campagne était le secrétaire du Parti d'alors, Xia Baolong (en fonction 2012–2017), avec les gouverneurs Li Qiang puis Che Jun comme exécutifs du côté gouvernemental — ce niveau d'origine et de direction est écrit ici clairement, ni déplacé vers le haut ni poussé vers le bas.
La place de Yuan dans la période vient ensuite. Il est arrivé comme vice-gouverneur exécutif en août 2014 détenant les portefeuilles de la police et de la politique religieuse ; le second semestre 2014 à 2016 est précisément le moment où les retraits ont atteint leurs nombres les plus élevés et où les confrontations entre congrégations gardant leurs églises et équipes de démolition à Wenzhou et ailleurs étaient les plus denses. En 2015, le Zhejiang a aussi publié un projet de règles sur les bâtiments religieux proposant que les croix soient apposées à plat sur la façade d'un bâtiment et ne s'élèvent pas à plus d'un dixième de la hauteur de la façade — poussant le retrait des croix de la campagne vers le code. En novembre 2016, il s'est élevé à secrétaire adjoint du Parti et secrétaire de la Commission provinciale des affaires politiques et juridiques, le superviseur par le Parti de toute la machine politico-juridique de la province, servant jusqu'à son élévation à gouverneur en avril 2017. Après 2016, la campagne s'est éteinte et le contrôle religieux du Zhejiang est passé à une phase routinière d'enregistrement des lieux, de contrôle du personnel et de « sinisation de la religion », tandis qu'il siégeait encore cinq ans et demi dans les fauteuils numéro deux et numéro un de la province, comme gouverneur puis comme secrétaire du Parti.
La caractérisation de la période par cette page est écrite des deux côtés, et les deux sont définitifs. D'un côté : aucune preuve publique ne montre Yuan initiant la campagne de retrait des croix, lui donnant son ton ou la nommant ; lorsqu'elle a commencé, il était encore au Ningxia, et lui imputer son origine serait une fausse entrée, que cette page ne fait pas. De l'autre côté : pendant les deux années de pic de la campagne, le vice-gouverneur exécutif détenant les portefeuilles provinciaux de la politique religieuse et de la police était Yuan Jiajun, et pendant son extinction et sa codification, le secrétaire de la Commission des affaires politiques et juridiques de la province et le gouverneur étaient Yuan Jiajun — la responsabilité de portefeuille et la responsabilité institutionnelle sont les entrées propres de l'archive, à un niveau différent de la responsabilité d'ordre personnel. Aucune trace publique ne le montre signant un document ordonnant le retrait d'une croix particulière ou la démolition d'une église particulière, et aucune trace publique ne le montre non plus défendant la campagne de sa propre voix ou s'en dissociant ; les deux recherches sont enregistrées comme négatives. Quiconque cite cette page doit citer cette distinction de niveau avec elle.
5. Six ans comme gouverneur : affaires politiques et juridiques, économie de plateforme et un style de gouvernement (2017–2020)
Le 28 avril 2017, le Comité permanent du Congrès du peuple du Zhejiang a nommé Yuan vice-gouverneur et gouverneur par intérim ; le 7 juillet, le Congrès du peuple provincial l'a élu gouverneur de plein exercice, succédant à Che Jun, qui s'était élevé à secrétaire du Parti. Dans ses plus de trois ans comme gouverneur, le dossier public du Zhejiang court principalement à l'économie et à la numérisation : le gouvernement numérique, les services publics mobiles, et la base technique du code de santé datent tous de cette période. En 2018, après que la notation pondérée à l'examen d'anglais du Gaokao de la province a provoqué des protestations de candidats et de parents à travers le Zhejiang, il a dirigé le comité d'enquête, dont les conclusions ont jugé que le département provincial de l'éducation avait pris une mauvaise décision de politique faussant les notes d'un grand nombre d'étudiants, des fonctionnaires étant sanctionnés — le traitement de crise publique le plus étroitement observé de son mandat de gouverneur, consigné ici parce qu'il montre sa méthode de gouvernement : une responsabilité fixée par une enquête de style ingénierie, une clôture par une conclusion organisationnelle.
