Li Jiheng (1957–)
Li Jiheng (李纪恒) a été secrétaire du parti de Mongolie intérieure d'août 2016 à octobre 2019. Son mandat n'a connu aucun bouleversement régional à l'échelle de 2011 ou 2020; la persécution a pris plutôt une forme routinière. Les éleveurs qui protestaient contre la saisie de pâturages ont été jugés et emprisonnés en lots; le défenseur des droits des Mongols Hada est resté assigné à résidence, avec une allégation documentée de torture en 2018; et la campagne nationale de « sinicisation » contre l'architecture et la pratique islamiques et chrétiennes a été mise en œuvre dans toute la région sous sa surveillance. En tant que chef de file de la région, il assume la responsabilité globale de tout cela. Cette entrée est tout aussi stricte sur les limites du record : la purge du secteur charbonnier « vingt ans de retour » a été lancée par son successeur Shi Taifeng en 2020 et n'est pas attribuée à Li, et lorsqu'il n'existe aucune preuve d'une directive personnelle, cette absence est clairement énoncée.
Sommaire
- 1. Carrière : du Guangxi et du Yunnan à la Mongolie-Intérieure
- 2. La sinisation s’implante en Mongolie-Intérieure (2016–2019)
- 3. La criminalisation des protestations sur les pâturages : trois cas d’éleveurs
- 4. Hada : un cas qui n’a jamais pris fin
- 5. La campagne anti-gangs et les responsables tombés sous son mandat
- 6. Une ligne à tracer : le « retour en arrière sur vingt ans » du charbon n’était pas le sien
- 7. Le ministère des Affaires civiles et le retrait de la première ligne
- 8. Responsabilité : pourquoi cette entrée est écrite ainsi
- Sources et lectures complémentaires
1. Carrière : du Guangxi et du Yunnan à la Mongolie-Intérieure
Li Jiheng est né en janvier 1957 dans le comté de Gui, Guangxi. Il a rejoint le PCC en 1976, diplômé du département chinois de l'Université Guangxi, puis a obtenu un doctorat en gestion de l'école supérieure de l'Académie chinoise des sciences sociales. Il passa près de trente ans à Guangxi, passant de postes de comté à secrétaire du Parti de la capitale, Nanning, et chef adjoint du Parti de la région autonome. En juillet 2006, il a déménagé au Yunnan en tant que chef adjoint du Parti et président de l'école du Parti de la province; en août 2011, il est devenu gouverneur du Yunnan; en octobre 2014, il a succédé à Qin Guangrong en tant que secrétaire du Parti du Yunnan. Une remarque de ses années Yunnan, conservée dans des sources de référence, capture son style: en 2015, il a déclaré publiquement que tous les médias en Chine, qu'ils soient étatiques ou privés, doivent respecter les politiques du Parti et que les reportages d'information doivent «soutenir résolument l'autorité du Comité central du Parti».
Au Yunnan, il a également eu à traiter un événement qui a par la suite été évoqué à maintes reprises : en juillet 2008, dans le district autonome dai, lahu et wa de Menglian, qui relève de la ville de Pu'er, un violent affrontement a opposé la police à des habitants ; des cultivateurs d'hévéas se sont confrontés à la police en raison d'un différend d'intérêts avec une compagnie de caoutchouc, et l'affrontement a fait plusieurs morts et blessés. Li Jiheng, alors secrétaire adjoint du Parti de la province du Yunnan, s'est rendu sur place dès le premier moment pour y gérer la situation (selon le Wikipédia en japonais, qui cite les reportages sur le sujet). L'incident de Menglian a ensuite été érigé par les autorités en contre-exemple en matière de « travail de masse », et le rôle de gestion sur le terrain joué par Li Jiheng est l'une des raisons pour lesquelles il a ensuite été placé à deux reprises à la tête de régions de minorités ethniques : ce que le Centre attendait de lui, dès le départ, c'était « un homme capable de tenir la situation ».
Les 28 et 29 août 2016, Pékin a annoncé que Li succéderait à Wang Jun en tant que secrétaire du Parti de Mongolie intérieure, présidant simultanément le comité permanent du Congrès populaire régional par convention. Sous Wang Jun, les tensions ethniques de la région étaient faibles. Li a hérité d'une machine de stabilité qui était déjà en marche, et son travail était de la maintenir en marche. Les cas et les politiques dans les sections ci-dessous sont ce que cette machine a traité pendant ses trois ans et deux mois à Hohhot.
