Hu Chunhua (1963–)
En tant que secrétaire du Parti de Mongolie-Intérieure (30 novembre 2009 – 18 décembre 2012), Hu Chunhua a géré les troubles de 2011 en Mongolie-Intérieure : après que le berger Mergen eut été renversé et tué par un camion de charbon, les protestations ont balayé la ligue de Xilingol et se sont étendues à Hohhot. Hu a rencontré les étudiants en public et promis une punition sévère pour les tueurs et un nettoyage de l'industrie charbonnière — tout en bouclant simultanément les campus, en déployant la police paramilitaire, en imposant des contrôles de type loi martiale et en coupant les communications, éteignant les plus grandes protestations mongoles ethniques depuis deux décennies en environ trois semaines. Il a ensuite dirigé le Guangdong, servi comme vice-Premier ministre (2018–2023), quitté le Bureau politique après le 20e Congrès du Parti en 2022, et est devenu vice-président du Comité national de la CCPPC en 2023.
Sommaire
- 1. Carrière : du Tibet à la Mongolie-Intérieure
- 2. Contexte : le développement charbonnier et la lutte pour la prairie
- 3. 10 mai 2011 : la mort de Mergen
- 4. Les protestations se propagent : d'Ujimqin Ouest à Xilinhot
- 5. La première main : rencontrer les étudiants, promesses publiques
- 6. La seconde main : bouclages, contrôles de type loi martiale, et le 30 mai à Hohhot
- 7. Retombées judiciaires et de personnel : deux condamnations à mort et un limogeage
- 8. Après la Mongolie-Intérieure : du Guangdong à la CCPPC
- 9. Responsabilité et récits concurrents
- Sources et lectures complémentaires
1. Carrière : du Tibet à la Mongolie-Intérieure
Hu Chunhua est né en avril 1963 à Wufeng, dans le Hubei. En 1979, il est entré au département de chinois de l'université de Pékin avec le meilleur score en lettres du comté — le premier étudiant de Wufeng jamais admis là. À sa sortie en 1983, il s'est porté volontaire pour travailler au Tibet, un choix que le Quotidien du peuple a publicisé à l'époque. Il a passé la plus grande partie des deux décennies suivantes là-bas, gravissant les échelons de la Ligue de la jeunesse communiste et de l'appareil régional du Parti — où il a été membre du Comité permanent du Comité du Parti de la région autonome et secrétaire général de ce comité — jusqu'à vice-secrétaire du Parti et vice-président exécutif du gouvernement régional. Ses années au Tibet ont compris la période de la loi martiale de Lhassa en 1989 ; les sources publiées le placent à l'époque à des postes de la Ligue de la jeunesse et du Parti, mais ne fournissent aucune preuve d'un rôle opérationnel précis dans cette répression, et la présente entrée ne prétend rien au-delà du dossier.
En décembre 2006, Hu est devenu premier secrétaire du Comité central de la Ligue de la jeunesse communiste ; en avril 2008, il a été nommé gouverneur du Hebei. Le 30 novembre 2009, il a succédé à Chu Bo comme secrétaire du Parti de la région autonome de Mongolie-Intérieure. La Mongolie-Intérieure était alors au sommet d'un boom charbonnier : les revenus des ressources s'envolaient, et avec eux les litiges de prairie et les protestations des bergers. Pékin a envoyé un cadre doté d'une longue expérience des régions ethniques et d'une réputation d'héritier de la faction de la Ligue de la jeunesse — apprécié précisément pour sa capacité à maintenir la stabilité dans des postes difficiles. Dix-huit mois plus tard, cette capacité a affronté son véritable test.
Sources : Wikipedia entry on Hu Chunhua; Xinhua personnel announcements; Chinese government biography of Hu Chunhua (2018).
