EndCCPWorld.com

Archives des crimes du communisme chinois et de ses victimes
ARCHIVE / MÉMOIRE / PREUVE

Que l'histoire soit vue
Que les victimes soient commémorées

Tao Siju (1935–2016)

Un ministre que le système de sécurité publique éleva lui-même : admis à l'École de textile de Shanghai en 1950, transféré un an plus tard à l'Université populaire de sécurité publique de Chine, un diplôme associé d'anglais à l'Université des affaires étrangères de Chine en 1959, au MPS jusqu'à ce qu'il soit purgé pendant la Révolution culturelle en 1968 et envoyé dans une école de cadres du 7 mai ; rétabli en 1975, via l'Académie chinoise des sciences et le service comme secrétaire de Luo Ruiqing, jusqu'à vice-ministre de la Sécurité publique en 1983, et le 28 décembre 1990 il succéda à Wang Fang comme le neuvième ministre du ministère, remettant à Jia Chunwang le 19 mars 1998. Membre des XIVe et XVe Comités centraux ; ensuite à la Commission des affaires internes et judiciaires de l'APN ; retraité en 2009 ; mourut à Pékin le 18 avril 2016, avec des condoléances de Xi Jinping, Li Keqiang, Hu Jintao et Zhu Rongji (selon la nécrologie du Paper telle que citée par le Wikipédia anglais). Ce site le rattache à 1990 : son mandat dans son ensemble est l'histoire exécutive de la consolidation postérieure à 1989. Ce dossier tient trois registres. Le registre personnel ne détient que deux énoncés documentés de manière contemporaine — sa déclaration à l'APN du 26 mars 1991 que la chasse aux recherchés du 4 juin « se poursuivra » (Human Rights Watch, Rapport mondial 1992, le citant), et ses propos en conférence de presse vers 1993 classant les membres « patriotiques » des triades de Hong Kong comme des gens avec qui s'unir (l'étude Asian Affairs de 2019 ; une datation de 1992 est aussi consignée). Le registre de fonction et institutionnel consigne tout ce que le MPS exécuta pendant son mandat : l'arrestation par la police de Pékin de Wei Jingsheng en avril 1994, ses près de vingt mois de détention non reconnue et sa condamnation à quatorze ans du 13 décembre 1995 pour « conspiration en vue de renverser le gouvernement » (documents contemporains d'Amnesty) ; le nettoyage des dissidents de Pékin avant la Conférence des femmes de 1995, la détention de Ding Zilin et de son mari, et les au moins seize exécutions de Pékin d'août 1995 pour « ordre public » (Rapport d'Amnesty 1996) ; un système de RTL où des comités présidés par la police imposaient jusqu'à trois ans sans procès (Liu Xiaobo détenu le 8 octobre 1996 et condamné en quelques heures à trois ans — Département d'État américain) ; et les arrestations et quotas policiers du Frapper fort national lancé le 28 avril 1996 (Amnesty recensa 1 014 condamnations à mort dans les deux premiers mois, plus de 800 exécutions confirmées ; le calibre de Human Rights Watch est d'au moins 1 500 exécutions dans les six premiers mois). Aucune décision ne lui est consignée : le lancement de Frapper fort et la révision de la loi de procédure pénale (adoptée en mars 1996, avec effet en 1997 ; l'analyse du Lawyers Committee montre la discrétion policière de détention intacte) émanèrent du centre du Parti et de l'APN, et de tout ordre personnel de sa part dans l'affaire Wei ou toute autre il n'existe aucune trace publique, énoncé élément par élément. La datation « Frapper fort 1993–94 » du briefing est corrigée à la vérification : aucune source fiable ne l'étaye ; pour 1993–94, ce dossier ne consigne que les chiffres du recueil de cas de 1998 du SPP — 126 (1993) et 115 (1994) morts sous interrogatoire policier. Le récit officiel de construction (populariser la ligne d'urgence 110 — premier bureau Zhangzhou 1986, répandue aux grandes villes sous lui ; la réforme des grades ; le système de patrouille) est consigné au niveau du registre officiel. Sanctions : le 4 novembre 2026, les recherches publiques dans la liste SDN de l'OFAC et la liste des sanctions du Royaume-Uni sous « Tao Siju » et « Siju » ne retournèrent aucun résultat et aucune désignation de lui n'apparaît dans un registre public — aucune trace dans les listes vérifiées ; il mourut en 2016, avant que les outils américains et britanniques de désignation pour les droits humains visant les responsables chinois ne soient activés (2017 ; 2020–21). La responsabilité domestique et les plaintes privées sont de même des affaires sans trace publique.

Nom
Tao Siju (陶驷驹, Táo Sìjū)
Naissance
Avril 1935, Jingjiang, Jiangsu (le Wikipédia anglais et le World Biographical Encyclopedia de Prabook concordent : né en avril 1935 à Jingjiang ; aucun jour exact de naissance n'est au registre public, et ce dossier ne consigne que le mois et l'année)
Carrière en bref
Admis à l'École de textile de Shanghai en 1950, il fut transféré un an plus tard à l'Université populaire de sécurité publique de Chine et entra dans la carrière policière ; en 1959, il obtint un diplôme associé d'anglais à l'Université des affaires étrangères de Chine. Il travailla ensuite de nombreuses années au ministère de la Sécurité publique (MPS) jusqu'à ce qu'il soit purgé pendant la Révolution culturelle en 1968 et envoyé dans une école de cadres du 7 mai. Il revint au travail en octobre 1975, d'abord à l'Académie chinoise des sciences puis comme secrétaire du général Luo Ruiqing ; en juillet 1983, il devint vice-ministre de la Sécurité publique ; du 28 décembre 1990 au 19 mars 1998, il fut ministre de la Sécurité publique (prédécesseur Wang Fang, successeur Jia Chunwang). Membre des XIVe et XVe Comités centraux du PCC (1992–2002). Après avoir quitté le ministère en 1998, il siégea à la Commission des affaires internes et judiciaires de l'Assemblée populaire nationale et prit sa retraite en juin 2009. Il mourut à Pékin le 18 avril 2016. Le registre officiel le crédite d'avoir popularisé la ligne d'urgence « 110 » dans les grandes villes pendant son mandat, d'avoir réformé et rationalisé le système des grades de police, et d'avoir introduit un système de patrouille policière — consigné ici au niveau du registre officiel ; voir la section 14
Mandat et responsabilité
Ce dossier consigne Tao Siju pour ses plus de sept ans comme ministre de la Sécurité publique (28 décembre 1990 – 19 mars 1998), en couches distinctes. La première couche est ses paroles publiques personnellement documentées : le 26 mars 1991, à l'Assemblée populaire nationale, il déclara publiquement que parmi ceux placés sur des listes de « recherchés » après juin 1989 certains avaient été arrêtés et certains étaient encore en fuite, et que la chasse « se poursuivra » (Asia Watch / Human Rights Watch, Rapport mondial 1992, citant ses paroles) ; et vers 1993, lors d'une conférence de presse, il dit publiquement que les membres des organisations de triades de Hong Kong devraient être « unis avec » eux tant qu'ils étaient patriotiques et soucieux de la prospérité et de la stabilité de Hong Kong (l'étude Asian Affairs de 2019 citant les propos ; certains récits les datent de 1992, et la divergence est consignée). La deuxième couche est la responsabilité de fonction et institutionnelle : le MPS fut l'organe exécutant de la répression postérieure à 1989, et les affaires exécutées par le système de sécurité publique pendant son mandat — l'arrestation en avril 1994 par le Bureau de sécurité publique de Pékin de Wei Jingsheng et ses près de vingt mois de détention non reconnue, le nettoyage et la détention de dissidents autour de la Conférence mondiale des femmes de Pékin de 1995, le fonctionnement quotidien du système de rééducation par le travail dont les comités présidés par la police prenaient les décisions, et le rôle d'arrestation du système de sécurité publique dans la campagne nationale « Frapper fort » lancée le 28 avril 1996 — sont consignées au compte institutionnel du MPS et à son compte de fonction comme son ministre. Aucun document public ne prouve qu'il ordonna personnellement l'arrestation de Wei Jingsheng ou approuva une affaire individuelle de Frapper fort, et ce dossier énonce « aucune trace publique d'un ordre personnel » élément par élément. La troisième couche est le simple contexte d'époque : la décision de la répression de 1989 et les décisions législatives de la révision de la loi de procédure pénale de 1996 n'étaient pas les siennes, et ce dossier consigne seulement que son mandat les chevaucha, ne lui consignant jamais ces décisions
Sanctions
Aucune trace dans les listes vérifiées. La vérification de ce site du 4 novembre 2026 chercha dans les dispositifs publics de recherche de la liste des ressortissants spécialement désignés (SDN) de l'OFAC du Trésor américain et de la liste des sanctions du Royaume-Uni sous les graphies « Tao Siju » et « Siju », sans aucun résultat ; les recherches ouvertes sur le web de son nom avec des mots-clés de sanctions ne retournèrent aucun rapport ni registre d'une désignation par un État ou un organisme international. Il mourut le 18 avril 2016, avant que les programmes de désignation pour les droits humains appliqués plus tard aux responsables chinois ne commencent à produire de telles inscriptions (à partir de 2017) — cette structure temporelle fait elle-même partie de la conclusion de la vérification ; la méthode et la date sont exposées dans la section 17. En Chine, il ne fit jamais l'objet d'une enquête, de poursuites ou d'une sanction disciplinaire au sujet d'une affaire quelconque de son mandat — aucune trace publique
Situation actuelle
Décédé. Il mourut à Pékin le 18 avril 2016, à 81 ans (titre de l'avis de nécrologie du Paper, vérifié par la chaîne de citation du Wikipédia anglais). Selon les reportages de nécrologie tels que cités par le Wikipédia anglais, Xi Jinping, Li Keqiang, Hu Jintao et Zhu Rongji envoyèrent des condoléances, et la direction de la sécurité publique d'alors, Meng Jianzhu et Guo Shengkun, assista à ses funérailles. Entre sa retraite en juin 2009 et sa mort en 2016, il ne détint aucune autre fonction du Parti ou du gouvernement au registre public

1. Avril 1935 : les preuves dans la cellule de naissance — épingler seulement ce qui peut être épinglé

Ce que le registre public peut épingler sur la naissance de Tao Siju n'est que le mois, l'année et le lieu : avril 1935, Jingjiang, Jiangsu. L'article « Tao Siju » du Wikipédia anglais et l'article du même nom du Prabook World Biographical Encyclopedia — deux ouvrages de référence compilés indépendamment — concordent mot pour mot : né en avril 1935, Jingjiang, Jiangsu. Ce dossier n'a trouvé aucune biographie officielle standard de lui : contrairement à son successeur Jia Chunwang, Tao quitta ses fonctions il y a près de trente ans, et aucune biographie complète de lui ne peut être retrouvée dans les fichiers de personnalités actuels de Xinhua et du People's Daily. Ce dossier ne prétend donc pas à un squelette de biographie officielle. L'épine biographique ici repose sur la corroboration mutuelle du Wikipédia anglais et de Prabook, sur le profil de lui publié en 2006 sur le site de l'Université des affaires étrangères de Chine, son alma mater (cité dans les notes du Wikipédia anglais, la page survivant dans les archives web), et sur le reportage de nécrologie du Paper d'avril 2016 (de même cité là). Partout où un détail repose sur un seul de ceux-ci, et l'ouvrage de référence lui-même le signale comme ayant besoin d'une source, le texte le grade sur-le-champ et ne le promeut pas en fait établi.

