EndCCPWorld.com

Archives des crimes du communisme chinois et de ses victimes
ARCHIVE / MÉMOIRE / PREUVE

Que l'histoire soit vue
Que les victimes soient commémorées

Zhang Gaoli (né en 1946)

Zhang Gaoli, né en novembre 1946 par sa biographie officielle (l'entrée actuelle de Wikipédia en anglais donne 1947; cette page archives à la fois en parallèle), un originaire de Jinjiang, Fujian, diplômé en planification et statistiques du département d'économie de l'Université Xiamen, a passé près de quatorze ans dans le système pétrolier Maoming à Guangdong, puis a été successivement chef de la commission économique de Guangdong, vice-gouverneur, secrétaire du parti Shenzhen, gouverneur et secrétaire du parti de Shandong, et secrétaire du parti de Tianjin, avant d'entrer au Comité permanent du Politburo en 2012 classé septième et premier vice-premier ministre de 2013 à 2018, en dirigeant simultanément le groupe de tête de Belt and Road et le groupe de tête préparant les Jeux olympiques d'hiver de Pékin 2022. Le 2 novembre 2021, la joueuse de tennis Peng Shuai a posté sur son compte Weibo vérifié une accusation selon laquelle il avait eu des relations sexuelles avec elle à Tianjin plus d'une décennie plus tôt et, environ trois ans plus tôt, après sa retraite, l'avait contrainte à des relations sexuelles à son domicile alors que sa femme Kang Jie se tenait à l'extérieur de la porte — une allégation qui n'a jamais été mise à l'épreuve par aucune enquête ou procédure judiciaire. Le poste a été supprimé dans environ vingt à trente minutes; Peng a ensuite disparu du public pendant plus de deux semaines; la discussion à l'intérieur de la Chine a été complètement censurée, avec même des recherches pour le mot «tennis» restreint; la WTA a suspendu tous les tournois en Chine en décembre 2021 et a levé la suspension en avril 2023 sans que ses exigences fondamentales ne soient satisfaites. Zhang Gaoli n'a jamais fait de réponse publique, n'a fait l'objet d'aucune enquête publique, discipline ou sanction, et le 16 octobre 2022 est apparu à l'ouverture du 20ème Congrès du Parti assis dans la première rangée du présidium — sa première comparution publique depuis l'accusation. Cette page conserve l'allégation, le silence officiel, et la censure documentée strictement en couches séparées.

Zhang Gaoli lors d'un événement public à Saint-Pétersbourg
Zhang Gaoli lors d'un événement public à Saint-Pétersbourg. | 20 June 2013, St. Petersburg | Source: Russian Presidential Press and Information Office, via Wikimedia Commons | License: CC BY 4.0 · File page ↗
Nom
Zhang Gaoli (张高丽)
Naissance et décès
Né en novembre 1946 selon sa biographie officielle du gouvernement chinois; originaire de Jinjiang, Fujian; Han chinois; vivant dès l'archivage de cette page en novembre 2026, sans rapport public sur sa mort. Note: l'entrée actuelle de Wikipédia en anglais donne Novembre 1947, un an plus tard que la biographie officielle publiée par le site Web du Conseil d'État et Xinhua. Cette page enregistre les deux versions en parallèle, utilise la biographie officielle comme base de référence et ne les fusionne pas.
Carrière en bref
Diplômée du Département d'économie de l'Université Xiamen, spécialisée dans la planification et la statistique (1965-1970); a travaillé pendant près de quatorze ans à la Guangdong Maoming Petroleum Company de 1970; a dirigé la Commission économique provinciale de Guangdong de 1985; Vice-gouverneur de Guangdong de 1988; Secrétaire du Parti de Shenzhen de 1997, en même temps Secrétaire adjoint du Parti de Guangdong de 1998; transféré à Shandong en 2001 en tant que Gouverneur, puis Secrétaire du Parti provincial de 2002 à 2007; Secrétaire du Parti de Tianjin et membre du Politburo 2007 à 2012; septième membre du Comité permanent du Politburo 2012 à 2017; Premier Vice-Premier Ministre du Conseil d'État de mars 2013 à mars 2018; en même temps chef du groupe de tête de l'Initiative Ceinture et Route, chef du groupe de tête pour les préparatifs des Jeux olympiques d'hiver de Pékin en 2022 et chef du groupe de direction du développement coordonné Pékin-Tianjin-Hebei.
Événement marquant de responsabilité
Le 2 novembre 2021, la joueuse de tennis Peng Shuai a posté sur son compte Weibo vérifié une accusation selon laquelle Zhang Gaoli avait eu des relations sexuelles avec elle plus d'une décennie plus tôt à Tianjin et, environ trois ans plus tôt, après sa retraite, l'avait forcée à faire l'amour à sa maison alors que sa femme Kang Jie le savait et se tenait à l'extérieur de la porte. Il s'agit d'une ALLÉGATION: elle n'a jamais été testée, confirmée ou réfutée par aucun processus judiciaire, Partie ou d'enquête. Zhang Gaoli n'a jamais fait de réponse publique. Les autorités chinoises n'ont jamais annoncé d'enquête sur lui. Ce qui est documenté, c'est ce qui s'est passé autour de l'allégation : le billet a été supprimé en quelques minutes, la discussion a été complètement censurée à l'intérieur de la Chine, Peng Shuai a disparu du public pendant plus de deux semaines, l'Association féminine de tennis a suspendu tous ses tournois en Chine en décembre 2021 et n'a pas levé la suspension avant avril 2023, et le 16 octobre 2022 Zhang Gaoli a comparu à l'ouverture du 20ème Congrès du Parti, assis au premier rang, sa première comparution publique depuis l'accusation.
Sanctions et responsabilité
Aucune. À partir de cet archivage, Zhang Gaoli n'est soumis à aucune sanction de la part d'aucun État, d'un organisme international ou d'une organisation sportive; il n'existe aucune mesure disciplinaire du parti ou enquête de surveillance de l'État publiquement annoncée contre lui; et il n'a eu aucune conséquence juridique ou politique publique découlant de l'accusation de Peng Shuai. Il n'apparaît pas sur la liste des sanctions du gouvernement. Cette page enregistre la position telle qu'elle se présente : aucune sanction publique, aucune enquête publique.
Situation actuelle
Retraité. Depuis sa comparution au 20e Congrès du Parti en octobre 2022, les reportages publics ne le montrent qu'occasionnellement, dans les rangs cérémoniels des chefs à la retraite aux grandes occasions du Parti. Il n'y a pas de dossier public suffisant pour suivre systématiquement ses déplacements, sa santé ou sa situation familiale. Sa femme Kang Jie, qu'il a rencontrée alors qu'elle travaillait dans le système pétrolier de Maoming, n'a jamais parlé publiquement de l'accusation de 2021, et il n'y a aucun dossier public indiquant qu'elle ait été interrogée par aucun organisme.

1. Comment cette page est écrite : trois couches, tenues séparées

Avant le 2 novembre 2021, Zhang Gaoli était un nom avec un curriculum vitae et presque pas de visage. Sa biographie officielle était complète, les archives médiatiques de l'État à son sujet ont couru à des milliers d'objets, et presque tout était la prose formuleuse des réunions, des inspections et des instructions — un technocrate senior qui avait grimpé tous les échelons du système chinois dans l'ordre et n'a laissé presque aucune trace personnelle en public. Après le 2 novembre 2021, son nom était lié de façon permanente à un autre nom, Peng Shuai, et à un long texte qui n'existe plus en Chine: le message original supprimé, les captures d'écran supprimées, la discussion supprimée, la discussion de la suppression supprimée. Une page d'archive sur cet homme a donc une double tâche dès le départ. Il doit établir, année après année, le dossier vérifiable d'un politicien qui a atteint la septième place au sein du Comité permanent du Politburo et qui a occupé le poste de premier vice-premier ministre pendant cinq ans — un dossier documenté par sa biographie officielle sur le site Web du gouvernement chinois, par Xinhua, et par des décennies de reportages sur les services filaires. Et il doit enregistrer la tempête de novembre 2021 dans des couches strictement séparées de preuves: ce que le poste de Peng Shuai a dit (la couche d'allégation), ce qui s'est réellement passé après (la couche de fait - suppression, disparition, déclarations, suspension, réapparition), et ce que les différentes institutions ont dit (la couche de positions - la WTA, le Comité international olympique, le Ministère chinois des affaires étrangères, Amnesty International, Human Rights Watch). Aucune couche ne peut se faire passer pour une autre. Une allégation n'est pas rédigée comme une conclusion. Une déclaration n'est pas rédigée comme une conclusion. Le silence n'est pas écrit comme une innocence — et, avec une discipline égale, le silence n'est pas écrit comme une culpabilité non plus.