La ligne qui concerne le sujet de cette page est la maturation d'un instrument de contrôle. Le 11 février 2020, Hangzhou a expérimenté le code de santé de la Chine, une étiquette rouge-jaune-verte attribuée par les mégadonnées pour déterminer le droit de circuler de chaque personne ; le 12 février, les autorités provinciales de l'épidémie ont publié un avis promouvant un système unifié de code de santé dans toute la province. Lorsque le code de santé est né, Yuan était gouverneur du Zhejiang, et le gouvernement provincial était l'exécutif promoteur. Le code a commencé comme un outil épidémique, mais sa construction technique — une étiquette administrative de mégadonnées attachée à chaque citoyen, l'accès à l'espace public étant conditionné au scan — est plus tard devenue l'infrastructure d'un contrôle routinier national. Cette page consigne l'entrée sans sur-extension : le lieu de naissance du code était Hangzhou et son ordre de promotion émanait d'un gouvernement provincial dirigé par Yuan — c'est le fait institutionnel vérifiable ; la manière dont l'instrument a été généralisé par la suite est un registre de niveau national, non imputé intégralement à une province.
Le 1er septembre 2020, Xinhua a annoncé la décision centrale, prise le 31 août, nommant Yuan secrétaire du Parti du Zhejiang en succession de Che Jun, simultanément président du Comité permanent du Congrès du peuple provincial. À partir de ce jour, il était le numéro un incontesté de la province. Toute affaire majeure des deux années suivantes — le zéro-COVID, la rectification de l'économie de plateforme, la zone de démonstration de prospérité commune — le portait comme son premier responsable.
Contact : endccpworld@proton.me
6. Secrétaire du Parti et zéro-COVID : les deux années du Zhejiang (2020–2022)
Dans ses deux années comme secrétaire du Parti, l'épidémie était la ligne dominante, et sa position formelle était écrite clairement : premier responsable du groupe dirigeant provincial du Zhejiang pour la prévention et le contrôle du COVID-19. L'exécution du zéro-COVID par le Zhejiang avait sa propre méthode : le code de santé et les codes de lieu comme base, des tests à haute fréquence et un confinement localisé comme instruments. En janvier 2022, alors que l'épidémie d'Omicron à Hangzhou produisait des cas dans les districts de Fuyang et de Shangcheng, il s'est rendu sous la pluie le 28 janvier dans des quartiers confinés tels que Runzeyuan à Fuyang et le complexe sud de Pufujiayuan à Shangcheng et dans des sites d'isolement centralisé, insistant sur le fait que l'isolement était la priorité absolue pour obtenir le nettoyage communautaire et exigeant une mise en œuvre stricte des mesures de confinement. En avril 2022, Hangzhou a annoncé que la fréquence des tests dans ses districts principaux se resserrerait d'une fois tous les sept jours à une fois toutes les soixante-douze heures, les résidents étant tenus de présenter un résultat négatif dans les soixante-douze heures et de scanner des codes pour entrer dans les lieux publics et prendre les transports publics. Cet appareil — des gens gouvernés par des codes, filtrés par des cycles de tests — était le zéro-COVID dynamique sous sa forme caractéristique dans une province riche : pas d'arrêt urbain, mais le mouvement quotidien de chaque résident tenu sous un contrôle continu de code et de test.
La limite doit être consignée avec la même honnêteté : sous Yuan, le Zhejiang n'a connu aucun confinement urbain prolongé du genre de celui de Shanghai au printemps 2022, ni aucune crise d'approvisionnement ou d'accès médical éclatant publiquement à l'échelle de Xi'an ou de Shanghai ; l'intensité du zéro-COVID au Zhejiang était inférieure à celle de Shanghai, et cette page l'écrit comme un fait. La politique nationale du zéro-COVID était fixée par le centre ; la responsabilité d'une province réside dans sa manière d'exécution et ses ajouts locaux — les ajouts du Zhejiang résidaient principalement dans l'expérimentation du système de code de santé et dans la fréquence des tests, et le registre de cette page s'arrête à ce niveau. Une coïncidence de calendrier est aussi enregistrée, comme un fait sans inférence : le 7 décembre 2022, le centre a publié les « dix nouvelles mesures » qui ont en substance mis fin au zéro-COVID dynamique ; le même jour, Yuan a quitté le secrétariat du Parti du Zhejiang, prenant son poste à Chongqing le lendemain. Son dernier jour au Zhejiang et le dernier jour du zéro-COVID furent le même jour.