2. Contexte : le développement charbonnier et la lutte pour la prairie
Pour comprendre les protestations de 2011, il faut partir du conflit accumulé entre les bergers mongols et l'industrie charbonnière. La Mongolie-Intérieure est la plus grande région productrice de charbon de Chine. À partir de la fin des années 2000, les mines à ciel ouvert et les routes de transport du charbon ont pénétré profondément dans les pâturages traditionnels de Xilingol et d'ailleurs. Les camions de transport traversaient les terres de pâturage pour raccourcir les distances, écrasant les pistes de prairie et tuant le bétail ; la poussière des mines et les prélèvements d'eau souillaient l'herbe et les puits. Les bergers ont pétitionné et bloqué les routes pendant des années, demandant compensation et déviation, avec peu d'effet. Les Mongols ethniques n'étant déjà qu'une minorité d'environ 17 pour cent dans leur propre région autonome — les Chinois han en composent environ 80 pour cent —, beaucoup de bergers comprenaient la lutte pour la prairie comme une lutte pour un mode de vie : pas de prairie, pas de pastoralisme ; pas de pastoralisme, pas de racine vivante pour la langue et la culture.
Un second fil était le sort de Hada, le défenseur des droits mongol le plus connu de Mongolie-Intérieure. Condamné à 15 ans en 1995 pour « espionnage » et « séparatisme », il n'a pas été libéré à la fin de sa peine en décembre 2010 ; lui, son épouse Xinna et leur fils Uiles ont effectivement disparu dans la garde policière. Parmi les demandes entendues au printemps 2011, aux côtés de la punition des tueurs et de la protection de la prairie, figuraient des appels à des nouvelles de la famille de Hada. C'est pourquoi la mort de Mergen n'était pas un incident de circulation isolé. C'était une allumette jetée sur de l'herbe sèche.
Sources : Wikipedia, "2011 Inner Mongolia unrest"; Amnesty International statement (May 2011); Southern Mongolian Human Rights Information Center (SMHRIC) reporting.
3. 10 mai 2011 : la mort de Mergen
Dans la nuit du 10 mai 2011, dans la bannière d'Ujimqin Ouest, ligue de Xilingol, le berger mongol ethnique Mergen (les Mongols n'utilisent souvent qu'un seul nom) et des compagnons ont tenté de bloquer un convoi de camions de charbon appartenant à une entreprise basée au Liaoning qui traversait leur pâturage. Un conducteur chinois han, Li Lindong, a heurté Mergen avec son camion et l'a traîné. Les sources divergent sur la distance de traînage : Wikipédia en anglais donne plus de 30 mètres, tandis que le reportage de procès ultérieur de Xinhua donne 145 mètres. Mergen est mort sur place.
L'incident n'est pas survenu sans signes avant-coureurs. Mergen et les bergers locaux avaient déjà tenté à de nombreuses reprises d'arrêter ce convoi : pour prendre un raccourci, les camions de charbon écrasaient à répétition le pâturage et abîmaient les clôtures, et les bergers demandaient que le convoi change d'itinéraire et indemnise les pertes, toujours sans résultat. Dans la nuit du 10 mai, les bergers ont de nouveau bloqué la route de leurs corps ; le conflit s'est envenimé dans l'obscurité et Li Lindong, forçant le passage au volant, a provoqué le drame mortel. Par la suite, les reportages officiels ont consacré très peu de place à ce contexte et n'ont insisté que sur la responsabilité pénale personnelle du conducteur ; du point de vue des bergers, en revanche, bloquer la route était le dernier recours une fois les pétitions restées sans issue : certes, c'était Li Lindong qui conduisait, mais ce qui avait poussé les bergers devant les roues, c'étaient des années de litiges de prairie auxquels personne ne s'était intéressé. C'est ce décalage de perception qui est à l'origine de l'ampleur prise ensuite par les protestations.
