Han Zheng (1954–)
Un cadre formé à Shanghai qui a passé plus de quarante ans dans une ville : neuf ans en tant que maire (2003-2012, avec Expo 2010), six mois en tant que secrétaire par intérim du parti, cinq ans en tant que secrétaire du parti; un membre du Comité permanent du Politburo à partir de 2017; premier vice-premier ministre à partir de mars 2018; et, à partir d'avril 2018, le successeur de Zhang Dejiang en tant que chef du Groupe central de coordination pour les affaires de Hong Kong et de Macao — a été reclassé en 2020 au Groupe central de direction, qu'il a dirigé jusqu'en mars 2023. La plus grande crise politique depuis le transfert de Hong Kong s'inscrit entièrement dans ce mandat. Au cours du mouvement anti-extradition 2019, Reuters a indiqué qu'il avait autorisé Carrie Lam, d'un centre de crise de Shenzhen, à communiquer directement avec son bureau, et Sing Tao Daily a signalé que Lam l'avait rencontré à Shenzhen la veille de la suspension du projet de loi; le 6 novembre 2019, il a fixé la ligne publique selon laquelle « arrêter la violence et rétablir l'ordre » était la responsabilité commune de l'exécutif, du législatif et du judiciaire. Le renouvellement en 2020 de l'appareil de Hong Kong (Luo Huining, Xia Baolong) et la mise à niveau du Groupe ont été achevés sous sa surveillance; en mai, il a déclaré aux députés du NPC de Hong Kong, comme les participants l'ont relayé, « ne sous-estimez pas la détermination du gouvernement central »; le 3 juin, en tant que chef de file du Groupe, il a entendu les vues de Lam sur la législation en matière de sécurité; et le 30 juin 2020, la loi sur la sécurité nationale a été adoptée par le Comité permanent du NPC et est entrée en vigueur cette nuit-là — le rapport du Hong Kong Autonomy Act du Département d'État des États-Unis indique que le Groupe principal a participé à la rédaction et aux délibérations de la loi. En mars 2021, il appuya la révision électorale lors des deux sessions, RTHK l'informant qu'elle prévient la subversion; la décision du CNP du 11 mars et les amendements des annexes I et II du CNPPC du 30 mars ont réduit de 35 à 20 les sièges du Conseil législatif directement élus et créé un comité de sélection des candidats. Ses années de Shanghai ont un autre visage: les démolitions d'Expo (un centre de droit à l'habitation estimé à quelque 18 000 habitants déplacés), les huit jours de la pétitionnaire Shen Peilan dans une prison noire, et les dix-huit mois de rééducation de Mao Hengfeng par le travail imposé à la veille de l'Expo - enregistré ici au niveau de la responsabilité d'occupation d'un maire, sans prétendre qu'il a personnellement ordonné l'un d'eux. Les sanctions doivent être enregistrées dans leur intégralité : au cours de sept rondes de désignation américaines à Hong Kong en 2020-2025, des dizaines de personnes ont été inscrites — dont son adjoint You Quan et ses subordonnés Xia Baolong et Luo Huining — mais il ne l'a jamais été; l'UE, le Royaume-Uni et le Canada ne l'ont jamais inscrit non plus, et son voyage de couronnement à Londres en 2023 et sa présence à l'inauguration de Trump à Washington en janvier 2025 sont incompatibles avec toute interdiction de voyager ou blocage du RDS. Il a quitté la Commission permanente en octobre 2022, a été élu vice-président le 10 mars 2023, et a remis le groupe de Hong Kong à Ding Xuexiang; le 26 septembre 2026, il parlait toujours en tant que vice-président lors du débat général de l'Assemblée générale des Nations Unies.
1. Carrière : d'une ferme de Chongming et d'une usine de chaussures en caoutchouc — l'ascension d'un cadre formé à Shanghai
Han Zheng est né à Shanghai en avril 1954; sa maison ancestrale est Cixi, dans le Zhejiang voisin. Sa première vie est le curriculum vitae standard d'un cadre inférieur de la génération de la Révolution culturelle: la main-d'oeuvre agricole dans un collectif du comté de Chongming, Shanghai, dans les dernières années de la Révolution; puis un travail de gardien d'entrepôt et un stage de fourniture et de commercialisation dans une entreprise de levage-installation de Shanghai; adhésion au parti en mai 1979. Au cours des années 80, il a effectué une rotation par le biais de postes de parti et d'administration à la Shanghai Chemical Equipment Industry Company, à la Shanghai School of Chemical Engineering, au Shanghai No. 6 Rubber Shoes Factory et la Dazhonghua Rubber Plant — à la dernière, en tant que secrétaire du parti et directeur adjoint, il a été, selon le profil biographique de la Brookings Institution, loué par le maire de l'époque de Shanghai, Zhu Rongji. Des années plus tard, l'usine s'inscrivait dans son image officielle : un technocrate sans arrière-plan révolutionnaire-familial qui grimpait d'un entrepôt. Sa scolarité était à temps partiel et en service, et ce dossier l'enregistre sans dorure : un programme collégial de deux ans à l'Université Fudan (1983-1985), un diplôme en politique par l'étude du soir à l'Université normale de Chine orientale (1985-1987), et une maîtrise en relations internationales et économie mondiale de l'Institut d'études internationales de la même université (1991-1994), avec le titre professionnel d'économiste senior.
Le tour est venu en 1990 : il est entré au comité de Shanghai de la Ligue de la jeunesse communiste comme secrétaire adjoint de son travail quotidien, est devenu secrétaire en 1991 et en novembre 1992 a été nommé chef (et secrétaire adjoint du parti) du district de Luwan, où il a conduit la reconstruction de la route Huaihai dans la rue commerçante vitrine de la ville - l'un des rares éléments de la gouvernance urbaine qu'il peut signaler. À partir de 1995, il s'installe au centre municipal : secrétaire général adjoint du gouvernement municipal, secrétaire du parti adjoint de son comité de travail économique global, directeur de la commission de planification et du bureau de gestion des valeurs mobilières; un siège de comité permanent du parti municipal en décembre 1997 l'amène au rang de sous-provincial; vice-maire en février 1998; secrétaire du parti adjoint en mai 2002; et un siège de comité central au 16e Congrès du parti la même année. De l'entrepôtier au secrétaire adjoint du parti de Shanghai a pris vingt-sept ans, tous dans une ville — pas de poste à l'extérieur, pas de parachutisme dans, pas d'assaisonnement entre les provinces. À l'intérieur des grades supérieurs du PCC, la carrière d'une seule ville est à la fois un atout (personne ne connaissait mieux la machine administrative de Shanghai) et un label : des analystes extérieurs l'ont depuis longtemps déposé sous la soi-disant « clique de Shanghai », le réseau de cadres formé dans le système de Jiang Zemin-era Shanghai. Ce dossier fait état de l'existence et de la provenance de l'étiquette — une classification académique et médiatique — et ne l'utilise pas comme preuve de transactions entre factions.
Sources : Xinhua biographical sketch of Han Zheng, 25 October 2017 (birth month and year, ancestral home, education, start of work in December 1975, party membership May 1979, the successive posts); Cheng Li, "Han Zheng", Brookings Institution profile (born 22 April 1954 in Shanghai; the Chongming farm; the rubber-shoe and rubber-plant posts; Zhu Rongji's praise; the Fudan and East China Normal University study years); Wikipedia, "Han Zheng" (the Huaihai Road rebuilding in Luwan; the 1990 entry into the Youth League system), cross-checked against the official biography.
2. Quatorze ans à la tête de Shanghai : neuf comme maire, six mois comme secrétaire du Parti par intérim, cinq comme secrétaire du Parti
Le 24 mars 2003, Han Zheng est devenu maire de Shanghai, succédant à Chen Liangyu, qui a déménagé au poste de secrétaire du parti; il était alors parmi les plus jeunes maires d'une municipalité directement administrée. Il a ensuite occupé la présidence du maire pendant plus de neuf ans. En 2006, le scandale du fonds de pension de Shanghai a éclaté : des fonctionnaires, dont le chef du bureau municipal du travail et de la sécurité sociale, Zhu Junyi, avaient détourné des fonds de pension en prêts non autorisés, et Chen Liangyu était accusé d'avoir pris des pots-de-vin et abusé du pouvoir dans l'affaire. Le 24 septembre 2006, Chen a été renvoyé et placé sous enquête (il a ensuite été emprisonné pendant dix-huit ans), et Han — le député de Chen de plusieurs années — est devenu secrétaire intérimaire du parti, accusé simultanément d'avoir servi l'homme tombé et de nettoyer son époque. Le mandat intérimaire a duré environ six mois : le 24 mars 2007, Xi Jinping, transféré de la secrétaire du parti de Zhejiang, a pris le poste de parti de Shanghai, et Han est revenu à la mairie en tant que député de Xi. Lorsque Xi est entré au Comité permanent du Politburo en octobre, Yu Zhengsheng lui a succédé à Shanghai, et Han a servi cinq ans de plus comme maire de Yu. Au moment où il a renoncé à la mayoralité en 2012, il l'avait tenue sous trois secrétaires successifs du parti — Chen Liangyu, Xi Jinping, Yu Zhengsheng — une stabilité rare dans la politique locale du PCC; le surnom qui lui était attaché dans le commentaire chinois, le «tumbler» qui ne tombe jamais, est enregistré ici comme un label en circulation, non comme une approbation d'aucun compte-rendu sans source de la façon dont il a survécu.
Le plus grand projet lié à son nom de maire était Expo 2010, l'Expo mondiale de Shanghai. Il a été directeur adjoint de son comité d'organisation et directeur exécutif, puis directeur, de son comité exécutif, le directeur général municipal d'un méga-événement national de six mois qui a attiré plus de soixante-treize millions de visites. Le slogan officiel de l'Expo était "Better City, Better Life", et il a fait refaire les deux rives de la rivière Huangpu; d'où provenait sa terre, et ce qui est arrivé aux gens qui ont fait place à elle, est l'objet de la section suivante. En novembre 2012, après le 18e Congrès du Parti, Han a succédé à Yu Zhengsheng en tant que secrétaire du parti de Shanghai le 20 novembre et est entré au Politburo ; il a démissionné de la mairie le 26 décembre, Yang Xiong lui succédant. Pour les cinq prochaines années (20 novembre 2012 – 29 octobre 2017), il a été le plus haut fonctionnaire de Shanghai; la zone de libre-échange pilote de Shanghai, lancée en 2013, est l'élément économique le plus souvent cité de ses années de secrétaire. Le 25 octobre 2017, le premier plénum du 19e Comité central a élu le nouveau Comité permanent du Politburo, Han se classant septième; le 29 octobre, Li Qiang a pris la relève en tant que secrétaire du parti de Shanghai. Une carrière locale de plus de quarante ans dans une ville, dont quatorze à sa tête, était terminée; il s'installa au centre.
