EndCCPWorld.com

中国共産党政権下の犯罪と被害者の記録
ARCHIVE / MEMORY / EVIDENCE

歴史を見えるものに
被害者を記憶に刻む

中国共産党の結党(1921)

1921年7月、中国共産党の第1回全国代表大会が上海で開かれ、その後、嘉興の南湖の遊覧船の上に移って、結党を宣言した。コミンテルンの代表が指導に加わった。中共はプロレタリア独裁を掲げるレーニン式の民主集中制モデルを採用した――権力を奪取し、独占し続けるための制度的基盤である。

中国共産党第1回大会の会場跡(上海・興業路)の現在の姿
中国共産党第1回大会の会場跡(上海・興業路)の現在の建物――事件の発生地を今日撮影したもので、当時の写真ではない。 | photographed in the present day, Shanghai | Source: Jpbowen, via Wikimedia Commons | License: CC BY-SA 4.0 · File page ↗
時期
1921年7月23日–8月初(7月23日に上海で開幕し、7月30日に嘉興・南湖へ移動)
場所
上海・フランス租界、望志路106号(現在の興業路76号)。嘉興・南湖の遊覧船
主な人物
代表13人(毛沢東、何叔衡、董必武ら)。陳独秀と李大釗は欠席。コミンテルン代表のマーリンとニコリスキーが指導した

目次

背景:五四運動とコミンテルン

1919年の五四運動の後、マルクス主義は中国の知識人の間に急速に広がった。1920年、コミンテルンはヴォイチンスキーを中国に派遣し、上海の陳独秀と北京の李大釗が共産主義グループを組織するのを助けた。1921年春、両者は全国大会を開くことで合意した。

コミンテルンが供給したのは思想だけではなく資金でもあった。中共は誕生の瞬間からコミンテルンの支部であり、モスクワの指導と資金を受け取っていた――「外部からの輸血」であり、国際共産主義運動の道具であることを示すものだった。

五四運動で抗議する学生たち(歴史写真)
五四運動における北京の学生たち――ヴェルサイユ条約が山東の権益を日本へ譲渡したことに抗議した。2年後に党を結成した世代の多くはこの運動の中から現れた | 4 May 1919, Beijing | Source: Wikimedia Commons (public domain) | 1919

詳細な経過

1921年7月23日:第1回大会は上海・フランス租界の望志路106号(李漢俊の兄の邸宅)で開幕した。代表13人が、全国の50人余りの党員を代表した。

7月30日夜:会議の最中、見知らぬ男が闖入した(フランス租界警察の密偵と疑われた)。代表たちは散り散りに退避し、マーリンは会場の移転を提案した。

1921年8月初(正確な日付には論争があり、8月2日とする説がある):代表たちは列車で嘉興へ向かい、南湖で遊覧船を借りて会議を終えた。綱領と決議を採択し、欠席していた陳独秀を中央局書記に選出した。中国共産党の結党が宣言された。

李大釗の肖像(歴史写真)
李大釗――北京の共産主義グループの創設者で、陳独秀と並んで「南の陳、北の李」と称された。本人は第1回大会に出席せず、1927年に北洋政府によって絞殺された | Founding era, China | Source: Wikimedia Commons (public domain) | c. 1921

代表と論争

事項記述注記
代表13人(12人とする説もある)陳公博と周佛海は後に離党した。包恵僧が陳独秀の代理を務めた。
党員総数50人余り全国でわずか50–60人――きわめて小さかった。
陳と李の欠席論争なし主要な創設者2人とも大会を欠席した。
コミンテルンの資金月ごとの補助金マーリンらを通じて供給され、初期の中共の活動はこれに依存していた。正確な金額は完全には公開されていない。
注記:結党そのものは組織の歴史である。その後の各時期の暴力と迫害の規模は各事件ページで扱う。代表13人の中には、後に離党した者も、粛清された者もおり、運命は分かれた。

影響

レーニン式政党の中国化。民主集中制、プロレタリア独裁、「党が銃を指揮する」――これらが組織のDNAとなった。その後100年にわたる政治運動、粛清、独裁はここに源を発する。

