EndCCPWorld.com

Archives des crimes du communisme chinois et de ses victimes
ARCHIVE / MÉMOIRE / PREUVE

Que l'histoire soit vue
Que les victimes soient commémorées

La campagne anti-Hu Feng et le Sufan de 1955 (1955)

En 1955, le PCC transforma un débat de théorie littéraire en affaire de "Clique contre-révolutionnaire Hu Feng", impliquant plus de 2 100 personnes; il lança ensuite le mouvement Sufan pour purger les "contre-révolutionnaires cachés" à l'intérieur du Parti, du gouvernement et de l'armée — 214 000 arrêtés, 22 000 exécutés, 53 000 morts. Il s'agissait de la première persécution politique à grande échelle de la RPC visant les intellectuels et les cadres du Parti eux-mêmes.

Période
Janvier 1955 – octobre 1957 (anti-Hu Feng : janvier–juin 1955 ; Sufan : juillet 1955 – octobre 1957)
Lieu
À l'échelle nationale, l'accent est mis sur les cercles littéraires, les organes du Parti et du gouvernement, les universités
Décideurs
Mao Zedong (a dirigé personnellement, a écrit les éditoriaux); Département central de la propagande du PCC ; Luo Ruiqing, du ministère de la Sécurité publique (a exécuté le Sufan) ; Zhou Yang (a dirigé les dénonciations littéraires)

Sommaire

Contexte : Hu Feng et le rapport de 300 000 caractères

Hu Feng (1902–1985), né Zhang Guangren à Qichun, Hubei, est allé au Japon en 1929, a rejoint le Parti communiste japonais et a été expulsé par les autorités japonaises en 1933. De retour en Chine, il s'est jeté dans la littérature de gauche, créant les magazines July et Hope, nourrissant les jeunes écrivains de gauche, et se rapprochant de Lu Xun — largement considéré comme l'héritier de Lu Xun dans la théorie littéraire de gauche. Après 1949, il est membre de la Fédération chinoise des cercles littéraires et artistiques, du conseil de l'Association des écrivains et du premier Congrès populaire national.

Le jeune Hu Feng à Tokyo (photo historique)
Hu Feng photographié à Tokyo tout en étudiant au Japon — après son retour en Chine, il a rejoint le mouvement littéraire de gauche et est devenu plus tard la figure centrale de l'affaire de la « clique contre-révolutionnaire Hu Feng » | Mars 1932, Tokyo, Japon | Source : Wikimedia Commons (public domain) | 1932

Politiquement fidèle au PCC, Hu s'est affronté pendant des années avec l'établissement littéraire dirigé par Zhou Yang. Sa doctrine fondamentale est « esprit de combat subjectif » : il s'oppose à ce que la littérature devienne une politique illustrée et s'oppose à l'application dogmatique des « Talks at the Yan'an Forum » de Mao en 1942. Ses théories attirèrent des critiques dès 1945 ; à partir de 1951, la Gazette de la littérature et de l'art commença à publier des lettres de lecteurs demandant que Hu soit de nouveau critiqué — le prélude était déjà en cours.

En juillet 1954, Hu soumet au Politburo un rapport de 300 000 caractères, le « Rapport sur la situation réelle de la littérature et de l’art depuis la libération » (le « rapport de 300 000 mots »), s'attaquant systématiquement à la domination sectaire de la vie littéraire, à l'étouffement de la liberté créatrice et exigeant une réforme du leadership littéraire. Écrit en langue marxiste comme un rapport interne, il a été lu par les dirigeants comme un défi direct au contrôle du Parti sur la littérature — le détonateur.

Qui a décidé

Mao Zedong était le décideur suprême. Principales décisions :

La logique de Mao: il a traité l’opposition de Hu Feng aux « Talks at the Yan’an Forum » comme une « clique contre-révolutionnaire » — un désaccord littéraire élevé en une conspiration criminelle; l'affaire est devenue le tremplin de la campagne nationale Sufan (purge).

Chronologie détaillée

20 janvier 1955 : Le département de la Propagande centrale a présenté son "Rapport sur le lancement de la critique de la pensée de Hu Feng", faisant valoir que les critiques du passé étaient incomplètes et "ne résolvent jamais le problème fondamental", exigeant une critique approfondie de Hu aux côtés des attaques en cours contre Hu Shi et Yu Pingbo. Le Comité central l'a approuvé, en définissant la pensée littéraire de Hu comme « pensée idéaliste bourgeoise erronée, cachée dans le marxisme, menant une lutte à long terme contre le Parti, contre les peuples », et en ordonnant aux comités du Parti à tous les niveaux de la traiter « comme une lutte majeure entre la classe ouvrière et la bourgeoisie ».