Sources : Wikipedia, "Han Zheng", infobox and text (mayor 24 March 2003 – 26 December 2012; acting secretary 24 September 2006 – 24 March 2007, Xi Jinping succeeding; party secretary 20 November 2012 – 29 October 2017, Li Qiang succeeding; the 26 December 2012 Eastday report of Han's resignation as mayor and Yang Xiong's appointment as acting mayor); Xinhua official biography (the Expo organising and executive committee posts held in 2008–2011); Reuters, 24–25 October 2017 (the 19th Politburo Standing Committee line-up and Han's entry).
3. L'autre Shanghai : démolitions de l'Expo, pétitionnaires et les personnes qui ont été éloignées
Cette section rend compte des événements relatifs aux droits de l'homme qui se sont déroulés sous l'autorité municipale de Shanghai pendant la mairie de Han Zheng. La convention d'attribution est énoncée en premier lieu, comme c'est le cas dans tout le site: chaque événement ci-dessous est documenté par une organisation internationale ou un organisme officiel; tous se sont produits à Shanghai, sous sa surveillance en tant que maire — dans les cas de l'Expo, alors qu'il dirigeait également les organes exécutifs de l'événement. Mais ce site n'a, et ne prétend pas avoir, aucun document montrant Han Zheng ordonnant personnellement une seule démolition ou détention parmi eux. La responsabilité d'un maire à l'égard de la machine de démolition de sa ville et de sa machine d'entretien de la stabilité est une responsabilité foncière et institutionnelle, et cette section est rédigée exactement à ce niveau — le même niveau que celui appliqué au commissaire Stephen Lo à Hong Kong.
Les démolitions d'Expo étaient le plus gros article. Le Centre des droits au logement et des expulsions (COHRE), basé à Genève, a estimé que le développement du site de l'Expo avait à lui seul déplacé quelque 18 000 résidents de leur foyer; une lettre ouverte du 22 juillet 2010 adressée au Secrétaire général de l'ONU par 38 organisations de défense des droits de l'homme a qualifié ce chiffre de «18 000 familles» expulsés de force sans indemnisation équitable ni procédure régulière. Les deux chiffres comptent des unités différentes — les personnes contre les ménages, et la lettre peut être haute — et ce fichier enregistre à la fois avec ce drapeau plutôt que de les fusionner. Hu Yan, dont le domicile a été démoli pour l'Expo en 2005, dont la pétition a été ridiculisée et harcelée, et qui a quitté la Chine en avril 2010 pour garder une veillée quotidienne en dehors du siège de l'ONU à New York. Le rapport 2012 d'Amnesty International sur les expulsions forcées en Chine contient une étude de cas intitulée « L'Expo de Shanghai 2010 et les pétitionnaires » : pour ne rien perturber l'Expo, les autorités de Shanghai ont réduit au silence les critiques - parmi lesquels des défenseurs des droits de logement - par l'intimidation, la détention et l'arrestation, la campagne s'intensifiant à l'approche du jour d'ouverture; la pétitionnaire des expulsions forcées Shen Peilan a été détenue le 7 mars 2010 et détenue dans une « prison noire » pendant huit jours sans inculpation, sa détention coïncidant avec les « deux sessions » annuelles à Pékin, la saison où des voix embarrassantes sont régulièrement retirées de la rue. La déclaration de Human Rights Watch du 29 avril 2010, deux jours avant l'ouverture de l'Expo, a nommé les autorités de Shanghai Expo pour avoir étouffé les médias et les critiques et a porté l'estimation des droits de logement ci-dessus.
Trois cas individuels de la même période sont entièrement documentés. Mao Hengfeng: une pétitionnaire de Shanghai qui avait fait campagne pendant des années pour faire respecter la loi sur la planification familiale et le logement; condamné à une rééducation par le travail (RTL) en 2004, puis à deux ans et demi d'emprisonnement pour «dommager intentionnellement des biens», libéré le 29 novembre 2008 et maintenu sous surveillance policière par la suite (un câble consulaire américain déclassifié enregistre sa rencontre avec des fonctionnaires américains semaines après sa libération). En mars 2010, à la veille de l'Expo, les autorités de Shanghai lui ont assigné dix-huit mois de RTL pour « troubler l'ordre social » ; le 27 avril 2010, quatre jours avant l'ouverture de l'Expo, elle a été transférée au centre provincial de RTL pour femmes d'Anhui. L'action urgente d'Amnesty International du 27 juillet 2010 rapporte qu'au cours de ses trois premiers mois, elle a été battue à maintes reprises par des détenus à l'instigation d'officiers — frappés à la tête avec une chaise, traînés par ses membres jusqu'à ce que son dos et ses reins soient blessés, maintenus pendant de longues périodes sans lavage ni accès aux toilettes. Feng Zhenghu: un défenseur des droits de Shanghai qui a documenté les cas d'expulsion forcée et aidé les requérants à trouver des avocats; emmené par la police de Shanghai en 2009 dans une période où son lieu de détention n'a pas été divulgué (Amnesty a émis une alerte à la disparition forcée), puis, revenant du Japon en novembre 2009, a refusé l'entrée par les autorités de Shanghai huit fois et a campé pendant plus de quatre-vingt-dix jours à l'aéroport Narita de Tokyo en signe de protestation avant d'être autorisé à rentrer chez lui en février 2010. Et la Commission exécutive du Congrès des États-Unis sur les rapports de la Chine sur la période d'Expo rapporte que les autorités de Shanghai ont utilisé l'Expo pour des campagnes de propagande contre le Falun Gong, détenus et emprisonnés plus d'une centaine de praticiens de Shanghai, ont offert des récompenses en argent pour les praticiens de l'Expo, et ont envoyé certains qui ont refusé de renoncer à leur croyance aux installations de RTL où ils ont été torturés - enregistré ici au niveau de l'enquête de cette commission, sans broderie au-delà de ses cas documentés.
Pourquoi ce site place-t-il ces événements dans le dossier d'un homme qui dirigeait plus tard les affaires de Hong Kong ? Parce qu'ils sont le fond documenté d'un style de gouvernement. La mairie de Han Zheng à Shanghai a été louée pour son efficacité administrative et pour « rien ne va mal » ; l'Expo a été officiellement un succès complet. Sur l'autre face de la même machine, des pétitionnaires ont été détenus dans des prisons noires, un militant du logement a été envoyé dans un camp de travail dans une autre province quelques jours avant la cérémonie d'ouverture, et un expulsion a continué de vigiler en dehors de l'ONU. Aucun de ces cas n'a laissé un registre public d'instructions mayorales; aucun d'entre eux n'a jamais été corrigé ou excusé au niveau municipal par la suite. Comment un dirigeant traite les personnes les moins puissantes sous lui est une couche de fait un site d'archives devrait garder; jusqu'où il savait personnellement de chaque cas est quelque chose pour lequel il n'y a pas de document public, et ce fichier dit exactement que — pas de document public — sans présomption et sans excusation.
Sources : Amnesty International, "Standing Their Ground" (October 2012, ASA 17/001/2012), case study five, "The 2010 Shanghai Expo and petitioners" (Shen Peilan detained 7 March 2010, eight days in a black jail; the silencing campaign against housing-rights women); Human Rights Watch, 29 April 2010, "China: Shanghai Expo Stifles Media, Critics" (the COHRE estimate of some 18,000 residents displaced for the Expo site); the joint NGO appeal of 22 July 2010 to the UN Secretary-General (carried by UN Watch; the "18,000 families" formulation and the Hu Yan case, flagged in the text as a different counting unit); Amnesty International urgent action ASA 17/031/2010, 27 July 2010 (Mao Hengfeng's eighteen months' RTL of March 2010, the 27 April transfer to Anhui, the beatings); Amnesty International, March 2009 (the Feng Zhenghu disappearance alert) and public reporting of his Narita Airport protest and February 2010 return; declassified US cable 09SHANGHAI11 (Mao Hengfeng's release and monitoring, via WikiLeaks); the CECC's survey of Falun Gong detentions in the Expo period, as carried in compilations of Expo controversies (source level flagged).
4. La carte des portefeuilles d'un premier vice-premier ministre : pourquoi Hong Kong n'était que l'un de ses dossiers
Le 19 mars 2018, le Congrès populaire national a nommé Han Zheng premier vice-premier ministre du Conseil d'État, un mandat qui a duré jusqu'au 11 mars 2023, date de la création du nouveau Conseil d'État. Le mandat d'un premier vice-premier ministre n'a pas de liste statutaire; il est visible dans la chaîne des principaux groupes et commissions qu'il préside. Sur le relevé du profil de Brookings, il a été à la fois chef adjoint de la Commission centrale pour des réformes en profondeur; chef du Groupe principal pour le développement de la ceinture et de la route; chef du Groupe principal pour la promotion du développement de la ceinture économique du fleuve Yangtze; chef du Groupe principal pour la promotion du développement intégré du delta du fleuve Yangtze; chef du Groupe principal pour le développement de la région de Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay; chef du Groupe principal pour le développement coordonné de Pékin-Tianjin-Hebei; président du Comité de construction du projet des trois gorges du Conseil d'État et du Comité de construction de la dérivation de l'eau du Sud au Nord; chef du Groupe principal pour l'inspection de l'environnement et de la protection de l'environnement; et chef du Groupe central de coordination (plus tard principal) pour les affaires de Hong Kong et de Macao. La plus grande partie de cette liste est consacrée au développement, à la réforme et à la stratégie régionale : le commerce de Han au sein du Conseil d'État était la coordination économique, et les affaires de Hong Kong et de Macao lui ont été brièvement ajoutées en 2018, et non sa formation. Ce point est important pour l'attribution. Il n'était pas un vétéran du système de Hong Kong dans la ligne des fonctionnaires de carrière de la HKMAO; il a été parachuté dans le dossier au Comité permanent de Politburo et l'altitude premièrevice-première, choisi — en face de la nomination — pour le grade et le poids de coordination plutôt que pour le savoir de Hong Kong. Le 15 août 2018, il a présidé la première séance plénière du groupe de direction de la région de la Grande Baie, dont les membres comprenaient les deux dirigeants; ce groupe et le groupe Hong Kong–Macau sont deux machines distinctes sur deux voies distinctes, et ce fichier les maintient séparées — bien que la piste de la région de la Grande Baie explique l'occasion officielle de sa rencontre de Pékin avec Carrie Lam en novembre 2019 (section 7).