コミンテルン支部という原罪。外国の資金と指令によって結成された以上、中共の「愛国」の語りはこの歴史と緊張をはらむ。1927年の分裂の後、中共は次第にコミンテルンの統制を脱したが、レーニン式モデルはいまも残っている。

建党前の中国:何があり、何が欠けていたか

1919年の五四運動は、パリ講和会議がドイツの山東における旧権益を日本へ譲渡すると決めたことが引き金となった。1919年5月4日、北京の13の教育機関から3,000人を超える学生が天安門へ行進し、外交総長・曹汝霖の家を焼き、駐日公使・章宗祥を殴打した。数週間のうちに運動は上海へ広がり、6月にはストライキ中の労働者と休市する商人を引き込み、親日派官僚の罷免を強いた。その後、若い知識人にとって重要だった雑誌、とりわけ『新青年』と『週刊評論』は、それまでよりはるかに多くのマルクス主義に関する記事を載せるようになった。1919年秋に『新青年』に連載された李大釗の論文「私のマルクス主義観」は、当時の中国語で読める最も体系的な教義の解説だった。しかし、教義を解説することと政党を組織することは別のことである。1919年末の中国には、共産主義政党は存在せず、「共産党」という名称の使い方すら定まっておらず、社会主義者、共産主義者、無政府主義者を自称する各地の散在したサークルの間には――しばしば同じ口からそれらが語られた――いかなる組織的つながりもなかった。

サークルを政党へと変えた力はモスクワから来た。共産主義インターナショナル(コミンテルン)は1919年3月に創設され、1920年7月から8月に開かれた第2回大会は、レーニンの「加盟の21か条」を採択した。加盟政党は民主集中制に基づいて建設され、コミンテルン執行委員会の決定を実行し、鉄の規律に服し、定期的に党費を納めることとされた。1920年4月、コミンテルンの極東機関はグリゴリー・ヴォイチンスキーを中国へ派遣した。彼はウラジオストク経由で移動し、中国名の偽名を使った。北京で李大釗と会い、次に李の紹介状を持って上海で陳独秀と会った。終始、ロシアに長く住んだ中国人労働者の通訳、楊明斎が同行した。ヴォイチンスキーがどのような書面の委任を持ち、その指示がどれほど正式なものだったかは、ロシアの公文書に基づいて研究する歴史家の間でもなお真剣に議論されている。議論されていないのは、彼の会談の順序と、それに続いた出来事である。本ページはその行程と結果を記録し、それ以上の資格を彼に捏造しない。

陳独秀自身の境遇が結党の場所を形づくった。彼は1919年6月、山東の返還を求めるビラを配ったために逮捕され、釈放後に北京を離れて上海へ移り、フランス租界の老漁陽里2号に住んだ。『新青年』の編集部が運動の集会所を兼ねていた。1920年5月、陳、李漢俊、陳望道らはマルクス主義研究の会を結成した。1920年8月、陳望道による『共産党宣言』の翻訳、初の完全な中国語版が上海で出版された。初版の表紙には植字の誤りで題名が乱れて印刷され、再版で訂正された。誤植版の現存する冊子はいまや博物館の収蔵品である。北京から長沙まで学習会で読まれたその薄い小冊子は、翌年に結成されたすべてのグループに共通する入門書となった。

陳独秀の肖像(歴史写真)
陳独秀――『新青年』の編集者、上海の共産主義グループの創設者で、第1回大会で中央局書記に選出された。実質的に党の創立者である | c. 1920s, China | Source: Wikimedia Commons (public domain) | c. 1921