Cette discipline n'est pas une préférence stylistique, elle est dictée par la forme objective du cas. L'accusation de Peng Shuai n'a jamais fait l'objet d'une enquête. Il n'y a eu aucun dossier, aucune audience, aucune confrontation de témoins, aucune vérification publiée par un organe quelconque. Zhang Gaoli n'a jamais répondu — pas d'admission, pas de déni, pas de procès, pas de clarification. La position officielle chinoise, du porte-parole du ministère des Affaires étrangères Wang Wenbin « Je n'ai pas entendu parler de cela » le 3 novembre 2021 à Zhao Lijian « pas une question diplomatique » et son espoir ultérieur que « certains cesseront d'hyper malveillant, sans parler de la politisation », a été un refus de reconnaître que la question constitue un événement public nécessitant une réponse. Dans ce paysage, tout texte qui convertit l'allégation directement en une condamnation est malhonnête, et tout texte qui convertit « jamais enquêté » en « effacé » est tout aussi malhonnête. Ce qu'une archive peut faire honnêtement, c'est remettre chaque morceau de matériel à sa place originale, étiqueté par source et par rang de preuve, et laisser le lecteur voir tout le modèle: que quand un ancien monde Non. 1 joueur double a nommé l'un des sept hommes qui avait gouverné la Chine et l'a accusé de sexe forcé, la réponse complète du système était la suppression, le silence, et — onze mois plus tard — un siège de première rangée.

Une autre couche d'honnêteté est nécessaire à l'avance. Les sections de carrière de cette page reposent fortement sur la biographie officielle et les reportages des médias d'État. De tels documents sont généralement fiables et recoupables par rapport aux rapports par fil, sur les postes, les dates et les classements; ils sont structurellement incomplets sur les controverses, telles que les problèmes d'endettement et de vacance du développement de la nouvelle zone de Binhai de Tianjin. En cas de controverse, cette page utilise des reportages extérieurs — Bloomberg, Agence France-Presse, Reuters — et la nomme. Quant au vaste folklore sur la richesse familiale de Zhang, les affaires de ses enfants et ses mécènes : rien n'est inclus ici qui ne puisse être lié à une source publiée vérifiable, et tout ce qui est largement répété, mais pas aussi lié, est enregistré, dans la section des désaccords ci-dessous, comme n'ayant pas de dossier public. La première règle de cette archive est simple : là où il n'y a pas de source, nous écrivons « pas de dossier public », et nous ne devinons pas.

2. Origines et éducation : une famille paysanne de Jinjiang, l'économie à Xiamen

Selon la biographie officielle publiée par le site web du gouvernement chinois en 2013 et le croquis de Xinhua publié lors de son entrée au Comité permanent: Zhang Gaoli, homme, Han chinois, né en novembre 1946 à Jinjiang, dans la province du Fujian; a commencé à travailler en août 1970; a rejoint le Parti communiste de Chine en décembre 1973 (certains comptes secondaires donnent novembre 1973; cette page suit la biographie officielle et note la variante); diplômé du Département d'économie de l'Université de Xiamen avec une majeure en planification et statistiques. L'entrée actuelle de Wikipedia en anglais, en revanche, donne naissance à son nom en novembre 1947. L'écart d'un an n'est pas inhabituel dans les biographies de sa génération de dirigeants chinois, dont les dossiers personnels ont traversé des décennies d'enregistrement sur papier, mais cette page ne se prononce pas entre les deux : le disque officiel dit novembre 1946, le texte actuel de Wikipédia dit novembre 1947, et les deux sont préservés. Lorsque cette page calcule son âge — par exemple, le décrivant comme environ soixante-quinze en novembre 2021 — elle suit la date officielle de 1946, qui est également la date compatible avec Reuters et Associated Press reportage à l'époque, qui le décrit comme 75.

Les reportages biographiques — y compris le profil de leadership rédigé par Cheng Li de l'Institution Brookings pour le Moniteur de leadership chinois de l'Institut Hoover en 2012 — décrivent une enfance dans une famille agricole ordinaire dans un village de Jinjiang, le plus jeune des cinq enfants, éduqué à l'école secondaire Jinjiang Qiaosheng. En 1965, il entre à l'Université Xiamen pour étudier dans le programme de planification et de statistiques du département d'économie, diplômé en 1970. Ces années d'étude chevauchent le déclenchement de la révolution culturelle en 1966, après quoi l'enseignement universitaire normal à travers la Chine s'est effondré dans la campagne politique; ce que Zhang a vécu en classe durant ces années n'est pas consigné dans la biographie officielle, et il n'y a pas de dossier public à partir duquel la reconstruire. Cette page enregistre donc ses années d'inscription et de graduation et n'invente rien entre les deux. Le choix du sujet, cependant, mérite une note, car il s'est avéré être le modèle d'une vie. La "planification et la statistique" était la discipline de formation des cadres d'une économie planifiée, alimentant les diplômés en commissions de planification et en bureaux de statistique à tous les niveaux. Le fils d'un fermier qui lisait ce sujet, et qui était ensuite affecté à la graduation dans l'industrie pétrolière, passerait les quatre prochaines décennies sur une seule voie à l'intérieur du système - pétrole, gestion économique locale, leadership provincial, et enfin le portefeuille économique au sommet du Conseil d'État. Il n'a jamais quitté cette piste.

L'information sur la famille dans le dossier public est mince. Sa femme, Kang Jie, l'a rencontré, selon des récits biographiques, quand les deux travaillaient à la compagnie pétrolière Maoming à Guangdong; elle était une employée de la même entreprise. En novembre 2021, son nom est entré dans les journaux du monde d'une manière qu'aucun d'entre eux n'aurait pu prévoir : le poste de Peng Shuai indiquait qu'à l'occasion, environ trois ans plus tôt, la femme de Zhang avait su ce qui se passait et s'était tenue à l'extérieur de la porte. Kang Jie n'a jamais parlé publiquement depuis, et il n'y a aucun dossier public qu'aucune institution ne l'ait jamais interrogée. Cette page enregistre son nom et sa position dans l'histoire ici, et y revient dans les sections de novembre 2021 ci-dessous.

Zhang Gaoli
Zhang Gaoli — le vice-Premier ministre chinois Zhang Gaoli, chargé notamment des questions environnementales, serre la main du secrétaire d'État américain John Kerry avant une réunion sur le changement climatique | Source: U.S. Department of State, via Wikimedia Commons | License: Public domain · File page ↗

3. Quatorze ans dans le pétrole de Maoming : d'ouvrier à directeur d'entreprise

Après avoir obtenu son diplôme en août 1970, Zhang a été affecté à une équipe logistique de la Guangdong Maoming Petroleum Company, sous le ministère de l'Industrie pétrolière. La biographie officielle le énumère comme travailleur dans le département logistique de l'entreprise en 1970-1971; les profils biographiques remplissent la texture — stockage d'entrepôt et transport de blocs de béton comme main-d'œuvre manuelle. De là, il gravit l'échelle du parti et de l'administration de l'entreprise un pas à la fois: secrétaire au siège de production; secrétaire de la section générale de la Ligue communiste de la jeunesse dans le département politique de l'entreprise et secrétaire adjoint de son comité de la Ligue des jeunes; à partir de 1977, secrétaire général du parti et instructeur politique du No. 1 atelier de la raffinerie de pétrole, alors secrétaire adjoint et secrétaire du comité du parti de la raffinerie; à partir de 1980, membre du comité permanent du comité du parti de la Maoming Petroleum Industrial Company, chef de sa section de planification, et directeur adjoint; et en 1984-1985, secrétaire adjoint du parti de la municipalité de Maoming, tout en gérant simultanément la compagnie de pétrole Sinopec Maoming. Il avait rejoint le Parti en décembre 1973, à Maoming.

Deux contextes rendent ces quatorze années intelligibles. La première est industrielle. Maoming était l'une des principales bases pétrochimiques du sud de la Chine, et sa compagnie pétrolière était une grande entreprise d'État sous le ministère du pétrole et plus tard sous Sinopec. Dans la hiérarchie administrative de l'économie planifiée, les entreprises de ce rang s'entrecroisaient directement avec les organes des partis locaux et du gouvernement, et le transfert des cadres d'entreprises à l'administration territoriale était une voie standard pour le personnel. Le second contexte est générationnel. Zhang n'était pas le seul futur chef de file formé dans le système pétrolier - Zeng Qinghong, plus tard vice-président de la Chine, a également commencé dans le secteur pétrolier - et le profil de Cheng Li indique clairement que les deux hommes ont construit les premières étapes de leur carrière dans l'industrie pétrolière, qui au cours des décennies de réforme est devenu l'un des réseaux de personnel fonctionnant à travers l'énergie, les provinces, et le centre. Il faut dire clairement, pour garder le dossier propre: noter ce contexte explique comment un diplômé en économie passe du travail de parti d'entreprise à la politique territoriale. Il ne documente aucun acte particulier de favoritisme. Des histoires sur qui "promouvoir" le jeune Zhang Gaoli circule largement; aucun d'entre eux ne peut être lié à une source publiée vérifiable, et cette page ne les porte pas.

En termes d'archives, les années Maoming sont la partie la plus conventionnelle de sa vie : une séquence continue de postes avec des dates continues, correspondant à la biographie officielle par article. Mais un trait qui définirait toute sa carrière est déjà visible dans la séquence. Travailleur, secrétaire, cadre de la Ligue des jeunes, secrétaire du parti de l'atelier, secrétaire du parti de la raffinerie, membre du comité permanent de l'entreprise, directeur adjoint, secrétaire du parti municipal — il n'y a pas de saut, pas de raccourci, pas d'épisode en dehors de l'organisation, pas d'entreprise, pas de poste à l'étranger. Les biographies des cadres chinois appellent ce modèle « une étape, une empreinte ». Son autre visage est que tout ce qui concerne l'homme — ses relations, ses informations, ses instincts — s'est formé à l'intérieur du système. Ce fait n'a pas d'importance pour comprendre le choix fait en novembre 2021 — ou plutôt le choix que le système a fait en son nom.