Cinq jours plus tard, il y a eu une seconde mort. Le 15 mai, près de la mine de charbon de Manitouw, dans la bannière d'Abag, un résident nommé Yan Wenlong a été heurté et tué par un chariot élévateur lors d'une protestation contre la pollution de la mine. Deux hommes morts en une semaine, tous deux tués par des véhicules en protestant contre le développement charbonnier — la nouvelle a circulé vite dans les réseaux de bergers et d'étudiants mongols. Le 24 mai, les autorités de la ligue de Xilingol ont tenu une conférence de presse annonçant l'arrestation de Li Lindong et d'autres et promettant un traitement accéléré de l'affaire. À ce moment-là, l'humeur ne pouvait plus être contenue.
| Élément | Version A | Version B |
|---|---|---|
| Distance sur laquelle Mergen a été traîné | Plus de 30 mètres (Wikipédia en anglais) | 145 mètres (reportage de procès de Xinhua) |
| Taille de la manifestation du 30 mai à Hohhot | Environ 150 personnes (Wikipédia, citant des reportages) | Plusieurs centaines à près de 1 000 (SMHRIC et médias chinois d'outre-mer ; non vérifié de manière indépendante) |
Sources : Xinhua trial reports on the Li Lindong and Sun Shuning cases (June 2011), as carried by AFP; Wikipedia, "2011 Inner Mongolia unrest."
4. Les protestations se propagent : d'Ujimqin Ouest à Xilinhot
Le 23 mai, plusieurs centaines de bergers ont marché dans la zone de Xilingol pour demander la punition des tueurs et la protection de la prairie. Le 25 mai, les protestations ont atteint leur premier sommet : quelque 2 000 étudiants mongols de plusieurs écoles secondaires de Xilinhot sont sortis et ont rejoint les bergers devant les bureaux du gouvernement de la Ligue ; des manifestations ont aussi eu lieu dans la bannière d'Ujimqin Est. Les thèmes s'étaient alors élargis, de la mort d'un homme à des demandes collectives — les mines de charbon hors de la prairie, le respect des droits des bergers, la protection de l'écologie. Le 26 mai, les protestations se sont étendues à la bannière Jaune bordée et au-delà. Certains reportages d'outre-mer ont décrit un véhicule fonçant sur des manifestants vers le 26 mai dans la zone de la bannière Blanche plaine, blessant des étudiants ; ce détail repose sur peu de sources et est signalé ici comme non vérifié de manière indépendante.
Le premier réflexe des autorités a été de boucler les écoles. Les écoles secondaires et les universités à fort effectif mongol de Xilinhot, Tongliao et d'ailleurs ont reçu l'ordre de garder les étudiants sur le campus, week-ends compris. La logique était transparente : les étudiants étaient la composante la plus organisée et la plus énergique des protestations ; les confiner, et les rues se videraient. Au même moment, les salons de discussion Internet et les forums en langue mongole des zones touchées ont été fermés et les communications mobiles perturbées.
Sources : Wikipedia, "2011 Inner Mongolia unrest"; AFP and Reuters reporting (May 2011); NTD Television report (May 30, 2011) — the vehicle-ramming detail is single-source and not independently verified.
5. La première main : rencontrer les étudiants, promesses publiques
La gestion de Hu Chunhua avait deux mains nettement différenciées. La visible était la conciliation. Le 27 mai, il a visité une école de Xilingol, disant aux étudiants et aux enseignants que les suspects de l'affaire Mergen avaient été arrêtés et seraient punis conformément à la loi. Xinhua l'a cité affirmant que l'affaire avait suscité une « immense colère publique », qu'il rencontrerait les étudiants, et que la région « doit traiter correctement la relation entre le développement des ressources et la protection des intérêts du peuple de Mongolie-Intérieure ». Le gouvernement régional a alors annoncé un ensemble de mesures : une compensation pour la famille de Mergen, des subventions accrues pour la protection écologique de la prairie, et des promesses d'une régulation environnementale plus stricte de l'exploitation minière.