各地のグループ、1920年8月から1921年春

上海の共産主義グループは1920年8月に結成され、メンバーには陳独秀、李漢俊、李達、陳望道、俞秀松らがいた。『新青年』がその機関誌となり、安価な大衆週刊誌『労働界』が並んで創刊された。上海グループは実際には全国の発起グループとして機能し、他都市の活動家と文通し、結党文書を起草し、新メンバーの受け入れ基準を定めた。北京グループは1920年秋に李大釗の下で続き、その多くは北京大学から集められ、張国燾、鄧中夏、高君宇、何孟雄らがメンバーだった。長沙では、毛沢東と何叔衡が新民学会の会員からグループをつくり、毛は1920年11月に友人への手紙で、共産主義政党を組織することを支持すると明言した。武漢には董必武と陳潭秋を中心とするグループが武昌の住所で活動した。済南には王尽美と鄧恩銘がいた。広州グループは再編を繰り返し、当初はロシア人が参加し、その後、陳公博と譚平山の下で再結成された。一時は内部の意見の相違で完全に解散した後、再建された。国外では、日本にいる中国人留学生が施存統と周佛海に結びついたグループをつくり、フランスでは張申府、劉清揚、周恩来が活動していた。これらのグループの区別は大会そのものにとって重要である。周佛海は在日留学生の代表として出席したが、後に党の指導者を数多く輩出することになるフランスのグループは代表を1人も送らなかったからである。

1920年11月、上海の発起グループは『中国共産党宣言』を起草した。現存する最も初期の綱領的文書の一つであり、共産主義者の目的は共産主義の原則に基づいて新しい社会を創造することだと宣言していた。この宣言は公表されなかった。グループの内部を回覧され、メンバーの受け入れを審査する基準として使われた。このことは、組織の最初の数か月における性格について読者に真実を伝える。綱領的で、秘密主義で、選別的だったのである。上海グループはまた、表向きはロシア語を教える半公然の外国語学社を租界の大通りに開き、実際には若い活動家を募集し審査していた。その学生には劉少奇、任弼時、蕭勁光らがおり、1921年春にモスクワの東方勤労者共産大学へ送られた。党の最初の10年を定義したパイプライン――中国の都市での組織化、モスクワでの訓練、幹部としての帰国――は、党が正式に存在する前からすでに動いていたのである。

資金の問題を、誠実な記述から外すことはできない。モスクワのコミンテルン公文書に基づく研究によれば、1921年と1922年を通じて、コミンテルンとその極東機関は中国の組織に活動資金と、出版物や学校への補助金を供給し、ヴォイチンスキー、マーリン、そして彼らの仲介者を通じて流れた。総額はファイルごとに、また何を数えるかによって異なり、月数百元から1,000元を超えるまで幅がある。責任あるアーカイブが単一の数字を確定したものとして印刷することはできない。帳簿の背後にある政治的事実のほうが金額より明確である。陳独秀は1922年にコミンテルン執行委員会へ提出した報告の中で、党の活動資金の大部分がコミンテルンから来ていることを認めた。財政的依存と組織的従属は一緒に到来し、ともに、若い党が自らの指導者の当初の判断に反してコミンテルンの国民党との党内協力の指示を受け入れた1922年と1923年の決定にとって不可欠な背景をなしている。

嘉興・南湖の「紅船」(現在の写真)
南湖に浮かぶ「紅船」のレプリカ――上海での警察の捜索の後、第1回大会は嘉興・南湖の遊覧船の上で再開され閉会した。元の船は現存せず、これは後世に展示用として復元されたレプリカである | South Lake, Jiaxing, Zhejiang, present day | Source: ScareCriterion12, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 | Present day

大会の逐日記録:女子学校の寄宿舎から南湖の船へ

代表13人は全員の名前を挙げることができ、名前を挙げることが正確さの始まりである。上海からは李達と李漢俊。北京からは張国燾と劉仁静。長沙からは毛沢東と何叔衡。武漢からは董必武と陳潭秋。済南からは王尽美と鄧恩銘。広州からは陳公博。在日中国人留学生からは周佛海。そして包恵僧は陳独秀の個人的な委任によって出席した。陳独秀は李大釗とともに、自らの党の結党において最も目立つ欠席者だった。13人は合わせて7つの地方グループと、50人をわずかに超える全国の党員を代表していた。平均年齢は約28歳だった。王尽美と鄧恩銘はかろうじて20歳だった。上海では、代表たちは隠れ蓑として博文女学校に宿泊し、北京大学の夏期旅行団を装った。一方、李達、その妻・王会悟、そして李漢俊が通知、連絡、扉の見張りを担当した。