L'autre affaire majeure entièrement rapportée de ces deux années fut la rectification de l'économie de plateforme. En décembre 2020, il a présidé une réunion du Comité permanent provincial transmettant les directives du centre sur le renforcement du travail anti-monopole et la limitation de l'expansion désordonnée du capital, exigeant que l'économie de plateforme soit placée sous régulation ; en avril 2021, autour de l'amende de 18,2 milliards de yuans infligée à Alibaba par le régulateur du marché, il a présidé une autre réunion du Comité permanent promettant de « superviser et guider » la rectification des entreprises de plateforme, dont Alibaba. Alibaba a son siège à Hangzhou et est une entreprise du Zhejiang ; les décisions appartenaient au centre, et le rôle de la province était l'alignement et l'exécution coopérative. Le but de cette entrée est de compléter sa position, comme premier commandant, au sein d'une rectification économique de style campagne : non le décideur, mais le co-opérateur et exécuteur du premier responsable territorial — la même structure de niveau que dans la section du retrait des croix. C'est la règle générale pour lire de tels chefs territoriaux : la stratégie des grandes affaires ne se fait pas dans la province, mais le numéro un de la province n'est jamais un spectateur.
7. Chongqing : la municipalité d'un membre du Bureau politique (décembre 2022 à ce jour)
Le 22 octobre 2022, le premier plénum du 20e Comité central a produit le nouveau Bureau politique, et Yuan y est entré — l'un des plusieurs membres de ce Bureau politique formés dans le système aérospatial, et celui d'entre eux détenant un poste territorial. Le 8 décembre 2022, le centre a décidé que Chen Min'er ne servirait plus simultanément comme secrétaire du Parti de Chongqing et que Yuan Jiajun servirait comme membre, membre du Comité permanent et secrétaire du Comité municipal du Parti de Chongqing. Xinhua a publié l'annonce le même jour, et la date est explicite ; la date de tri de cette page en est tirée. Chongqing est une municipalité administrée directement dont le secrétaire du Parti est par convention un membre du Bureau politique et le premier responsable de tout le système municipal du Parti, politico-juridique et de maintien de la stabilité : la Commission municipale des affaires politiques et juridiques, le bureau de la sécurité publique, la sécurité d'État, et les lignes de direction par le Parti des tribunaux et du parquet convergent toutes vers le comité municipal, dont le chef est lui.
Son activité publique à Chongqing a couru sur des lignes économiques et technologiques : le programme Chongqing numérique, les véhicules intelligents connectés à énergie nouvelle, la coopération avec des entreprises dont Alibaba, une rencontre avec une délégation de la China Association for Science and Technology pendant la World Smart Industry Expo en septembre 2025, une visite à Singapour en juillet 2023 où il a rendu visite au Premier ministre Lee Hsien Loong, et une rencontre en mai 2023 avec le chef de l'exécutif de Hong Kong John Lee Ka-chiu pour faire avancer la coopération Chongqing–Hong Kong. Ce sont le visage public routinier d'un membre du Bureau politique doublé d'un secrétaire municipal, et ils sont enregistrés comme tels. Ce qui concerne directement une archive de persécution est le fonctionnement quotidien de la machine politico-juridique de Chongqing dans la même période — le sujet de la section suivante.
Un autre fil public de son mandat à Chongqing est enregistré seulement dans sa partie vérifiable : les reportages et affirmations de médias personnels concernant le sort ultérieur de son adjoint, le maire Hu Henghua, et d'autres figures municipales varient largement dans leurs récits et sont fortement rumeurés ; cette page n'adopte aucune affirmation de chute ou de disparition dépourvue de sourçage autorisé. À la date de vérification de cette page, le dossier public officiel et grand public ne contient aucune affaire, sanction ou changement de fonction touchant Yuan Jiajun lui-même ; il reste secrétaire du Parti de Chongqing et membre du Bureau politique, avec une activité publique rapportée en continu. Maintenir la rumeur et le fait séparés est la règle permanente de cette page pour les hauts fonctionnaires en exercice.
8. Le dossier de persécution du mandat de Chongqing : la machine tourne, les ordres personnels non prouvés (2022–2026)
La méthode de cette section est déclarée à l'avance : chaque cas ci-dessous vient des reportages de Minghui.org. Minghui est un site web d'outre-mer affilié au Falun Gong ; ses reportages de cas portent des noms, des districts, des tribunaux et des durées de peine en détail concret, mais les jugements ne sont pas disponibles par les canaux officiels chinois, et cette page les enregistre comme des reportages d'un système à source unique, à citer seulement avec ce niveau attaché. La position de ce site est que de tels reportages sont des preuves utilisables que des condamnations de ce genre ont eu lieu dans sa juridiction pendant son mandat, et ne sont pas une preuve d'une quelconque instruction personnelle.