Son jour exact de naissance est une affaire sans trace publique. Certaines bases de données d'anniversaires sur le web donnent le 1er avril 1935 ; les sites de ce genre génèrent de telles dates par la règle mécanique de prendre par défaut le premier du mois quand seul un mois est connu — ce ne sont pas des sources, et ce dossier n'adopte expressément pas la date : la cellule de naissance donne avril 1935 seulement. Son âge au décès porte la même structure : le titre de la nécrologie du Paper dit qu'il mourut « âgé de 81 ans » ; par une naissance en avril 1935 et une mort le 18 avril 2016, il avait 81 ans si son anniversaire tombait avant le 18 avril et 80 si après, et le Wikipédia anglais écrit prudemment « âgé de 80–81 ans ». Ce dossier suit le 81 de la nécrologie et énonce l'arithmétique ouvertement : la différence tourne sur un anniversaire qui n'est pas au registre public. La règle de l'archive est qu'un chiffre n'est écrit qu'aussi loin qu'il peut être calculé, et le blanc est laissé blanc plutôt que couvert par un nombre rond.

Jingjiang appartenait à la province du Jiangsu en 1935 et est aujourd'hui une ville de niveau district du Jiangsu administrée par Taizhou. De son enfance là-bas — contexte familial, scolarité — ce dossier n'a trouvé aucun registre fiable dans la portée cherchée : aucune trace publique, et cette section ne remplit rien. Le premier nœud documenté de sa vie est une décision d'admission en 1950, à l'École de textile de Shanghai. Le point de départ que cet homme laisse à l'archive n'est pas une enfance mais le choix d'école d'un adolescent de quinze ans — et ce choix dura exactement un an avant qu'une seconde admission ne le réécrive entièrement, comme la section suivante le montre.

Sources : English Wikipedia, "Tao Siju" (born April 1935, Jingjiang; died 18 April 2016, Beijing, aged 80–81); Prabook, "Tao Siju" (April 1935, Jingjiang, Jiangsu — the two corroborating each other); the notes of the English Wikipedia entry citing the China Foreign Affairs University website profile of 27 March 2006 and the Paper's 2016 obituary (the "aged 81" headline formulation).

2. De l'école de textile à l'université de police : la fabrication d'un policier de carrière (1950–1968)

En 1950, Tao Siju fut admis à l'École de textile de Shanghai (une institution intégrée plus tard, par plusieurs transformations, dans l'actuelle Université Donghua). Après un an, en 1951, il fut admis à l'Université populaire de sécurité publique de Chine, laissa le métier du textile derrière lui et entra dans la carrière policière (Wikipédia anglais et Prabook, en accord). Le tournant mérite une phrase propre : l'université de police de 1951 était une école de cadres construite par le nouveau régime pour doter sa propre force de police, et le transfert d'un adolescent de seize ans là-bas depuis une école de textile n'était pas une dérive d'intérêt personnel mais une absorption par une machine d'État alors en formation. Pendant les quelque soixante ans suivants, il ne quitta jamais cette machine — sauf pendant les sept ans où la machine se retourna contre lui.

Son éducation policière a un second chapitre : en 1959, il reçut un diplôme associé d'anglais de l'Université des affaires étrangères de Chine (selon le profil sur le site de cette université en 2006, cité dans les notes du Wikipédia anglais). Qu'un cadre de la sécurité publique étudie l'anglais jusqu'au niveau du diplôme à la fin des années 1950 était inhabituel, et cela suggère que son premier travail au MPS toucha peut-être des affaires liées à l'étranger — mais « peut-être » est aussi loin que le registre court : des fonctions qu'il détint et des affaires qu'il traita au ministère entre son entrée à l'université en 1951 et sa purge en 1968, le registre public est vide — aucune trace publique. Ce dossier laisse ces dix-sept ans honnêtement vides : il consigne seulement que son organe employeur était le ministère de la Sécurité publique (les deux ouvrages de référence concordent) et n'invente aucune fonction ni aucune affaire. La falsification la plus courante dans le travail d'archive n'est pas d'écrire quelque chose de faux ; c'est de remplir les blancs.

Lu en regard de son successeur, la forme est immédiatement claire. Jia Chunwang était un cadre de travail politique issu du programme de physique nucléaire de Tsinghua qui vint aux organes coercitifs de biais ; Tao Siju était l'opposé — un homme que le système de sécurité publique éleva lui-même dès l'âge de seize ans : formation à l'université de police, diplôme d'anglais de l'Université des affaires étrangères, des années à l'intérieur du ministère. Quand il prit le fauteuil du ministre en 1990, il avait passé près de quarante ans dans le système, les années de la Révolution culturelle mises à part. Ce n'est qu'avec cela en vue que sa relation à la machine qu'il dirigea devient intelligible : il n'était pas un étranger parachuté au MPS ; il était son produit, et ses habitudes étaient ses habitudes. Ce jugement est l'analyse de ce dossier d'après la structure de sa carrière, et non les mots d'une source unique, et il est gradué comme analyse dans le texte.

Sources : English Wikipedia, "Tao Siju" (Shanghai Textile College 1950; People's Public Security University of China 1951; associate degree in English, China Foreign Affairs University, 1959; at the MPS until 1968); Prabook, "Tao Siju" (the same nodes, corroborating); China Foreign Affairs University website profile, 2006 (the original source for the 1959 degree, via the English Wikipedia's notes).

La porte Tian'anmen
La porte Tian'anmen — le repère du centre du pouvoir de Pékin à l'époque du sujet de cette page | Pékin | Source : via Wikimedia Commons | Licence : CC BY-SA 2.0 · Page du fichier ↗

3. Purgé pendant la Révolution culturelle, rétabli en 1975 : école du 7 mai, Académie des sciences et secrétaire de Luo Ruiqing (1968–1983)

En 1968, pendant la Révolution culturelle, Tao Siju fut renversé et envoyé dans une école de cadres du 7 mai (Wikipédia anglais : il fut purgé pendant la Révolution culturelle et envoyé dans une école de cadres du 7 mai ; la phrase porte un drapeau « citation nécessaire » dans l'article, et ce dossier la consigne au niveau des ouvrages de référence, notant l'existence du drapeau). La chute d'un cadre du MPS en milieu de carrière en 1968 bougea avec le sort de tout le système de sécurité publique, que la marée « briser la police, le parquet et les tribunaux » de la Révolution culturelle avait brisé, ses cadres rustiqués en grand nombre. Sa rustication est donc consignée à deux niveaux, personnel et institutionnel ; il n'est pas écrit comme une victime solitaire — et, ce qui importe davantage, cette expérience ne gagne aucun crédit compensatoire contre la comptabilité de son mandat ultérieur : ce dossier consigne qu'il souffrit pendant la Révolution culturelle et consigne ce que le système de sécurité publique fit à d'autres sous lui sur deux pages de la même archive, et aucune page n'efface l'autre.

En octobre 1975, il revint au travail (Wikipédia anglais). Le chemin après son retour a trois étapes : d'abord le travail à l'Académie chinoise des sciences, puis le service comme secrétaire du général Luo Ruiqing, puis, en juillet 1983, la nomination comme vice-ministre de la Sécurité publique (Wikipédia anglais ; les étapes du retour, de l'Académie et du secrétariat ne portent aucune note séparée dans l'article et sont consignées ici au niveau de synthèse encyclopédique). Luo Ruiqing fut le ministre fondateur de la Sécurité publique (1949–1959), plus tard chef d'état-major général de l'APL ; persécuté pendant la Révolution culturelle, il sauta d'un bâtiment et fut infirme, revint en 1977 comme secrétaire général de la Commission militaire centrale, et mourut en août 1978 pendant qu'il cherchait un traitement médical en République fédérale d'Allemagne. Le service de Tao comme secrétaire de Luo ne peut donc appartenir qu'à 1977–1978 — l'inférence de ce dossier d'après la chronologie de Luo, marquée comme inférence dans le texte, et non comme des dates certifiées de nomination. Le secrétariat pèse lourdement dans sa carrière : il avait servi le ministre fondateur du ministère et était lui-même formé à l'université de police ; au moment où il monta à vice-ministre en 1983, il était parmi les hommes avec la chaîne d'ancienneté la plus complète du système.

Le vice-ministère de juillet 1983 fut l'étape avant le sommet (Wikipédia anglais et Prabook, en accord). Pendant sept ans comme vice-ministre, il assista le ministre Wang Fang — dont le mandat courut à travers 1989. Du rôle personnel de Tao Siju dans la répression de 1989, il n'existe aucune trace publique : le matériel public n'étaye que le fait de sa fonction de vice-ministre à l'époque ; le MPS en 1989 porta des devoirs de soutien à la loi martiale ainsi que le filtrage et la chasse à l'homme postérieurs à la répression, et la division du travail et les ordres personnels au niveau de vice-ministre ne sont dans aucune archive ouverte. Ce dossier écrit « aucune trace publique » et ne spécule ni ne remplit. Mais le fait de la fonction est lui-même consigné : quand il prit en charge la machine de la chasse à l'homme à la fin de 1990, il ne la rencontra pas comme un étranger — il en avait été l'adjoint. Ce contexte détermine comment la section suivante tient ses comptes.

Sources : English Wikipedia, "Tao Siju" (purged and sent to a May Seventh Cadre School in 1968 — flagged "citation needed" in the entry; return to work October 1975; Chinese Academy of Sciences and secretary to Luo Ruiqing; vice-minister July 1983); Prabook, "Tao Siju" (the 1983 vice-ministership, corroborating); the timeline of Luo Ruiqing's life (founding MPS minister; returned in 1977 as CMC Secretary-General; died August 1978 — the secretaryship's dating is this file's inference, marked as such in the text).

La porte Xinhua, l'entrée de Zhongnanhai, siège du Comité central du Parti et du Conseil des affaires d'État
La porte Xinhua, l'entrée de Zhongnanhai, siège du Comité central du Parti et du Conseil des affaires d'État — directement liée au centre du pouvoir dans lequel le sujet de cette page servit | Pékin | Source : photo by Lascar, via Wikimedia Commons | Licence : CC BY 2.0 · Page du fichier ↗

4. 28 décembre 1990 : succéder à Wang Fang comme le neuvième ministre du ministère

Le 28 décembre 1990, Tao Siju devint ministre de la Sécurité publique de la République populaire de Chine (infobox du Wikipédia anglais : 28 décembre 1990 – 19 mars 1998 ; prédécesseur Wang Fang ; successeur Jia Chunwang ; le Premier ministre du jour était Li Peng). L'année d'étiquette et la date de tri de ce dossier sont prises de ce jour — le 28 décembre 1990 — pour des raisons énoncées dans la Note de vérification. Il fut le neuvième ministre depuis la fondation du ministère ; les huit avant lui furent Luo Ruiqing, Xie Fuzhi, Li Zhen, Hua Guofeng, Zhao Cangbi, Liu Fuzhi, Ruan Chongwu et Wang Fang (la séquence des ministres de la Sécurité publique du Wikipédia anglais). La séquence elle-même vaut d'être consignée : le fauteuil a toujours oscillé entre « hommes du système » et cadres de travail du Parti, et Tao Siju est le produit d'académie de police le plus pur parmi eux.

Le moment de son accession doit être épinglé à ses coordonnées. Décembre 1990 était dix-huit mois après la répression militaire du 4 juin 1989 : des hommes recherchés étaient encore non capturés, des exilés organisaient des partis et des sociétés à l'étranger, les sanctions occidentales n'avaient pas été levées, et la première tâche du régime était de « consolider » l'ordre postérieur à 1989. Dans ce projet de consolidation, le MPS était le moyeu exécutif : la chasse aux recherchés courait par lui, la surveillance des libérés courait par lui, le traitement des nouvelles manifestations et tentatives de formation de partis courait par lui, le filtrage des organisations religieuses et clandestines courait par lui. Trois mois après sa prise de fonction, dans la déclaration à l'Assemblée populaire nationale consignée dans la section 6, le nouveau ministre rapporta publiquement à la nation les progrès du projet. Ce dossier rattache en conséquence son mandat à son année d'accession, 1990 : sa responsabilité signature n'est pas une campagne unique mais l'exécution policière de toute la « consolidation postérieure à 1989 » — l'affaire Wei Jingsheng, le nettoyage de la Conférence des femmes, la machine des camps de travail et Frapper fort sont tous des composants de cette consolidation, repris un à un ci-dessous.