大会は1921年7月23日の夜、フランス租界の望志路106号にある李漢俊の兄・李書城の邸宅で開幕した。石庫門のその家はいまも残っている。マーリンとニコリスキーが出席していた。張国燾が準備について報告して議長を務め、劉仁静が記録を取った。現存する記述は、その後の日々の大まかな形については一致している。7月24日は各地の活動報告に充てられた。大会は7月25日と26日に休会し、その間に李漢俊、董必武、劉仁静、張国燾、陳公博が綱領と決議を起草した。草案への討論は7月27日から29日まで行われ、出席したほぼ全員の記憶が異なるほど激しいものだった。劉仁静は独裁に向けた即時行動を主張し、学習を逃避だと退けた。李漢俊は研究、合法性、準備を主張した。綱領が打倒を掲げる体制の下で、党員が議会に座ったり政府の職を受けたりできるかどうかをめぐって部屋は割れた。これらは手続き上の争いではなかった。党がその後50年にわたって、はるかに高い代償を払いながら自らと繰り広げることになる議論の、記録に残る最初の形だったのである。

7月30日の夜、マーリンが会議で演説している最中、長衣を着た見知らぬ男が扉を押し開け、部屋を注意深く見回し、家を間違えたと言って立ち去った。オランダ領東インドで地下活動をし、警察の手法を知っていたマーリンは、この男を刑事だと判断し、直ちに会議を散会させるよう命じた。代表たちは小さなグループに分かれ、別々の扉から退出した。後の調査では、この闖入者はフランス租界警察のために働いていた程子卿と同一視されるのが通例である。通例とされる同一視は、なお証明ではなく推論であり、本ページはそのように明記する。危険が現実だったことは推論ではない。刑事たちはその夜遅くに李の家を捜索した。文書が持ち出されていたため何も見つからず、他の者たちと一緒に出なかった李漢俊と陳公博が自ら捜索に立ち会った。新婚で動揺していた陳公博は翌日、妻とともに上海を離れて広州へ向かい、最後の会期には参加しなかった。

大会の最後の会期は、結党のどの細部よりも、歴史的記録に定着するまで長い時間を要した。残りの代表たちは、陳公博が去り、李漢俊が上海に残る中で、早朝の列車で浙江の嘉興へ向かった。王会悟があらかじめ南湖で遊覧船を借り、隠れ蓑として酒と料理を用意していた。会議は水上で進められ、王会悟は船首に座って見張りをし、他の船が近づいたときには、彼女自身の後の証言によれば、警告として鼻歌を歌う用意をしていた。船上で大会は『中国共産党綱領』と『当面の実際活動に関する決議』を採択し、無記名投票で中央局を選出した。欠席のまま書記に陳独秀、組織担当に張国燾、宣伝担当に李達である。その会期の日付は60年間、確定に抵抗した。1980年代の党史家たちは、鉄道の記録、天気の報告、代表たちの回想録を照合し、8月3日に最も強い支持を与えた。8月2日も印刷物で擁護されており、公式の党史は慎重に8月初めとだけ述べる。本ページはその慎重さに従う。秘密のうちに結成された党は議事録を残さず、秘密の代償は、その最初の日をめぐる永続的な不確実性の幅である。

綱領の実際の内容と、その後

南湖で採択された綱領は、コミンテルンの公文書に保存されたロシア語版と英語版でのみ現存する。中国語の原文は失われ、現代の版に収められたテキストは再翻訳である。その15条は、そのうち1条が公文書の写しからさえ欠けているが、党の名称を中国共産党とし、その革命軍に資本家階級の支配の打倒を誓わせ、階級の区別が廃止されるまでプロレタリア独裁を目標として認め、資本主義的私有財産の廃止と、生産手段としての機械、土地、工場、半製品の没収を規定し、党を第三インターナショナルと連合させた。付随する実際活動に関する決議は、党を労働組合、労働者学校、労働者向け出版物へと向け、そのメンバーに他のすべての政党との関係を断つよう求めた。率直に読めば、これらの文書は、原則として独裁と収奪に身を投じたレーニン式戦闘政党の憲章である。同時に、軍隊も領土も、いかなる種類の大衆的支持も持たない50人ほどの党の憲章でもある。1921年の綱領と1949年の国家権力の間の距離は、28年間の組織化、同盟、裏切り、戦争によって埋められた。その距離は結党の記録にとって恥ずべきものではない。それは結党の記録の中心的事実である。