Sources : Cheng Li, "Han Zheng", Brookings Institution (the 2018-onwards tally of concurrent leading-group and committee posts: Belt and Road, Yangtze Economic Belt, Yangtze Delta integration, Greater Bay Area, Beijing–Tianjin–Hebei, Three Gorges, South-to-North Water Diversion, ecological inspection); Xinhua and State Council reporting of the 19 March 2018 vice-premier appointments and the March 2023 State Council transition; public reporting of the Greater Bay Area leading group's first plenary, 15 August 2018 (Han as leader; the two chief executives as members).
5. Ce qu'est le Groupe Hong Kong–Macao : la machine dont il a hérité
Pour tracer la frontière de la responsabilité de Hong Kong de Han Zheng, l'institution elle-même doit d'abord être décrite. Le Groupe central de coordination pour les affaires de Hong Kong et de Macao a été créé en 2003 en tant qu'organe de coordination de haut niveau du Comité central de coordination pour les deux territoires, relevant du Politburo et de son Comité permanent. Ses dirigeants sont Zeng Qinghong (2003-2007), Xi Jinping (2007-2012), Zhang Dejiang (2012-2018) – dans tous les cas, un membre du Comité permanent du Politburo, qui double habituellement en tant que premier vice-premier ministre ou président du Comité permanent du NPC. En avril 2018, Han Zheng a succédé à Zhang Dejiang en tant que quatrième dirigeant. L'organe de travail du Groupe est le Bureau des affaires de Hong Kong et de Macao du Conseil d'État (HKMAO): le Groupe définit la direction; le HKMAO étudie, coordonne et supervise la mise en œuvre; le Bureau de liaison de Hong Kong assure la liaison sur le terrain. Cette chaîne fixe le niveau d'attribution. Un chef de groupe n'examine pas les textes des projets de loi et n'approuve pas les listes d'arrestations; mais les grandes orientations de la politique de Hong Kong — qu'il s'agisse de légiférer, de refaire le système électoral ou de se déplacer — doivent, dans le cadre du système de décision du parti, passer par ce niveau et être signalées au Comité permanent. Lorsque Han prit la relève, Hong Kong regarda tranquillement : le Mouvement parapluie était passé de quatre ans, les troubles de Mong Kok et les disqualifications de 2016 en serment avaient été traitées, et la ligne de Hong Kong de Pékin se dirigeait vers l'intégration du Grand Bay Area. Aucun document public n'indique que le centre a prévu ce que l'année prochaine apporterait; et dans le cadre de la recherche de ce site, il n'y a pas de compte rendu public d'une déclaration publique importante de Han sur Hong Kong entre avril 2018 et mai 2019. Son mandat à Hong Kong, en substance, commence son horloge dans la crise de juin 2019.
Sources : Wikipedia, "Central Leading Group on Hong Kong and Macau Affairs" (founded 2003; reporting line to the Politburo and its Standing Committee; the leaders' list — Zeng Qinghong, Xi Jinping, Zhang Dejiang, Han Zheng from April 2018 to March 2023, Ding Xuexiang from March 2023; the Hong Kong and Macau Work Office as the Group's executive arm and its functions); Asia Society policy papers on the Group's composition and working conventions (the leader a Standing Committee member and first vice premier; the public security minister and the HKMAO director among the deputy leaders).
6. 2019 : la crise éclate sous son mandat — les réunions de Shenzhen et la ligne directe
En février 2019, le gouvernement de la RAS de Hong Kong a proposé de modifier l'ordonnance sur les délinquants fugitifs afin de permettre la remise des fugitifs en Chine continentale. Des manifestations construites à partir d'avril; une marche que les organisateurs ont mise à 1,03 million le 9 juin; des affrontements et des gaz lacrymogènes en dehors du Conseil législatif le 12 juin — cette nuit-là, l'affaire était au-delà de l'expérience du gouvernement SAR. L'intervention de Pékin est alors portée dans le dossier public par deux lignes de reporting, que ce fichier archive côte à côte et ne fusionne pas en une seule version. La première est l'exclusion de Reuters du 26 novembre 2019 : sur ses sources, après l'assaut du Conseil législatif le 1er juillet, Pékin a établi un centre de commandement de crise à Bauhinia Villa, un complexe discret à Shenzhen; Han Zheng a autorisé Carrie Lam à communiquer directement avec son bureau, contournant le bureau de liaison de Hong Kong; et Han avait convoqué Lam à la villa, où Lam a proposé de suspendre le projet de loi et Han, après avoir consulté d'autres dirigeants à Pékin, a accepté. Le deuxième est le récit pro-Pékin Sing Tao Daily, porté dans l'histoire de Wikipedia du projet de loi: Lam s'est rendue à Shenzhen dans la soirée du 14 juin pour rencontrer Han, le chef de l'État responsable des affaires de Hong Kong; de retour à Hong Kong, elle a siégé avec ses hauts fonctionnaires à partir de 22h30. Le 15 juin, elle a annoncé la suspension. Les deux lignes diffèrent sur le séquençage et l'organisation des réunions — il y en a peut-être eu plus d'une — mais leur squelette commun est ferme: la suspension n'était pas la seule décision de Lam; avant de l'annoncer elle a vu Han Zheng, et Han était l'interface de décision du côté de Pékin. Lam elle-même, a demandé à sa conférence de presse du 15 juin si elle avait rencontré Han, a refusé de confirmer ou de commenter, en disant seulement que la décision était la sienne et que le gouvernement central avait été informé et appuyé, un non-dénonciation de ce dossier procès-verbal en substance.
Le détail du centre de crise est important à cause de la chaîne. Par convention, le rapport d'un chef de l'exécutif sur les affaires de Hong Kong passe par le HKMAO et le Bureau de liaison; une ligne directe au bureau du chef du Groupe a rétrogradé le Bureau de liaison à un rôle d'appui dans cette crise (le renvoi de son directeur, Wang Zhimin, en janvier 2020, est l'après-choc de cette ligne, enregistré ici comme séquence, pas comme cause prouvée). Le profil public de Han durant la seconde moitié de 2019 est resté faible. Le colloque de Shenzhen du 7 août 2019 sur la situation de Hong Kong — la réunion qui a produit la phrase la plus citée de l'époque, que « arrêter la violence et le chaos et rétablir l'ordre » était la tâche primordiale et la plus urgente — a été présidé et adressé par le directeur de HKMAO Zhang Xiaoming, pas par Han Zheng; ce dossier marque cela expressément, de sorte que la phrase la plus célèbre de cet été n'est pas mal réservé à Han. Au cours de ces mois, le nom de Han se retrouve principalement dans la région de la Grande Baie et dans les programmes économiques. C'est-à-dire : de juin à octobre 2019 Le visage public de Pékin sur Hong Kong a été les déclarations de HKMAO et du Bureau de liaison, les conférences de presse du Conseil d'État et le colloque de Shenzhen ; le leader du Groupe a travaillé en coulisses. Le contraste avec son pas en avant en novembre (section suivante) est lui-même instructif: ce n'est pas qu'il était absent de la crise, mais que dans la séquence de traitement de Pékin les cinq premiers mois n'ont pas demandé au chef du Groupe de donner le ton en personne — et lorsqu'il a fait un pas en avant, ce qu'il a mis n'était plus le destin du projet de loi, mais la nature du mouvement.
Sources : Reuters, 26 November 2019, "Exclusive: China sets up Hong Kong crisis center in mainland, considers replacing chief liaison" (the Bauhinia Villa centre; Han's authorisation of a direct line to his office; the summoning of Lam and the suspension proposal; as cited in Wikipedia, "Han Zheng"); Sing Tao Daily's report of Lam's 14 June evening trip to Shenzhen to meet Han (as carried in Wikipedia's article on the 2019 extradition bill); South China Morning Post, 15 June 2019 (Lam declining to confirm the meeting; two sources confirming a pre-announcement meeting); Xinhua and CCTV reporting of the 7 August 2019 Shenzhen symposium (Zhang Xiaoming chairing and speaking; the "stop violence and restore order" sentence originating there — the basis of this file's attribution cut).
7. 6 novembre 2019 : le chef du Groupe se montre — « responsabilité commune »
Le matin du 6 novembre 2019, Han Zheng a rencontré Carrie Lam à Pékin, où elle était venue pour une réunion du groupe de tête de la région de la Grande Baie. C'était leur première réunion publique depuis le début du mouvement (la veille, Xi Jinping avait reçu Lam en marge de l'expo d'importation de Shanghai et avait exprimé « grande confiance » en elle). Le récit Xinhua des remarques de Han a quatre couches, et leur substance appartient à la couche d'enregistrement par couche. Tout d'abord, la caractérisation : les troubles provoqués par le projet de loi sont devenus, pendant cinq mois, une violence continue qui « sape gravement les intérêts généraux de Hong Kong », et cette violence extrême « ne peut être tolérée dans aucun pays ». Deuxièmement, l'approbation : les autorités centrales « ont pleinement reconnu » le travail de Lam, de son gouvernement et de la police de Hong Kong dans l'accomplissement de leurs fonctions, et ont eu un haut degré de confiance en elle. Troisièmement, la tâche : « mettre fin à la violence et au chaos et rétablir l'ordre » était la tâche la plus importante de Hong Kong à l'heure actuelle - et, dans la phrase que ce dossier existe en partie pour préserver, il était « aussi une responsabilité commune des organes administratifs, législatifs et judiciaires de Hong Kong ». Quatrièmement, les moyens de subsistance : il espère que Hong Kong résoudra des problèmes de logement et d'autres problèmes profondément ancrés, et que le centre prendra des mesures en faveur de Hong Kong. La lecture commune de la réunion à travers les différents points de presse a été que Pékin, à la veille des élections du Conseil de district, utilisait son niveau le plus élevé de Hong Kong pour se tenir publiquement derrière Lam, enterrer les rumeurs de son remplacement, et lever « la violence » d'un slogan opérationnel de la police à un devoir politique imposé aux trois branches du gouvernement de la RAS. L'inclusion du pouvoir judiciaire dans cette liste de devoirs mérite d'être prise en compte dans les archives : dans les arrangements de Hong Kong, les tribunaux jugent de façon indépendante et n'ont aucune mission politique pour l'exécutif; la désignation des organes judiciaires comme co-titulaires d'une mission « d'arrêt de la violence et de rétablissement de l'ordre » est une formulation rare dans les propos publics d'un dirigeant central, et elle constitue un premier signe textuel de la pression sous laquelle l'indépendance judiciaire de Hong Kong a depuis été évaluée à l'échelle internationale. L'autre côté de la réunion doit être enregistré avec la même clarté: Han n'a rien dit au sujet d'une enquête indépendante, rien au sujet du dialogue politique, et n'a pas répondu à aucune des cinq demandes. Le script du chef de groupe sur scène contenait de l'ordre et de l'approbation, rien d'autre. Dix-neuf jours plus tard, les élections au conseil de district ont permis de dégager un taux de participation record et un glissement de terrain pour le camp pro-démocratie; la réponse de Pékin n'était pas le dialogue mais la chirurgie institutionnelle de 2020. Dans ce délai, les observations du 6 novembre ont une position claire : elles constituent la promulgation par le chef du Groupe de la ligne « Arrêter la violence d'abord — puis la résoudre à la manière de Pékin ».