La coquille administrative du mandat est consignée telle qu'elle se tient : il fut deux fois élu au Comité central — le XIVe (1992) et le XVe (1997) — siégeant de 1992 à 2002, au-delà de son départ du ministère (Wikipédia anglais ; l'élément est signalé « citation nécessaire » dans l'article et est consigné à ce niveau). Il n'était pas membre du Politburo, et ce fait est porteur pour tout ce qui suit : le lancement de Frapper fort, la révision de la loi de procédure pénale, la poursuite de la ligne de répression postérieure à 1989 — ces décisions émanèrent du centre du Parti et de l'Assemblée populaire nationale ; il était le chef du système exécutant, et non un membre de la couche décidante. Chaque entrée de ce dossier est coupée à cette frontière de fonction : aucun registre de décision ne lui est consigné, et aucun « simple exécution d'ordres » n'est autorisé à dissoudre son registre de fonction.

Sources : English Wikipedia, "Tao Siju", infobox and text (tenure 28 December 1990 – 19 March 1998; predecessor Wang Fang; successor Jia Chunwang; Li Peng as premier; Central Committees of the 14th and 15th Congresses, 1992–2002 — the Central Committee item flagged "citation needed"); English Wikipedia, sequence of Ministers of Public Security (Luo Ruiqing through Wang Fang as the first eight).

5. La méthode des trois registres : le système de coordonnées est cloué avant que son mandat ne soit inscrit

Avant qu'un événement quelconque de son mandat ne soit repris, le système de coordonnées de ce dossier pour le consigner doit être cloué, parce que chaque entrée ultérieure s'y accroche. Registre un, la couche personnelle : les paroles qu'il prononça lui-même et les positions publiques qu'il prit lui-même, documentées de manière contemporaine — il n'y a que deux éléments, la déclaration de chasse à l'homme du 26 mars 1991 et les propos sur les triades vers 1993, dans les sections 6 et 13 respectivement ; ces deux-là lui sont consignés personnellement. Registre deux, la couche de fonction et institutionnelle : le MPS fut l'organe exécutant de la répression postérieure à 1989 — les arrestations furent faites par les organes de sécurité publique à chaque niveau, les centres de détention et les lieux de garde furent administrés par la sécurité publique, les décisions de rééducation par le travail furent prises par des comités de gestion de la rééducation par le travail présidés par les organes de sécurité publique et exécutées par le système de sécurité publique, et les quotas d'arrestation des campagnes nationales furent ventilés et pilotés à travers le système de sécurité publique. Du 28 décembre 1990 au 19 mars 1998, l'homme au sommet de cette machine était Tao Siju. Pour chaque élément de cette couche, le texte énonce l'organe exécutant et sa relation à lui — l'organe était un organe subordonné du ministère dont il était ministre, et sa responsabilité est la responsabilité de fonction d'un ministre pour son ministère ; partout où ses ordres personnels sont en cause, le texte énonce expressément si une trace publique existe, et l'action institutionnelle n'est jamais automatiquement promue en son commandement personnel. Registre trois, contexte d'époque : la décision de la répression de 1989, la rédaction de la loi sur la sécurité d'État de 1993, les décisions législatives des révisions de 1996 de la loi de procédure pénale et du droit pénal, les arrangements pour la rétrocession de Hong Kong — ceux-ci eurent lieu pendant son mandat et touchent les affaires de police, mais les droits de décision n'étaient pas les siens ; ce dossier ne consigne que le chevauchement et ne lui consigne rien.

Une règle de discipline numérique est déclarée à l'avance. Pour les deux ensembles de chiffres les plus lourds de son mandat — les mois de détention non reconnue de Wei Jingsheng et les chiffres d'exécution et d'arrestation de Frapper fort — ce dossier n'utilise que des nombres auxquels Human Rights Watch, Amnesty International et les rapports annuels du Département d'État américain attachent un calibre de comptage et une date explicites, les met en file par source, et ne les fusionne jamais ni ne prend le plus grand. Les chiffres officiels (comme le compte d'arrestations du Xinjiang du début de Frapper fort) sont signalés comme chiffres officiels transmis par le rapport annuel d'une organisation de droits humains ; les chiffres recensés des organisations de droits humains (comme le compte d'exécutions d'Amnesty) sont signalés comme des planchers vérifiables, et non des totaux vrais. Chaque nombre que le lecteur rencontre ci-dessous porte avec lui le certificat de naissance de son calibre.

Sources : this section is this file's statement of the attribution rules applied to all its material; the institutional facts relied on (public security administration of detention centres and of the labour-reeducation decision procedure) are sourced in the US State Department's China Country Report for 1996 and in Human Rights Watch reporting, each cited in the sections below.

6. 26 mars 1991 : le nouveau ministre déclare à l'Assemblée populaire nationale — la chasse « se poursuivra »

La première entrée personnelle de Tao Siju dans l'archive tombe moins de trois mois après sa prise de fonction. Asia Watch (la division Asie de Human Rights Watch) consigna dans son Rapport mondial 1992 que le 26 mars 1991 Tao Siju, le nouveau ministre de la Sécurité publique, dit à l'Assemblée populaire nationale que parmi ceux placés sur des listes de recherchés après le 4 juin, « certains des recherchés ont été arrêtés, et certains autres sont encore en fuite », et déclara : « Nous poursuivrons l'opération. » (Human Rights Watch, Rapport mondial 1992, section Asie, note 19, le citant.) Le même rapport souligne que la déclaration démentit les assurances que les dirigeants chinois avaient données à des dignitaires étrangers en visite que les arrestations et les procès des dissidents de Tiananmen étaient « fondamentalement terminés ». Placez les deux côte à côte : d'un côté, la réassurance pour les étrangers dans des cadres diplomatiques ; de l'autre, le rapport de progrès du ministre de la Sécurité publique à la législature nationale. Le second était le vrai calendrier de la machine, et l'homme qui le rapportait était Tao Siju lui-même.

Le contexte est consigné dans le même volume : en janvier et février 1991, les procès de plusieurs dizaines de dirigeants du mouvement démocratique de 1989 se tinrent avec tous les observateurs étrangers interdits ; en 1991, la liste des détenus post-Tiananmen connus qu'Asia Watch pouvait identifier par nom avait crû à bien plus d'un millier — un chiffre, notez-le, ne couvrant que les cas que l'organisation pouvait vérifier par nom. Chasse à l'homme, procès, plus d'un millier en détention : c'était la ligne de base du système de sécurité publique quand Tao le prit en charge. Sa déclaration ne fut aucun lapsus : quand un nouveau ministre annonce dans un cadre parlementaire que la chasse se poursuivra, il confirme l'opération comme la politique déclarée de son département. Ce dossier consigne en conséquence l'élément dans son compte personnel — non parce que chaque arrestation en dessous était son ordre, mais parce que la poursuite des arrestations fut une chose qu'il dit, de sa propre voix, au registre.

Le même volume consigne un élément supplémentaire de février 1991 : une directive interne de politique religieuse ordonnant une répression sévère de tous les groupes religieux non autorisés — chrétiens, bouddhistes et musulmans également — et instruisant les départements de sécurité publique à tous les niveaux de l'exécuter (Human Rights Watch, Rapport mondial 1992). Cet élément est consigné à la couche institutionnelle : la directive émana des autorités, son exécution échut au système de sécurité publique, et la date tomba au début de son mandat ; de sa relation personnelle au document il n'existe aucune trace publique, et ce dossier ne la promeut pas. Les deux éléments se tiennent en une section pour que le lecteur puisse voir le grain de comptabilité de ce dossier : de deux événements de la même année, l'un porte ses propres paroles citées et est consigné personnellement ; l'autre ne porte que l'exécution institutionnelle et est consigné institutionnellement. La mesure est exactement là.

Sources : Human Rights Watch, World Report 1992, Asia section (Asia Watch: Tao Siju's 26 March 1991 NPC declaration that the hunt for the June 4 wanted would continue, with his quoted words; the contradiction with assurances to foreign dignitaries; the January–February 1991 trials and the thousand-plus name-verified detainees; the February 1991 religious-policy directive instructing public security to strike unauthorised religious groups), https://www.hrw.org/reports/1992/WR92/ASW-05.htm .

7. La forme quotidienne de la consolidation : surveillance des libérés, prison pour les organisateurs, et le grand procès de décembre 1994

La « consolidation » n'est pas une abstraction ; elle eut une forme quotidienne. L'image assemblée d'après les registres annuels de Human Rights Watch et du Département d'État américain du début des années 1990 est celle-ci : ceux condamnés après 1989 achevaient graduellement leurs peines ou étaient libérés conditionnellement, mais la libération ne signifiait pas la liberté — ils vivaient sous une étroite surveillance policière, leurs conditions de libération conditionnelle étaient hautement restrictives, et l'emploi et la vie ordinaire étaient obstrués à chaque tournant (Département d'État américain, China Country Report 1996, sur les prisonniers politiques libérés sous étroite surveillance policière et libération conditionnelle restrictive). Ceux qui tentaient de s'organiser à nouveau retournaient directement en prison : entre 1992 et 1994, des lots de personnes tentant de former des partis, syndicats et organisations de droits humains indépendants furent arrêtées et condamnées. Les exécutants de ce schéma de répression étaient les organes de sécurité publique à chaque niveau ; son annonceur de politique était le ministre de la section 6 qui avait déclaré que la chasse se poursuivrait. Ce dossier consigne la couche comme le fait de base de son mandat : non un événement unique, mais l'état d'une machine qui fonctionna chaque jour pendant sept ans.

Le procès le plus spécimen que la machine produisit pendant son mandat vint en décembre 1994. Le Rapport mondial 1996 de Human Rights Watch consigne qu'en décembre 1994 le tribunal populaire intermédiaire de Pékin condamna neuf dissidents à des peines de trois à vingt ans, parmi eux le chercheur médical Kang Yuchun, l'enseignant Hu Shigen, l'activiste de l'ère du Mur de la démocratie Liu Jingsheng et l'ouvrier d'imprimerie Wang Guoqi ; Human Rights Watch l'appelle l'un des procès politiques les plus importants depuis ceux qui suivirent les manifestations de 1989 (HRW, Rapport mondial 1996, section Asie). Les neuf furent accusés au sujet de groupes d'opposition en formation vers 1992 ; des arrestations de 1992 à la condamnation de 1994, l'enquête et la garde furent traitées tout du long par le Bureau de sécurité publique de Pékin — un bureau municipal subordonné au MPS, pendant son mandat de ministre. La comptabilité suit la règle de ce dossier : les décisions et les condamnations échurent aux tribunaux et au système politico-juridique, les arrestations et l'enquête au système de sécurité publique ; de toute instruction personnelle de sa part dans l'affaire il n'existe aucune trace publique ; mais comme spécimen de la machine policière de l'ère de la consolidation, l'affaire est consignée dans son compte de mandat.

Une corroboration quantifiée de la même période mesure le tempo de la machine. Le Rapport mondial 1996 de Human Rights Watch consigne qu'au premier trimestre de 1995 au moins 123 dissidents furent détenus — plus que dans tout 1994 (HRW, Rapport mondial 1996). La signification du chiffre n'est pas sa taille mais sa tendance : au point médian de son mandat, la détention ne ralentissait pas mais accélérait — l'année suivante était la Conférence des femmes de Pékin, et la machine allait d'abord « nettoyer » la capitale pour une réunion internationale, le compte des deux sections suivantes. À présent, la signification de « consolidation postérieure à 1989 » devrait être claire : ce qui fut consolidé n'était pas l'ordre d'un moment mais la compression année après année de l'espace où la dissidence pouvait survivre jusqu'à zéro ; le MPS fut le principal organe exécutant de ce processus, et de décembre 1990 à mars 1998 le fauteuil du ministre était celui de Tao Siju.