Février 1955: Une réunion élargie du présidium de l'Association des écrivains chinois a décidé d'une critique globale de la pensée littéraire de Hu Feng, l'impression des parties deux et quatre de son rapport sous forme de brochure distribuée avec les numéros 1–2 (1955) de La Gazette de la littérature et de l'art, « pour une discussion ouverte parmi les cercles littéraires et les lecteurs ». Mao a ordonné que la pensée littéraire bourgeoise, anti-parti et anti-peuple de Hu soit sévèrement critiquée. Une campagne de critique nationale s'est déroulée.

Le 1er avril 1955 : Le Quotidien du peuple a publié le long article de Guo Moruo « Le programme antisocialiste de Hu Feng », réfutant le rapport de 300 000 mots point par point.

13 avril 1955 : Shu Wu, un vieil ami de Hu, a publié « L’essence anti-parti, anti-peuple de la pensée littéraire de Hu Feng » dans le Quotidien du peuple et a remis une correspondance privée avec Hu à partir des années 1940. La Gazette de la littérature et de l'art a ensuite publié les lettres de Shu avec l'autocritique de Hu « Mon auto-critisme. » Les personnes concernées ont reçu l'ordre de livrer toute correspondance; la « nature » de la question s'est accrue de la pensée au « crime. » Dans ses années plus tard Shu a nié avoir jamais « remis les lettres », insistant « cela ne s'est jamais produit » — trop tard.

Du 13 mai au 10 juin 1955 : Le Quotidien du peuple publié trois lots de « Materials About the Hu Feng Counter-Revolutionary Clique », avec Mao écrire personnellement des éditoriaux et des annotations. Au cours de cette période, le journal a consacré plus des deux cinquièmes de page trois par jour — parfois toute la page — à des dénonciations, à des lettres de lecteurs et à des caricatures. Les matériaux ont ensuite été reliés en un volume tiré à plus de 7 millions d'exemplaires, étudié à l'échelle nationale comme « matériel pédagogique négatif ».

Soirée du 16 mai 1955: Tandis que la famille Hu mangeait des nouilles simples, les agents de la sécurité publique se sont introduits, s'emparant de tous les bouts de papier, sans épargner même les cahiers pour enfants. Hu a été arrêté comme chef de file de la "clique contre-révolutionnaire" et envoyé à la prison de Qincheng. Sa femme Mei Zhi a également été emprisonnée en tant que complice.

1er juillet 1955 : Le Comité central a publié la « Directive sur le lancement de la lutte pour nettoyer les contre-révolutionnaires cachés », qui a officiellement lancé le mouvement Sufan à l'échelle nationale (voir ci-dessous).

1965: Après dix ans de détention, Hu a été officiellement condamné à 14 ans; pendant la Révolution culturelle, la peine a été portée à la prison à vie. Détenu à la prison de Qincheng, à Pékin, puis dans des prisons du Sichuan, il a subi de graves ravages physiques et mentaux et a développé une maladie mentale.

Janvier 1979: Hu a été libéré; Septembre 1980: Le Département de l'organisation centrale et le Ministère de la sécurité publique ont partiellement remis en état l'affaire; 8 juin 1985 : Hu est mort d'un cancer à Pékin à 83 ans; 1986 et 1988: Le Centre s'est déplacé vers la réhabilitation complète de toutes les personnes impliquées.

Hu Feng et son mandat d'arrêt de 1955 (photo historique)
Hu Feng (à gauche) et le mandat d'arrêt de 1955 émis contre lui par le ministère de la Sécurité publique — l'affaire de la clique contre-révolutionnaire Hu Feng a été construite sur des lettres privées; le mandat porte la signature du ministre de la Sécurité publique Luo Ruiqing | 1950 et 1955, Chine | Source : Wikimedia Commons (public domain) | 1955

Les trois livraisons de « matériaux » et la « clique »

Du 13 mai au 10 juin 1955, Le Quotidien du peuple a publié trois lots de « Materials About the Hu Feng Counter-Revolutionary Clique », avec Mao écrivant personnellement les annotations — la première étape d'inquisition littéraire de la RPC gérée par le leader suprême lui-même. Des lettres privées ont été citées hors contexte; les désaccords sur la théorie littéraire ont été élevés en « conspiration contre-révolutionnaire ».