Les cas, par ordre chronologique. Zhang Hua, du district de Tongnan, à Chongqing, a été arrêtée le 7 août 2023 par des agents du bureau de Sécurité intérieure du district, condamnée plus tard à un an et dix mois, admise à la prison pour femmes de Chongqing en août 2024, et libérée au terme le 6 juin 2025 — arrestation, condamnation et emprisonnement entièrement dans le mandat de Yuan à Chongqing. Dong Daoqun, septuagénaire, ouvrière retraitée d'une usine de machines, a été arrêtée en janvier 2024 et condamnée plus tard à cinq ans, la nouvelle de la condamnation n'émergeant qu'en janvier 2025, les dates d'inculpation et de procès n'étant pas claires. Yang Zuolin a été arrêté le 30 avril 2024 après avoir été dénoncé pour distribution de matériaux de Falun Gong, condamné en octobre 2024 à un an et deux mois, et envoyé à la prison de Yongchuan à la mi-janvier 2025. Zou Bin, quarante-sept ans, a été arrêté le 22 mai 2024 par des agents du commissariat de Huayuan Road, détenu au centre de détention du district de Nan'an, jugé au tribunal du district de Jiulongpo le 19 décembre 2024, et condamné en février 2025 à deux ans et six mois. Une compilation ultérieure de Minghui d'avril 2025 affirme que depuis 2023, le seul tribunal du district de Jiulongpo avait condamné au moins douze autres pratiquants de Falun Gong, à des peines de neuf mois à quatre ans et six mois, leurs arrestations datant pour la plupart de 2020 à 2024 et leurs condamnations tombant pour la plupart après 2023.
Remis dans l'institution, ces cas sont ce qu'ils sont : la persécution du Falun Gong est une politique nationale continue depuis 1999, et la police de sécurité intérieure, les tribunaux et les prisons de Chongqing opèrent sur une ligne nationale uniforme ; la machine ne s'arrêterait pas, qui que soit celui qui siège dans le fauteuil du secrétaire municipal. Cette page confine donc la caractérisation de cette section strictement à la responsabilité institutionnelle : depuis le 8 décembre 2022, Yuan Jiajun est secrétaire du Parti de Chongqing, le premier responsable du Parti pour le système politico-juridique et de maintien de la stabilité de la municipalité, et les condamnations ci-dessus ont eu lieu dans son mandat et sa juridiction — une archive doit consigner ce fait de temps et de fonction ; mais aucun document public, reportage ou témoignage ne le montre ordonnant, annotant ou intervenant dans un quelconque de ces cas, et cette page l'énonce expressément : instruction personnelle, aucune trace publique trouvée. Quiconque cite cette section comme « Yuan Jiajun a ordonné les condamnations » la cite mal.
La même règle gouverne ses années au Zhejiang : pendant son mandat de gouverneur et de secrétaire du Parti, les arrestations et condamnations de pratiquants de Falun Gong et de membres d'Églises de maison à travers le Zhejiang sont de même rapportées par des organisations d'outre-mer des droits humains et religieuses ; cette page ne les développe pas cas par cas parce qu'elle n'a pas pu obtenir un corpus de matériau de cas aussi concret, et aussi clairement daté dans son mandat, que l'ensemble de Chongqing, et enregistre l'écart comme à compléter plutôt que de le remplir de généralités. Une page d'archive laisse un blanc étiqueté plutôt que de remplir l'espace d'adjectifs.
9. Sanctions, liste par liste : aucune entrée dans aucune des quatre juridictions
Cette section expose ses conclusions juridiction par juridiction, sans flou. Le titre d'abord : à la date de vérification de cette page (novembre 2026), Yuan Jiajun n'a été placé sur une liste de sanctions personnelles ni par les États-Unis, ni par l'Union européenne, ni par le Royaume-Uni, ni par le Canada. Le chemin de vérification de cette conclusion négative est le suivant. États-Unis : la liste des ressortissants spécialement désignés de l'Office of Foreign Assets Control a été recherchée sous son nom chinois et sous « Yuan Jiajun », sans aucune entrée ; son nom n'apparaît pas non plus dans les listes individuelles des publications successives de désignations relatives aux droits humains liées au Xinjiang, à Hong Kong et à la Chine — les personnes désignées liées au Zhejiang et à Chongqing sont d'autres personnes, sans rapport avec lui. Union européenne : sous le régime de sanctions de l'UE en matière de droits humains dans le monde, les entrées individuelles liées à la Chine depuis la création de la liste en mars 2021 consistent en les noms fixes du Xinjiang et leurs ajouts ultérieurs, vérifiés entrée par entrée, sans Yuan Jiajun. Royaume-Uni : la partie liée à la Chine des listes britanniques de sanctions mondiales en matière de droits humains et consolidées court en gros au pas de celle de l'UE, vérifiée entrée par entrée, sans lui. Canada : la liste consolidée des sanctions autonomes du Canada et l'annexe du Règlement sur les mesures économiques spéciales (République populaire de Chine), vérifiés entrée par entrée, sans lui.