Sources : Human Rights Watch, World Report 1996, Asia section (the December 1994 Beijing trial of nine, with names and sentences; at least 123 dissidents detained in the first quarter of 1995), https://www.hrw.org/reports/1996/WR96/Asia-02.htm ; US Department of State, China Country Report on Human Rights Practices for 1996 (released political prisoners under tight police surveillance, highly restrictive parole terms), https://usinfo.org/usia/usinfo.state.gov/regional/ea/uschina/prchr96.htm .

8. L'affaire Wei Jingsheng : saisi par la police de Pékin en avril 1994, détenu sans reconnaissance pendant près de vingt mois, condamné à quatorze ans en décembre 1995

Wei Jingsheng était le dissident le plus connu de la Chine : condamné en 1979 à quinze ans pour des infractions « contre-révolutionnaires » au sujet de ses écrits du Mur de la démocratie, il fut libéré conditionnellement en septembre 1993. Sa liberté dura six mois. Le 1er avril 1994, quelques jours après avoir rencontré John Shattuck, le secrétaire d'État adjoint américain aux droits humains, il fut emmené et disparut (communiqué de presse d'Amnesty International, 13 décembre 1995, et Action urgente, juin 1997 ; US Congressional Record, 18 décembre 1995). L'organe saisissant fut la sécurité publique de Pékin : les récits contemporains décrivent des policiers en civil l'interceptant sur la route de Pékin vers Tianjin (Facts and Details, synthétisant les reportages contemporains — consigné ici au niveau de synthèse). Pendant près de vingt mois ensuite, les autorités ne reconnurent même pas l'arrestation ; sa famille ne savait pas où il était détenu ; il fut détenu au secret dans un lieu de détention non reconnu à Pékin, transféré plus tard au centre de détention de Banbuqiao (Amnesty International, 1997 : détenu illégalement dans un lieu de détention non reconnu à Pékin pendant plus de 17 mois ; communiqué de 1995 : détenu avant le procès au centre de détention de Banbuqiao).

La chronologie, clouée : le 21 novembre 1995, les autorités annoncèrent l'arrestation formelle de Wei pour une accusation de mener des activités en tentative de renverser le gouvernement ; le 1er décembre, le parquet populaire de Pékin l'inculpa ; le 13 décembre 1995, le tribunal populaire intermédiaire n° 1 de Pékin le condamna pour « conspiration en vue de renverser le gouvernement » et le condamna à quatorze ans d'emprisonnement plus trois ans de privation des droits politiques, dans un procès d'environ cinq heures dont les observateurs indépendants furent exclus (communiqué de presse d'Amnesty International, 13 décembre 1995, AI Index ASA 17/108/95, intitulé « Wei Jingsheng sentence a mockery of justice »). Les preuves de l'accusation comprenaient des lettres et des articles qu'il avait écrits pendant sa première incarcération et dans ses six mois de liberté — parmi eux une lettre écrite de prison à Deng Xiaoping sur la question du Tibet (Amnesty, même communiqué). Un homme écrivit des lettres, écrivit des articles et rencontra un responsable étranger ; ce que cela lui acheta fut d'abord de disparaître pendant vingt mois puis d'être condamné à quatorze ans. Ce fut la procédure complète par laquelle la machine police-justice du milieu des années 1990 traita le dissident le plus éminent du pays.

La consignation par ce dossier de Tao Siju dans cette affaire doit être exacte, mot à mot. Couche exécutive : l'arrestation fut faite par le Bureau de sécurité publique de Pékin, les lieux de détention appartenaient au système de détention de la sécurité publique de Pékin, et l'enquête fut menée par les organes de sécurité publique — le bureau de Pékin est un organe subordonné du MPS, et l'arrestation et les près de vingt mois de détention non reconnue tombèrent pendant son mandat de ministre de la Sécurité publique : consigné au compte de fonction et institutionnel. Couche de décision : traiter Wei Jingsheng de cette manière — réarrêté six mois après sa libération, après l'échec de la candidature olympique, détenu longtemps sans notification à sa famille — fut manifestement une décision politique de haut niveau, pas quelque chose qu'un bureau municipal pouvait décider par lui-même ; du lieu d'où la décision émana et par quelle procédure il n'existe aucun document au registre public, et ce dossier écrit : aucune trace publique. Couche personnelle : aucun document public, rapport ou mémoire ne montre Tao Siju ordonnant personnellement l'arrestation de Wei Jingsheng, et ce dossier n'écrit expressément pas l'arrestation comme son instruction personnelle. Ce n'est qu'avec les trois couches écrites que la coordonnée de responsabilité de l'affaire est complète : la machine était la sienne ; l'homme fut saisi et détenu par son système, pendant son mandat ; et la main qui pressa le bouton n'a aucun nom dans l'archive — et là où il n'y a aucun nom, ce dossier écrit qu'il n'y a aucun nom.

Sources : Amnesty International press release, 13 December 1995 (ASA 17/108/95: the 13 December sentence of fourteen years plus three years' deprivation of political rights by Beijing No. 1 Intermediate Court; the 1 December indictment; the trial of about five hours; the evidence including the prison letter to Deng Xiaoping on Tibet; pre-trial detention at Banbuqiao), https://www.amnesty.org/ru/wp-content/uploads/2021/06/asa171081995en.pdf ; Amnesty International Urgent Action, 27 June 1997 (ASA 17/34/97: re-arrested April 1994; held over 17 months at an unacknowledged place of detention; charged November 1995; sentenced December 1995), https://www.amnesty.org/zh-hans/wp-content/uploads/2021/06/asa170341997en.pdf ; Amnesty International press release, 17 November 1997 (paroled September 1993; re-arrested April 1994; held nearly 20 months without charge; released on medical parole to the United States); US Congressional Record, vol. 141, no. 203, 18 December 1995 (arrested 1 April 1994, after meeting Shattuck).

9. La Conférence des femmes de 1995 : nettoyer la capitale pour une réunion internationale, l'affaire Harry Wu et la détention de Ding Zilin

En août et septembre 1995, la Quatrième Conférence mondiale des Nations unies sur les femmes et son Forum des ONG se tinrent à Pékin et à Huairou — la plus grande conférence internationale que la Chine accueillit après 1989. Le travail préparatoire des autorités, tel que les organisations de droits humains le consignèrent, comprit de nettoyer d'abord la capitale des dissidents. Le Rapport mondial 1996 de Human Rights Watch consigne que, en préparation des conférences, les responsables nettoyèrent Pékin des dissidents éminents non déjà en détention, afin d'empêcher des rencontres avec des étrangers, et tentèrent de manière flagrante de censurer la participation des délégués et la couverture de presse des événements (HRW, Rapport mondial 1996, section Asie). Le Rapport 1996 d'Amnesty International consigne que des activistes politiques et de droits humains furent détenus ou restreints pendant la conférence, parmi eux Ding Zilin et son mari Jiang Peikun — dont le fils fut tué dans la nuit du 4 juin 1989 (Rapport 1996 d'Amnesty International, via Refworld). Le même rapport porte une note de bas de page plus froide : en août 1995, au moins seize personnes furent exécutées à Pékin, les responsables disant que les exécutions furent menées pour assurer « l'ordre public » pendant la Conférence des femmes (Rapport 1996 d'Amnesty International). Pour assurer l'ordre pour une conférence internationale sur les droits des femmes, les moyens furent de détenir une mère qui avait perdu son fils et d'exécuter seize personnes dans la capitale — exécutées par la machine de sécurité publique et judiciaire de Pékin, pendant son mandat de ministre.

À la veille de la conférence, il y eut une autre affaire suivie internationalement : Harry Wu, l'activiste des droits humains citoyen américain. Human Rights Watch consigne que Wu fut arrêté le 19 juin 1995, condamné le 24 août à quinze ans pour espionnage, et immédiatement expulsé du pays (HRW, Rapport mondial 1996). Wu avait longtemps enquêté sur le système des camps laogai de la Chine et à cette occasion était entré dans la région du Xinjiang pour rassembler des preuves sur les camps quand il fut saisi. La condamnation et l'expulsion tombèrent à la veille même de la conférence, et les reportages internationaux de l'époque énoncèrent largement la signification politique du moment : le condamner et l'expulser d'abord, et la conférence pouvait s'ouvrir dans un état de « aucun problème ». Ce dossier consigne l'affaire dans la même structure que celle de Wei Jingsheng : arrestation et enquête dans le système de sécurité publique, condamnation dans les tribunaux, expulsion une décision politique de haut niveau ; de toute instruction personnelle de Tao Siju il n'existe aucune trace publique. Nettoyage, détention, exécutions, expulsion — les quatre ensemble furent le châssis de sécurité sous la Conférence des femmes de Pékin de 1995, et l'organe qui fit fonctionner ce châssis fut le ministère de la Sécurité publique ; cela ne prend aucune inférence du tout, seulement les fonctions propres de l'institution.

Sources : Human Rights Watch, World Report 1996, Asia section (Beijing cleared of prominent dissidents ahead of the conferences; censorship of delegates and coverage; Harry Wu arrested 19 June 1995, sentenced to fifteen years on 24 August and immediately expelled); Amnesty International Report 1996, China section (Ding Zilin and her husband detained during the conference; at least 16 people executed in Beijing in August 1995 to ensure "public order"), https://www.refworld.org/reference/annualreport/amnesty/1996/en/24139?prevPage=/node/24139 .

10. Rééducation par le travail : détention sans procès, décidée par des comités présidés par la police — le système qui fonctionna chaque jour de son mandat

La rééducation par le travail (RTL) fut l'instrument le plus quotidien, et le plus révélateur, de la machine policière pendant le mandat de Tao Siju : sans aucun procès devant un tribunal, un comité de gestion de la rééducation par le travail présidé par les organes de sécurité publique pouvait envoyer une personne dans un camp de travail pour jusqu'à trois ans, prolongeable d'une année supplémentaire. Le Country Report 1996 du Département d'État américain énonce le point simplement : les réformes récentes n'affectèrent pas le système de RTL, qui permet aux autorités de condamner les détenus de manière extrajudiciaire à des peines allant jusqu'à trois ans dans des camps de travail (Département d'État américain, China Report 1996). Les registres contemporains d'Amnesty International et de Human Rights Watch montrent le système utilisé extensivement pendant son mandat contre des dissidents, des activistes ouvriers et des croyants religieux — il n'exigeait aucune infraction établie et aucune audience, seulement un morceau de papier de l'intérieur du système de sécurité publique lui-même. Pour le MPS, la RTL était l'outil le plus commode : une affaire pénale devait encore passer le parquet et les tribunaux, tandis qu'une décision de RTL émanait d'un comité que la police elle-même présidait.

Une affaire épingle le visage du système à une date. Liu Xiaobo, le critique littéraire et dissident de Pékin : le rapport de 1996 du Département d'État consigne que le 8 octobre 1996 Liu Xiaobo fut détenu et en quelques heures condamné à trois ans de rééducation par le travail (Département d'État américain, China Report 1996). « En quelques heures » est toute la vérité du système : saisi le matin, décidé l'après-midi, trois ans de camp commençant. Le même rapport liste d'autres détenus dans des camps de RTL en 1996 : les activistes ouvriers Liu Nianchun et Zhou Guoqiang, l'évêque catholique Zeng Jingmu, et les dissidents Chen Longde, Zhang Lin et Bao Ge (Département d'État, même rapport). Le rapport de 1997 ajoute qu'un comité de rééducation par le travail pouvait prolonger la peine d'un détenu d'une année supplémentaire, et que les peines de Liu Nianchun et Zhou Guoqiang furent prolongées de six jours pour chaque mois restant parce qu'ils refusèrent d'écrire des confessions (Département d'État américain, China Report 1997, vérifié via l'archive Refworld et le texte d'archive des tribunaux américains).