Sources : Wikipedia entry on Li Jiheng (English and Japanese editions, for the Ministry of Civil Affairs and NPC dates); Xinhua personnel announcements (August 2016).
2. La sinisation s’implante en Mongolie-Intérieure (2016–2019)
Après la Conférence nationale sur le travail religieux d'avril 2016, « suivre la direction de la sinicisation des religions en Chine » est devenu une directive nationale, mise en œuvre en Mongolie intérieure tout au long du mandat de Li. Le Rapport sur la liberté religieuse internationale 2019 du département d'État des États-Unis affirme explicitement qu'en Ningxia, en Henan, en Mongolie intérieure et ailleurs, les autorités ont remplacé les structures et symboles islamiques par l'iconographie chinoise traditionnelle dans le cadre de la campagne nationale de sinicisation; en Ningxia, la campagne a supprimé les dômes et les minarets de style arabe en faveur des toits chinois, et des sources ont signalé l'interdiction des appels publics à la prière et à la vente du Coran. Le rapport ne donne pas le nom de mosquées individuelles en Mongolie intérieure, et cette rubrique n'affirme donc que ce que le dossier soutient : La Mongolie intérieure faisait partie des régions nommées, et la rectification s'est poursuivie dans le cadre de la campagne nationale. Aucun nom spécifique de mosquée ou de démolition pour la Mongolie intérieure n'est affirmé ici, car aucun n'a pu être vérifié.
Pour les chrétiens, les mêmes années introduisaient dans tout le pays des exigences selon lesquelles les églises approuvées par l'État arborent le drapeau national, chantent l'hymne national avant les hymnes et incorporent des « éléments chinois » dans l'architecture de l'église, tandis que les nominations, les finances et le contenu des sermons du clergé étaient soumis à une supervision systématique par les affaires religieuses et les organes du front uni. Les églises officielles de Mongolie intérieure et les églises de maison vivaient sous le même régime d'enregistrement, d'approbation et d'inspection. Sur le classement des preuves, cette entrée est explicite: aucun document n'a été trouvé sur Li Jiheng parlant personnellement publiquement de la rectification de mosquée en Mongolie intérieure ou de la publication d'une directive écrite à ce sujet. Sa responsabilité est celle du chef du Parti régional sous la direction duquel la campagne a été mise en œuvre sans déviation, contraste avec Wang Zuoan, le concepteur central de la politique. Le concepteur était assis à Pékin; la responsabilité du chef régional était d'exécuter fidèlement sur le terrain.
Sources : U.S. Department of State, 2019 International Religious Freedom Report, China chapter (Islamic architectural elements replaced in Inner Mongolia and elsewhere); 2020 International Religious Freedom Report, China chapter (implementation of the Sinicization five-year plans).
3. La criminalisation des protestations sur les pâturages : trois cas d’éleveurs
Sous Li, les éleveurs protestent contre les saisies de terres et sont poursuivis sans interruption. Les trois cas ci-dessous reposent sur la présentation officielle du Centre d'information sur les droits de l'homme de la Mongolie méridionale (SMHRIC) au Comité des Nations Unies pour l'élimination de la discrimination raciale et sur les reportages de Radio Free Asia.
L'affaire Wenming. Wenming, un berger qui avait longtemps prôné les droits fonciers des éleveurs, a été condamné en février 2017 à deux ans de prison, selon la soumission du SMHRIC à l'ONU. Ses avocats se sont vu refuser des visites, et on ne savait pas où il se trouvait et quelle était sa santé en prison. Cette entrée n'a pas trouvé d'annonce officielle chinoise de l'affaire; les détails de charge s'appuient uniquement sur le matériel de SMHRIC et sont marqués comme tels.
Les sœurs Ongniud. Le 29 mai 2017, des agents de la sécurité publique à Ongniud Banner, Chifeng, ont arrêté deux sœurs mongoles, Yingge et Manliang. Elles avaient organisé une manifestation de trois jours contre une ferme porcine du groupe Zhong Liang, dirigée par l'État, qui avait occupé une vaste zone de pâturages sans consulter les éleveurs locaux et déversait des déchets non traités dans les pâturages, polluant l'eau et l'herbe. Les sœurs ont ensuite été libérées de prison mais sont restées sous surveillance étroite, privées du droit de manifester et de se déplacer librement. Les responsables locaux ont dit aux enquêteurs que l'affaire était « hautement sensible » et « au-delà de la compétence d'Ongniud Banner ».