Sources : Xinhua, 6 November 2019 (full text via the State Council's English website: Han's meeting with Lam; the five-month violence characterisation; full acknowledgment of the SAR government and police; "stop violence and restore order" as the common responsibility of the administrative, legislative and judicial organs; livelihood and benefit measures); Global Times, 6–7 November 2019 (the "most serious situation since the handover" framing and expert readings); South China Morning Post's report as carried in Hong Kong news compilations (first public meeting; Xi's Shanghai meeting the day before); RTHK and other same-day reporting (the pre-election timing).
8. Début 2020 : des hommes nouveaux et une promotion — les personnes d'abord, les institutions ensuite
Au cours des trois premiers mois de 2020, Pékin a fait deux choses structurelles à son appareil de Hong Kong, toutes deux achevées avec Han Zheng comme chef du Groupe. La première était de changer les hommes. Le 4 janvier 2020, Luo Huining a remplacé Wang Zhimin en tant que directeur du bureau de liaison de Hong Kong – Luo, ancien secrétaire du parti Shanxi sans antécédents de Hong Kong, a été nommé pompier à l'âge de la retraite. Le 13 février, le Conseil d'État a annoncé que Xia Baolong prendrait la relève en tant que directrice de HKMAO, Zhang Xiaoming étant transféré au directeur adjoint en charge des opérations quotidiennes tout en conservant le rang de ministre : Xia, vice-président du CPPCC, avait été député de Xi Jinping à Zhejiang (secrétaire du parti, puis gouverneur, puis secrétaire du parti de la province) et y avait présidé une campagne qui démolissait les croix de l'église sur une grande échelle, le CV d'un hardliner. Le même jour, Luo Huining et le directeur du bureau de liaison de Macao Fu Ziying ont été nommés sous-directeurs de HKMAO, tricotant le bureau et les deux bureaux de liaison en un seul tissu de personnel. Le jugement partagé par Reuters et l'AFP ce jour-là était que c'était le mouvement le plus haut niveau de responsabilité et de renforcement de Pékin depuis le début du mouvement — le directeur qui avait défendu le projet de loi d'extradition était sorti, et le trait commun de ses remplaçants était la proximité de Xi et de la force d'exécution, et non l'expertise de Hong Kong. Dans le cadre du système du Groupe, le directeur de la HKMAO est un chef de file adjoint et le chef de l'organe de travail du Groupe; les nominations à ce niveau sont des décisions centrales coordonnées au niveau du chef du Groupe. Ce dossier inscrit donc le renouvellement du mandat de Han comme un fait institutionnel, et indique la limite dans la même phrase : aucun document public ne montre le rôle personnel de Han dans le choix des individus, et ce dossier n'écrit qu'il a « choisi » personne — seulement que le changement s'est produit sur sa montre, et que la nouvelle équipe a ensuite exécuté la direction de son groupe.
Le deuxième changement a été la promotion du corps lui-même. Au cours du premier semestre de 2020 (la première a été rendue publique le 3 juin; voir la section suivante), le Groupe central de coordination pour les affaires de Hong Kong et de Macao a été rebaptisé Groupe central directeur. Dans la grammaire institutionnelle du PCC, une "commission" surpasse un "groupe dirigeant", et un "groupe dirigeant" surpasse un "groupe de coordination" : le changement d'un mot - de la coordination à la direction - convertit un organisme qui harmonise les ministères en un organisme qui peut leur donner des instructions ; le HKMAO est simultanément devenu le bureau du Groupe dirigeant, son statut et ses effectifs améliorés. Lau Siu-kai de l'Association chinoise de Hong Kong et Macau Studies l'a expliqué à l'Agence centrale de presse de Taiwan sans vernis: le changement a montré Pékin exerçant une autorité supérieure pour diriger les ministères concernés sur la question de Hong Kong, dans le contexte de l'enchevêtrement de Hong Kong dans le concours États-Unis-Chine. Ce fichier ajoute la séquence, parce que la séquence est elle-même information: la mise à niveau et la législation de sécurité étaient deux faces d'une vague d'action — d'abord l'organisme de commandement a été promu, puis l'organisme promu a conduit la législation et le remake électoral. Le nom « Central Leading Group on Hong Kong and Macao Affairs » est fixé dans les rapports officiels de l'époque, et les activités de Han en tant que leader commencent, en public, avec la première apparition du 3 juin 2020.
Sources : Reuters, 13 February 2020 (Xia Baolong's appointment as HKMAO director; Zhang Xiaoming's demotion to deputy director; Xia's Zhejiang background and hardline reputation; Jean-Pierre Cabestan's comment); AFP and Radio Free Asia, 13 February 2020 (the same-day appointments; Luo Huining and Fu Ziying as deputy directors; the HKMAO becoming the Coordination Group's office); Central News Agency (Taiwan), 3 June 2020, via Chinascope (the upgrade from Coordination Group to Leading Group; Lau Siu-kai on institutional ranks and directive authority); public reporting of Luo Huining's January 2020 appointment as Liaison Office director.
9. La loi sur la sécurité nationale : de la décision du 28 mai à l'entrée en vigueur le 30 juin — avec lui à chaque étape de la procédure
La procédure législative de la loi de Hong Kong sur la sécurité nationale était la suivante. Le 28 mai 2020, la troisième session du treizième Congrès populaire national a adopté la décision relative à l'établissement et à l'amélioration du système juridique et des mécanismes d'application pour la sauvegarde de la sécurité nationale dans la Région administrative spéciale de Hong Kong, autorisant son comité permanent à légiférer. La Commission des affaires législatives du NPCSC a rédigé à la fois; une première lecture, les 18 et 20 juin, une seconde, les 28 et 30 juin; dans la matinée du 30 juin, le Comité permanent a adopté la loi à l'unanimité (162 membres présents et votants pour, selon le propre rapport du NPC; certains récits donnent 163 — les deux font état de l'unanimité), Xi Jinping a signé l'ordre présidentiel le même jour, la loi a été inscrite à l'annexe III de la Loi fondamentale, et le gouvernement de la RAS l'a publiée au Journal officiel à 23 heures, cette nuit-là. Son texte intégral n'avait jamais été publié avant son entrée en vigueur; Carrie Lam elle-même a déclaré publiquement, quelques jours avant son passage, qu'elle n'avait pas vu de projet. Le législateur, la profession juridique et le public de Hong Kong étaient absents d'une loi pénale qui les régirait. La loi a créé quatre infractions - sécession, subversion, activités terroristes, collusion avec des forces étrangères ou extérieures - avec l'emprisonnement à vie au sommet, et une nouvelle architecture : le Bureau de protection de la sécurité nationale du gouvernement central à Hong Kong, le Comité de protection de la sécurité nationale de la RAS et un département de la sécurité nationale au sein de la police.
La position de Han Zheng dans cette procédure doit être exposée point par point dans le dossier public. Point un, les séances d'information de fin mai et la tonalité. Vers 23-24 mai, il rencontre les membres de la CCPPC de Hong Kong et, séparément, sa délégation du CNP. Dans le compte officiel de la chaîne, il a dit aux membres qu'aucun pays ne tolérerait le sécessionnisme et le terrorisme, que la législation ne visait qu'un très petit nombre de personnes, comme celles qui militaient pour l'indépendance de Hong Kong, que son but était de protéger les biens, la liberté et la sécurité des résidents, et que les membres devaient l'expliquer au public et établir un consensus. À la délégation du NPC, relayée par les membres de la délégation et rapportée par la RTHK et le South China Morning Post, il a déclaré que la décision avait été prise après un examen attentif, en tenant compte des intérêts à long terme de Hong Kong et, surtout, de l'État, et il a laissé la phrase qui a été citée partout : « Ne sous-estimez pas la détermination de Pékin. Lorsque la décision sera prise, nous la mettrons en oeuvre jusqu'à la fin. » Point deux, la réunion du Groupe directeur du 3 juin. Ce jour-là, le Groupe amélioré est apparu pour la première fois en public : Han a reçu Carrie Lam à Pékin et a entendu son point de vue sur la législation en matière de sécurité, avec les dirigeants adjoints Zhao Kezhi (ministre de la sécurité publique) et Xia Baolong à la table. Xinhua a déclaré qu'il réaffirmait « un pays, deux systèmes », déclarant que l'objectif fondamental de la législation était de défendre la souveraineté nationale, la sécurité et les intérêts en matière de développement ainsi que la prospérité et la stabilité à long terme de Hong Kong, que le Comité permanent du NPC adopterait ensuite les lois pertinentes pour « punir les actes et activités criminels qui mettent gravement en danger la sécurité nationale par un très petit nombre de personnes », et que la loi n'affecterait pas les droits et libertés légitimes des résidents de Hong Kong. Troisième point, la corroboration officielle de l'autre côté : le rapport du département d'État américain de mars 2021 Hong Kong Autonomy Act, expliquant pourquoi il était en train d'inscrire le leader adjoint You Quan, a déclaré que le groupe principal « a participé à la rédaction et aux délibérations sur la loi sur la sécurité nationale ». C'est la conclusion d'un gouvernement étranger dans un instrument de sanctions, pas un document chinois; le dossier public chinois dit seulement que le Groupe « a entendu des vues », et ce dossier enregistre la distance entre les deux formulations côte à côte pour que le lecteur puisse juger. Sa propre attribution est donc écrite en deux couches. Ce qui est prouvable : Han a été le plus haut fonctionnaire de Hong Kong-affairs devant, encadré et reçu la contribution du chef de l'exécutif tout au long de la période de décision législative, et la loi a été faite sur sa surveillance par l'intermédiaire du centre de coordination qu'il a dirigé. Ce qui n'est pas prouvable: son point de vue personnel sur une clause quelconque — les fourchettes de peines, les arrangements de rétrospectivité, la disposition relative aux juges désignés. Sur ceux-ci il n'y a pas de dossier public, et ce dossier ne met pas les mots dans sa bouche.