La consignation de ce dossier : le système de RTL fut créé dans les années 1950 et la décision de le garder ou de l'abolir échut au niveau du centre du Parti et du Conseil des affaires d'État ; Tao Siju ne le fonda pas, et ce dossier ne l'écrit pas comme le père de la RTL. Mais de décembre 1990 à mars 1998, la machine qui décidait et exécutait la RTL était entre les mains du système de sécurité publique, et il était le ministre de cette machine. Les trois ans de Liu Xiaobo en quelques heures, un évêque et des activistes ouvriers détenus par lots, des jours supplémentaires pour avoir refusé de confesser — ces choses eurent lieu pendant son mandat et furent exécutées par son système, et sont consignées au compte de fonction et institutionnel ; de toute décision de RTL portant sa signature personnelle il n'existe aucune trace publique, énoncé ici comme tel. Le compte institutionnel et le compte de signature personnelle sont tenus à part, comme ce dossier le doit à la fois aux personnes envoyées aux camps et au lecteur.

Sources : US Department of State, China Country Report on Human Rights Practices for 1996 (the RTL system permitting extrajudicial terms of up to three years; Liu Xiaobo detained on 8 October 1996 and sentenced within hours to three years' RTL; Liu Nianchun, Zhou Guoqiang, Bishop Zeng Jingmu, Chen Longde, Zhang Lin and Bao Ge held), https://usinfo.org/usia/usinfo.state.gov/regional/ea/uschina/prchr96.htm ; US Department of State, China Country Report 1997 (committees may extend terms by a year; extensions for refusing to confess — via Refworld), https://www.refworld.org/reference/annualreport/usdos/1998/en/91541 .

11. Frapper fort : d'abord, une correction d'une datation en circulation — puis la campagne nationale du 28 avril 1996

Avant le récit de cette section, une erreur de datation facilement commise — y compris dans le briefing de tâche propre de ce site — doit être corrigée. Une formulation écrit les campagnes Frapper fort du mandat de Tao comme « celles de 1993–94 et de 1996 ». La vérification de ce dossier trouve : la seule campagne nationale « Frapper fort » de son mandat qu'une source retrouvable documente est celle lancée le 28 avril 1996, qu'Amnesty International et Human Rights Watch décrivent tous deux comme la plus grande depuis 1983 (Rapport 1997 d'Amnesty International ; rapport de 1996 de Human Rights Watch). En 1993–94, le système de sécurité publique mena des campagnes régionales d'ordre public et une ligne continue de traitement des affaires « sévère et rapide », mais ce dossier n'a trouvé aucune source fiable datant une campagne nationale Frapper fort de 1993–94, et n'adopte donc pas cette datation ; au lieu de cela, il consigne séparément le seul fait dur que ces deux années documentent : selon les chiffres officiels du recueil de cas publié en 1998 par le Parquet populaire suprême sur l'extorsion de confessions par la torture, 126 personnes moururent sous interrogatoire policier en 1993 et 115 en 1994 (Département d'État américain, China Country Report 2000, citant ce recueil de cas, et notant que la plupart des cas de torture passeraient pour n'être pas signalés). Deux cent quarante et un morts sous interrogatoire en deux ans — c'est le chiffre quotidien du système de sécurité publique pour les années hors campagne, et il dit plus que toute rhétorique.

La campagne de 1996, ses faits et chiffres cloués un à un. Le 28 avril 1996, une campagne nationale « Frapper fort » fut lancée, annoncée initialement pour trois mois (Amnesty International, juillet 1996). L'article de lancement du People's Daily officiel du 29 avril appela le personnel judiciaire et de sécurité publique à « adhérer sérieusement au principe de punir sévèrement et rapidement les criminels » (cité dans le document d'Amnesty). Dans les deux premiers mois de la campagne, Amnesty recensa au moins un millier d'exécutions : du 28 avril au 27 juin, elle recensa 1 014 condamnations à mort, dont plus de 800 furent officiellement confirmées comme déjà exécutées et plus de 160 de plus étaient des condamnations du type à exécution immédiate (Amnesty International, 30 juin / 2 juillet 1996, AI Index ASA 17/71/96 et ASA 17/72/96, notant que ses chiffres reposent sur un nombre limité de reportages et que le nombre réel est jugé bien plus élevé). Le calibre de Human Rights Watch : dans les six premiers mois, des centaines de milliers furent arrêtés, des dizaines de milliers condamnés et au moins 1 500 exécutés ; la campagne insista sur les « arrestations rapides et condamnations rapides », fixa des objectifs d'arrestation pour les responsables de la sécurité publique, et impliqua ainsi une haute incidence de confessions forcées, de fausses condamnations et d'exécutions injustes ; et pour la première fois depuis 1983, la campagne fut expressément étendue aux « séparatistes » politiques, religieux et ethniques (Human Rights Watch, Rapport mondial 1997, via Refworld ; son rapport spécial de juillet 1996 note séparément des reportages d'environ 60 000 arrêtés à la mi-juin). Le Rapport 1997 d'Amnesty International donne le calibre de l'année complète : au moins 6 000 condamnations à mort et 3 500 exécutions recensées pendant l'année, les chiffres vrais jugés bien plus élevés (Rapport 1997 d'Amnesty International). Trois sources, trois calibres, trois dates — consignés côte à côte, jamais fusionnés en un total.

Le visage politique de la campagne est de même documenté : le rapport de 1997 d'Amnesty consigne que, selon des sources officielles, 2 773 « séparatistes » présumés, « terroristes » présumés et suspects criminels ordinaires furent arrêtés au Xinjiang entre le début de la campagne en avril et le début de juin, et que la répression au Tibet s'escalada aussi dans le cadre de Frapper fort (Rapport 1997 d'Amnesty International). Le rôle du MPS dans cette campagne ne fut pas la « coopération » : les arrestations furent exécutées par les organes de sécurité publique, les quotas furent ventilés au personnel de sécurité publique, la garde échut aux installations de sécurité publique, et le premier coup de « sévère et rapide » — l'enquête et l'arrestation — était entre les mains de la police ; les tribunaux firent la condamnation, et la police alimenta les gens par lots. Ce dossier consigne en conséquence la couche d'arrestation du Frapper fort de 1996 au compte institutionnel du MPS et à son compte de fonction comme son ministre ; et il énonce dans le même souffle que la décision de lancer la campagne émana du centre du Parti et du sommet du système politico-juridique (en septembre 1996, les autorités annoncèrent que Frapper fort serait désormais un trait permanent de l'application de la loi — Human Rights Watch, Rapport mondial 1997), et que de sa participation personnelle à la décision de lancement, ou de tout ordre de quota de sa part pour une province quelconque, il n'existe aucune trace publique, sur quoi ce dossier ne spécule pas.

Sources : Amnesty International documents of 1996 (ASA 17/71/96 and ASA 17/72/96: launched 28 April 1996; at least a thousand executed; the composition of the 1,014 recorded death sentences; the People's Daily's "severely and quickly" line of 29 April), https://www.amnesty.org/ru/wp-content/uploads/2021/06/asa170711996en.pdf ; Amnesty International Report 1997, China section (at least 6,000 death sentences and 3,500 executions recorded in the year; the official figure of 2,773 arrested in Xinjiang; Strike Hard and the Tibet and Xinjiang crackdowns), https://www.refworld.org/reference/annualreport/amnesty/1997/en/35858 ; Human Rights Watch, World Report 1997 and July 1996 special report (hundreds of thousands arrested and at least 1,500 executed in the first six months; arrest targets; extension to "splittists"; made permanent in September 1996), https://www.hrw.org/legacy/reports/1996/China2.htm ; US Department of State, China Country Report 2000 (the SPP casebook figures: 126 deaths under police interrogation in 1993, 115 in 1994).

12. La révision de la loi de procédure pénale : adoptée en mars 1996, en vigueur le 1er janvier 1997 — des droits sur papier, et la discrétion qui resta entre les mains de la police

Un événement législatif supplémentaire de son mandat touche directement le pouvoir policier : la révision de la loi de procédure pénale. En mars 1996, l'Assemblée populaire nationale adopta les amendements à la CPL, avec effet le 1er janvier 1997 (Lawyers Committee for Human Rights, Opening to Reform?, janvier 1997). Sur papier, la révision avança bien : elle abolit le « refuge et enquête » longtemps utilisé par la police — une forme de détention sans inculpation qui pouvait courir des mois — l'intégrant dans une procédure de détention plafonnée à trente-sept jours ; elle plaça pour la première fois des limites de temps sur les mesures non privatives de liberté comme la surveillance résidentielle ; elle avança le point où les avocats pouvaient intervenir ; elle déplaça la procédure de procès vers le contradictoire et introduisit partiellement le langage de la présomption d'innocence (rapport du Lawyers Committee ; le rapport de 1996 de Human Rights Watch note de même que les réformes « semblent pour la première fois instituer partiellement le principe de présomption d'innocence »). Ces avancées sont consignées ici telles qu'elles se tiennent, non effacées.

Mais les mêmes analystes écrivirent l'autre face tout aussi clairement, et l'autre face atterrit sur la police. La conclusion du Lawyers Committee : les dispositions de détention pré-procès de la CPL révisée restaient loin des standards internationaux, la déficience centrale étant l'énorme discrétion que la police détient pour détenir des suspects — des cinq formes de détention pré-procès, seule l'arrestation exige l'approbation d'un procureur ; les tribunaux ne jouent aucun rôle dans l'émission ou l'examen des ordres de détention ; les détenus n'ont aucun habeas corpus, aucune caution, et seulement des recours limités pour une détention trop longue ; et la révision augmenta en fait la période pendant laquelle la police pouvait détenir un suspect sous enquête de trois mois à sept, les limites pouvant être levées complètement dans certaines circonstances (Lawyers Committee, 1997). En d'autres termes, la législature retira « refuge et enquête » à la police d'une main et rendit le temps à l'intérieur des procédures formelles de l'autre. Le verdict de Human Rights Watch en 1996 fut plus brutal : le mépris de gros pour les garanties affiché par la police et les autorités judiciaires dans la campagne anticriminalité alors en cours tourna en dérision les réformes récemment adoptées (HRW, juillet 1996, en substance).

La consignation de ce dossier : la révision de la CPL fut une décision législative de l'Assemblée populaire nationale, et non l'œuvre de Tao Siju, et ni ses avancées ni ses défauts ne sont inscrits comme son mérite ou sa faute. Mais l'adoption et l'entrée en vigueur de la révision (1996–1997) chevauchèrent exactement Frapper fort, et la manière dont son système traita, au niveau de l'exécution, les limites de papier que la révision traça autour de la police trouve sa réponse dans le registre contemporain des organisations de droits humains — consigné à la couche institutionnelle. La structure temporelle est aussi consignée côte à côte : la révision prit effet le 1er janvier 1997, le droit pénal révisé fut adopté le même printemps (mars 1997), et la « contre-révolution » devint là-dessus « crimes de mise en danger de la sécurité d'État » — le nom changea ; la substance du « crime » que des hommes comme Wei Jingsheng avaient commis ne changea pas. Les deux révisions tombent entièrement dans la seconde moitié de son mandat à la Sécurité publique.

Sources : Lawyers Committee for Human Rights, Opening to Reform? An Analysis of China's Revised Criminal Procedure Law (January 1997: adopted March 1996, effective 1 January 1997; shelter-and-investigation folded into a 37-day cap; police detention discretion and the courts' absence; investigation detention extended to seven months), https://lchr.org/pubs/descriptions/china.html and https://ciaotest.cc.columbia.edu/book/lch08/ ; Human Rights Watch, July 1996 report (the reforms partially instituting presumption of innocence; the campaign's disregard of due process making a mockery of them), https://www.hrw.org/legacy/reports/1996/China2.htm .