Il y a eu aussi une offrande de personnel : le secrétaire du Parti de la bannière d'Ujimqin Ouest a été limogé. Punir les tueurs, payer la famille, renvoyer un responsable, promettre de réguler les mines — la formule classique pour désamorcer un « incident de masse », exécutée rapidement. Hu a fait ses promesses le 27 mai ; Li Lindong a été jugé et condamné au début de juin, une rapidité presque inouïe dans des affaires comparables. Le public cible était tout aussi clair : non les organisateurs dans la rue, mais les étudiants et les familles de bergers qui formaient le gros des manifestants. Diviser la majorité lésée, dont les demandes pouvaient recevoir une réponse, d'une minorité « fauteurs de troubles », qui pouvait être arrêtée, est le cœur de la méthode.
Sources : Xinhua (May 27, 2011) on Hu's school visit and remarks; AFP (May 28, 2011); Wikipedia, "2011 Inner Mongolia unrest" (compensation, environmental rules, dismissal of the West Ujimqin Party chief).
6. La seconde main : bouclages, contrôles de type loi martiale, et le 30 mai à Hohhot
L'autre main était la répression, et elle n'était pas douce. Le 27 mai, les autorités ont imposé des contrôles de type loi martiale dans les bannières d'Ujimqin Ouest et de la Plaine Bleue : quelque 300 policiers anti-émeute ont été dépêchés, environ 40 manifestants ont été arrêtés dans la bannière de la Plaine Bleue, des troupes paramilitaires gardaient les artères principales, et les écoles ont été bouclées, les étudiants confinés sur le campus pour le week-end. À Hohhot, le gouvernement régional sous Hu a adopté une posture sans risque : la Police armée du peuple a été envoyée sur les places du centre-ville, plusieurs écoles secondaires ont confiné leurs étudiants, et à l'université des Nationalités de Mongolie-Intérieure, à Tongliao, les étudiants ont été interdits de quitter le campus. Le 30 mai, alors que des groupes mongols d'outre-mer appelaient à une protestation à l'échelle de la région, des manifestants sont tout de même descendus dans les rues de Hohhot — les estimations vont d'environ 150 à plusieurs centaines — et ont été dispersés par la police anti-émeute, avec des dizaines d'arrestations.
Les contrôles de l'information couraient en parallèle. Une recherche publiée dans le Freedom on the Net 2012 de Freedom House consigne qu'à partir du 30 mai, presque tous les salons de discussion, forums de discussion, blogs et plateformes de messagerie instantanée mongols, ainsi que de nombreux services de messagerie texte, ont été fermés pendant environ un mois en Mongolie-Intérieure ; les recherches de « Mongolie-Intérieure » et de « Hohhot » ont été bloquées sur les grandes plateformes de microblog. Amnesty International, fin mai, a appelé les autorités chinoises à respecter les droits des Mongols ethniques à la liberté d'expression et de réunion et à éviter une force inutile ou excessive. Au début de juin, les protestations de rue étaient terminées — au prix d'une région administrée, pendant plusieurs semaines, sous des contrôles proches de l'état de guerre.
Sources : Wikipedia, "2011 Inner Mongolia unrest" (martial law, 40 arrests in Plain Blue Banner, Hohhot clampdown); The Guardian (May 30, 2011); Amnesty International statement (May 2011); Freedom House, Freedom on the Net 2012, China chapter (internet shutdown record).