Zhang Gaoli
Zhang Gaoli — le vice-Premier ministre chinois Zhang Gaoli, chargé notamment des questions environnementales, s'entretient avec le secrétaire d'État américain John Kerry au début d'une réunion sur le climat | Source: U.S. Department of State, via Wikimedia Commons | License: Public domain · File page ↗

4. Treize ans au Guangdong : commission économique, vice-gouverneur, Shenzhen

En 1985, Zhang quitte Maoming pour diriger la Commission économique provinciale de Guangdong, son premier poste dans la gestion économique provinciale. En 1988, il devient vice-gouverneur de Guangdong. D'avril à juillet 1990, il a étudié dans la classe de formation des cadres de niveau provincial et ministériel à l'École centrale du Parti, marqueur biographique standard qu'un cadre est entré dans le bassin en cours de préparation pour des postes plus élevés. En 1992-1993, il dirige simultanément la Commission provinciale de planification de Guangdong alors qu'il est vice-gouverneur. En 1993, âgé de quarante-sept ans, il est entré au comité permanent du comité provincial du parti de Guangdong et a rejoint le cercle décisionnel le plus important de la province.

Le tournant de ses années de Guangdong est venu en 1997, quand il est devenu secrétaire du parti de Shenzhen, d'abord alors qu'il était encore membre du comité permanent provincial et vice-gouverneur, puis, à partir de 1998, comme secrétaire adjoint du parti de Guangdong tout en conservant le poste de Shenzhen; en 2000-2001, il a également présidé le comité permanent du congrès populaire municipal de Shenzhen. Dans les années 1990, la secrétaire du parti de Shenzhen, tenue simultanément par un sous-secrétaire provincial, était l'un des postes territoriaux les plus importants en Chine : la ville était le fleuron de la réforme et de l'ouverture, le point de rassemblement du capital étranger, des exportations et de la jeune industrie technologique. Les reportages biographiques créditent Zhang avec une position de soutien envers les champions technologiques locaux comme Huawei pendant son mandat, et la production globale de Shenzhen a continué son expansion rapide sous sa direction. Ses années Shenzhen fixent également une date-coordonnée sur laquelle les listes ultérieures saisiront. Lorsque la campagne nationale contre le Falun Gong a été lancée en juillet 1999, Zhang dirigeait Shenzhen et était en même temps premier secrétaire du parti de la garnison de Shenzhen. Les organisations qui font campagne sur la question du Falun Gong - notamment l'Organisation mondiale pour enquêter sur la persécution du Falun Gong et le site Web de Minghui - l'ont donc inscrit sur leurs listes de responsabilité, alléguant qu'il avait mis en œuvre la persécution à Guangdong et Shenzhen, puis à Shandong et Tianjin, avec un grand nombre de praticiens détenus et condamnés. Cette page traite cette allégation exactement dans la mesure où elle traite chaque allégation : elle énumère la source, enregistre les postes et les périodes sur lesquels repose l'allégation, note qu'il s'agit d'une accusation partiale qui n'a jamais été mise à l'épreuve par aucun processus judiciaire et n'a jamais été répondue par Zhang ou par les autorités chinoises, et enregistre le fait structurel incontesté que, dans le cadre du système de responsabilité territoriale du Parti communiste, le secrétaire du parti d'une juridiction assume la responsabilité globale de la « stabilité » et des campagnes de répression en son sein, un fait de conception institutionnelle qui se tient indépendamment de la narration de n'importe quel militant.

Pris ensemble, le Guangdong a converti un cadre d'entreprise en chef territorial. Directeur de la commission économique, directeur de la commission de planification, vice-gouverneur pour le travail économique, secrétaire du parti de la zone économique spéciale de vitrine: l'ordre l'a formé comme un "chef économique" pur — un homme de projets, de chiffres d'investissement, et de taux de croissance. À Shandong, à Tianjin, puis au Conseil d'État, sa personnalité publique n'a jamais quitté ce rôle : discours sur le développement, inspections sur les chantiers de construction, rapports denses avec des statistiques. Les observateurs de la prose officielle chinoise remarqueront autre chose sur ces décennies. Zhang n'a presque jamais publié d'essais théoriques ou politiques sous son propre nom et n'a presque jamais donné d'interviews. À une époque où les hauts dirigeants cultivaient des œuvres et des doctrines de signature, sa personnalité publique était presque vide. À l'époque, cela a été lu comme pragmatisme faible-clé. Après novembre 2021, il acquit une seconde signification: quand l'accusation vint, le public n'avait pas de « Zhang Gaoli privé » contre lequel la poser — seulement une séquence de postes, et un homme qui n'avait jamais parlé.

Zhang Gaoli
Zhang Gaoli — le vice-Premier ministre chinois Zhang Gaoli, chargé notamment des questions environnementales, s'entretient avec le secrétaire d'État américain John Kerry et l'ambassadeur des États-Unis en Chine Max Baucus […] | Source: U.S. Department of State, via Wikimedia Commons | License: Public domain · File page ↗

5. Shandong, 2001–2007 : gouverneur, secrétaire du Parti, et le sens de « premier responsable »

À la fin de 2001, Zhang quitta Guangdong, où il avait travaillé pendant trente et un ans — quatorze à Maoming, dix-sept au gouvernement provincial et Shenzhen — et fut transféré à Shandong, en tant que secrétaire adjoint du parti provincial et gouverneur par intérim, puis gouverneur. Le 23 novembre 2002, il a été promu secrétaire du comité provincial du parti Shandong, devenant le « premier responsable » de l'une des provinces les plus peuplées de Chine; à partir de 2003, il a également présidé le comité permanent du congrès populaire provincial, abandonnant ainsi le poste de gouverneur. Les années 2002 à 2007 ont été son premier mandat complet en tant que secrétaire du parti provincial.

Ce que le dossier public vérifie au sujet de son occupation Shandong est principalement la surface procédurale de l'administration économique: la production de la province est restée parmi les plus importantes en Chine, et les résumés des médias d'État de la période dûment énuméré croissance, revenus, et chiffres d'ouverture. Le point archivistique le plus important est le changement de sa position institutionnelle. À Guangdong, il avait toujours été membre d'une équipe de direction — vice-gouverneur, secrétaire municipal, avec un secrétaire provincial du parti au-dessus de lui. À Shandong, il devient, pour la première fois, la personne qui assume la responsabilité globale des affaires du parti, de l'appareil politico-juridique, de la propagande et du personnel d'une province. Sous le régime du Parti communiste, la responsabilité d'un secrétaire provincial du parti pour des événements majeurs dans sa juridiction est totale par la conception; c'est à la fois le sens du pouvoir et la prémisse de chaque discussion ultérieure de « responsabilité en fonction ». Les années 2001-2007 ont également été des années où la suppression du Falun Gong a continué à grande intensité à Shandong. L'Organisation mondiale pour enquêter sur la persécution du Falun Gong a donné un avis précis à sa période de Shandong, alléguant qu'en tant que gouverneur et secrétaire du parti, il a dirigé la campagne et citant un discours de mars 2002 à la cinquième session du neuvième congrès populaire de la province, au cours duquel il a lié la répression à la consolidation de la stabilité politique et sociale. Cette page enregistre, selon sa règle permanente: l'accusation vient d'une seule organisation étrangère enracinée dans le mouvement Falun Gong; elle n'a aucune détermination judiciaire derrière elle et aucune réponse officielle; et les postes et les dates il repose sur correspondre exactement à la biographie officielle.

En mars 2007, lors du remaniement du personnel qui a précédé le 17e Congrès du Parti, Zhang a été transféré à Tianjin. La fonction de l'arrêt de Shandong dans son ascension est facile à dire. En vertu des règles de promotion non écrites du système, le service de secrétaire du parti provincial est devenu de facto un seuil d'entrée dans le Politburo et au-delà. Guangdong lui avait donné le titre de «pouvoir gérer une économie». Shandong lui a donné le titre de «pouvoir gouverner une province». Avec les deux pièces en place, l'étape suivante était une municipalité directement administrée et un siège Politburo.

Zhang Gaoli
Zhang Gaoli — lors de la cérémonie marquant le raccordement du premier tronçon du gazoduc principal « Force de la Sibérie » | Source: Russian government, via Wikimedia Commons | License: CC BY 4.0 · File page ↗

6. Tianjin, 2007–2012 : membre du Bureau politique, nouvelle zone de Binhai, et le prix de la croissance

Le 25 mars 2007, Zhang est devenu secrétaire du parti de Tianjin, succédant à Zhang Lichang; après le 17e Congrès du parti, en octobre, il est entré au Politburo, l'appariement standard, puisque la secrétaire du parti de Tianjin est tenue par un membre du Politburo. Il a servi jusqu'au 21 novembre 2012 et a été remplacé par Sun Chunlan. Ses partenaires maires étaient Dai Xianglong puis Huang Xingguo. Huang a ensuite été purgé en 2016 et condamné en 2017 à douze ans de prison pour corruption, un fait jugé, consigné dans son jugement. Cette page enregistre Huang uniquement en tant que principal partenaire administratif de Zhang dans Tianjin; les conclusions du jugement concernent la propre conduite de Huang, et aucun dossier public ne relie Zhang à l'affaire Huang ou montre Zhang détenu pour rendre compte sur elle.