Le procès de masse de Zaruud. Le 14 janvier 2018, le tribunal populaire de Zaruud Banner, Tongliao, a mené un procès en masse de 35 éleveurs mongols. Ils avaient été arrêtés pour avoir protesté contre l'occupation illégale de leurs pâturages et détenus pendant environ six mois sans inculpation avant le procès. Tous les 35 ont été condamnés — pour « atteinte à l'ordre public » et « incitation des masses à attaquer les bureaux du gouvernement » — et condamnés à des peines de prison allant de six mois à cinq ans. Pas un acquittement, pas un non-lieu. Trente-cinq accusés, un tribunal, trente-cinq condamnations : il s'agit de la plus grande criminalisation de la protestation des éleveurs pendant le mandat de Li, et de l'exemple le plus clair de la pratique consistant à traiter les litiges fonciers comme des crimes.
| Affaire | Date | Personnes | Résultat |
|---|---|---|---|
| Wenming | Condamné en février 2017 | 1 | Deux ans de prison; visites refusées aux avocats (soumission SMHRIC) |
| Yingge et Manliang, Bannière d'Ongniud | Arrêté le 29 mai 2017 | 2 | Libérées par la suite, maintenues sous surveillance ; les fonctionnaires ont qualifié l'affaire de « hautement sensible » |
| Éleveurs de la bannière de Zaruud | Jugés le 14 janvier 2018 | 35 | Détenus environ six mois avant le procès; tous condamnés, de six mois à cinq ans |
Sources : SMHRIC, submission to the UN Committee on the Elimination of Racial Discrimination (July 4, 2018) and its key-issues summary; Radio Free Asia Mandarin Service reporting on the Ongniud sisters (December 2017).
4. Hada : un cas qui n’a jamais pris fin
Hada est le défenseur des droits mongols le plus connu en Chine. Condamné en 1995 à quinze ans pour « séparatisme » et « espionnage », il a été détenu pendant quatre années supplémentaires en détention extra-légale « prison noire » après avoir purgé sa peine en 2010, et à partir de 2014 a vécu en résidence surveillée. Ce statut s'est poursuivi, sans discontinuité, tout au long du mandat de Li Jiheng en Mongolie intérieure. La soumission de l'ONU de SMHRIC rapporte que, le 19 avril 2018, après avoir tenté d'organiser une manifestation devant un bâtiment du gouvernement contre les violations des droits fonciers des éleveurs et des droits des langues autochtones, Hada a été conduit au poste de police local de Hohhot et détenu sur un « banc de tigre » pendant plus de douze heures. Cette entrée marque cet épisode comme compte de SMHRIC, non vérifié indépendamment. Le fait sous-jacent — que Hada est resté privé de liberté bien après l'expiration de sa peine et que sa famille a été harcelée — est documenté pendant de nombreuses années par Amnesty International et d'autres et n'est pas contesté.
L'affaire de l'écrivain dissident Huuchinhuu Govruud est parallèle : elle a été secrètement jugée en 2012 pour avoir « fourni des secrets d'État à une organisation étrangère », avec son fils unique détenu dans les années suivantes. Ces affaires ont commencé avant l'arrivée de Li, mais la détention et la surveillance se sont poursuivies sous son mandat. Un secrétaire du parti régional ne peut vraisemblablement pas ignorer le prisonnier politique le plus célèbre de la région. Le maintien du statu quo est lui-même une décision.
Sources : SMHRIC submission to the UN Committee on the Elimination of Racial Discrimination (2018), Hada and Huuchinhuu case items; Amnesty International's long-running documentation on Hada.