7. Retombées judiciaires et de personnel : deux condamnations à mort et un limogeage
Le règlement judiciaire est venu avec une rapidité et une sévérité inhabituelles. En juin 2011, le tribunal populaire intermédiaire de Xilinhot, après un procès d'environ six heures, a condamné Li Lindong à mort pour homicide intentionnel. Lu Xiangdong, qui était dans le camion avec lui, a reçu la prison à vie ; deux hommes qui avaient aidé le duo à fuir ont été condamnés à trois ans pour des infractions liées à l'entrave à l'exercice des fonctions officielles. Tous les quatre ont dit qu'ils feraient appel. Une enquête ultérieure de Minority Rights Group a affirmé que le conducteur avait été exécuté ; la présente entrée n'a trouvé aucun reportage officiel distinct de l'exécution elle-même et confirme donc le dossier seulement jusqu'à la condamnation à mort. Plus tard le même mois, Sun Shuning, le conducteur du chariot élévateur qui a tué Yan Wenlong le 15 mai, a également été condamné à mort par le même tribunal, qui a qualifié son acte d'« absolument cruel » aux conséquences « extrêmement mauvaises ».
Environ 160 personnes ont assisté au procès de l'affaire Li Lindong, et les familles de l'accusé comme de la victime étaient présentes (AFP, citant Xinhua). Moins d'un mois s'est écoulé entre l'homicide et le verdict de première instance, et environ 10 jours seulement entre la promesse publique de Hu Chunhua et l'ouverture du procès : une rapidité extrêmement rare dans la justice pénale chinoise, dont l'intention d'apaiser la situation va de soi. La réaction de la communauté internationale mérite également d'être consignée : le gouvernement de la Mongolie est resté pour l'essentiel silencieux face à ces protestations survenues dans la région voisine, au sud du pays, sans réponse publique identifiable (selon Wikipédia en anglais) ; la Commission du Congrès et de l'exécutif américain sur la Chine a inscrit l'événement dans son rapport annuel sur les droits humains ; des membres de la diaspora mongole ont tenu des rassemblements de soutien devant les ambassades et consulats chinois en de nombreux endroits du monde, celui de Tokyo réunissant environ 100 personnes. Les nouvelles concernant les manifestants, bloquées dans leur propre pays, ont été intégralement consignées à l'étranger — c'est également l'une des raisons qui rendent possible la présente archive.
Les deux peines capitales ont calmé les esprits à court terme. Mais la structure sous-jacente n'a pas changé : la production charbonnière de Mongolie-Intérieure a continué de croître, et les litiges de prairie ont continué de produire des protestations de bergers au cours de la décennie suivante (voir les affaires de bergers de 2017 et 2018 consignées dans l'entrée Li Jiheng de la présente archive). Si la promesse de 2011 de « traiter correctement la relation entre le développement des ressources et les intérêts du peuple » a jamais été mise en œuvre n'a jamais été évalué publiquement.
Sources : Xinhua reports on the Li Lindong and Sun Shuning trials (June 2011), via AFP; Minority Rights Group International, State of the World's Minorities and Indigenous Peoples 2012, China section.
8. Après la Mongolie-Intérieure : du Guangdong à la CCPPC
En novembre 2012, Hu est entré au Bureau politique lors du 18e Congrès du Parti. Le 18 décembre, il a quitté la Mongolie-Intérieure — Wang Jun lui a succédé — pour devenir secrétaire du Parti du Guangdong, où il a servi cinq ans (2012–2017) avec une réputation de travail anticorruption et un profil bas. En mars 2018, il est devenu vice-Premier ministre du Conseil des affaires d'État, classé troisième, avec un portefeuille couvrant l'agriculture, les affaires rurales, la lutte contre la pauvreté et le commerce, servant un mandat complet. Au 20e Congrès du Parti en octobre 2022, il n'a pas été réélu au Bureau politique, conservant seulement son siège au Comité central — largement lu à l'étranger comme la fin effective de son ascension. En mars 2023, il est devenu vice-président du 14e Comité national de la CCPPC, classé deuxième.