Le récit des cinq années et demie de Zhang, dans la version des médias d'État, a deux piliers : le développement de la nouvelle région de Binhai et les taux de croissance qui ont mené la nation. Même la rétrospective de Reuters de novembre 2021 concède le deuxième pilier : sous sa surveillance, une municipalité administrée directement, une fois relativement endormie, est devenue la région de la Chine qui connaît la croissance la plus rapide en 2011. Binhai avait été désigné zone nationale de développement en 2006, avant son arrivée; son mandat était la période de pointe de la construction financée par la dette à l'intérieur de celle-ci, surtout le district financier de Yujiapu et le district d'affaires de Xiangluowan à travers la rivière Hai. Yujiapu a été promu comme la réponse de la Chine à Manhattan et un futur centre financier mondial, les médias d'État mettant l'investissement total à environ 200 milliards de yuan. Le rapport de l'Agence France-Presse de mai 2015 a déclaré à l'autre côté : plus de trois ans après le début de la construction, presque toutes les tours prévues étaient inachevées, beaucoup sans murs extérieurs, au-dessus des boulevards vides, face à un hôtel qui serait le plus grand en Asie et qui était une coquille vide ; les journalistes ont appliqué le mot « ville fantôme », et les analystes ont demandé si le plan était viable du tout. Le rapport de Bloomberg pour 2014 a fourni le sous-sol financier : le Tianjin Binhai New Area Construction and Investment Group, le mécanisme de financement local lié à l'évolution, a vu ses recettes chuter de 68 % en 2013, soit moins d'un tiers de la dette qui devait être contractée en 2014, soit quelque 20,7 milliards de yuans cette année-là, et 13,9 milliards de dollars supplémentaires le prochain. Les voix de l'industrie citées par Bloomberg ont dit clairement que le point de ces projets était le nombre de PIB. Cette page imprime les deux côtés côte à côte, comme une archive devrait : la croissance la plus rapide est un fait statistique ; la dette et la vacance sont des faits signalés. Une occupation de Tianjin écrite comme un triomphe pur, ou comme un échec pur, serait chacun une falsification par omission. Il convient également de noter qu'au cours des dernières années, les institutions se sont installées dans certaines parties du Yujiapu et que la construction s'est poursuivie; ce qui est enregistré ici, c'est l'état du district qui l'a trouvé hors rapport dans les deux à trois ans après le départ de Zhang, et non un verdict final sur son sort.

Les années Tianjin contiennent encore un fait que Novembre 2021 illuminerait sous un angle inattendu. Le post de Peng Shuai a déclaré que sa première rencontre sexuelle avec Zhang Gaoli a eu lieu à Tianjin, plus d'une décennie avant le poste — sur la propre chronologie du poste, quand elle était dans sa vingtaine et il était à l'approche du sommet de sa carrière, dirigeant Tianjin. Le classement doit être répété exactement : c'est l'auto-compte du poste, jamais testé. Les archives l'enregistrent ici parce qu'il s'agit du point de départ de l'ensemble du récit de l'allégation, et parce que son échéancier est conforme à la localisation documentée de Zhang — il était à Tianjin de 2007 à 2012. "Consistant avec le dossier public" signifie seulement que le récit n'est pas en conflit avec des faits connus; cela ne signifie pas confirmé, exactement comme les autorités n'ont jamais avancé aucune réfutation du genre "il n'était pas dans Tianjin". Les travaux d'archivage s'arrêtent à cette ligne : établir le texte, fixer les dates, et déclarer clairement que le compte d'aucune des parties n'a jamais entré un processus de vérification.

Par sa dernière année complète à Tianjin, Zhang avait assemblé le portefeuille complet d'un candidat du Comité permanent : membre du Politburo, secrétaire du parti d'une municipalité administrée directement, et un championnat de croissance au niveau provincial. Dans la succession arithmétique du 18ème Congrès du Parti en 2012, il a été parmi les dirigeants territoriaux avec les curriculum vitae les plus complets dans le domaine.

7. Septième siège, premier vice-Premier ministre : les années de directeur des opérations en chef, 2012–2018

Le 15 novembre 2012, lors de la première session plénière du 18e Comité central, Zhang Gaoli est entré au Comité permanent du Politburo, se classant septième sur sept — derrière Xi Jinping, Li Keqiang, Zhang Dejiang, Yu Zhengsheng, Liu Yunshan et Wang Qishan. Son portefeuille de comités permanents était le système gouvernemental. Le 16 mars 2013, la première session du 12e Congrès populaire national l'a nommé Vice-Premier Ministre du Conseil d'État, premier de grade — Premier Vice-Premier Ministre — en faisant le principal lieutenant du premier ministre Li Keqiang. (Certains ouvrages de référence datent de la nomination au 15 mars, le jour du vote du Congrès sur l'ardoise de la présidence; la page de biographie du site Web du gouvernement date de sa vice-première depuis la session du 16 mars. L'écart est celui de la convention et n'affecte pas le mandat : de mars 2013 au 19 mars 2018, quand Han Zheng lui succède.) Il quitte le Comité permanent et le Politburo après le 19e Congrès du Parti en octobre 2017 et termine le transfert du gouvernement en mars 2018, prenant sa retraite.

À titre de premier vice-premier ministre, son portefeuille documenté portait sur les opérations financières et économiques, le développement et la réforme, les ressources naturelles, l'écologie et l'environnement, le logement et le développement urbain et rural et la gestion des urgences. Ses posts de premier groupe décrivent le poids de l'emploi. Il a dirigé le premier groupe du Conseil d'État chargé de faire avancer l'initiative Belt and Road – la stratégie extérieure de signature de Xi Jinping, dont le mécanisme de coordination interne a été confié au premier vice-premier ministre, un placement à la fois symbolique et opérationnel. Il a dirigé le groupe de tête pour les 24èmes Jeux Olympiques d'hiver, présidant les premiers préparatifs pour Pékin 2022 jusqu'à la remise à Han Zheng en 2018. Il a dirigé le groupe de tête pour le développement coordonné de la région de Pékin-Tianjin-Hebei, dans lequel il a déclaré à une conférence régionale en avril 2017 — jours après l'annonce de la nouvelle zone de Xiongan — que le développement de la propriété à Xiongan serait strictement contrôlé et la spéculation gardée contre, remarques portées par le site Web du gouvernement. Il a également été vice-président de la Commission nationale de l'énergie. Le 31 juillet 2015, lorsque Pékin a remporté les Jeux d'hiver de 2022, Zhang a été le haut fonctionnaire responsable de l'effort d'organisation; Reuters rapporte qu'au lancement du comité d'organisation, il a fait un « engagement solennel » pour un succès des Jeux, et en 2016, il a rencontré le président du Comité international olympique Thomas Bach et l'a assuré que le travail était fait pour rendre les Jeux de Pékin « fantastiques, extraordinaires et excellents », selon les termes du rapport du gouvernement en langue anglaise. Lire après novembre 2021, cette rencontre acquiert une symétrie sombre: cinq ans plus tard, c'est Bach qui est apparu à l'autre extrémité de la vidéo call mise en scène pour rassurer le monde sur Peng Shuai — et l'homme Peng avait accusé était le même homme qui s'était assis en face de Bach comme le garant des Jeux olympiques d'hiver de Pékin. Cette page indique le lien parce qu'il s'agit d'un fait documenté de l'histoire institutionnelle, un contexte indispensable pour comprendre le traitement du CIO en novembre 2021; elle n'impute pas de motifs à l'un ou l'autre homme.

Comment évaluer les cinq années de vice-première année? La formule des médias d'État est qu'il « a aidé le premier ministre à gérer le travail économique ». Le consensus des analystes extérieurs de l'époque — dans le Wall Street Journal, The Economist, et une couverture de leadership semblable — était qu'il était le moins distinctif personnellement des sept membres du Comité permanent : un exécuteur testamentaire et un coordonnateur, qui n'a laissé derrière lui aucune réforme portant son nom, aucune doctrine et aucun label factionnel qui pourrait être confirmé au dossier. Cette archive enregistre sa propre observation au niveau de la méthode plutôt que du verdict: un homme qui a siégé pendant cinq ans au sommet du pouvoir et a géré deux des projets phares de l'État, la Belt and Road et un hiver olympique, a laissé un dossier personnel exceptionnellement mince vérifiable. Cette minceur est elle - même une information sur le fonctionnement du système — elle récompense ceux qui ne laissent aucune trace. Après novembre 2021, « ne laissant aucune trace » est passé d'une vertu de carrière à autre chose.