Trois nœuds internes après l'entrée en vigueur de la Loi font partie de cette section. Le 6 novembre 2020, Han a de nouveau rencontré Lam à Pékin et a félicité le gouvernement SAR pour, entre autres, « l'application ferme de la loi sur la sécurité nationale » (Xinhua). Le 11 novembre 2020, le Comité permanent du NPC a adopté une décision sur les qualifications des membres du Conseil législatif; le gouvernement SAR a immédiatement disqualifié quatre législateurs pro-démocratie, et le reste du camp a démissionné en masse — la procédure de décision a siégé à Pékin, l'exécution à Hong Kong, le moment de son mandat. Les 6 et 7 janvier 2021, le Département de la sécurité nationale de la police a arrêté plus d'une cinquantaine de participants aux élections primaires en faveur de la démocratie, soupçonnés de complot pour subversion en vertu de la loi. Ces arrestations étaient une opération de police de Hong Kong et sont réservées au niveau de l'exécutif, mais le statut et le climat politique sous lequel elles ont été faites ont été construits sous sa surveillance. Le maintien des trois couches distinctes est la méthode de ce dossier tout au long: la responsabilité politique de la législation est au niveau de la décision; la responsabilité opérationnelle des arrestations est au niveau de l'exécutif; et la première n'est pas diminuée par la présence de la seconde.
Sources : International Commission of Jurists briefing paper on the National Security Law and the NPC Observer legislation summary (passed unanimously at the NPCSC's 20th session on 30 June 2020; listed in Annex III; effective 11 p.m. the same day; text unpublished before effect; Lam had not seen a draft); Xinhua and the NPC's website, 30 June–1 July 2020 (the session's closure; adoption of the Law; the presidential order; 162 members present, unanimous); CPPCC National Committee website, 26 May 2020 (Han's meeting with Hong Kong CPPCC members — no tolerance for secessionism and terrorism; only a small fraction targeted; the members' accounts of his remarks); RTHK reporting relayed by InFocus Hong Kong and the South China Morning Post, 24 May 2020 (the NPC delegation meeting; "don't underestimate" as quoted by deputy convenor Wong Yuk-shan — relay chain flagged); Caixin Global, 5 June 2020, and Central News Agency, 3 June 2020 (the Leading Group's first public appearance; Han hearing Lam's views; Zhao Kezhi and Xia Baolong present; Xia's February appointment); Xinhua via People's Daily Online, 7 November 2020 (Han praising the firm implementation of the security law); US State Department, Hong Kong Autonomy Act report update, 16 March 2021 (the You Quan entry: the Leading Group involved in the drafting of and deliberations over the National Security Law — full text as carried by Practice Source).
10. La refonte électorale de 2021 : « des patriotes gouvernant Hong Kong », et ses mots « empêcher la subversion »
Après la loi sur la sécurité nationale est venu la deuxième coupe: le système électoral. La chaîne de la logique dans le récit officiel a été prête - le glissement de terrain du camp pro-démocratie lors des élections du conseil de district de novembre 2019 a été traité à Pékin comme une preuve de « trous de boucle » par lesquels les forces anti-Chine pourraient monter les conseils de district, le comité électoral et le conseil législatif au pouvoir. Au cours des "deux sessions" de mars 2021, Han a parlé publiquement sur le dossier de Hong Kong à deux reprises. Le 6 mars, il s'est joint à la réunion du groupe mixte des membres de Hong Kong et de Macao du Comité national de la CCPPC. Le 7 mars, il s'est joint aux délibérations de la délégation de Hong Kong lors de la session du NPC; le compte rendu du Conseil d'État l'invite à demander aux députés de Hong Kong et de Macao de « soutenir pleinement les exercices législatifs du NPC et de son Comité permanent pour améliorer le système électoral de la RAS de Hong Kong » et de soutenir les deux dirigeants et gouvernements dans l'administration des régions conformément à la loi. Le service d'information anglais de RTHK a fait la une de son reportage : "Han Zheng appelle la révision "une guerre contre la subversion". Sur ce rapport, il a déclaré que les changements avaient pour but de réduire le pouvoir des conseillers de district et d'accroître le pouvoir du Comité électoral, et que la révision était en cours pour « prévenir la subversion ». La note de vérification de ce fichier sur cette citation fait partie du texte: la formulation de titre est celle de RTHK, cité à son tour par l'entrée Wikipédia sur Han; ce site n'a pas pu récupérer une transcription textuelle des remarques originales, de sorte que le passage est porté comme "tel que rapporté par RTHK", pas comme une citation textuelle. Son essentiel, cependant — la refonte électorale conçue comme un projet de sécurité nationale, anti-subversion — correspond aux comptes rendus officiels de ses deux interventions publiques ce mois-là et est corroborée par elles.
Les instruments ont ensuite atterri sur une chaîne de dates complète. Le 11 mars 2021, la quatrième session de la 13e Assemblée nationale a adopté la décision relative à l'amélioration du système électoral de la RAS de Hong Kong par 2 895 voix contre zéro, avec une abstention. Le 30 mars, le Comité permanent du NPC a adopté à l'unanimité l'annexe I modifiée (méthode de sélection du chef de l'exécutif) et l'annexe II (méthode de constitution du Conseil législatif et de ses procédures de vote) de la Loi fondamentale, promulguée le même jour par décret présidentiel. La structure de base : le Comité électoral est passé de 1 200 à 1 500 membres, avec un nouveau secteur de représentants des organisations nationales et la suppression des 117 sièges élus parmi les conseillers de district; le Conseil législatif est passé de 70 à 90 sièges, dont 40 sont restitués par le Comité électoral, 30 par des circonscriptions fonctionnelles et des élections géographiques directes réduites de 35 à 20; et un nouveau Comité d'examen de l'admissibilité des candidats, statuant sur la base des avis du Comité de protection de la sécurité nationale et du Département de la sécurité nationale de la police, dont les décisions sont inapplicables. La secrétaire d'État américaine Antony Blinken, mettant à jour le rapport de Hong Kong Autonomy Act du 16 mars, a qualifié la décision du 11 mars de tentative unilatérale de saper le système électoral de Hong Kong. Le 19 décembre 2021, les premières élections au Conseil législatif dans le cadre du nouveau système ont permis d'obtenir 30,2 % de participation dans les circonscriptions géographiques, la plus faible jamais enregistrée, et de rendre exactement un membre non-établi; Human Rights Watch a intitulé son commentaire "Hong Kong Impose Sham Election". Le système a été construit à l'intérieur du mandat de Han Zheng et publiquement déféré par lui : il n'était pas le rapporteur pour avis des textes de l'Annexe (la rédaction a siégé avec la Commission des affaires législatives du NPCSC), mais tout au long du cycle, de la doctrine des "patriotes" à son adoption, le président du Groupe était le sien, et les discours de tonalité lors des deux sessions étaient le sien. Ce dossier énonce sa réserve de responsabilité en termes : la responsabilité décisionnelle est au plus haut niveau avec Xi Jinping et le Comité permanent du Politburo, et au niveau du portefeuille avec le chef du Groupe - le niveau du portefeuille signifiant que la doctrine a été coordonnée par son organe, son tempo a été conservé par son organe, et sa défense publique a été effectuée par l'homme lui-même. Tous les trois reposent sur des documents écrits, pas sur une inférence.
Sources : State Council website, 8 March 2021 (Han joining the Hong Kong and Macau delegations' deliberations on 7 March; the call to support the NPC's electoral legislation); Xinhua photograph caption of 6 March 2021 (Han at the Hong Kong–Macau CPPCC joint group meeting); RTHK English News, March 2021, "Han Zheng calls overhaul 'a war against subversion'" (as cited in Wikipedia, "Han Zheng" — verbatim transcript not retrieved, flagged in the text); Legislative Council papers and the Constitutional and Mainland Affairs Bureau booklet (the 11 March 2021 Decision: 2,895 in favour, one abstention; the authorisation to amend Annexes I and II); Wikipedia, "2021 Hong Kong electoral changes" (the 30 March Annex amendments; the Election Committee 1,200 to 1,500; the Legislative Council's 90-seat composition; direct elections 35 to 20; the vetting mechanism); Congressional Research Service report R47844 (the 11 March decision, the "patriots" framing, the Candidate Eligibility Review Committee); Human Rights Watch, 17 December 2021 (the post-overhaul election's turnout and composition).
11. Passation et vice-présidence : du décideur au banc cérémoniel
Lors du 20e Congrès du Parti en octobre 2022, Han Zheng n'a pas participé au nouveau Comité central — dans le cadre des conventions non écrites du Parti, à 68 ans, il a quitté le Comité permanent du Politburo et le Comité central. Sa carrière politique, exceptionnellement, ne s'est pas terminée là comme l'a fait la plupart des membres de sa cohorte : il a été élu député au 14e Congrès national du peuple, le seul membre sortant du Comité permanent à prendre cette mesure, et le 10 mars 2023, la première session du NPC l'a élu vice-président de la République populaire de Chine, succédant à Wang Qishan. La vice-présidence est constitutionnellement un bureau de réserve et d'assistance, et son poids réel a toujours dépendu du titulaire; dans le cas de Han, la lecture commune — cohérente dans les profils Associated Press, BBC et South China Morning Post — est que Xi a conservé un ancien de confiance, économiquement et diplomatiquement expérimenté en tant que chef d'État adjoint, classé « huit » après les sept membres du Comité permanent. Au cours du même mois, son premier poste de premier vice-premier ministre a pris fin avec le nouveau Conseil d'État le 11 mars, et le Hong Kong and Macao Leading Group a transmis au nouveau premier vice-premier ministre, Ding Xuexiang — l'allocution préenregistrée de Ding, en septembre 2023, au sommet « Belt and Road » de Hong Kong a été considérée comme la première confirmation publique de sa direction du Groupe. La ligne de Hong Kong a ainsi été entièrement cédée : l'application continue de la loi sur la sécurité, la législation locale de l'article 23 de mars 2024 (l'ordonnance sur la sauvegarde de la sécurité nationale) et tout ce qui, après avoir appartenu au mandat de Ding et au gouvernement de John Lee, n'est pas à Han's, et ce dossier les coupe expressément ici.