13. Les propos « patriotes » sur les triades : l'autre face de ses traces personnelles (1993 ; l'année est disputée)

Le second ensemble de traces personnelles de Tao Siju n'a rien à voir avec la répression, pourtant il appartient à l'archive parce qu'il émana de la bouche propre du ministre de la Sécurité publique. Dans la période précédant la rétrocession de Hong Kong, lors d'une conférence de presse sur les organisations de triades de Hong Kong, il dit publiquement que les gens de telles organisations devraient être unis avec eux tant qu'ils étaient patriotiques et soucieux de la prospérité et de la stabilité de Hong Kong ; il ajouta que les organes de sécurité publique maintenaient de larges liens avec toutes les couches de la société, y compris de tels groupes, et donna comme exemple que quand un dirigeant d'État visitait un pays étranger, une organisation similaire avait dépêché 800 de ses membres pour le garder (les propos tels que cités dans l'étude de Martin Purbrick dans Asian Affairs, 2019, qui les place après sa réunion de 1993 avec des personnes présumées membres de la triade Sun Yee On ; le passage anglais cité là court à moins de cinquante mots, et ce dossier consigne la substance sans citation mot à mot). Les propos causèrent la consternation à Hong Kong : les autorités de Hong Kong avaient passé des années à combattre les triades par le droit et l'application, et voici le ministre de la Sécurité publique de la puissance souveraine entrante classant publiquement les membres « patriotiques » des triades comme des objets de solidarité de front uni (la même étude consigne la réaction de Hong Kong).

La datation de ce matériel est disputée, et ce dossier la signale sur-le-champ : l'article de Purbrick place la réunion et les propos en 1993 ; d'autres récits savants (l'article de 2010 de Lo Tit Wing, tel que transmis dans un reportage Bamboo Innovator de 2014) datent la formulation « certains membres des triades sont des patriotes et devraient être respectés » de 1992 ; et le San Francisco Chronicle du 28 mai 1997 recita les propos à la veille de la rétrocession (cité dans les notes du Wikipédia anglais). Trois années pointent vers la même déclaration ou le même ensemble de déclarations ; ce dossier consigne l'événement comme « vers 1993 », garde la variante 1992 au registre, et ne force pas une année unique. La caractérisation publique par un ministre de la Sécurité publique des sociétés de crime organisé est son propre énoncé de politique et est consignée dans son compte personnel ; elle n'a rien à voir avec le compte de répression, et ce dossier ne l'utilise ni pour ajouter du poids à ce compte ni pour le compenser — les deux sont consignés côte à côte, chacun dans son propre registre.

Sources : Martin Purbrick, "Patriotic Chinese Triads and Secret Societies", Asian Affairs (2019) (the 1993 meeting with alleged Sun Yee On members and the press-conference remarks; the public security organs' broad links and the 800-guards example; the Hong Kong consternation), https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/03068374.2019.1636515 ; Bamboo Innovator, 12 March 2014 (transmitting Lo Tit Wing's 2010 article, dating the remarks to 1992), http://bambooinnovator.com/2014/03/12/hk-triads-hide-behind-veil-of-respectability/ ; English Wikipedia, "Tao Siju", notes (the San Francisco Chronicle report of 28 May 1997 re-quoting the remarks).

14. L'autre face du registre officiel : la ligne 110, les grades et le système de patrouille — consigné comme le récit officiel, non approuvé par ce site

L'image officielle de Tao Siju coexiste avec le compte de répression des sections précédentes, et la règle de l'archive est de consigner les deux faces, chacune à son propre niveau. Selon les récits officiels et semi-officiels, trois éléments de construction policière sont crédités à son mandat. Premièrement, la popularisation du numéro d'urgence « 110 » : le Wikipédia anglais dit qu'il était connu pour « avoir pionnier la ligne “110” pour signaler les crimes à la police dans les grandes villes », et Prabook dit la même chose. Une qualification que la vérification de ce dossier ajoute : le premier bureau 110 est généralement consigné comme Zhangzhou, Fujian, en 1986 ; le rôle de Tao fut de le répandre, comme ministre, aux grandes villes du pays entier — et ce dossier rend en conséquence le « pionnier » des ouvrages de référence comme popularisation, avec l'origine de Zhangzhou notée ici, pour que la promotion ne soit pas écrite comme invention. Deuxièmement, la réforme et la rationalisation du système des grades de police (les deux ouvrages de référence, en accord) : les règlements des grades de la Police populaire furent promulgués en 1992 et le système des grades institué, pendant son mandat. Troisièmement, l'introduction d'un système de patrouille policière : le titre de la nécrologie du Paper de 2016 lui-même dit, en substance, « L'ancien ministre de la Sécurité publique Tao Siju meurt à 81 ans ; il introduisit le système de patrouille policière » (le titre de la nécrologie tel que cité dans les notes du Wikipédia anglais).

Les trois éléments sont consignés uniformément au niveau du « registre officiel » : ils émanent d'une nécrologie officielle et des récits élogieux des ouvrages de référence ; ce dossier reproduit leur attribution et n'approuve pas indépendamment leur efficacité. Cette section se tient ici pour une raison archivistique supplémentaire : un ministre de la Sécurité publique peut être à la fois « le popularisateur du 110 » et « le ministre de la machine de répression de l'ère de la consolidation », et les deux images sont vraies. L'expérience du citoyen ordinaire qui composa le 110 pour de l'aide est réelle ; les vingt mois de détention non reconnue de Wei Jingsheng le sont aussi ; les trois ans de camp de travail de Liu Xiaobo décidés en quelques heures le sont aussi. L'affaire de l'archive n'est pas d'harmoniser les deux faces en un verdict unique sur l'homme ; c'est de s'assurer qu'aucune face ne manque une page. Les sections précédentes donnèrent au compte de répression toute son étendue ; cette section donne au compte de construction son honnête consignation. L'asymétrie de longueur suit l'asymétrie du matériel lui-même : le compte de répression repose sur sept ans de documentation annuelle des droits humains, le compte de construction sur une nécrologie et l'éloge sommaire des ouvrages de référence, et ce dossier répartit ses pages selon le matériel qui existe, et non selon les besoins de l'image de quiconque.

Sources : English Wikipedia, "Tao Siju" (popularising the 110 hotline; streamlining the police rank system); Prabook, "Tao Siju" (the same, corroborating); the Paper's obituary headline, 2016 ("he introduced the police patrol system", checked through the English Wikipedia's notes); the Zhangzhou 1986 origin of the 110 desk is the generally recorded account, noted here as a qualification.

15. La passation du 19 mars 1998 : la Commission des affaires internes et judiciaires de l'APN, et la retraite en juin 2009

Le 19 mars 1998, Tao Siju quitta le ministère de la Sécurité publique et Jia Chunwang lui succéda (Wikipédia anglais, infobox « Jia Chunwang » : le mandat de Jia commence le 19 mars 1998, prédécesseur Tao Siju — s'emboîtant exactement avec la date de fin dans l'infobox propre de Tao ; les deux se corroborent mutuellement). Dans sa dernière année et plus, deux événements de contexte appartiennent à la chronologie : le 1er juillet 1997, la souveraineté sur Hong Kong fut transférée, le MPS traitant la sécurité du côté continental et la liaison d'entrée-sortie ; et après que le droit pénal révisé prit effet en 1997, la « contre-révolution » quitta formellement le code. L'état de la machine à sa passation était celui-ci : Frapper fort avait été déclaré permanent en septembre 1996, le système de RTL se tenait intact, et les réformes de papier de la CPL étaient en vigueur depuis un an avec l'exécution inchangée. Dans la deuxième année du mandat de son successeur, la machine fut jetée dans la suppression du Falun Gong — c'est le compte du dossier de Jia Chunwang, non consigné à Tao Siju ; ce dossier ne consigne ici que le fait et la date de la passation : 19 mars 1998.

Après avoir quitté ses fonctions, Tao siégea à la Commission des affaires internes et judiciaires de l'APN (Wikipédia anglais et Prabook, en accord) et se retira de la politique de première ligne ; son mandat au XVe Comité central courut jusqu'en 2002. Il prit sa retraite en juin 2009 (Wikipédia anglais ; l'élément est signalé « citation nécessaire » dans l'article et est consigné à ce niveau). Des sept ans entre sa retraite de 2009 et sa mort en 2016, il n'existe aucun rapport fiable d'une activité publique — aucune trace publique. Le traitement par ce dossier de ses dernières années s'arrête là : il n'écrit ni « une retraite paisible » ni aucune spéculation sur sa santé, seulement l'année de retraite et le blanc au registre public. Un ensemble de matériel que ce dossier n'utilise pas est consigné ici pour complétude : certains récits web chinois énoncent que son épouse, Chen Fangfang, dirigea le Bureau de protection de la sécurité domestique du MPS (le Premier Bureau) de 1990 à 2001, parmi d'autres particularités ; ces récits reposent sur un sourçage non officiel cité dans des pages de type encyclopédique, ce dossier n'a pas pu corroborer les particularités de son service d'après une source indépendante fiable, et aucun registre officiel ne connecte une affaire du Premier Bureau de son mandat à Tao Siju personnellement — ce dossier ne pose en conséquence aucune section familiale et ne consigne rien sur cette base. Il n'est mentionné ici que pour montrer que le matériel fut vérifié et mis de côté selon les règles de preuve.

Sources : English Wikipedia, "Tao Siju" and "Jia Chunwang" infoboxes (the handover of 19 March 1998, corroborating each other); English Wikipedia, "Tao Siju", text (the NPC Internal and Judicial Affairs Committee; retirement in June 2009 — the retirement item flagged "citation needed"); Prabook, "Tao Siju" (the Internal and Judicial Affairs Committee, corroborating).

16. Mort le 18 avril 2016 : les honneurs officiels, reproduits sans ajout

Tao Siju mourut à Pékin le 18 avril 2016 (Wikipédia anglais, infobox et texte ; Prabook en accord). Le Paper porta un avis de nécrologie le même mois sous un titre disant, en substance, « L'ancien ministre de la Sécurité publique Tao Siju meurt à 81 ans ; il introduisit le système de patrouille policière » (registre de récupération du 22 avril 2016, cité dans les notes du Wikipédia anglais). Selon ce reportage de nécrologie tel que cité par le Wikipédia anglais, Xi Jinping, Li Keqiang, Hu Jintao et Zhu Rongji envoyèrent des condoléances, et ses funérailles furent suivies par Meng Jianzhu, alors secrétaire de la Commission centrale des affaires politiques et juridiques, et Guo Shengkun, alors ministre de la Sécurité publique. Ce dossier reproduit cet ensemble d'honneurs avec sa chaîne de transmission énoncée : le texte complet de l'original du Paper ne fut pas retrouvé pour ce dossier, et le récit repose sur la citation du Wikipédia anglais — la formulation est donc « selon le reportage de nécrologie tel que cité par le Wikipédia anglais », et non promue en vérification propre de ce dossier.

L'échelle des honneurs est elle-même une information archivistique et se lit simplement : un ancien ministre qui avait quitté ses fonctions en 1998 et été retraité pendant sept ans meurt, et quatre hommes au sommet de la direction, en exercice et retraités, envoient des condoléances tandis que le chef politico-juridique et le ministre de la Sécurité publique en exercice assistent aux funérailles — c'est-à-dire qu'aussi tard qu'en 2016 le verdict officiel sur lui ne s'était pas relâché du tout : il était un prédécesseur méritoire que le système traita bien jusqu'à la fin. Lu avec la cellule des sanctions, l'image se complète : chez lui, pleins honneurs ; à l'étranger, pas une seule désignation ; et le compte de répression de son mandat ne survit que dans les rapports annuels des organisations de droits humains et dans des pages d'archive comme celle-ci. En Chine, il ne fit jamais l'objet d'une enquête, de poursuites ou d'une sanction disciplinaire au sujet de l'affaire Wei Jingsheng, de Frapper fort, de la RTL ou d'une autre affaire de son mandat — aucune trace publique. Ce blanc n'est pas quelque chose que ce dossier échoua à trouver ; c'est le fait lui-même, et ce dossier le place à côté des honneurs, ce qui est ce que cette page existe pour laisser derrière elle.