8. Retraite et 1er juillet 2021 : la dernière image publique avant la tempête

Après avoir démissionné en mars 2018, Zhang est entré dans l'existence standard d'un leader chinois retraité : pas de bureau, pas de personnel public, ne figure que dans les grades de cérémonie aux grandes occasions du Parti. Le long profil de Reuters en novembre 2021 a pris soin d'enregistrer sa dernière comparution publique avant l'accusation : le 1er juillet 2021, lors de la cérémonie du centenaire du Parti communiste, il s'est assis sur les stands de Tiananmen aux côtés d'autres dirigeants retraités. Le détail est important en tant que référence. Avant l'accusation, Zhang n'était pas absent, marginalisé ou sous un nuage; il était sur la piste ordinaire d'un ancien retraité, et tout était normal.

La même section des archives doit tenir le dossier public de l'autre protagoniste avant 2021, car une partie de la force de l'accusation vient de qui était l'accusateur. Peng Shuai, né en 1986 à Xiangtan, Hunan, était un ancien monde. 1 en double féminin, vainqueur du titre Wimbledon double en 2013 et du titre français Open double en 2014, un ancien monde de singles No. 14 et demi-finaliste des États-Unis Open, et trois fois olympien — par les résultats, l'un des joueurs de tennis les plus réussis de la Chine a produit. Elle n'était pas un compte anonyme ou une voix de nulle part, mais une personne avec un record professionnel international de quinze ans, identifiable à l'ensemble de la communauté mondiale du tennis. Le long texte qui est apparu sur son compte Weibo vérifié dans la soirée du 2 novembre 2021 ne sera donc jamais traité, dès sa première minute, comme une rumeur ordinaire sur Internet — un fait le temps de réponse de la machine de censure cette nuit-là, mesuré en minutes, concédé silencieusement.

9. La nuit du 2 novembre 2021 : ce que disait le message — la couche de l'accusation

Tout dans cette section appartient à la couche d'allégation: c'est un résumé du long post publié sur le compte Weibo vérifié de Peng Shuai vers 22 heures. le 2 novembre 2021, tel que rapporté par plusieurs organisations de médias à partir de captures d'écran prises avant sa suppression. Cette page observe trois limites dans l'ensemble : elle résume plutôt que de reproduire le texte en entier ; chaque point matériel est attribué comme « le post déclaré » ; et elle ne fait aucune conclusion sur la vérité. Le poste, adressé à Zhang Gaoli dans la deuxième personne, a fait les points suivants.

D'abord, le début. Le poste indique qu'elle et Zhang se sont rencontrés et ont eu des relations sexuelles à Tianjin plus d'une décennie plus tôt, alors qu'elle était dans sa vingtaine et sa carrière était en hausse alors que son sommet était proche. Deuxièmement, la pause. Le poste indiquait qu'après l'ascension de Zhang au Comité permanent du Politburo, il a coupé le contact avec elle pendant des années. Troisièmement, l'occasion, environ trois ans plus tôt — c'est-à-dire en comptant de nouveau depuis novembre 2021, vers 2018, après qu'il eut quitté le poste de vice-premier ministre. Le poste indiquait qu'il l'avait fait convoquer, par l'intermédiaire d'un centre de tennis, pour jouer au tennis avec lui dans un hôtel de Pékin utilisé par le Parti pour les fonctionnaires à la retraite (identifié dans des rapports détaillés comme le Kangming, un établissement accueillant des cadres à la retraite); que plus tard ce jour-là, il l'emmenait chez lui et la forçait à avoir des relations sexuelles malgré ses refus répétés, sa peur et ses pleurs; et que sa femme Kang Jie connaissait la rencontre et se tenait à l'extérieur de la porte. Quatrièmement, la relation après. Le poste a déclaré qu'une relation a repris, qu'elle a développé des sentiments pour lui, et qu'elle a continué jusqu'à une récente querelle, après quoi il a "disparu" sur elle, comme il l'avait déjà fait; apprenant qu'elle ne pouvait obtenir aucune explication, elle a décidé de publier. Le billet indiquait qu'elle savait qu'elle n'avait aucune preuve et que parler serait comme un papillon volant dans une flamme ou un œuf lancé contre un rocher — l'autodestruction — mais qu'elle dirait la vérité à leur sujet indépendamment. Cinquièmement, le poste contenait des passages prolongés de l'auto-réprochance et de l'adresse privée — elle a décrit son propre sens d'être une « mauvaise fille » dans la relation et demandé s'il avait pris en considération les sentiments de sa femme. Les journalistes qui lisaient les captures d'écran à l'époque ont largement fait remarquer que cette texture faisait lire le texte comme une longue lettre personnelle à son destinataire plutôt qu'une déclaration publique composée. Cette page enregistre cette observation généralisée pour exactement ce qu'elle est — une observation sur la texture, qui n'est pas une preuve et ne prouve rien de toute façon.

Un détail de langage mérite une place permanente dans les archives, car il est devenu plus tard la charnière du récit de rétractation. Le libellé chinois du post utilise des expressions qui signifient qu'elle a été forcée ou contrainte dans des relations sexuelles; il ne définit pas l'accusation sous le terme juridique chinois d'agression sexuelle comme une accusation majeure. Les médias internationaux, traduisant et résumant, ont presque uniformément rendu l'affaire comme une « allégation d'agression sexuelle ». La petite distance entre le libellé original et l'étiquette sommaire a été exploitée à maintes reprises dans les entrevues ultérieures de Peng (voir la section 12), qui a nié une proposition — « Je n'ai jamais dit que personne ne m'a agressé sexuellement » — qui n'est pas identique à la proposition que le poste lui-même a avancée. Cette page utilise donc "l'allégation de sexe forcé" comme terme par défaut, comme le rendu le plus proche des propres mots du post, et note la convention internationale des médias ici, une fois, de sorte qu'aucun lecteur n'erreur le résumé pour la source.

Deux circonstances immédiates n'appartiennent pas à la couche d'allégations, mais à la couche de faits, et sont enregistrées ici parce qu'elles cadrent tout après. Tout d'abord, le post existait, sur le compte vérifié de Peng : ceci est établi par l'inondation des captures d'écran prises cette nuit-là, par l'archivage en texte intégral à l'extérieur de la Chine, et par le fait qu'aucun compte officiel n'a jamais prétendu que le compte a été piraté. Deuxièmement, le message a été supprimé rapidement — dans une vingtaine de minutes selon Global Voices et Emily Feng du NPR, qui a posté le texte sur Twitter cette nuit-là; dans une trentaine de minutes, ou « une demi-heure », selon l'Associated Press et d'autres points de vente. Les deux timings sont conservés en parallèle dans cette archive; la divergence reflète probablement des points de départ différents pour l'horloge, et cette page ne les fusionne pas. Ce que les deux versions établissent conjointement est l'ordre de grandeur : minutes, pas heures. Au moment de la disparition du poste, des captures d'écran avaient déjà été croisées vers des plates-formes hors de portée des censeurs, et l'opération de suppression complète a commencé.

10. Après la suppression : l'ampleur de la censure — la couche des faits

Si le sort du poste lui-même a été "supprimé", ce qui s'est passé sur Internet chinois au cours des semaines suivantes allait bien au-delà d'un poste. Chaque article ci-dessous a une source indépendante, et ils sont énumérés un par un parce que l'ampleur et l'intensité de la suppression est elle-même l'un des faits vérifiables les plus importants de cette affaire - la preuve la plus difficile disponible de la façon dont le système a considéré l'affaire.

(1) Commenter sur le compte Weibo de Peng Shuai a été désactivé; les recherches de son compte à l'intérieur de Weibo n'ont parfois rien retourné, le compte n'étant accessible que par lien direct; et elle n'a rien posté de plus après le 2 novembre 2021 (enquête BBC, février 2022). (2) Six autres messages ont disparu de sa propre chronologie (même comparaison BBC de son flux). (3) D'autres postes d'utilisateurs se référant à elle ont été supprimés — par exemple, un poste du 3 novembre par le commentateur de tennis Ouyang Wensheng (BBC). (4) Les mots-clés, les homophones, les références codées et même les émojis associés ont été systématiquement bloqués; des projets de surveillance tels que FreeWeibo ont conservé les listes des termes censurés de cette période, et Global Voices a rapporté que les solutions de rechange homophoniques des internautes ont été supprimées à leur tour. (5) La recherche elle-même a été étouffée : l'exposé de Human Rights Watch de janvier 2022 indique que les autorités ont maintenu un blackout sur les médias et Internet sur l'affaire et que des mots tels que "tennis" et "Peng" ont été censurés ou que leurs résultats de recherche ont été limités; l'enquête de la BBC a révélé que la recherche de "Peng Shuai" sur Baidu n'a fait l'objet que d'une couverture de carrière depuis 2020 et plus tôt, que Sogou n'a retourné que du matériel de tennis-career, que Douyin, Kuaishou, et Bilibili ont limité la recherche à terme sensible, et que Zhihu à un moment donné n'a donné aucun résultat pour son nom. (6) Les médias d'État de Mainstream ont maintenu le silence collectif sur l'événement lui-même à l'intérieur de la Chine: aucun reportage national de l'accusation, aucune de la disparition; seuls des points de vente extérieurs - le CGTN et le Global Times, sur Twitter, une plateforme bloquée en Chine - ont publié "elle est sûre" matériaux une fois la pression internationale montée. Ce mur entre les espaces d'information nationaux et étrangers est une technique standard du système d'information chinois, et les archives le nomment comme tel. (7) L'exception unique survivante a une ironie archivistique qu'aucun romancier n'oserait : le 22 novembre, l'ambassade de France à Pékin a posté sur Weibo en exprimant sa préoccupation au sujet du manque d'informations sur Peng – et le poste n'a pas été supprimé. La BBC a noté que c'était, à ce moment-là, le seul résultat de recherche pour son nom sur la plateforme. L'expression d'inquiétude d'une ambassade étrangère était la seule trace publique, sur le réseau social d'un pays de 1,4 milliard de personnes, du joueur de tennis le plus célèbre de ce pays.