Son itinéraire vice-président est la base factuelle de l'entrée actuelle du statut : le 6 mai 2023, le représentant spécial de Xi au couronnement de Charles III et de la Reine Camilla à Londres ; en août 2023, il reçoit le secrétaire britannique aux Affaires étrangères James Cleverly à Pékin ; le 21 septembre 2023, un discours au débat général de l'Assemblée générale des Nations Unies et une réunion avec le secrétaire d'État américain Antony Blinken à New York ; en mai 2024, il rencontre le président russe Vladimir Poutine à Harbin pour l'Expo Chine-Russie ; en octobre 2024, président honoraire de la Société de la Croix-Rouge de Chine et participation à l'inauguration du président indonésien Prabowo Subianto ; le 20 janvier 2025, le représentant spécial de Xi à la deuxième inauguration de Donald Trump – l'Associated Press a noté que c'était la première fois que la Chine avait envoyé un haut fonctionnaire à une inauguration présidentielle américaine – avec des réunions distinctes à l'avance avec le vice-président élu JD Vance, le directeur général de Tesla, Elon Musk et les représentants commerciaux américains ; et le 26 septembre 2026, un discours au débat général de la 81e session de l'Assemblée générale des Nations Unies à New York, rapporté par UN News et dans le texte intégral de Xinhua, appelant à défendre le système international centré sur l'ONU et l'ordre d'après-guerre et rejetant les actions militaires unilatérales qui contournent le Conseil de sécurité. L'itinéraire démontre deux choses. Tout d'abord, il reste l'envoyé habituel de Xi pour des occasions cérémonielles de haut niveau; il n'a pas été écarté. Deuxièmement, tout ce qu'il contient est cérémoniel ou déclaratoire - aucun d'entre eux ne porte les portefeuilles de Hong Kong, économique ou régional des principaux groupes qu'il présidait autrefois, qui ont tous été remis en mars 2023. L'évaluation de son rôle après 2023 devrait donc être tenue à l'écart de l'évaluation de 2018-2023 : le premier est le siège d'un ancien dans un arrangement de retraite; le second est l'endroit où réside le poids de ce dossier.
Sources : Wikipedia, "Han Zheng", vice-presidency section and its citations (elected 10 March 2023, succeeding Wang Qishan; the "number eight" ranking; the coronation special-representative role; the UNGA address and Blinken meeting; the Prabowo inauguration; the October 2024 Red Cross honorary presidency; the Trump inauguration of 20 January 2025; the 26 September 2026 address to the 81st UNGA general debate); Associated Press, 20 January 2025 (a trusted adviser of Xi; the first senior Chinese official sent to a US presidential inauguration); BBC News, 17 January 2025 (the special-representative appointment); Xinhua via the State Council website, 21 January 2025 (the inauguration attendance and the Vance and Musk meetings); UNifeed, 26 September 2026, and UN News coverage (Han's general-debate address and its points); South China Morning Post, 10 March 2023 (the vice-presidential appointment profile) and September 2023 reporting on Ding Xuexiang's Hong Kong role (via The China Brief).
12. Vérification des sanctions : adjoints et subordonnés désignés, le chef du Groupe jamais — juridiction par juridiction
En octobre 2026, ce site a vérifié le statut des sanctions de Han Zheng article par article. La méthode est antérieure à la conclusion : au lieu de s'appuyer sur une seule base de données sur les sanctions, ce site a travaillé sur chaque lot de désignations les quatre juridictions publiées sur les dossiers de Hong Kong et Xinjiang entre 2020 et 2025 — Trésorerie et Département d'État publie et présentent des textes en reproductions complètes et confirmées du rapport de Hong Kong Autonomy Act, de la décision du Conseil de l'UE et des communiqués officiels britanniques et canadiens — en vérifiant chaque tour pour le nom "Han Zheng / 韩正". Lorsque ce site ne pouvait pas lui-même interroger un système officiel de recherche de liste, les listes de noms des publications officielles et des rapports ont été utilisées comme base, et cette limite est indiquée ci-dessous. La conclusion est uniforme dans les quatre juridictions : il n'a jamais été désigné. Chacun d'eux est présenté à son tour.
États-Unis. C'est la juridiction la plus minutieusement contrôlée, car les États-Unis sont le seul pays à avoir utilisé des sanctions à grande échelle sur Hong Kong, et Han Zheng a été le plus haut fonctionnaire du PCC en charge du dossier. Les rondes, dans l'ordre. Première ronde, 7 août 2020: l'OFAC, en vertu du décret exécutif 13936, a désigné onze personnes — Carrie Lam, Chris Tang, Stephen Lo, John Lee, Teresa Cheng, Erick Tsang et Eric Chan de Hong Kong; et Xia Baolong, Zhang Xiaoming, Luo Huining et Zheng Yanxiong du continent. Sur le continent, Xia Baolong était le chef adjoint de Han et le chef de son organe de travail, Zhang Xiaoming son prédécesseur HKMAO, Luo Huining la tête de l'appareil in-Hong Kong — chacun d'eux à un niveau inférieur au sien, et la liste s'arrête là, sans le chef. Deuxième cycle, 9 novembre 2020 : quatre agents du Département de la sécurité nationale de la police et du Bureau de la protection de la sécurité nationale. Troisième cycle, le 7 décembre 2020 : les quatorze vice-présidents du Comité permanent du CNM (Cai Dafeng, Cao Jianming, Chen Zhu et autres), désignés pour élaborer et adopter la loi sur la sécurité nationale - Han n'est pas un vice-président du CNMPC et n'en fait pas partie. Quatrième round, 15 janvier 2021: six personnes, dont Tam Yiu-chung et — le cas le plus aigu dans cette section — You Quan, désigné en sa qualité de chef adjoint du groupe central de tête sur Hong Kong et Macao: le propre député de Han Zheng au sein du groupe. Le sous-ministre a été désigné; le leader ne l'a toujours pas été. Cinquième tour, le 16 mars 2021 : rapport actualisé du Département d'État sur la loi sur l'autonomie de Hong Kong, article 5 a), l'OFAC désignant le même vingt-quatre en pas — les quatorze vice-présidents de la CNPSC, You Quan, Deng Zhonghua (un directeur adjoint de la HKMAO), Li Jiangzhou et Sun Qingye du Bureau de la protection de la sécurité nationale, et cinq agents du Département de la sécurité nationale de la police. Pas de Han Zheng. Sixième tour, 16 juillet 2021 : les sept directeurs adjoints du bureau de liaison de Hong Kong (Chen Dong, Yang Jianping, Qiu Hong, Lu Xinning, Tan Tieniu, He Jing, Yin Zonghua). Septième tour, 31 mars 2025: six autres — le secrétaire à la justice Paul Lam, le commissaire de police Raymond Siu, le secrétaire général de la Sécurité nationale Sonny Au, deux commissaires adjoints de la Sécurité nationale et Dong Jingwei du Bureau de la Sécurité nationale — sur la répression transnationale. Au-delà des sept rounds, les désignations du Xinjiang (juillet 2020 : Chen Quanguo, Zhu Hailun, Wang Mingshan, Huo Liujun et le Bureau de la sécurité publique du Xinjiang ; mars 2021 : Wang Junzheng et Chen Mingguo) ne contiennent pas non plus de Han Zheng. Deux objets souvent confus doivent être clôturés. Tout d'abord, le plaidoyer du Congrès : après la loi de Hong Kong sur les droits de l'homme et la démocratie de 2019, les membres du Congrès et des groupes de plaidoyer ont demandé que les sanctions atteignent le niveau du Comité permanent, et des projets de loi comme la loi STOP CPP de 2024 adoptée par la Chambre l'ont souligné dans ce sens – un projet de loi ou un appel n'est pas une désignation, et, à partir de ce contrôle, aucun de ces projets n'a abouti à une désignation exécutive de Han Zheng. Deuxièmement, la soumission de décembre 2020 par les pratiquants du Falun Gong à vingt-neuf gouvernements d'une liste de persécuteurs présumés — Han Zheng, Guo Shengkun, Zhou Qiang et d'autres — demandant qu'ils soient sanctionnés: c'était un dépôt de la société civile, aucun gouvernement ne l'a désigné sur sa base, et toute nouvelle de cette nouvelle comme "Han Zheng sanctionné par vingt-neuf pays" est fausse; ce dossier archives la distinction expressément. Enfin, une corroboration comportementale : en janvier 2025, Han est entré ouvertement aux États-Unis en tant que vice-président et représentant spécial de Xi, a assisté à une inauguration présidentielle et a rencontré le nouveau vice-président et les chefs d'entreprise — une conduite mutuellement exclusive avec le statut de SDN, en vertu de laquelle les avoirs d'un candidat américain sont bloqués et les personnes américaines interdites de traiter avec lui. La raison pour laquelle les listes américaines ont fait le tour du leader du Groupe au cours des sept tours, aucun document public n'explique; les considérations possibles (le rang réciproque, la diplomatie du chef d'État, le coût symbolique de la désignation d'un vice-président en exercice) sont hors spéculation des observateurs, et ce dossier enregistre l'absence, pas une raison pour elle.
Union européenne. Les seules sanctions personnelles de l'UE à l'encontre de la Chine sont un seul lot: le 22 mars 2021, le Conseil, sous son régime global de sanctions en matière de droits de l'homme, a énuméré Zhu Hailun, Wang Junzheng, Wang Mingshan et Chen Mingguo et le Xinjiang Production and Construction Corps Public Security Bureau sur le Xinjiang, avec gels d'avoirs et interdictions de voyager, le Royaume-Uni et le Canada après le même jour sur les mêmes noms (les États-Unis en ajoutant deux). Sur Hong Kong, l'UE n'a jamais énuméré personne: sa réponse à la loi sur la sécurité nationale s'est arrêtée lors de déclarations diplomatiques, des restrictions à l'exportation d'équipements sensibles et des politiques d'asile des États membres. Han Zheng n'est pas sur la liste récapitulative de l'UE; son itinéraire public, y compris les engagements face à l'Europe autour de l'Assemblée générale de 2023 et les rencontres répétées avec les dirigeants européens, n'est pas non plus ce à quoi ressemble le modèle de voyage d'une personne inscrite sur la liste - une observation auxiliaire, pas une preuve indépendante. Royaume Uni. La position britannique est encore plus claire : le Royaume-Uni n'a jamais sanctionné un seul fonctionnaire de Hong Kong ou de Hong Kong. Hong Kong Watch, en 2024, indique d'emblée que les États-Unis ont sanctionné onze fonctionnaires de Hong Kong en 2020, alors que « le gouvernement britannique n'a toujours pas sanctionné aucun fonctionnaire de Hong Kong »; les six noms que le briefing demande d'inscrire sont John Lee, Paul Lam, Chris Tang, Eric Chan, Erick Tsang et Ingrid Yeung — et non Han Zheng non plus. Les listes de la Chine britannique sont limitées au 22 mars 2021 Xinjiang quatre-plus-un. Et Han Zheng en personne s'est rendu à Londres le 6 mai 2023 et s'est assis à l'abbaye de Westminster pour le couronnement de Charles III, sur la propre liste d'invités du gouvernement britannique — une occasion étatique inconciliable avec toute forme d'interdiction de voyager au Royaume-Uni. Canada. Les listes de la Chine du Canada en vertu du Règlement sur les mesures économiques spéciales (RPC) sont deux lots : le Xinjiang quatre plus un mars 2021, aligné sur l'UE et le Royaume-Uni; et les huit noms ajoutés le 10 décembre 2024 — Chen Quanguo, Erkin Tuniyaz, Shohrat Zakir, Peng Jiarui, Wu Yingjie, Huo Liujun, Zhang Hongbo et You Quan — au sujet des violations des droits de l'homme au Xinjiang et au Tibet. Aucun des deux lots ne contient Han Zheng. You Quan mérite une fois de plus une phrase à lui seul : le même homme figure sur la liste américaine pour son rôle d'adjoint du Groupe de Hong Kong et sur la liste canadienne pour les postes liés au Xinjiang/Tibet — l'ancien député de Han sanctionné dans deux juridictions pour deux motifs différents, tandis que Han lui-même n'apparaît dans aucun des deux. Les réponses du Canada à Hong Kong ont pris d'autres formes — la suspension du traité d'extradition et le renforcement des contrôles militaires et des exportations à partir de juillet 2020, et plus tard les voies d'immigration des « bateaux de sauvetage » pour les résidents de Hong Kong — les mesures de politique et d'immigration, et non les désignations personnelles.