Le résultat forme un contraste exact avec la page Sun Jinlong de ce site : Sun a été personnellement désigné par les États-Unis pour son mandat au Corps, tandis que Yuan n'apparaît sur aucune liste. La raison ne peut être énoncée que structurellement, sans attribution spéculative : les désignations personnelles liées à la Chine des quatre juridictions se sont concentrées sur les niveaux de responsabilité directe de dossiers précis — le Xinjiang, Hong Kong et assimilés —, et la trajectoire de carrière de Yuan, à travers l'aérospatiale, le Zhejiang et Chongqing, se situe hors de la portée des dossiers de chaque tour à ce jour. Cette page rappelle aussi à ses citateurs : l'absence des listes n'est pas l'absence d'un registre de responsabilité, tout comme la présence sur elles n'est pas la totalité de la responsabilité ; une liste est le produit des instruments de politique d'une juridiction, et cette page ne consigne les listes que pour maintenir le dossier vrai — le registre de responsabilité se tient dans les faits des sections quatre, six et huit, et les deux ne doivent jamais être substitués l'un à l'autre. Du côté de la CCDI, aucune trace publique d'une quelconque affaire ou enquête contre lui n'existe ; après le 20e Congrès, il siège au Bureau politique comme membre de la direction en exercice.
10. Litiges, éléments non vérifiés et sources
Éléments non vérifiés et corrections, enregistrés un par un. Un, l'erreur de fonction : la note de commande et nombre de reportages en langues étrangères appellent Yuan le « concepteur en chef » du vaisseau spatial Shenzhou ; vérifié par rapport au libellé officiel de nomination et à la division des « deux chefs » du système spatial, le concepteur en chef de Shenzhou était Qi Faren et Yuan a servi comme commandant adjoint puis commandant du système du vaisseau — cette page suit commandant, et le libellé de la note n'est pas adopté. Deux, la date de nomination au Zhejiang : la décision centrale a été prise le 31 août 2020 et annoncée par Xinhua le 1er septembre 2020, et les tables de référence datent son mandat du 1er septembre ; cette page consigne les deux jours et n'en écarte aucun. Trois, la date de début à Chongqing : Xinhua a annoncé la décision centrale le 8 décembre 2022 et la plupart des tables donnent le 8 décembre, tandis qu'une page anglaise occasionnelle donne le 9 décembre comme date de prise de fonction ; cette page prend la date d'annonce de Xinhua, le 8 décembre, comme sa date de tri et enregistre le léger écart. Quatre, la date de naissance : la biographie officielle ne consigne que septembre 1962 ; le jour précis, le 27 septembre, vient du Wikipédia anglais et est consigné avec son niveau indiqué. Cinq, l'écart de début de travail : la biographie officielle donne juillet 1987 comme le moment où il a commencé à travailler, tandis que Wikipédia, sur des sources du système spatial, le fait entrer à la Cinquième Académie à sa sortie en 1984 — la différence tient à la question de savoir si les années d'études supérieures comptent pour le service, et cette page consigne les deux sans trancher. Six, les chiffres du retrait des croix : les 1 200–1 700 du New York Times, les environ 2 000 de China Aid, et les plus de 400 pour une seule année de l'USCIRF diffèrent en portée et en période, sont enregistrés en parallèle, et ne sont pas fusionnés en un seul nombre. Sept, le niveau de source des cas de Chongqing : chaque cas de la section huit vient de Minghui.org, sans jugement publiquement disponible par les canaux officiels — reportage d'un système à source unique, indiqué partout. Huit, la limite de la recherche de sanctions : les conclusions de la section neuf reposent sur une vérification entrée par entrée des listes publiques et des publications de désignations des quatre juridictions à la date de vérification de cette page, et seront révisées si une liste est complétée ultérieurement. Neuf, les rumeurs de mandat : dans le second semestre 2026, des médias personnels ont porté des affirmations de disparition et de chute touchant Yuan lui-même et la direction de Chongqing ; aucune n'est confirmée par une quelconque source