La répression à cette échelle exige de la main-d'œuvre, une infrastructure par mots clés et une coordination sur toutes les grandes plates-formes; cette dépense est elle-même une forme de déclaration. Le compte de cette page reste, à ce point, strictement dans la couche de fait — les objets, la portée, les méthodes et les exceptions de la censure sont tous contrôlables. Que la chose soit protégée était la vie privée d'un leader, la dignité du régime ou l'homme lui-même est une question sur laquelle les sources diffèrent, et aucune conclusion de ce genre n'est introduite clandestinement dans les faits ci-dessus. Mais tout lecteur qui lit les sept articles de suite tirera sa propre conclusion — c'est-à-dire l'utilisation d'une archive qui expose directement ses faits.

11. « Où est Peng Shuai ? » : les semaines de disparition et les déclarations de chaque partie

Après la suppression du message, Peng Shuai a disparu de la vue du public : aucun message, aucune apparition, et les tentatives répétées de la WTA pour l'atteindre par plusieurs canaux n'ont produit aucun contact direct. Vers le 12 novembre, le hashtag #WhereIsPengShuai a décollé dans le monde entier sur les médias sociaux en dehors de la Chine, et des personnalités de premier plan du monde du tennis — Naomi Osaka, Serena et Venus Williams, Novak Djokovic, Martina Navratilova et bien d'autres — se sont exprimées en séquence. Ce qui suit est l'enregistrement daté complet des mouvements et déclarations officiels, la couche de position de cette archive, parce que dans un cas où la figure centrale ne peut pas parler librement, les déclarations des institutions autour d'elle sont elles-mêmes des documents primaires.

3 novembre: Le porte-parole du Ministère des affaires étrangères, Wang Wenbin, a demandé où se trouvait Peng lors de l'exposé régulier, a répondu qu'il n'avait pas entendu parler de la question et qu'il ne s'agissait pas d'une question diplomatique. 14 novembre : Steve Simon, président et chef de la direction de la WTA, a publié une déclaration appelant à une « enquête complète, équitable et transparente » sur l'allégation et à la fin de la censure de Peng ; le même jour, il a dit aux journalistes que des sources avaient assuré la WTA que Peng était en sécurité, mais que personne de la tournée n'avait pu la joindre directement ; l'Association chinoise de tennis a dit aux médias extérieurs que Peng était en sécurité et sans menace physique. 17 novembre: Le porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Zhao Lijian, a déclaré que l'affaire n'était pas une question diplomatique et a suggéré au questionneur de contacter le "service pertinent". Le même jour, CGTN Europe a posté sur Twitter une capture d'écran de ce qu'il a dit était un courriel de Peng à Simon, dans lequel l'allégation d'agression sexuelle était "pas vraie" et qui disait: "Je ne suis pas manquant, ni je ne suis pas dangereux. Simon a répondu le même jour : la déclaration publiée par les médias d'État chinois « ne fait que soulever mes préoccupations quant à sa sécurité et à l'endroit où elle se trouve », et il a « eu du mal à croire que Peng Shuai a écrit le courriel que nous avons reçu ou que nous croyons ce qui lui est attribué » ; la WTA a exigé une preuve indépendante et vérifiable qu'elle était en sécurité. Le même jour, le secrétaire de presse de la Maison Blanche, Jen Psaki, a déclaré que les États-Unis étaient profondément préoccupés et s'est joint aux appels lancés pour que les autorités chinoises fournissent des preuves indépendantes et vérifiables de la situation et de la sécurité de Peng; un porte-parole du Bureau des droits de l'homme de l'ONU à Genève a également appelé à une enquête en toute transparence sur l'allégation; le CIO, en revanche, a déclaré que l'expérience montrait une « diplomatie tranquille » offre la meilleure occasion de trouver une solution et qu'elle ne commenterait pas davantage. 20 novembre : Hu Xijin, rédactrice en chef du Global Times, a posté des vidéos sur Twitter qui prétendaient montrer Peng à manger avec des amis, disant qu'elle était restée librement chez elle et qu'elle ne voulait pas être dérangée. 21 novembre : des photographies officielles ont montré que Peng participait à une manifestation de tennis junior à Pékin; le même jour, le CIO a annoncé que le président Thomas Bach avait passé une vidéo d'une trentaine de minutes avec Peng, dans laquelle elle disait être en sécurité et bien, vivant chez elle à Pékin, mais aimerait que sa vie privée soit respectée à ce moment-là. Aucune vidéo de l'appel n'a été publiée, mais seulement une photographie. La chercheuse chinoise d'Amnesty International, Doriane Lau, a répondu, dans les déclarations de l'organisation de cette période, qu'une affirmation selon laquelle « tout va bien » ne devrait pas être prise en compte, parce que les médias d'État chinois ont des antécédents en forçant les déclarations de personnes sous la contrainte ou en les fabriquant proprement — Amnesty a cité les « aveux » télévisés des avocats des droits de l'homme détenus Wang Yu et Jiang Tianyong — et a exigé que Pékin prouve la sécurité de Peng et enquête efficacement sur les allégations. Vers le 23 novembre, Zhao Lijian s'est déplacé, en disant qu'il espérait que « certains cesseraient les hyptings malveillants, et encore moins la politisation », et qu'il pointait sur les activités publiques de Peng et l'appel Bach. Le 30 novembre, l'Union européenne a demandé des preuves vérifiables. Du 1er au 2 décembre, le CIO a déclaré avoir eu un deuxième appel vidéo avec Peng, le 1er décembre.

Une autre entrée appartient à cette section, dans la couche de fait, en tant qu'observation structurelle. Tout au long de cette période, le Bureau d'information du Conseil d'État, le bureau du porte-parole du gouvernement chinois, n'a pas répondu aux questions envoyées par courriel par Reuters. Et Zhang Gaoli lui-même — l'objet direct de l'accusation — n'a rien dit par n'importe quel canal: pas même un déni d'une ligne transmis par un porte-parole. Le 24 novembre, Reuters a tiré son titre de cette absence : « Où est Zhang Gaoli ? Le politicien chinois accusé par la star du tennis Peng se tient hors de vue. » En termes d'archives, c'est la structure la plus étrange de toute l'affaire. L'accusateur a disparu pendant dix-huit jours, et le monde a demandé où elle était. L'accusé a disparu beaucoup plus longtemps et beaucoup plus complètement — et aucune institution n'a exigé de savoir où il était, parce que le système qui le protégeait avait également rendu la question elle-même inadmissible. Protéger un homme, dans ce système, signifie s'assurer que les questions le concernant ne deviennent jamais des questions du tout.

12. La suspension de la WTA : le boycott de la Chine le plus rare du sport — et comment il s'est terminé

Le 1er décembre 2021, Steve Simon annonça, avec le plein soutien du conseil d'administration de la WTA, « la suspension immédiate de tous les tournois de la WTA en Chine, y compris à Hong Kong ». Le raisonnement de sa déclaration était largement cité et méritait sa place dans ce dossier : il ne pouvait en toute conscience demander aux athlètes de la tournée de participer en Chine alors que Peng Shuai n'était pas autorisé à communiquer librement et avait apparemment été poussé à contredire son allégation d'agression sexuelle; il réitéra l'appel à une enquête complète et transparente sans censure; et il fit part de sa préoccupation au sujet des risques pour tous les joueurs et le personnel si des événements étaient organisés en Chine en 2022. L'ampleur économique de la décision était exceptionnelle. La Chine avait accueilli neuf événements de la WTA en 2019 avec une bourse combinée d'environ 30,4 millions de dollars; les contrats de diffusion et de parrainage de la tournée en Chine étaient largement estimés à des centaines de millions; et l'accord final de la WTA de Shenzhen (2019-2028) portait un fonds de 14 millions de dollars par an. La WTA est ainsi devenue l'un des rares organismes sportifs internationaux majeurs à abandonner volontairement son plus grand marché de croissance, en raison de la sécurité et de la liberté d'expression d'un seul athlète. L'Alliance pour le sport et les droits de l'homme et les organisations de défense des droits de l'homme ont salué cette décision à l'époque en tant que nouvelle norme pour la gouvernance du sport et ont demandé au CIO de la suivre. Le Tour ATP pour hommes et la Fédération internationale de tennis n'ont pas suivi : les deux ont publié des déclarations de préoccupation et n'ont pris aucune mesure comparable - un contraste largement critiqué à l'époque, et enregistré ici en parallèle comme faisant partie du dossier institutionnel.