Jugée à partir de sa carrière, la gestion de la Mongolie-Intérieure en 2011 ne lui a causé aucun tort politique ; elle a plus probablement compté en sa faveur. Dix-huit mois après son entrée en fonction, il avait réprimé un mouvement de protestation ethnique sans effusion de sang massive vérifiée et l'avait clos par des condamnations sévères contre les tueurs. Dans le système d'évaluation des cadres du PCC, c'est une démonstration modèle de « capacité à gérer les urgences ». La présente entrée consigne l'épisode non en raison des hauteurs que Hu a atteintes plus tard, mais parce que le modèle qu'il a utilisé — concilier la majorité, boucler les campus, punir sévèrement l'affaire individuelle, couper les réseaux — a été utilisé en Mongolie-Intérieure encore et encore par la suite.
Sources : Wikipedia entry on Hu Chunhua; Xinhua personnel announcements; Reuters reporting on the 20th Party Congress leadership changes (October 2022).
9. Responsabilité et récits concurrents
La chaîne de responsabilité : Hu Chunhua était le décideur suprême de la réponse de 2011. La visite d'école et les promesses ont été faites par lui personnellement. Les bouclages de campus, les contrôles de type loi martiale, le déploiement paramilitaire au centre de Hohhot, les arrestations et les coupures de communications ne pouvaient venir que d'une direction unifiée du Parti régional. Les deux mains n'étaient pas des subordonnés improvisant ; c'était une division du travail sous un seul commandement. La présente entrée consigne aussi l'autre côté du bilan : contrairement à Lhassa en 1989 ou à Urumqi en 2009, la réponse de 2011 en Mongolie-Intérieure n'a produit aucun décès massif vérifié, et les rumeurs d'outre-mer de morts le 30 mai n'ont jamais été confirmées par aucune source fiable. Elles ne sont pas adoptées ici.
Le récit de Pékin : Les deux meurtres étaient des affaires criminelles et les auteurs ont été sévèrement punis ; des « forces étrangères » ont tenté d'exploiter les incidents ; le gouvernement a relevé la compensation écologique et resserré les règles environnementales, répondant aux demandes raisonnables du public.
Groupes de défense des droits mongols et organisations internationales : SMHRIC et d'autres ont soutenu que la racine des protestations était la destruction systématique de la prairie et du mode de vie mongol par l'exploitation minière, que des condamnations individuelles ne peuvent pas réparer ; Amnesty International a exhorté au respect de l'expression et de la réunion et a soulevé la détention continue de la famille de Hada.
Observation universitaire et médiatique : Les médias étrangers ont largement décrit les événements de 2011 comme les plus grandes protestations mongoles ethniques en Mongolie-Intérieure depuis vingt ans, et ont noté la formule de gestion — condamnation sévère rapide, bouclage des campus, contrôles de l'information et conciliation économique en parallèle — qui est devenue plus tard une combinaison standard pour les troubles des régions ethniques.
Preuves vidéo
Images d'actualité institutionnelles et d'archives directement liées au sujet de cette page.
Le chancelier britannique Philip Hammond rencontre le vice-Premier ministre chinois Hu Chunhua (AP) | images de 2019 | Audio : anglais
Sources et lectures complémentaires
- Wikipedia, "2011 Inner Mongolia unrest" (protest timeline, martial-law measures and lockdowns, compensation and dismissal)
- Wikipedia entry on Hu Chunhua (career and tenure dates)
- Xinhua: Hu Chunhua's May 27, 2011 school visit and remarks; trial reports in the Li Lindong and Sun Shuning cases (June 2011, via AFP)
- AFP reporting, May–June 2011 (protest scale, Hohhot clampdown, death sentences)
- The Guardian, May 30, 2011, on the Hohhot protest
- Amnesty International press release, May 2011 (expression and assembly; the Hada family)
- Freedom House, Freedom on the Net 2012, China chapter (the Inner Mongolia internet shutdown from May 30, 2011)
- Southern Mongolian Human Rights Information Center (SMHRIC), 2011 reporting
- Minority Rights Group International, State of the World's Minorities and Indigenous Peoples 2012, China section
- Chinese State Council biography of Hu Chunhua (March 2018)
Contact : endccpworld@proton.me