Sources : English Wikipedia, "Tao Siju" (died 18 April 2016 in Beijing; condolences from the four leaders; Meng Jianzhu and Guo Shengkun at the funeral; the note citing the Paper's 2016 obituary); Prabook, "Tao Siju" (the date of death, corroborating).

17. La vérification des sanctions : aucune trace dans les listes vérifiées — méthode, date et structure temporelle au registre (date de vérification 4 novembre 2026)

La cellule des sanctions pour Tao Siju, conclusion d'abord : aucune trace dans les listes vérifiées. La vérification fut menée le 4 novembre 2026, et sa méthode est consignée comme suit. Premièrement, sous les graphies « Tao Siju » et « Siju », les dispositifs publics de recherche de la liste des ressortissants spécialement désignés de l'OFAC du Trésor américain (la recherche de la liste des sanctions de l'OFAC) et de la liste des sanctions du Royaume-Uni — ses pages publiques de recherche et la documentation de son outil de recherche — furent vérifiés, sans aucun résultat. Deuxièmement, les recherches ouvertes sur le web de « Tao Siju » avec les mots-clés sanctions, designated et OFAC ne retournèrent aucun rapport, annonce ou entrée de liste concernant une désignation de lui ; les résultats « sanctions » retournés concernaient des homonymes ou des entrées sans lien. Troisièmement, la vérification de la structure temporelle : Tao Siju mourut le 18 avril 2016, tandis que les premières désignations pour les droits humains de responsables chinois sous le programme Global Magnitsky américain apparurent en décembre 2017 (l'affaire de Gao Yan, alors chef de la branche Chaoyang du Bureau de sécurité publique de Pékin), les Global Human Rights Sanctions Regulations du Royaume-Uni ne furent faites qu'en 2020, et ses premières désignations de responsables chinois vinrent en 2021 — à sa mort, les outils de désignation utilisés plus tard contre les responsables chinois n'existaient pas encore ou n'avaient pas été activés. Les limites de la vérification sont énoncées avec une égale simplicité : ce fut une vérification au niveau de la recherche publique (dispositifs de recherche de listes et reportages publics), et non une recherche caractère par caractère des fichiers de données complets des listes, et la conclusion est donc formulée strictement comme « aucune trace dans les listes vérifiées », et non comme une affirmation inconditionnelle de « jamais désigné » — bien que, vu la relation entre son année de mort et les années d'activation des divers outils de désignation, la possibilité d'une désignation quelconque de lui soit elle-même minimale.

Contrairement à la plainte danoise dans l'affaire de Jia Chunwang, Tao Siju ne laissa pas même la couche d'une plainte pénale privée : dans la portée cherchée par ce dossier, il n'existe aucun rapport public d'un avocat, d'une organisation de défense ou d'un individu dans un pays quelconque déposant une plainte pénale ou un procès civil contre lui — aucune trace publique. Zéro résultat sur les sanctions, zéro registre d'efforts privés de responsabilité, zéro registre de responsabilité domestique : les trois zéros côte à côte sont toute l'image de la responsabilité derrière ce ministre de la Sécurité publique, en contrepoint exact des honneurs officiels de la section 16. Ce dossier consigne les trois zéros tels qu'ils sont, avec la méthode et la date laissées sur la page pour que quiconque puisse les répliquer.

Sources : this site's check record of 4 November 2026 (the OFAC Sanctions List Search public facility and the UK Sanctions List public search pages checked under "Tao Siju" and "Siju", no hit; open-web searches for "Tao Siju + sanctions/designated/OFAC" returning nothing concerning him); the UK government's official UK Sanctions List page, https://www.gov.uk/government/publications/the-uk-sanctions-list ; for his date of death (18 April 2016), the sources of Section 16.

18. Discipline d'attribution : trois registres, cloués un à un

Tout dans ce dossier se ferme en trois registres, entre lesquels rien n'est autorisé à errer. Registre un, le compte personnel, consigne ce qui est documenté de sa propre bouche dans des sources contemporaines : le 26 mars 1991, à l'Assemblée populaire nationale, sa déclaration que la chasse aux recherchés du 4 juin « se poursuivra » (Human Rights Watch, Rapport mondial 1992, citant ses paroles) ; et, vers 1993, lors d'une conférence de presse, son placement des membres « patriotiques » des triades de Hong Kong parmi ceux avec qui il faut s'unir (l'étude Asian Affairs de 2019 citant les propos). Ces deux éléments, il les dit lui-même, et ils lui sont consignés personnellement. Registre deux, institution et fonction, est consigné au MPS et à lui comme son ministre : l'arrestation par le Bureau de sécurité publique de Pékin de Wei Jingsheng en avril 1994 et les près de vingt mois de détention non reconnue qui suivirent ; le nettoyage des dissidents de Pékin autour de la Conférence des femmes de 1995, la détention de Ding Zilin et de son mari, et les exécutions d'août pour « ordre public » ; le fonctionnement quotidien du système de RTL tel que décidé et exécuté par le système de sécurité publique pendant son mandat, y compris les trois ans de Liu Xiaobo imposés en quelques heures en octobre 1996 ; les arrestations, quotas et détentions nationaux du Frapper fort de 1996 ; et l'exécution par la sécurité publique des frappes contre les groupes religieux non autorisés ordonnées par la directive de février 1991. La responsabilité à cette couche est la responsabilité de fonction : il n'a pas besoin d'avoir signé un seul ordre d'arrestation de sa propre main — un ministre répond des actes et omissions de son ministère ; c'est la règle de base de comptabilité de l'archive. Registre trois, contexte d'époque, ne lui est pas consigné : la répression de 1989 elle-même et la décision originale des listes de recherchés (il n'était alors que vice-ministre, son rôle personnel étant une affaire sans trace publique) ; la décision de lancer le Frapper fort de 1996 ; les décisions de révision pour la loi de procédure pénale et le droit pénal ; les arrangements de rétrocession de Hong Kong — ceux-ci émanèrent du centre du Parti, du sommet du système politico-juridique et de l'Assemblée populaire nationale, et ce dossier ne consigne que son mandat les chevaucha.

Il y a aussi une couche « non consigné », gardée pour exclusion : les affirmations web en circulation sur lui — les récits de type encyclopédique du service de son épouse au Premier Bureau du MPS, et l'affirmation d'un article de plaidoyer sur sa copropriété d'un lieu de divertissement de Pékin avec une figure du divertissement de Hong Kong — reposent sur un sourçage unique et non fiable ou se tiennent hors de la chaîne de preuves de ce dossier, et sont consignées comme existantes, graduées, et non adoptées comme fait (voir la section 15 et la Note de vérification). Inversement, on ne lui fait pas porter la suppression par l'armée de juin 1989 elle-même, la conduite du MPS sous Wang Fang, ou la conduite du système de sécurité publique après que Jia Chunwang lui succéda en 1998 — ce dossier confine le registre de la sécurité publique strictement à la période du 28 décembre 1990 au 19 mars 1998, avec lui comme ministre. La discipline d'attribution applique la même règle dans les deux directions : pas un degré de responsabilité de fonction ne lui est soustrait, et pas un degré d'accusation non prouvée ne lui est ajouté.

Sources : this section is this file's statement of the attribution rules applied to all its material; the facts relied on appear in the preceding sections with their sources.

19. Chronologie

Avril 1935 : Tao Siju naît à Jingjiang, Jiangsu (aucun jour exact au registre public). 1950 : admis à l'École de textile de Shanghai. 1951 : transféré à l'Université populaire de sécurité publique de Chine. 1959 : diplôme associé d'anglais, Université des affaires étrangères de Chine ; ensuite au ministère de la Sécurité publique. 1968 : purgé pendant la Révolution culturelle et envoyé dans une école de cadres du 7 mai (niveau des ouvrages de référence ; signalé « citation nécessaire » dans le Wikipédia anglais). Octobre 1975 : revient au travail, d'abord à l'Académie chinoise des sciences, puis comme secrétaire du général Luo Ruiqing (le secrétariat daté par inférence du retour de Luo en 1977 et de sa mort en 1978). Juillet 1983 : vice-ministre de la Sécurité publique. 28 décembre 1990 : devient ministre de la Sécurité publique, succédant à Wang Fang. Janvier–février 1991 : la série de procès des dirigeants du mouvement démocratique de 1989 ; la liste vérifiée par nom des détenus post-Tiananmen d'Asia Watch dépasse un millier. Février 1991 : une directive de politique religieuse instruit la sécurité publique à tous les niveaux de frapper tous les groupes religieux non autorisés (Human Rights Watch, Rapport mondial 1992). 26 mars 1991 : Tao Siju déclare à l'Assemblée populaire nationale que parmi les recherchés du 4 juin « certains ont été arrêtés, et certains autres sont encore en fuite », et que la chasse « se poursuivra » (HRW, Rapport mondial 1992, le citant). 1992 : élu au XIVe Comité central ; le système des grades de la Police populaire est institué. Vers 1993 : lors d'une conférence de presse, il dit que les membres des triades de Hong Kong devraient être unis avec eux tant qu'ils sont patriotiques et soucieux de la prospérité et de la stabilité de Hong Kong (l'étude Asian Affairs de 2019 date cela de 1993 ; d'autres récits disent 1992). 1er avril 1994 : Wei Jingsheng est arrêté par le Bureau de sécurité publique de Pékin et ensuite détenu sans reconnaissance pendant près de vingt mois, son lieu étant inconnu. Décembre 1994 : le tribunal populaire intermédiaire de Pékin condamne neuf dissidents — Kang Yuchun, Hu Shigen, Liu Jingsheng, Wang Guoqi parmi eux — à de trois à vingt ans (HRW, Rapport mondial 1996). Premier trimestre de 1995 : au moins 123 dissidents détenus (HRW). 19 juin 1995 : Harry Wu arrêté ; le 24 août condamné à quinze ans pour espionnage et immédiatement expulsé. Août 1995 : au moins 16 personnes exécutées à Pékin, les responsables citant « l'ordre public » pour la Conférence des femmes ; pendant la conférence d'août–septembre, Ding Zilin et son mari et d'autres activistes sont détenus ou restreints et les dissidents éminents de Pékin sont nettoyés de la capitale (Rapport 1996 d'Amnesty International ; HRW). 21 novembre 1995 : l'arrestation formelle de Wei Jingsheng annoncée ; 1er décembre : inculpé ; 13 décembre 1995 : le tribunal populaire intermédiaire n° 1 de Pékin condamne Wei Jingsheng à quatorze ans plus trois ans de privation des droits politiques pour « conspiration en vue de renverser le gouvernement ». Chiffres officiels pour 1993–94 : 126 (1993) et 115 (1994) morts sous interrogatoire policier (le recueil de cas de 1998 du SPP, via le rapport de 2000 du Département d'État américain — ce dossier note qu'aucune campagne nationale Frapper fort n'est datée de manière fiable de ces deux années ; voir la section 11). Mars 1996 : l'APN adopte les amendements à la loi de procédure pénale (avec effet le 1er janvier 1997). 28 avril 1996 : la campagne nationale « Frapper fort » est lancée ; au 27 juin, Amnesty a recensé 1 014 condamnations à mort avec plus de 800 exécutions confirmées, et au 30 juin au moins un millier d'exécutions ; au Xinjiang, selon les chiffres officiels, 2 773 sont arrêtés d'avril au début de juin. Septembre 1996 : les autorités annoncent que Frapper fort est désormais un trait permanent de l'application de la loi (HRW). 8 octobre 1996 : Liu Xiaobo détenu et en quelques heures condamné à trois ans de rééducation par le travail (Département d'État américain, rapport de 1996). 1997 : élu au XVe Comité central (service au Comité central jusqu'en 2002) ; souveraineté de Hong Kong transférée le 1er juillet. 19 mars 1998 : quitte le ministère de la Sécurité publique, Jia Chunwang succédant ; passe à la Commission des affaires internes et judiciaires de l'APN. Juin 2009 : prend sa retraite (niveau des ouvrages de référence). 18 avril 2016 : meurt à Pékin, à 81 ans (nécrologie du Paper) ; Xi Jinping, Li Keqiang, Hu Jintao et Zhu Rongji envoient des condoléances, et Meng Jianzhu et Guo Shengkun assistent aux funérailles (selon la nécrologie telle que citée par le Wikipédia anglais). 4 novembre 2026 : vérification de ce site — les recherches publiques dans la liste SDN de l'OFAC et la liste des sanctions du Royaume-Uni ne détiennent aucune désignation de lui : aucune trace dans les listes vérifiées.