陳独秀は1921年9月に上海へ戻り、不在のまま選出された書記の職に就いた。1921年10月、フランス租界警察は『新青年』に掲載された資料をめぐって、楊明斎、張国燾らとともに彼を逮捕した。彼はマーリンを通じて手配された介入と罰金の支払いの後に釈放された。これは記録に残る党の主要指導者の最初の逮捕であり、最後ではなかった。1922年7月、上海で開かれた第2回大会は、コミンテルンにその中国支部として正式に加盟することを決議し、同時に、現段階の中国革命は性格において民主的であることを認める民主革命綱領を採択した。これは南湖の綱領の最大限主義に対する必要な修正だった。1922年8月、マーリンは杭州の西湖畔の会議で、渋る指導部に、共産党員が個人として国民党に入党するというコミンテルンの提案を押しつけた。陳独秀は抵抗し、次に屈服した。1923年6月の第3回大会が統一戦線を正式化した。その時点からようやく、組織はサークルの規模を超えて成長した。党員数は、1921年の50人が自らの隊列から供給することはできなかった大衆運動の勢いに乗って、1923年には400人をわずかに超え、1925年までに1万人近くに達した。

13人のその後と、7月1日の由来

代表13人のその後の人生は、初期の党の凝縮された歴史に等しく、要約ではなく一人ずつ記録されるに値する。毛沢東は1976年に北京で死去し、党、そして国家の終身の最高指導者だった。董必武は1975年に北京で死去し、第1回大会から中華人民共和国の建国まで全行程を旅した唯一のもう1人の代表だった。何叔衡は、主力部隊が長征に出発した際にソビエト区に残され、1935年2月に福建で国民党軍に包囲されて殺された。弾丸で死んだのか崖から身を投げたのか、記述は分かれ、その違いは決して解消されていない。陳潭秋は新疆で党の代表を務め、1943年に軍閥の盛世才によって秘密裏に殺害された。王尽美は1925年に青島で結核のため27歳で死去した。鄧恩銘は1928年に済南で逮捕され、1931年に山東の国民党当局によって銃殺された。李達は統一戦線をめぐって陳独秀と決裂し、1923年に党を離れた。四半世紀を理論家・大学教師として過ごし、1949年に毛沢東の個人的な紹介で復党した。そして1966年、文化大革命の最初の数か月のうちに武漢で迫害されて死んだ。李漢俊は1922年に党を離れ、1927年に武漢で広西派の軍隊に逮捕され殺された。劉仁静は1929年にトロツキズムのために除名され、数十年の無名と処罰を生き延び、1987年に北京で死去した。陳公博は1923年に離党し、アメリカで学び、南京の汪精衛の協力政権で高位に上り、1946年に蘇州で反逆罪により処刑された。周佛海は1924年に離党し、同じ協力政権で行政院副院長となり、1946年に死刑判決が終身刑に減刑され、1948年に南京の獄中で死去した。包恵僧は1927年の後に次第に党を離れ、一時は国民党政府の下で職を持ち、1957年に北京で死去した。張国燾は大会の議長であり、17年間にわたり党で最も強力な人物の1人だったが、1938年に武漢で国民党へ亡命し、1979年にトロントで亡命のまま死去した。13人のうち、4人が党の敵によって殺され、1人が病気で若くして死に、少なくとも6人が離党し、決裂し、あるいは除名され、2人が最後まで党内にとどまった。