5. La campagne anti-gangs et les responsables tombés sous son mandat
En janvier 2018, le Comité central du PCC et le Conseil d'État ont lancé une campagne nationale de trois ans "Sweep Away Black, Eliminate Evil" contre le crime organisé et les « tyrans de village ». La Mongolie-Intérieure l'a déployée en phase avec le reste du pays, et le mandat de Li en a couvert les deux premières années. Les cibles nominales de la campagne étaient des bandes criminelles, mais dans les régions ethniques, elle a réduit l'espace pour classer les différends : il est évident que les éleveurs de Zaruud ont été condamnés au cours du même mois la campagne a été ouverte, sur des accusations d'ordre public du type « prise d'assaut de bureaux de l'État ». Cette entrée n'a trouvé aucun élément de preuve public indiquant que Li ou les autorités de Mongolie intérieure ont officiellement désigné un cas particulier d'éleveur comme étant lié à un gang, et n'affirme pas une telle désignation. Ce qui peut être confirmé, c'est le chevauchement temporel et le lien institutionnel : l'atmosphère de haute pression de la campagne et le traitement criminel des protestations des éleveurs étaient deux visages d'une même machine au cours des mêmes années.
La même période a vu tomber de hauts responsables régionaux : Xing Yun, un ancien vice-président du comité permanent du congrès populaire régional, a été placé sous enquête par la Commission centrale d'inspection disciplinaire en octobre 2018 et condamné à mort avec sursis. Ces cas sont gérés par l'appareil disciplinaire central et ne comptent ni comme l'accomplissement de Li ni comme son offense; ils sont enregistrés ici comme contexte chronologique, contre l'habitude paresseuse d'attribuer tout ce qui se passe au cours d'un mandat à l'homme au sommet.
Sources : CCP Central Committee and State Council notice launching the anti-gang campaign (January 2018); CCDI announcement of the Xing Yun investigation (October 2018).
6. Une ligne à tracer : le « retour en arrière sur vingt ans » du charbon n’était pas le sien
Tout compte rendu honnête de la gouvernance du secteur charbonnier en Mongolie intérieure doit tracer une ligne souvent floue. La grande rectification des violations dans le secteur des ressources houillères — le fameux « retour en arrière de vingt ans » qui a fait tomber un grand nombre de fonctionnaires et de patrons du charbon — a été lancée en 2020 par le successeur de Li, Shi Taifeng, sous la supervision des autorités disciplinaires centrales. Li était parti en octobre 2019. La campagne n'a rien à voir avec lui, et cette entrée refuse de le créditer ou de le blâmer pour elle — exactement comme elle refuse d'enregistrer des accusations contre lui que la preuve ne soutient pas. La valeur d'une archive est l'exactitude : ce que chaque homme a fait est enregistré sous son propre nom, pas plus et pas moins.
Ce que le mandat de Li a contenu, dans le secteur du charbon, était la continuation de la normale d'après 2011 : la production est restée élevée, les disputes sur les prairies et les protestations des éleveurs ont continué, et la réponse est restée au cas par cas des poursuites pénales (section 3). Aucune prise en compte systématique des réseaux d'intérêt charbonnier n'a été entreprise au cours de ces trois années. Cette absence fait également partie de son dossier.
Sources : Xinhua and CCDI reporting on the Inner Mongolia coal-sector special rectification (from 2020, under Shi Taifeng).
7. Le ministère des Affaires civiles et le retrait de la première ligne
Le 25 octobre 2019, Shi Taifeng succède à Li en tant que secrétaire du Parti de Mongolie-Intérieure. Le 26 octobre, Li a été nommé ministre des Affaires civiles. Le ministère - l'aide sociale, la gouvernance de base, les services funéraires, les organismes de bienfaisance - est loin du rôle de maintien de la stabilité d'un chef de parti de la région frontalière, et le mouvement a été largement interprété comme un transfert latéral. Le 28 février 2022, il quitte le ministère (Tang Dengjie lui succède) pour devenir vice-président de la Commission de l'agriculture et des affaires rurales du Congrès populaire national, poste standard de semi-retraite. Après le 20e Congrès du Parti en octobre 2022, il n'était plus membre du Comité central, et ses comparutions publiques ont fortement baissé. En octobre 2026, il n'existe aucune annonce officielle d'enquête ou de discipline à son encontre.
Sources : Xinhua personnel announcements (October 2019; February 2022); Wikipedia entries on Li Jiheng (English and Japanese editions).