Des statistiques officielles ont ensuite montré l'affaire concernant plus de 2 100 personnes : 92 personnes arrêtées, 62 détenues en isolement cellulaire, 73 suspendues pour enquête; 78 ont été officiellement désignées « membres de la Clique contre-révolutionnaire Hu Feng », dont 23 membres clés. Presque toutes les grandes villes étaient concernées; d'innombrables familles ont été détruites. Comme le notent les chercheurs: il suffisait d'avoir lu les articles de Hu ou échangé quelques lettres avec lui pour être qualifié d'« élément Hu Feng » et emprisonné — parents et proches étant également impliqués.

Hu se considérait toujours comme un marxiste et un fidèle soldat du Parti. Même la réhabilitation de 1980 devait concéder : son emploi dans les organes du Kuomintang en 1927–1928 était une « question d'histoire politique, à ne pas traiter comme une contre-révolution historique » ; le prétendu « schéma de propagande anticommuniste » reposait sur un seul accusateur, ce que Hu a toujours nié, preuve insuffisante.

Qui a exécuté

Chaîne d'exécution: Le verdict de Mao → l'équipe de cas dédiée → la machine de propagande du Quotidien du peuple → les interrogatoires de la sécurité publique → le passage au crible à l'échelle nationale.

Le volume de la People’s Publishing House de 1955, « Materials on the Hu Feng Counter-Revolutionary Clique » — trois livraisons de correspondance privée publiée, devenues le texte de condamnation d’une purge nationale
Le volume de la People’s Publishing House de 1955, « Materials on the Hu Feng Counter-Revolutionary Clique » — trois livraisons de correspondance privée publiée, devenues le texte de condamnation d’une purge nationale | 1955, Pékin | Source : Wikimedia Commons (public domain) | 1955

Le Sufan : des cercles littéraires à tout le pays

La campagne anti-Hu Feng a directement engendré le mouvement Sufan de 1955 (« purger pour éradiquer les contre-révolutionnaires cachés »). Contrairement à la campagne Zhenfan 1950-53, qui a surtout frappé les restes du Kuomintang à l'extérieur du système, le Sufan a visé l'intérieur du Parti, le gouvernement et l'armée — Mao croyait que les contre-révolutionnaires cachés avaient infiltré les organes de l'État après la victoire et devaient être nettoyés par la campagne.

1er juillet 1955 : le Comité central a publié la "Directive sur le lancement de la lutte pour nettoyer les contre-révolutionnaires cachés", ouvrant officiellement le mouvement; 25 août a apporté la "Directive sur la poursuite rigoureuse des contre-révolutionnaires cachés". Les directives ont fixé un quota de passage au crible d'environ 5 % ; le Quotidien du peuple a même affirmé que « 10 % des membres du Parti sont des traîtres cachés », ce qui devint des objectifs d'arrestation locaux. Sans procédure judiciaire, les personnes étaient purgées par décision administrative ; la torture pour extorquer des aveux est très répandue.

Les premières cibles de Sufan comprenaient les meilleurs technocrates Gao Gang et Rao Shushi. L'appareil de sécurité publique lui-même était une cible clé - les dirigeants voulaient un contrôle absolu du Parti sur les forces de sécurité. En septembre 1955, 2,2 millions de personnes avaient fait l'objet d'une enquête et 110 000 étaient « exposées » comme contre-révolutionnaires, mais Mao estimait que 50 000 autres « gros poissons » restaient. Octobre 1957C'est vrai. À la fin, plus de 18 millions de personnes avaient été ciblées, et 11 à 12 millions de personnes étaient encore en attente d'enquête.

Beaucoup ont été libérés en 1956 avec des excuses pour de fausses accusations, mais la tache dans leurs dossiers politiques a duré une vie entière. Sufan a également affaibli la Commission nationale de planification et les responsables industriels, resserrant l'emprise du Parti sur l'appareil de sécurité.

L’anthologie de dénonciation de la China Youth Publishing House, « Struggle Resolutely to Root Out the Hu Feng Counter-Revolutionary Clique » — la publication s'est jointe à la campagne qui a transformé un différend littéraire en un crime politique
L’anthologie de dénonciation de la China Youth Publishing House, « Struggle Resolutely to Root Out the Hu Feng Counter-Revolutionary Clique » — la publication s'est jointe à la campagne qui a transformé un différend littéraire en un crime politique | 1955, Pékin | Source : Wikimedia Commons (public domain) | 1955