La conclusion de ce fichier pour les archives est donc la suivante : à partir du contrôle d'octobre 2026, Han Zheng n'a pas de liste sur les listes américaines (la liste SDN de l'OFAC et la liste NS-MBS de la HKAA), la liste consolidée de l'UE, la Liste des sanctions du Royaume-Uni ou la réglementation chinoise du Canada, et sur le contrôle tour à tour de ce site, il n'a jamais été désigné par aucun d'entre eux à aucun moment — non « désigné puis retiré », mais jamais entré. Le dossier Stephen Lo sur ce site enregistre un cours complet de désignation et de retrait; ce dossier enregistre l'autre genre de cours complet: le plus haut fonctionnaire du dossier, regardant ses subordonnés, son adjoint et ses homologues désignés l'un après l'autre, toujours voyageant comme vice-président à Londres et à Washington six ans plus tard. La juxtaposition est elle-même une note de bas de page de la politique des sanctions occidentales 2019-2021 à Hong Kong : son champ d'action a atteint le niveau exécutif et le niveau adjoint, et s'est arrêté en deçà du niveau de décision le plus élevé. Aucun document public n'explique pourquoi, et ce dossier n'offre aucune spéculation; il enregistre le fait.
Sources : US Treasury press release sm1088, 7 August 2020 (the eleven names in full, archived via FRASER and cross-checked against Jones Day and Mondaq briefings); Wikipedia, "Executive Order 13936", designation table (the rounds of 7 August and 9 November and 7 December 2020, 15 January and 16 July 2021, and 31 March 2025, spot-checked name by name against official releases); US State Department, Hong Kong Autonomy Act report update, 16 March 2021 (the twenty-four names in full, as carried by Practice Source and in Thompson Hine's briefing, including the You Quan entry's statement of the Leading Group's role); Lexology, 23 October 2020 (the first Section 5(a) report's ten names); EU Council decision of 22 March 2021 and the European Parliament delegation chair's statement (the Xinjiang four-plus-one); Reuters reporting of the UK's aligned 22 March 2021 listings; Global Affairs Canada backgrounder, 10 December 2024 (the eight added names in full) and McMillan and JD Supra briefings on the March 2021 Canadian regulations batch; Hong Kong Watch, UK Sanctions Briefing (2024) (no UK sanction of any Hong Kong official; the six-name advocacy list); Minghui reports of 9 December 2020 and 19 January 2021 (the Falun Gong practitioners' submission of a list including Han Zheng to twenty-nine governments requesting sanctions — the basis for the submission/designation distinction); Xinhua, 21 January 2025 (Han at the Trump inauguration).
13. Discipline d'attribution : ce qui ne lui est pas imputé
La règle de la section Personnes de ce site s'applique à tous les deux, et ce fichier énumère expressément ce qui n'est pas attribué à Han Zheng. Tout d'abord, les services de police concrets de 2019 : les gaz lacrymogènes et les balles réelles, la station de Yuen Long et Prince Edward, chaque arrestation et chaque poursuite, ce sont des actes de la police de Hong Kong et du gouvernement SAR, dont la responsabilité de commandement incombe à Carrie Lam et aux deux commissaires de police (Stephen Lo et Chris Tang, qui ont tous deux des dossiers sur ce site). Le niveau de Han est le cadre de crise, l'approbation qui a maintenu le chef de l'exécutif en place, et la direction institutionnelle par la suite; il ne descend pas à la tactique. Deuxièmement, la phrase la plus citée du 7 août 2019 — que l'arrêt de la violence et le rétablissement de l'ordre était « la tâche primordiale et la plus urgente » — a été prononcée par Zhang Xiaoming, président du symposium de Shenzhen, et non par Han Zheng. La formulation de Han "stop violence" est du 6 novembre 2019, en différents termes et dans un cadre différent, et les deux ne doivent pas être inter-cités. Troisièmement, le texte de la loi sur la sécurité nationale: la rédaction a siégé avec la Commission des affaires législatives du NPCSC, l'adoption et la promulgation ont été des actes du Comité permanent et de Li Zhanshu et Xi Jinping dans leurs bureaux; la responsabilité de Han est au niveau de la coordination des décisions et des infrastructures publiques, et ce dossier n'écrit pas qu'«il a rédigé la loi sur la sécurité». Quatrièmement, tout Hong Kong après mars 2023: la réorganisation de la HKMAO dans le bureau de travail de Hong Kong et Macao du parti, la législation locale de l'article 23 de 2024 (l'ordonnance sur la sauvegarde de la sécurité nationale), et la poursuite des procès en matière de sécurité — il avait alors remis le Groupe, et aucun de lui n'est à lui. Cinquièmement, d'autres records masculins : les années de démolition croisée de Xia Baolong dans Zhejiang et le record Shanxi de Luo Huining appartiennent à leurs propres dossiers ; ils sont mentionnés ici uniquement pour caractériser les choix de nomination de Pékin, et l'histoire personnelle d'un subordonné n'est pas réservée comme l'acte du leader. Avec ces cinq coupes proprement dites, ce qui reste: un portefeuille couvrant l'ensemble de la crise et les deux remakes institutionnels; le discours-cadre du 6 novembre 2019; le renouvellement du personnel en 2020 et l'amélioration de l'organisme achevée sous sa surveillance; deux frontages publics de la législation en matière de sécurité et la phrase relayée « ne sous-estiment pas la détermination du gouvernement central »; deux interventions en deux sessions pour la révision électorale et son encadrement déclaré comme prévenant la subversion; et l'éloge public de la mise en œuvre de la loi en novembre 2020 — chaque article repose sur un texte publié ou un rapport fiable, et chaque article relève de son mandat et de son niveau de fonction. Plus les coupes sont propres, moins il reste de solution: c'est la méthode que ce site a appliquée depuis le fichier Stephen Lo, et il l'applique à un chiffre au niveau du comité permanent de la même manière.
14. Chronologie
22 avril 1954 (sur le profil de Brookings; la biographie officielle donne avril 1954): né à Shanghai; maison ancestrale Cixi, Zhejiang. Vers 1972-1975 : la main-d'oeuvre agricole dans un collectif de Chongming à la fin de la révolution culturelle, puis la garde d'entrepôt dans une société de levage-installation de Shanghai. Mai 1979 : rejoint le PCC. 1983-1987 : programme universitaire de deux ans de Fudan et diplôme en politique du soir à l'East China Normal University. 1990 : secrétaire adjoint du comité de la Ligue de la jeunesse de Shanghai; 1991, son secrétaire. Novembre 1992 : chef du district de Luwan; reconstruction de la route Huaihai. Depuis 1995 : secrétaire général adjoint du gouvernement municipal et directeur de la commission de planification; 1997, comité permanent du parti municipal; 1998, vice-maire; 2002, secrétaire adjoint du parti et membre du comité central; maîtrise en service de l'Université normale de Chine orientale achevée en 1991-1994. 24 mars 2003 : maire de Shanghai. 24 septembre 2006 : Chen Liangyu enlevé et enquêté; Han secrétaire par intérim du parti. 24 mars 2007 : Xi Jinping prend le poste de parti de Shanghai ; Han reprend la mairie. 1er mai – 31 octobre 2010 : Expo 2010 Shanghai, dirigé au niveau municipal par Han en tant que directeur adjoint du comité organisateur et chef du comité exécutif ; au cours de la même période, la controverse sur la démolition de l'Expo et la condamnation à la détention ou au camp de travail de pétitionnaires dont Shen Peilan et Mao Hengfeng (section 3). 20 novembre 2012 : Secrétaire du parti de Shanghai et membre du Politburo ; 26 décembre 2012, démissionne de la mairie. 25 octobre 2017 : Membre du Comité permanent du Politburo, septième; 29 octobre 2017, Li Qiang lui succède à Shanghai. 19 mars 2018 : premier vice-premier ministre. Avril 2018 : succède à Zhang Dejiang en tant que chef du Groupe central de coordination pour Hong Kong et Macao. Juin 2019: le mouvement anti-extradition éclate; sur les rapports archivés dans la section 6, Lam rencontre Han à Shenzhen à la mi-juin (Sing Tao Daily: le soir du 14 juin; Reuters: Han a ensuite autorisé sa ligne directe à son bureau et l'a convoquée à Bauhinia Villa), et le 15 juin Lam annonce la suspension du projet de loi, refusant de confirmer toute réunion. 6 novembre 2019 : Han rencontre Lam à Pékin – « arrêter la violence et rétablir l'ordre » comme la responsabilité commune des organes exécutif, législatif et judiciaire, avec l'approbation pleine et entière du gouvernement et de la police SAR. 4 janvier 2020 : Luo Huining devient directeur du bureau de liaison. 13 février 2020 : Xia Baolong prend le contrôle de la HKMAO, Zhang Xiaoming rétrogradé au poste de directeur adjoint – le réeffectif terminé sur la montre de Han. Premier semestre 2020 : le Groupe de coordination est reclassé au Groupe pilote, le HKMAO en tant que son bureau. 23-24 mai 2020 : Han informe les membres du CPPCC de Hong Kong et la délégation du CNP de Hong Kong pour la législation en matière de sécurité (« ne sous-estimez pas la détermination du gouvernement central », relayée par les participants). 28 mai 2020: la NPC adopte la décision de réglementation en matière de sécurité. 3 juin 2020 : première comparution publique du Groupe directeur ; Han reçoit Lam à Pékin pour entendre son point de vue sur la législation. 30 juin 2020: le Comité permanent du NPC adopte la loi sur la sécurité nationale à l'unanimité, la énumère à l'annexe III et prend effet ce soir-là. 6 novembre 2020 : Han rencontre Lam et salue la mise en œuvre ferme de la loi sur la sécurité. 11 novembre 2020 : décision de qualification du législateur de la NPCSC ; quatre législateurs pro-démocratie disqualifiés, le camp démissionne en masse. 6-7 janvier 2021 : le Département de la sécurité nationale de la police arrête plus de cinquante participants primaires pro-démocratie (une opération de niveau exécutif). 6-7 mars 2021 : Han s'adresse au groupe mixte Hong Kong-Macau CPPCC et se joint aux délibérations de la délégation du CNP de Hong Kong à l'appui de la révision électorale, rapportée par RTHK comme le cadrant comme empêchant la subversion. 11 mars 2021: le NPC adopte la décision sur le système électoral. 30 mars 2021: le CNPC modifie les annexes I et II de la Loi fondamentale (Comité d'élection à 1 500 membres élus au suffrage direct, jusqu'à 20 membres élus au scrutin direct; comité de vérification créé). 16 mars 2021: les États-Unis mettent à jour le rapport HKAA avec vingt-quatre noms — Han Zheng non parmi eux. Octobre 2022 : quitte le Comité permanent et le Comité central après le 20ème Congrès du Parti. 10 mars 2023: élu vice-président de la RPC. 11 mars 2023 : fin de l'occupation du premier poste; le même mois, Ding Xuexiang le succède à la tête du Hong Kong and Macao Leading Group et le HKMAO est réorganisé comme le Hong Kong and Macao Work Office du parti. 6 mai 2023 : Représentant spécial de Xi au couronnement de Charles III. Septembre 2023 : prononce une allocution à l'Assemblée générale des Nations Unies. 20 janvier 2025 : Représentant spécial de Xi à la deuxième inauguration de Trump. Juillet 2026 : l'urgence EO 13936 s'est éteinte (aucune demande n'a été adressée à Han, qui n'a jamais été désigné). 26 septembre 2026: prend la parole lors du débat général de la 81ème Assemblée générale des Nations unies à New York — à compter du contrôle d'octobre 2026, toujours en fonction en tant que vice-président.