Les suites de la suspension ont suivi deux voies. La piste commerciale d'abord. Le 3 mars 2022, la WTA a annoncé un parrainage de titres pluriannuels avec la société américaine de technologie médicale Hologic, et la tournée a été rebaptisée Hologic WTA Tour – son premier sponsor de titres depuis l'accord Sony Ericsson a pris fin en 2010. Reuters, rendant compte du compte du New York Times, a déclaré que la position de la WTA dans l'affaire Peng avait aidé à conclure l'accord; un cadre supérieur d'Hologic a décrit cette position comme étant plus un catalyseur de la conversation que le facteur déterminant; la WTA a refusé de divulguer les termes. Une correction au cadrage dans le mémoire original de cette page appartient ici: l'ère du titre Hologic a commencé en mars 2022, trois mois après la décision de suspension; au moment où la suspension a été annoncée en décembre 2021, la tournée n'avait pas de sponsor de titre. La deuxième piste est le dégel. Le 13 avril 2023, la WTA a annoncé qu'elle lèverait la suspension et reprendrait les tournois en Chine en septembre. Simon a dit à Associated Press que les deux exigences fondamentales de la tournée — une rencontre entre le WTA et Peng elle-même, et une enquête complète et transparente sur son allégation — avaient, après seize mois, convaincu l'organisation qu'ils ne seraient jamais satisfaits, et que continuer la même stratégie n'avait plus de sens. La WTA a déclaré que les proches de Peng lui avaient assuré qu'elle vivait en sécurité avec sa famille à Pékin et que l'Association chinoise de tennis avait garanti la sécurité des joueurs et du personnel. Les tournois à Guangzhou, Ningbo, Pékin et ailleurs, sept événements, ont repris à partir de septembre 2023. Peng Shuai n'a jamais rencontré la WTA. Son allégation n'a jamais fait l'objet d'une enquête. La tournée a dit, dans ses déclarations à l'époque et depuis, que Peng ne serait pas oublié. L'archive enregistre l'arc complet sans décoration : un corps sportif a misé des centaines de millions de dollars sur un athlète silencieux, a maintenu sa position pendant seize mois, puis est retourné sans aucune de ses conditions remplies. La façon dont cet arc doit être jugé divise fortement les commentateurs ; cette page enregistre sa forme.

13. Les réapparitions encadrées : Lianhe Zaobao et L'Équipe

Le « retour » de Peng Shuai après sa disparition s'est poursuivi en trois étapes, et le degré de contrôle à chaque étape est lui-même une preuve qui fait partie du dossier. La première étape a été l'imagerie des médias d'État : les vidéos du restaurant du 20 novembre, les photos du 21 novembre à l'événement junior et la vidéo de Bach le même jour (voir section 11). La deuxième étape a eu lieu le 19 décembre 2021, lorsque Lianhe Zaobao, singapourienne, a publié une interview vidéo en marge d'un événement de promotion des Jeux olympiques d'hiver à Shanghai, où Peng avait assisté à une compétition de freestyle aux côtés de Yao Ming et d'autres personnalités sportives chinoises. Elle a dit à la journaliste qu'elle vivait principalement à la maison à Pékin et qu'elle était libre de venir et de partir. Elle a dit, en termes, qu'elle devait souligner un point extrêmement important : elle n'avait jamais dit ou écrit que quelqu'un l'avait agressée sexuellement. Elle a décrit le poste original comme une affaire privée entourée de malentendus, et elle a dit que le courriel à Simon avait été écrit par elle, en chinois, de sa propre volonté, et traduit en anglais sans changement de sens substantiel. La journaliste n'a pas demandé comment ni pourquoi le long et très détaillé poste du 2 novembre avait paru, ni si son compte avait été interféré. La WTA a répondu le même jour que l'entrevue n'avait pas atténué ses préoccupations au sujet de sa sécurité et de sa liberté, et a réitéré son appel à une enquête complète, équitable et transparente sans censure.

La troisième étape a été l'entretien avec le quotidien sportif français L'Équipe, publié le 7 février 2022 lors des Jeux olympiques d'hiver de Pékin, sa première, et à ce jour seulement, l'entretien officiel avec un point de vente occidental. Ses conditions doivent être enregistrées aussi soigneusement que son contenu. L'Équipe a soumis ses questions à l'avance au Comité olympique chinois; l'entrevue a été organisée par l'intermédiaire de ce comité; le chef d'état-major du comité, Wang Kan, a assisté à la rencontre et interprété; et la session a duré environ une heure. Peng y a dit qu'elle n'avait «jamais disparu», expliquant seulement qu'elle n'avait pas été en mesure de répondre au flot de messages; elle a dit qu'elle n'avait jamais dit que quelqu'un l'avait agressée sexuellement, qu'elle avait décrit toute l'affaire comme un «gros malentendu», et qu'elle ne voulait pas qu'elle soit hypnée plus loin; elle a également indiqué qu'elle se retirait effectivement du tennis professionnel. Le même jour, le CIO a annoncé que Bach avait dîné avec Peng le week-end (5 février), en compagnie de Kirsty Coventry, ancien président de la Commission des athlètes, et que Peng avait été photographié sur les sites olympiques d'hiver au cours des jours suivants - ski libre grand air, patinage artistique, curling - en compagnie de Bach. L'un des deux journalistes de L'Équipe, Marc Ventouillac, a déclaré par la suite, avec une franchise inhabituelle pour un intervieweur, que la rencontre avait peu fait pour confirmer que Peng était libre. Steve Simon a répondu que l'entrevue de L'Équipe « n'apaise aucune préoccupation » et que la WTA était en attente de la suspension.

Plus tard, les analystes et les reporters qui ont revisité le dossier ont noté à maintes reprises le point textuel indiqué à la section 9 : dans les deux entrevues, la proposition de Peng a été rejetée : « Je n'ai jamais dit que quelqu'un m'avait agressé sexuellement », alors que les propres mots du poste original avaient décrit être forcés à des relations sexuelles. Refuser une proposition traduite et résumée n'est pas logiquement identique à refuser le poste lui-même. Mais la symétrie de la discipline de l'archive exige l'autre moitié de la peine dans le même souffle : il n'y a aucune preuve publique de ce que la contrainte spécifique, le cas échéant, est derrière ces entretiens. Le fait que l'environnement de l'entrevue ait été contrôlé — des questions soumises à l'avance, un interprète officiel dans la salle — est un fait vérifiable. Que leur contenu a été forcé est une inférence qui n'a jamais été prouvée. Cette page garde les deux dans leurs couches séparées et ne se croise pas entre elles.

Après les Jeux olympiques d'hiver, Peng Shuai se retira de nouveau de la vue publique. L'annonce faite par la WTA en avril 2023 parlait des assurances données par des personnes proches d'elle qu'elle vivait en sécurité avec sa famille à Pékin. Depuis, et jusqu'à l'archivage de cette page en novembre 2026, la couverture rétrospective dans les médias internationaux a noté à maintes reprises l'absence d'observations publiques et de toute information vérifiable sur sa vie. Qu'elle soit à la retraite, où elle vit et qu'elle puisse voyager ou parler librement : il n'existe aucun document public permettant de le confirmer.

14. Le rôle du CIO : des Jeux d'hiver de Zhang à la « diplomatie silencieuse »

La position du Comité international olympique en l'espèce ne peut être comprise qu'avec le CV de Zhang Gaoli retenu à côté. Entre 2015 et 2018, le haut fonctionnaire chinois devant le CIO sur la table des préparatifs de Pékin 2022 était Zhang lui-même : chef du groupe de tête des Jeux olympiques d'hiver, l'homme qui a pris « l'engagement solennel » lors du lancement du comité organisateur et qui, en 2016, a personnellement assuré Thomas Bach que les Jeux seraient « fantastiques, extraordinaires et excellents. » Lorsque la crise éclata en novembre 2021, le CIO fut le plus accueillant des grandes institutions internationales impliquées. Le 19 novembre, elle a déclaré que l'expérience montrait une diplomatie tranquille, offrant la meilleure occasion de trouver une solution, et qu'elle ne commenterait pas davantage. Le 21 novembre, avant toute autre action de la WTA, elle a annoncé l'appel vidéo de Bach, publiant une photographie mais pas de vidéo, et encadrant son communiqué entièrement dans le langage de la rassurance: elle a dit qu'elle était en sécurité et bien; elle a souhaité que sa vie privée soit respectée. L'allégation elle-même n'a jamais été mentionnée. Le 2 décembre, il a annoncé un deuxième appel. Human Rights Watch, Amnesty International et les organisations d'athlètes ont constamment critiqué ce comportement, et leur accusation principale mérite une déclaration précise: le CIO a traité «elle est vivante et peut être produite à huis clos» comme la résolution de la crise, tout en refusant de toucher aux questions de fond — si elle pouvait parler librement, et si l'allégation devait faire l'objet d'une enquête — et cela tout en menant un partenariat d'organisation d'années avec l'accusé lui-même. L'exposé de Human Rights Watch en janvier 2022 a également documenté l'exportation de la censure : à l'Australian Open ce mois-là, des fans portant "Où est Peng Shuai?" T-shirts ont été initialement dits de les retirer ; Martina Navratilova a appelé la décision "pathétique" et accusé Tennis Australie de capituler en Chine ; le tournoi s'est ensuite inversé et a permis les chemises où ils n'ont pas perturbé le jeu. Le récit de cette page du CIO s'arrête aux faits et aux critiques publiées : les appels se sont produits ; le cadrage est une question de ses propres communiqués ; la relation d'organisation est une question de CV de Zhang. La question de savoir si le CIO a "protégé" quelqu'un est un jugement de commentateurs, et non une conclusion archivistique.