Ampleur et méthodologie

SourceChiffreÀ propos
Statistiques officielles sur les cas de Hu Feng (publiées ultérieurement) 2 100+ impliqués; 92 arrêtés; 78 désignés «membres de la clique», 23 membres clés Ministère de la Sécurité publique et al.; «impliqué» comprend les personnes qui ont fait l'objet d'une enquête ou d'une mesure disciplinaire.
Chercheurs chinois (citant des archives déclassifiées, via Wang Gongbiao 2015) Plus de 1,4 million d'intellectuels et de cadres frappés; 214 000 arrêtés; 22 000 exécutés; 53 000 morts anormales Chiffres du Sufan national, 1955–1957 ; les « morts anormales » comprennent exécutions, suicides et décès dus à la persécution.
Dittmer, China's Continuous Revolution (1989) 81 000 intellectuels « démasqués et punis »; 300 000 privés de droits civils Chiffres de la phase anti-Hu Feng ; « privé de droits civils » = jugé « politiquement peu fiable ».
Margolin, dans Le Livre noir du communisme (1999) Une source : 81 000 arrestations; une autre : 770 000 décès Conclusion de l'auteur : impossible de déterminer ce qui est exact; présenté comme contesté.
Note: Les archives sur l'affaire Hu Feng et le Sufan restent partiellement fermées. Cette page distingue deux niveaux — l'affaire Hu Feng elle-même (2 100+ impliqués) et le Sufan dans son ensemble (en millions). Les estimations de décès varient énormément (53 000 à 770 000) avec des intervalles de temps et des définitions différents de «mort anormale»; présentées côte à côte sans verdict. Le chiffre de 18 millions de personnes à passer au crible est marqué non vérifié quant à la source d'archives originale.

Qui s'est opposé

A l'époque : pas d'opposition ouverte et organisée. Signifier cela clairement est plus honnête que d'inventer un adversaire. "Opposition" apparut ensuite sous trois formes:

Impact

La première inquisition littéraire nationale de la RPC contre les intellectuels. La campagne anti-Hu Feng a créé le précédent de la criminalisation de la pensée : les désaccords littéraires et les lettres privées pourraient devenir des preuves « contre-révolutionnaires ». « Conviction par la parole » est devenue la norme dans chaque campagne ultérieure — la campagne anti-droitiste et la révolution culturelle ont tous deux suivi le scénario.

Hu Feng avec sa femme Mei Zhi (photo historique)
Hu Feng avec sa femme Mei Zhi — après l'arrestation de Hu Feng en 1955, Mei Zhi a également été impliqué; ce portrait a été pris peu après leur mariage, alors que les deux sont entrés dans le monde littéraire | Décembre 1933, Chine | Source : Wikimedia Commons (public domain) | 1933

Établi le modèle de purge interne. Contrairement au Zhenfan, qui a frappé des ennemis en dehors du système, le Sufan a tourné l'arme vers l'intérieur — le Parti, le gouvernement et l'armée — ouvrant la voie à la purge de « nos propres gens ». Chaque campagne ultérieure (Anti-Rightist, Four Cleanups, Cultural Revolution) a utilisé des « ennemis au sein du Parti » comme logique mobilisatrice; la Révolution culturelle de 1966 visait directement « les tenants de la voie capitaliste au sein du Parti ».

La destruction du caractère indépendant des cercles littéraires. Après l'affaire Hu Feng, les écrivains ont appris la leçon une : ne jamais écrire ce que vous pensez vraiment. Ba Jin a rappelé la scène des années plus tard : « Cela m'a rappelé les inquisitions littéraires de la dynastie Qing. » Toute une génération d'intellectuels a appris l'autocensure dans la peur ; dire des mensonges est devenu une compétence de survie.

Un traumatisme social inguérissable. Hu Feng a passé 24 ans en détention, émergeant un vieil homme; des milliers de familles ont été impliquées. La réhabilitation de 1980 a admis un « mauvais cas », mais la « réhabilitation complète » a attendu jusqu'en 1988 — trois ans après la mort de Hu. Une justice tardive ne signifie rien pour les morts.

Ce qui est arrivé aux membres de la « clique ». Les 23 membres clés désignés ont rencontré différents destins. L'écrivain Jia Zhifang a passé des années en prison, a été de nouveau emprisonné pendant la Révolution culturelle après sa libération, et n'a repris l'écriture que dans les années 1980. Les poètes Lü Yuan et Niu Han, tous deux considérés comme des membres clés, ont passé des années en détention, en réforme du travail et en supervision du travail. Lu Ling, le jeune romancier Hu Feng le plus apprécié, avait 32 ans lorsqu'il a été arrêté; il s'est brisé mentalement en prison et est resté dans un état confus bien après sa libération, ne se rétablissant que partiellement dans la vieillesse. La femme de Hu Feng, Mei Zhi, a été emprisonnée dans le même cas; après sa libération, elle s'est occupée de son mari souffrant de troubles mentaux et, après sa mort, a édité et publié le Mémoires de Hu Feng, laissant le récit d'une participante sur l'affaire. D'autres n'ont jamais vécu de réadaptation : ils sont morts de maladie ou par suicide en détention, leur nom n'ayant survécu que dans les souvenirs des autres victimes.