15. Note de vérification
La méthode de vérification de ce fichier est la suivante. Carrière et mandats reposent sur la biographie officielle de Xinhua comme le squelette, vérifié article par article contre la boîte d'info de l'entrée Wikipédia anglaise: maire 24 mars 2003 – 26 décembre 2012; secrétaire du parti intérimaire 24 septembre 2006 – 24 mars 2007; secrétaire du parti 20 novembre 2012 – 29 octobre 2017; élection du comité permanent 25 octobre 2017; premier vice-premier ministre 19 mars 2018 – 11 mars 2023; chef du groupe Hong Kong–Macau avril 2018 – mars 2023 (prédécesseur Zhang Dejiang; successeur Ding Xuexiang); vice-président à partir du 10 mars 2023. La colonne vertébrale de tenure fournie pour ce fichier a été recoupée sur chaque point et se tient sans correction. Le seul élément signalé est la date de naissance: la biographie officielle ne donne qu'avril 1954, et le jour spécifique (22 avril) vient du profil Brookings de Cheng Li et de la Wikipédia anglaise simple; à la fois l'entrée Born et le texte annoncent cette différence de provenance, et un lecteur qui préfère le disque officiel peut prendre année et mois seulement. Les réunions de 2019 reposent sur deux lignes de reportage (le Bauhinia Villa et la ligne directe de Reuters ; la réunion de Shenzhen du 14 juin du Sing Tao Daily) dont les détails ne coïncident pas complètement; le texte les archive côte à côte, ne fusionne rien, ne prend pas parti, et enregistre le refus de Lam de confirmer. Les mots de Han sont traités en trois grades : les textes du Xinhua et du Conseil d'État (6 novembre 2019, 6 novembre 2020, 7 mars 2021) sont classés en première, primaire; « ne sous-estimez pas la détermination du gouvernement central » est un relais de participants porté par RTHK et le South China Morning Post, et est signalé comme une chaîne de relais; la formulation de mars 2021 « prévenir la subversion / guerre contre la subversion » vient du titre de RTHK et de la citation de Wikipedia, aucune transcription textuelle n'ayant été récupérée, et est portée comme un discours rapporté. Sur l'Expo : les deux chiffres de déplacement (les quelque 18 000 habitants de COHRE ; les 18 000 familles de la lettre de l'ONG) comptent différentes unités et sont enregistrés en parallèle avec ce drapeau ; les cas de Shen Peilan, Mao Hengfeng et Feng Zhenghu reposent chacun sur des documents d'Amnesty ou sur un câble déclassifié ; le passage Falun Gong repose sur une enquête du CECC à l'un supprimer et est libellé en conséquence. La section des sanctions est la plus fortement vérifiée dans ce dossier : les sept rondes de Hong Kong américaines et les deux rondes de Xinjiang ont été vérifiées nom par nom sur quatre transporteurs mutuellement indépendants (libérations du Trésor, rapport du département d'État, reproductions de cabinets d'avocats et tableau de désignation Wikipédia) et ne contiennent pas de Han Zheng; l'UE et le Royaume-Uni reposent sur les lots alignés du 22 mars 2021, le Royaume-Uni sur le briefing de Hong Kong Watch en 2024 et sur l'itinéraire de Han's en mai 2023 à Londres; le Canada repose sur le lot de règlements de 2021 et sur la liste officielle d'information du 10 décembre 2024. Ce site n'a pas demandé le système de recherche de la liste de l'OFAC sous son propre identifiant; sa base est la liste complète des noms publiés dans les publications officielles et les rapports - cette limite est énoncée honnêtement, mais comme chaque liste de tour est publiée en nom complet et comptable par nom, la conclusion "jamais désignée" ne dépend pas d'une requête de base de données. La demande de Falun Gong est clôturée dans ses propres termes : une demande déposée n'est pas une désignation faite. La situation actuelle est ancrée dans les rapports de l'ONU et de Xinhua sur son discours du 26 septembre 2026 de l'Assemblée générale comme la dernière preuve de service actif. Ce fichier ne publie aucune donnée d'adresse ou de document d'identité; le nom de son conjoint apparaît sous des formes contradictoires entre les sources ("Wan Ming" / "Wang Ming"), est sans importance pour le sujet de ce fichier, et est omis.
Preuves vidéo
Nouvelles institutionnelles et images d'archives directement liées au sujet de cette page.
La rencontre publique d'Obama à Shanghai avec le maire Han Zheng (AP) | images de 2009 | Audio : anglais
Le vice-premier ministre chinois Han Zheng promet un accès élargi aux entreprises étrangères (AP) | 2024 | Audio : anglais
Sources
- Xinhua biographical sketch of Han Zheng, 25 October 2017 (carried by People's Daily Online and CPC News: birth year and month, ancestral home, education, successive posts, the Expo roles)
- Cheng Li, "Han Zheng", Brookings Institution profile (born 22 April 1954 in Shanghai; the early career; the education years; the tally of concurrent leading-group and committee posts from 2018)
- Wikipedia, "Han Zheng" (the tenure infobox — mayor, acting secretary, party secretary, vice premier dates; the Hong Kong–Macau Group leadership and the 2020 upgrade; the citations to Reuters' crisis-centre report and to RTHK's electoral-overhaul report; the vice-presidential itinerary)
- Wikipedia, "Central Leading Group on Hong Kong and Macau Affairs" (the Group's history, its successive leaders, its functions and working organ, and its 19th-Central-Committee composition)
- Amnesty International, "Standing Their Ground" (2012), the Expo-and-petitioners case study; Human Rights Watch, 29 April 2010, Expo statement; the thirty-eight-NGO open letter to the UN Secretary-General, 22 July 2010 (via UN Watch)
- Amnesty International documents: urgent action ASA 17/031/2010 on Mao Hengfeng, 27 July 2010; the March 2009 Feng Zhenghu disappearance alert; the OMCT/FIDH Observatory open letter of January 2005 on Mao Hengfeng; declassified US cable 09SHANGHAI11 (via WikiLeaks)
- Reuters: 26 November 2019, the Hong Kong crisis-centre exclusive; 13 February 2020, Xia Baolong's appointment as HKMAO director; October 2017, the Politburo Standing Committee line-up
- Sing Tao Daily's June 2019 report of Lam's Shenzhen trip to meet Han (as carried in Wikipedia's extradition-bill article); South China Morning Post, 15 June 2019 and 24 May 2020
- Xinhua and State Council texts: Han's meeting with Lam, 6 November 2019; Han's meeting with Lam, 6–7 November 2020; Han joining the Hong Kong and Macau delegations' deliberations, 8 March 2021; Han at the Trump inauguration, 21 January 2025
- Global Times, 6–7 November 2019 (via GlobalSecurity compilations); Central News Agency (Taiwan), 3 June 2020, and Caixin Global, 5 June 2020 (the Group's upgrade; the 3 June first appearance; the Group's composition); AFP and Radio Free Asia, 13 February 2020, on the HKMAO appointments
- CPPCC National Committee website, 26 May 2020 (Han's meeting with Hong Kong CPPCC members on the security legislation); RTHK, 24 May 2020 (the NPC delegation's relay of "don't underestimate")
- International Commission of Jurists briefing paper on the National Security Law (July 2020) and the NPC Observer legislation summary of 30 June 2020 (the adoption procedure, the hour of effect, the Law's structure)
- Legislative Council and Constitutional and Mainland Affairs Bureau documents (the 11 March 2021 NPC Decision's vote and content); Wikipedia, "2021 Hong Kong electoral changes"; Congressional Research Service report R47844; Human Rights Watch, December 2021, on the post-overhaul election; RTHK, March 2021, "Han Zheng calls overhaul 'a war against subversion'" (via the Wikipedia citation)
- US Treasury press release sm1088, 7 August 2020; Wikipedia, "Executive Order 13936", designation table; US State Department, Hong Kong Autonomy Act report update, 16 March 2021, full text (as carried by Practice Source), with Thompson Hine and Lexology briefings
- EU Council decision of 22 March 2021 on Xinjiang and the European Parliament delegation chair's statement; Reuters on the UK's aligned 22 March 2021 listings; Global Affairs Canada backgrounder, 10 December 2024, and law-firm briefings on the March 2021 Canadian regulations batch; Hong Kong Watch, UK Sanctions Briefing (2024)
- Minghui reports of 9 December 2020 and 19 January 2021 (Falun Gong practitioners submitting a list including Han Zheng to twenty-nine governments, requesting sanctions — the basis for the submission/designation distinction)
- UNifeed and UN News, 26 September 2026 (Han's address to the 81st UN General Assembly general debate); Associated Press, 20 January 2025, and BBC News, 17 January 2025, on Han at the Trump inauguration; South China Morning Post, 10 March 2023, on the vice-presidential appointment, and September 2023 on Ding Xuexiang's Hong Kong role
Contact : endccpworld@proton.me