autorisée, aucune n'est adoptée, et toutes sont enregistrées comme des rumeurs non vérifiées, son maintien en fonction étant pris de l'activité publique officielle et des listes de fonctions. Sources principales de cette page : les biographies officielles de Yuan Jiajun (la biographie Xinhua de membre du Bureau politique publiée par le portail du gouvernement chinois en octobre 2022, et la série de biographies de CCTV) ; les entrées Wikipédia en chinois et en anglais pour Yuan Jiajun et les reportages de Xinhua, The Paper, Caixin et du South China Morning Post qu'elles citent (le portefeuille de 2014, la nomination de 2017, les changements de fonction de 2020 et 2022) ; l'article du South China Morning Post du 8 décembre 2022 sur la nomination à Chongqing ; le reportage de terrain du New York Times de 2016 sur les retraits de croix au Zhejiang ; le rapport 2015 de la Commission américaine pour la liberté religieuse internationale ; les comptes de China Aid ; l'article du Zhejiang Daily du 28 janvier 2022 sur les inspections de contrôle épidémique de Yuan à Hangzhou ; les reportages de l'édition d'outre-mer du People's Daily de 2022 sur la fréquence des tests à Hangzhou ; les reportages de cas de Falun Gong à Chongqing de Minghui.org de 2025–2026 ; et l'article de la China Association for Science and Technology sur sa rencontre de septembre 2025 à Chongqing. Cette page sera révisée à mesure que de nouvelles archives deviendront publiques.
11. Commentaire de la rédaction
La chose la plus difficile à écrire sur la page de Yuan Jiajun, et la chose qui vaut le plus d'être écrite, est la proportion. Il n'a pas initié la campagne de retrait des croix, il n'a pas conçu la politique du zéro-COVID, et aucun cas de Chongqing ne peut être retracé jusqu'à une annotation de sa main — imputer ces registres à lui personnellement serait une fabrication d'archive. Mais l'autre côté est tout aussi clair : pendant les deux années où les retraits de croix ont brûlé le plus fort, le vice-gouverneur exécutif détenant les portefeuilles de la police et de la politique religieuse du Zhejiang était lui ; pendant les deux années où le zéro-COVID a été exécuté au plus granulaire, le secrétaire provincial du Parti et premier responsable du groupe dirigeant provincial sur l'épidémie était lui ; et pendant son mandat à Chongqing, la police de sécurité intérieure et les tribunaux de la municipalité ont continué d'envoyer des croyants en prison, le premier responsable du Parti pour la machine politico-juridique de la ville étant lui. Le système de persécution de la Chine est difficile à tenir responsable précisément parce qu'il est conçu ainsi : la stratégie émane du centre, les ordres émanent du système, et lorsque le registre atteint un quelconque chef territorial, ce qui reste est le « portefeuille » et le « mandat » — et le portefeuille et le mandat sont exactement ce qu'une archive peut clouer, et doit.
Il y a une couche de plus, sa formation spatiale. Un homme qui a commandé un programme de vaisseau spatial habité croit à la conception d'ensemble, aux jalons, au zéro échec ; placez un tel homme dans le fauteuil d'un secrétaire provincial ou municipal et sa manière de gouverner la société porte l'empreinte de l'ingénierie : le code de santé est de l'ingénierie, le zéro-COVID est de l'ingénierie, le maintien de la stabilité est de l'ingénierie — et dans le langage de l'ingénierie, les gens sont des unités à programmer, non des porteurs de droits. Cette page ne fait aucune spéculation psychologique ; elle consigne seulement la séquence observable des faits : du commandant de Shenzhou au vice-gouverneur exécutif détenant le portefeuille de la religion, du promoteur du code de santé au chef de Chongqing siégeant au Bureau politique, chaque pas que Yuan Jiajun a fait a atterri sur un engrenage au cœur même de ce système. L'archive écrit chaque élément seulement jusqu'au niveau que ses preuves atteignent : l'origine n'est pas la sienne, et ne lui est pas imputée ; la responsabilité de portefeuille, la responsabilité de mandat et la responsabilité institutionnelle sont consignées ici, sans une entrée de moins.