La différence entre les deux réhabilitations. La réhabilitation de septembre 1980 a gardé sa trace : Document central no. 76 a retiré le verdict de « clique contre-révolutionnaire » mais a conservé les conclusions sur la pensée littéraire, l'activité sectaire et les « problèmes politico-historiques » de Hu Feng — en fait, l'affaire avait été mal traitée mais l'homme était toujours coupable. Hu Feng a refusé de le signer. Seul l'avis complémentaire du 18 juin 1988 a révoqué toutes les accusations restantes — individualisme, sectarisme, idéalisme — qui ont abouti à son acquittement, 33 ans après son arrestation et trois ans après sa mort. Le fait que les deux étapes se sont séparées de huit ans montre comment de tels cas ont été relâchés : chaque étape a attendu un changement de climat politique, et non sur le fond.

Un modèle pour les purges littéraires. L'affaire Hu Feng a laissé derrière elle une procédure réplicable: d'abord une campagne de critique de presse, puis la publication de "matériaux édités", puis les notes du rédacteur en chef suprême fixant le verdict, et enfin la conversion d'une affaire de pensée en affaire pénale et d'une affaire individuelle en affaire "clique". La gestion de l'alliance Zhang-Luo dans la campagne anti-droitiste de 1957 et l'exposition de la Révolution culturelle aux «traîtres, espions et renégats» se sont déroulées sur cette procédure. Les lettres privées devinrent des objets dangereux: une génération d'intellectuels forma l'habitude de ne pas écrire de lettres, de ne pas tenir de journaux ou de brûler ce qu'ils écrivirent — la pensée véritable se retira de la parole écrite, ne laissant que des déclarations de loyauté.

Depuis lors. Hu Feng a passé ses dernières années à Pékin, marqué mentalement et en grande partie silencieux, travaillant quand il le pouvait aux mémoires qu'il avait commencé à composer dans sa tête pendant sa détention. Après sa mort, Mei Zhi a édité le texte, et les Mémoires de Hu Feng ont été publiés en 1989 — un enregistrement de première personne de l'affaire par sa victime centrale, y compris ses années de prison et son récit des batailles littéraires des années 1930 et 1940. Les recherches sur l'affaire n'ont cessé de croître depuis, en s'appuyant sur les mémoires, sur la correspondance survivante et sur les souvenirs recueillis dans le documentaire de 2009 Storm under the Sun, dont les auteurs ont interviewé 26 « éléments Hu Feng » survivants. Ce qui n'est pas apparu, c'est une réévaluation officielle au-delà de l'avis de 1988 : l'affaire est close sur papier, son modèle intact dans la pratique.

Preuves vidéo

Storm under the Sun (2009) : réalisé par Peng Xiaolian et Louisa Wei – le premier documentaire indépendant qui enregistre systématiquement l'affaire Hu Feng, filmé sur six ans, interviewant 26 « éléments Hu Feng » survivants et plus de 40 familles.

Forbidden History, sur l'affaire Hu Feng : peu après la fondation de la RPC, le maître littéraire de gauche Hu Feng est devenu la première victime de «conviction par la parole» sur des points de vue divergents sur la littérature.

Images connexes (liens externes)

Partager cette page

𝕏 Twitter Facebook Telegram WhatsApp Copier le lien

Événements connexes

Sources

  1. Wikipédia en chinois, « 胡风反革命集团案 » (synthèse de la littérature de recherche, avec le contenu des trois livraisons et 57 références)
  2. Wikipédia en anglais, « Sufan movement » (citant Dittmer, Meisner, Sullivan et al.; avec 214 000 arrestations, 53 000 morts et sources)
  3. Wang Gongbiao, "« Comparer les dommages de l’armée d’invasion japonaise et de la tyrannie du PCC » (Yibao, 2015), citant des archives déclassifiées : plus de 1,4 million de personnes frappées, 214 000 arrêtées, 22 000 exécutées, 53 000 morts anormales
  4. Ma Qinuo, « Revisiter l’affaire Hu Feng 70 ans plus tard » (MCLC Resource Center, 2025) : 2 100+ impliqués, 92 arrêtés
  5. Ruth Y. Y. Hung, Hu Feng: A Marxist Intellectual in a Communist State, 1930–1955 (SUNY Press, 2020) : monographie savante sur Hu Feng
  6. Zhu Zheng, « Lu Dingyi et Yudin sur le Sufan » (Yanhuang Chunqiu) : source du quota de passage au crible de « cinq pour cent » du Sufan