8. Responsabilité : pourquoi cette entrée est écrite ainsi
Le fichier de Li Jiheng est plus mince que celui de Chen Quanguo ou Shi Taifeng, et c'est un fait sur son mandat, pas sur la diligence de cette archive. Il n'y avait pas de dispositif de répression; il y avait la machine, qui tournait jour après jour. Mais une machine qui tourne broie aussi les gens: trente-cinq éleveurs condamnés dans un seul procès; deux sœurs détenues pour avoir protesté contre une ferme porcine polluante et surveillées depuis lors; le prisonnier politique le plus célèbre de la région aurait été attaché à un banc du tigre dans sa septième année de détention postérieure à sa peine; des dômes de mosquées qui descendent au nom de la sinicisation. Chaque objet a l'air petit seul. Ensemble, ils décrivent l'espace vital d'un peuple qui est resserré, régulièrement, pendant trois ans.
Si on le replace aux côtés de son prédécesseur et de son successeur, son positionnement apparaît plus clairement : sous son prédécesseur Wang Jun, la Mongolie-Intérieure se trouvait dans la phase de reflux qui a suivi les manifestations de 2011, et les contradictions y existaient sous la forme de cas isolés ; les trois années de Li Jiheng ont été celles où cet état de basse intensité a été institutionnalisé et rendu quotidien — la rectification religieuse a avancé selon le calendrier national, les différends fonciers ont été traités comme des affaires pénales et les prisonniers politiques selon le « maintien du statu quo » ; aucune de ces choses n'a exigé d'ordre supplémentaire de sa part, et la machine a achevé le resserrement par sa seule inertie. Son successeur Shi Taifeng a été tout différent : le « retour en arrière sur vingt ans » dans le secteur du charbon en 2020 et, la même année, la répression des protestations contre les manuels scolaires unifiés ont tous deux été de grandes opérations lancées de sa propre initiative. Pris entre les deux, Li Jiheng occupe une position historique qui n'est ni « modérée » ni « sévère », mais celle d'une transition : la gestion à deux volets, de type réponse d'urgence, de 2011 est devenue entre ses mains une gouvernance quotidienne qui n'avait plus besoin de l'urgence. La liste des victimes de la gouvernance quotidienne est plus longue, plus dispersée et plus facile à oublier — c'est précisément pour cette raison qu'il faut l'enregistrer au cas par cas.
Dans le système du PCC, le secrétaire régional du Parti assume la responsabilité générale du travail politique et juridique et des affaires ethniques et religieuses relevant de sa juridiction. Li n'avait pas besoin de signer chaque mandat d'arrêt; le fonctionnement normal de la machine exige seulement que l'homme au sommet n'appelle jamais un arrêt. Il ne l'a jamais fait — pas pour Hada, pas pour les différends fonciers des éleveurs, qu'il n'a jamais ouverts à un recours administratif ou judiciaire, et pas pour la campagne de rectification religieuse, qui ne ralentit pas en Mongolie intérieure. C'est la caractérisation de cette entrée : pas le concepteur, pas le bourreau, mais l'homme qui a maintenu la machine en marche. Le dossier historique de ces hommes est tenu non pas avec des adjectifs, mais en énumérant, au cas par cas, ce que la machine a traité pendant qu'ils étaient en charge.
Sources et lectures complémentaires
- Wikipedia entries on Li Jiheng (English and Japanese editions; full tenure timeline)
- SMHRIC, submission to the UN Committee on the Elimination of Racial Discrimination, July 4, 2018 (Wenming, the Ongniud sisters, the 35 Zaruud herders, the Hada case)
- SMHRIC, "Key Issues to CERD" summary (2018)
- Radio Free Asia Mandarin Service, reporting on the Ongniud sisters (December 2017)
- U.S. Department of State, 2019 International Religious Freedom Report, China chapter (Islamic architectural elements replaced in Inner Mongolia and elsewhere)
- U.S. Department of State, 2020 International Religious Freedom Report, China chapter
- CCP Central Committee and State Council, notice launching the "Sweep Away Black, Eliminate Evil" campaign, January 2018
- CCDI announcement of the investigation of Xing Yun, October 2018
- Xinhua reporting on the Inner Mongolia coal-sector special rectification (from 2020, under Shi Taifeng)
- Xinhua personnel announcements (August 2016; October 2019; February 2022)
Contact : endccpworld@proton.me