15. Le silence de Zhang Gaoli, et le siège au premier rang du 16 octobre 2022

Maintenant l'objectif revient sur le sujet de cette page. Après le 2 novembre 2021, le dossier public de Zhang Gaoli est devenu vide pendant onze mois et demi. Les médias d'État ne l'ont pas signalé; aucune liste d'événements ne portait son nom; à l'intérieur de l'Internet de la Chine, tout lien entre son nom et l'affaire avait été rompu. Ses "endroits" n'ont attiré que des enquêtes extérieures dispersées — le 24 novembre 2021 de Reuters a été construit autour exactement de cette question — et ni aucune institution chinoise, ni Zhang lui-même, ni sa famille n'a produit autant qu'une seule phrase en réponse. La non-réponse du Bureau d'information du Conseil d'État aux questions de Reuters est la seule « action officielle » pouvant être enregistrée de cette période blanche.

Le 16 octobre 2022, le 20e Congrès national du Parti communiste a ouvert ses portes dans la Grande Salle du Peuple à Pékin. Reuters a rapporté ce jour-là que Zhang Gaoli avait fait sa première apparition publique depuis l'accusation: il a marché sur la plate-forme présidium derrière Xi Jinping et les autres leaders actuels et retraités et s'est assis dans la première rangée pour la séance d'ouverture et le rapport de Xi. Il avait 75 ans (à la date de naissance officielle). Il n'a fait aucune remarque et n'a aucun contact avec les médias; Reuters a noté dans le même rapport qu'il n'avait fait aucun commentaire public sur l'accusation. Dans la chorégraphie de la politique du Congrès chinois, l'ordre des dirigeants retraités sur un présidium du Congrès du Parti n'est jamais accidentel: c'est l'étalonnage public du système de la position d'un homme. Les commentateurs — dont l'avocat des droits de l'homme et érudit Andréa Worden, écrit le 27 octobre 2022 — ont lu l'apparition comme un signal adressé simultanément aux publics nationaux et étrangers : que les allégations de Peng avaient été « traitées » dans le système en étant traitées comme n'ayant jamais existé; que Zhang était intouchable, ne ferait pas l'objet d'une enquête et ne serait pas tenue pour responsable. Cette page enregistre les deux strates séparément, comme toujours: l'apparence est des faits, documentée par des reportages filaires et des séquences de congrès; la lecture «signale» est un commentaire, attribué à ses auteurs. Mais entre les faits et les commentaires, il y a un groupe intermédiaire qui doit être déclaré: de cette apparence à l'archivage actuel (novembre 2026), il n'existe aucun dossier public indiquant que Zhang Gaoli soit soumis à aucune forme d'enquête, de discipline, de rétrogradation dans la position cérémonielle, ou de critique publique. Son nom n'apparaît dans aucune des listes publiées par la Commission centrale d'inspection disciplinaire des fonctionnaires décédés; aucun bulletin de la cour ou de la commission de surveillance ne le nomme. Le parti silencieux a finalement répondu — avec un siège. Cette phrase est rhétorique; chaque élément sous-jacent est un fait.

Depuis le 20e Congrès, ses traces publiques sont revenues sur la piste des chefs de file à la retraite : son nom apparaît parfois dans les rangs d'assiduité aux grandes occasions cérémonielles du Parti, et il n'y a rien d'autre. Le dernier état que les rapports publics peuvent confirmer est exactement ceci: vivant, retraité, inexplicable. Sa santé, la réponse interne de sa famille aux événements et la question de savoir si une « manipulation interne » non publique s'est jamais produite à l'intérieur du Parti - de tout cela il n'y a pas de dossier public, et cette page ne spécule pas.

16. Archivées en parallèle : là où les sources divergent, et ce qui ne peut être vérifié

En vertu des règles de cette archive, cette section recueille les points sur lesquels les sources sous-jacentes se confrontent, énumérant chaque version côte à côte, non fusionnée et non adjugée.

a) Année de naissance. Biographie officielle (site Web du gouvernement; Xinhua): novembre 1946. Entrée actuelle de Wikipedia en anglais: Novembre 1947. Le texte principal suit la biographie officielle, avec la variante indiquée dans les sections 1 et 2. b) Mois d ' admission au Parti. Biographie officielle: décembre 1973. Quelques comptes secondaires: novembre 1973. Le texte principal suit la biographie officielle. c) Combien de temps le poste a survécu. Global Voices et NPR : une vingtaine de minutes. Associated Press et autres points de vente: environ trente minutes, ou «dans une demi-heure». L'ordre de grandeur est d'accord; les chiffres sont conservés en parallèle. d) Date de l ' annonce de la WTA. Le site Web de la WTA et la plupart des rapports : 1er décembre 2021 (heure des États-Unis); une partie de la couverture asiatique, par fuseau horaire, donne 2 décembre. Cette page utilise le 1er décembre. e) Dates de la première rencontre. Le texte chinois de l'article et les différents rendus en anglais contiennent plusieurs références internes de temps, et rapporter diversement donne "plus d'une décennie plus tôt" et, pour une reprise de contact décrite dans l'article, "il y a sept ans" ; transcriptions ont tendance à choisir une référence chacun. Cette page utilise l'agrégat « plus d'une décennie plus tôt, à Tianjin », et note que la chronologie du post n'a jamais été testée par aucun processus. f) L'année de l'occasion "il y a environ trois ans". Compter à partir de novembre 2021 donne environ 2018, coïncidant avec l'année Zhang a quitté le vice-premier ministre, et beaucoup de reportages le rend comme "après qu'il a pris sa retraite." Le billet ne donne pas la date exacte; cette page garde le mot "about." (g) Que les démentis de Peng Shuai dans les entrevues Lianhe Zaobao et L'Équipe ont été volontaires ou faits sous pression. Aucune preuve publique ne permet de conclure. La WTA et les organisations de défense des droits de l'homme ont déclaré publiquement qu'elles ne croyaient pas qu'elle était libre; les responsables chinois et les médias d'État ont qualifié le scepticisme d'hyping malveillant. Les deux positions sont archivées ici en parallèle ; cette page ne décide pas entre elles. h) La vérité de l ' allégation elle-même. Elle n'a jamais engagé d'enquête ou de procédure judiciaire, et aucune institution n'a rendu de conclusions. Tout au long de cette page, elle est portée au rang d'allégation — la limite qu'aucun compte rendu honnête de cette affaire ne peut franchir.

Un certain nombre d'allégations largement diffusées sont, par la même règle, expressément NON portées dans cette page, et sont enregistrées ici de sorte qu'aucun lecteur n'erreur d'omission pour la surveillance: chiffres pour la richesse présumée de la famille Zhang; cartes détaillées des intérêts commerciaux supposés de ses enfants; récits d'initiés de la «protection» factionnelle s'étend à lui; et le flot continu de rumeurs des médias sociaux sur la résidence et l'état actuel de Peng Shuai. Pour chacun de ces documents, l'entrée de l'archive est la même : aucun document public.

17. Vérification et sources

Principal sources for this page, by class. Career record: the official biography of Zhang Gaoli published by the Chinese government website (2013); the full Xinhua biographical sketch as carried by Chinese embassy and China Development Gateway sites; Cheng Li's leadership profile in the Hoover Institution's China Leadership Monitor (2012). The November 2021 events and after: Reuters' feature "Where is Zhang Gaoli?" (24 November 2021) and its report of his 20th Party Congress appearance (16 October 2022); Associated Press coverage from November 2021 through April 2023, including its report of the WTA's lifting of the suspension (13 April 2023); Agence France-Presse's on-site report on Yujiapu, Tianjin (May 2015) and its Peng Shuai coverage; Bloomberg's 2014 reporting on Binhai financing-vehicle debt; the BBC's investigation "Peng Shuai: How China censored a tennis star" (February 2022); Global Voices' event reconstruction (4 November 2021); NPR reporter Emily Feng's contemporaneous transmission of the post's text. Institutional statements: the WTA's statements of 14 and 17 November and 1 December 2021 and its resumption announcement of 13 April 2023, all on the WTA website; IOC communiqués of 21 November and 2 December 2021; Amnesty International statements of 18 November and 2 December 2021; Human Rights Watch Daily Brief, 24 January 2022; Chinese Foreign Ministry regular briefing transcripts for November 2021 (Wang Wenbin; Zhao Lijian). Interviews: Lianhe Zaobao video interview, 19 December 2021; L'Équipe interview, 7 February 2022, with its journalists' subsequent published caveats. The English Wikipedia entries on Zhang Gaoli and on the disappearance of Peng Shuai were used as leads and for cross-checking only, never as the sole source for any material fact. Direct quotation from any single source on this page is kept under fifty words.

(This is a people-profile page; under this site's rules it carries no "Our Take" section. Last verified: 8 November 2026.)

Personne à contacter: endccpworld@proton.me

Vous avez un signalement ? Contribuer en toute sécurité

Partager cette page

𝕏 Twitter Facebook Telegram WhatsApp Copier le lien