20. Note de vérification

L'année d'étiquette d'abord, avec le raisonnement de ce site énoncé. La section Personnes de ce site trie les figures par l'année de leur événement de responsabilité signature. Tao Siju diffère de Jia Chunwang à cet égard : la vie de Jia a une suppression charnière unique (Falun Gong, 1999) ; le mandat de Tao est une période entière — ce qu'il prit en charge à la fin de 1990 fut la machine de sécurité publique d'un ordre postérieur à 1989 qui avait besoin d'être « consolidé », et ses plus de sept ans comme ministre sont, dans leur ensemble, l'histoire exécutive de cette consolidation : la déclaration de chasse à l'homme de 1991, l'affaire Wei Jingsheng de 1994–95, le nettoyage de la Conférence des femmes de 1995, la machine des camps de travail tout du long, et Frapper fort en 1996. Ce site le rattache en conséquence à 1990, l'année où il devint ministre de la Sécurité publique, avec la date de tri 28 décembre 1990, le début de son mandat. Il doit être dit dans le même souffle : l'étiquette 1990 marque l'année où il commença à diriger la machine exécutante, et non un transfert de la décision de 1989 sur lui — en 1989, il était un vice-ministre dont le rôle personnel est une affaire sans trace publique, comme les sections 3 et 18 le clouent à répétition.

Méthode de vérification, et les corrections faites dans ce tour de rédaction, énumérées. La structure des sources biographiques diffère des autres dossiers de figures de ce site et est énoncée honnêtement : aucune biographie officielle standard actuelle de Tao Siju ne peut être retrouvée, et l'épine biographique repose sur la corroboration mutuelle de deux ouvrages de référence, l'article « Tao Siju » du Wikipédia anglais et Prabook, dont trois détails que les ouvrages portent conjointement ou séparément sans notes indépendantes — la rustication à l'école du 7 mai de 1968, la retraite de juin 2009, et les appartenances aux XIVe et XVe Comités centraux — chacun gradué dans le texte comme « niveau des ouvrages de référence, en partie signalé comme ayant besoin d'une source ». Le diplôme de l'Université des affaires étrangères repose sur le profil de 2006 du site de l'université comme sa source originale (via les notes du Wikipédia anglais) ; la mort et les honneurs reposent sur la nécrologie du Paper de 2016 telle que transmise par les notes du Wikipédia anglais, ce dossier n'ayant pas retrouvé l'original, comme le texte l'énonce. Correction une (au briefing de tâche et à une formulation en circulation) : le briefing parlait des campagnes Frapper fort de son mandat comme celles de « 1993–94 et 1996 » — la vérification de ce dossier confirme que la seule campagne nationale Frapper fort étayée par les registres contemporains d'Amnesty International et de Human Rights Watch est celle lancée le 28 avril 1996, et qu'aucune source fiable ne date une campagne nationale de 1993–94 ; la section 11 donne en conséquence la campagne de 1996 en entier et ne consigne pour 1993–94 que les chiffres officiels du recueil de cas du SPP pour les morts sous interrogatoire (126 et 115), l'absence d'une datation de campagne nationale étant énoncée expressément. Correction deux, le « pionnier » de la ligne 110 : les ouvrages de référence anglais disent « pioneering » ; la vérification de ce dossier trouva le récit généralement consigné être une origine de Zhangzhou en 1986 avec popularisation aux grandes villes sous Tao, et la section 14 le consigne comme popularisation avec cette qualification notée. Correction trois, l'année des propos sur les triades : les sources savantes se divisent entre 1992 et 1993, et la section 13 consigne les deux, comme « vers 1993 ». Matériel non adopté, consigné : les récits de type encyclopédique de la direction par son épouse Chen Fangfang du Premier Bureau du MPS (reposant sur un sourçage non officiel cité dans des pages encyclopédiques chinoises, non vérifiable indépendamment, et sans registre officiel connectant une affaire du Premier Bureau à Tao personnellement — ce dossier ne pose aucune section familiale) ; et l'affirmation d'un article de plaidoyer qu'il copossédait un lieu de divertissement de Pékin avec une figure du divertissement de Hong Kong (source unique, aucune corroboration indépendante, non adoptée). La couche de sources des droits humains est entièrement indépendante : les Rapports mondiaux 1992 et 1996 de Human Rights Watch et son rapport spécial de juillet 1996 ; le communiqué de presse de 1995 d'Amnesty International sur Wei Jingsheng et son Action urgente, ses documents de 1996 sur Frapper fort et ses rapports annuels de 1996 et 1997 ; les Country Reports du Département d'État américain pour 1996, 1997 et 2000 ; et l'analyse de 1997 de la CPL par le Lawyers Committee for Human Rights. La section des sanctions repose entièrement sur le relevé de vérification par recherche publique de ce site du 4 novembre 2026, dont la méthode et les limites sont énoncées dans la section 17.

Sources

  1. English Wikipedia, "Tao Siju" (tenure 28 December 1990 – 19 March 1998; predecessor Wang Fang; successor Jia Chunwang; born April 1935, Jingjiang; education and career sections; death on 18 April 2016 and the honours; notes citing the China Foreign Affairs University profile of 2006 and the Paper's 2016 obituary): https://en.wikipedia.org/wiki/Tao_Siju
  2. Prabook, World Biographical Encyclopedia, "Tao Siju" (life and career, corroborating; the 110 hotline and the ranks; Central Committee 1992–2002): https://prabook.com/web/tao.siju/1313739
  3. English Wikipedia, "Jia Chunwang", infobox (Jia's MPS tenure from 19 March 1998, predecessor Tao Siju — corroborating the handover): https://en.wikipedia.org/wiki/Jia_Chunwang
  4. Human Rights Watch, World Report 1992, Asia section (Tao Siju's 26 March 1991 declaration that the hunt for the June 4 wanted would continue, with his quoted words; the January–February 1991 trials and the thousand-plus detainees; the February 1991 religious-policy directive): https://www.hrw.org/reports/1992/WR92/ASW-05.htm
  5. Human Rights Watch, World Report 1996, Asia section (the December 1994 Beijing trial of nine; at least 123 dissidents detained in the first quarter of 1995; the Women's Conference clearing; the Harry Wu case): https://www.hrw.org/reports/1996/WR96/Asia-02.htm
  6. Human Rights Watch, July 1996 special report, "China: The Cost of Putting Business First" (the scale of the 1996 Strike Hard arrests; the assessment of the CPL revision): https://www.hrw.org/legacy/reports/1996/China2.htm
  7. Human Rights Watch, World Report 1997, China section, via Refworld (hundreds of thousands arrested and at least 1,500 executed in Strike Hard's first six months; arrest targets; made permanent in September 1996): https://www.refworld.org/reference/annualreport/hrw/1997/28816
  8. Amnesty International press release, 13 December 1995, ASA 17/108/95 (Wei Jingsheng sentenced to fourteen years; the indictment and trial; the evidence; Banbuqiao detention): https://www.amnesty.org/ru/wp-content/uploads/2021/06/asa171081995en.pdf
  9. Amnesty International Urgent Action, 27 June 1997, ASA 17/34/97 (Wei Jingsheng re-arrested April 1994; held over 17 months at an unacknowledged place of detention): https://www.amnesty.org/zh-hans/wp-content/uploads/2021/06/asa170341997en.pdf
  10. Amnesty International press release, 17 November 1997, ASA 17/44/97 (Wei paroled September 1993; re-arrested April 1994; held nearly 20 months without charge; released on medical parole to the United States): https://amnesty.org/ru/wp-content/uploads/2021/06/asa170441997en.pdf
  11. US Congressional Record, vol. 141, no. 203, 18 December 1995 (Wei Jingsheng arrested on 1 April 1994, after meeting Shattuck; held over 19 months): https://www.congress.gov/congressional-record/volume-141/issue-203/extensions-of-remarks-section/article/E2373-3
  12. Amnesty International Report 1996, China section (Ding Zilin and her husband detained during the Women's Conference; at least 16 people executed in Beijing in August 1995 for "public order"; Wei Jingsheng charged and sentenced): https://www.refworld.org/reference/annualreport/amnesty/1996/en/24139?prevPage=/node/24139
  13. Amnesty International Strike Hard documents of 1996, ASA 17/71/96 and ASA 17/72/96 (launched 28 April 1996; the composition of the 1,014 recorded death sentences; at least a thousand executed; the People's Daily's "severely and quickly" line): https://www.amnesty.org/ru/wp-content/uploads/2021/06/asa170711996en.pdf
  14. Amnesty International Report 1997, China section (at least 6,000 death sentences and 3,500 executions recorded in the year; the official figure of 2,773 arrested in Xinjiang; Strike Hard and the Tibet and Xinjiang crackdowns): https://www.refworld.org/reference/annualreport/amnesty/1997/en/35858
  15. US Department of State, China Country Report on Human Rights Practices for 1996 (the RTL system permitting extrajudicial terms of up to three years; Liu Xiaobo detained on 8 October 1996 and sentenced within hours to three years' RTL; released prisoners under tight surveillance): https://usinfo.org/usia/usinfo.state.gov/regional/ea/uschina/prchr96.htm
  16. US Department of State, China Country Report 1997 (RTL terms extendable by a year; extensions for refusing to confess — via Refworld): https://www.refworld.org/reference/annualreport/usdos/1998/en/91541
  17. US Department of State, China Country Report 2000 (the SPP's 1998 casebook: 126 deaths under police interrogation in 1993, 115 in 1994 — archived by the US Department of Justice): http://www.justice.gov/eoir/vll/country/DOS_HRR/2000/hrp00china.pdf
  18. Lawyers Committee for Human Rights, Opening to Reform? An Analysis of China's Revised Criminal Procedure Law (1997: adopted March 1996, effective 1 January 1997; shelter-and-investigation folded into the 37-day cap; police detention discretion and the courts' absence): https://lchr.org/pubs/descriptions/china.html
  19. The same report, full-text archive (Columbia University CIAO): https://ciaotest.cc.columbia.edu/book/lch08/
  20. Martin Purbrick, "Patriotic Chinese Triads and Secret Societies", Asian Affairs (2019) (the 1993 triad "patriots" press-conference remarks; the 800-guards example; the Hong Kong consternation): https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/03068374.2019.1636515
  21. Bamboo Innovator, 12 March 2014 (transmitting Lo Tit Wing's 2010 article, dating the triad remarks to 1992): http://bambooinnovator.com/2014/03/12/hk-triads-hide-behind-veil-of-respectability/
  22. UK Government, the UK Sanctions List, official page (one basis of this site's sanctions check method of 4 November 2026; search returned no hit): https://www.gov.uk/government/publications/the-uk-sanctions-list

Contact : endccpworld@proton.me

Vous avez un signalement ? Contribuer en toute sécurité

Partager cette page

𝕏 Twitter Facebook Telegram WhatsApp Copier le lien