結党記念日にはそれ自体の文書上の歴史があり、アーカイブはそれを当然のことのように繰り返すのではなく、率直に述べるべきである。1921年以降の長年にわたり、党には自らを祝う安全も余裕もなかった。1938年、延安で毛は7月1日を結党記念日として祝うことを提案した。当時延安にいた第1回大会の代表は毛自身と董必武だけであり、2人とも大会の正確な日を思い出せず、7月だったことだけを覚えていた。1941年、中央委員会は党の20年目に、7月1日を記念日として正式に定めた。実際の日付が回復されたのは1949年以降になってからであり、参加者の回想録と、決定的にはコミンテルンの公文書を通じてであり、党史家たちは1980年代に、大会は7月23日に開幕したことを確認した。したがって、中国は今日まで2つの日付を並行して保持している。記念は7月1日、出来事は7月23日である。この取り決めに不名誉な点はない。しかし、7月1日を大会の日付として印刷するアーカイブページは、1941年の決定を1921年の事実として印刷することになる。

上海の会場跡は1952年に所在が特定され、修復され、記念館として公開された。その住所は、数十年の間に番号が振り直され、現在の興業路76号である。元の南湖の船はずっと前に姿を消しており、今日嘉興に係留されている「紅船」は、1921年の借り物の遊覧船の記憶された寸法に基づいて1959年に建造された復元船である。この事実は嘉興の記念館自身の公表された紹介文にも記されている。公式の記念は「紅船精神」の言葉を好み、その常設展示は数十年にわたり、マーリンとニコリスキーの完全な名前と役割にはほとんど場所を与えず、コミンテルンの資金問題には全く触れてこなかった。ただし、より最近の展示では両方に関する資料が加えられている。大会そのものについての証拠は、常にあるがままである。速記録は作成されず、中国語の議事録は現存しない。物語は、後に互いに敵となった男たちの回想録、現存する往復書簡、そしてコミンテルンがモスクワに保管したファイルに基づいている。本ページの細部のうち単一の回想録だけに依存するものは、記録が望ましい形ではなく、存在する形の記録であり、その制約をしっかりと心に留めて読まれるべきである。

50人余りから57,967人へ:党員数の増加曲線

第1回大会後の党員数の増加は、中共の組織史資料が示す年ごとの数字で一条の曲線として示すことができる。1922年の第2回大会時には全国で195人、1923年の第3回大会時には420人、1925年初めの第4回大会時には994人、1925年末には約1万人、1927年4月の第5回大会時には57,967人である。この曲線は2つの事実を示している。第一に、中共は1921年から1923年まで、始終、数百人の小さな組織であり、国共合作(1924年の国民党第1回大会で正式に確立)が、それを大衆運動へと導く通路となった。党員の急増は合作期間の労働・農民運動と北伐の過程の中で起きた。第二に、曲線の頂点は災難と結びついている。1927年4月12日、蔣介石が上海で粛清(清党)を行い、7月に汪精衛が武漢で中共と決別し、国共合作は崩壊した。中共は地下に潜り、党員数は1年以内に1万人余りへ急減した。白色テロの中で殺された者の数については、国民党の公文書と中共の党史の口径が大きく食い違う(中共党史は1927年から1928年に殺された者を31万人余り、そのうち党員を26,000人余りとする。これは中共側の統計口径であり、国民党側には対応する公表数字がない)。1927年8月7日、中共中央は漢口で緊急会議(八七会議)を開き、瞿秋白が主宰する臨時中央政治局を選出し、土地革命と国民党への武装抵抗の総方針を定めた。第1回大会から八七会議までの6年間は、中共が書斎の政党から武装した政党へと変わる全過程であり、本ページはその概略のみを記録し、詳細は本サイトの蘇区粛反、土地改革などの関連ページに譲る。

陳独秀とコミンテルンの摩擦は大会の直後に表面化した。1921年末、マーリンはコミンテルンのより直接的な指導と月ごとの報告を求めた。コミンテルン極東機関への陳の現存する手紙は、資金の支出方法や報告の求めに対して公然と不満を述べており、両者の関係がすでに緊張していたことを示している。マーリンは1922年に上海の租界当局によって2度追放され、2度秘密裏に戻った。この摩擦は気質だけの問題ではない。レーニン式の規律は支部に国際組織への服従を求め、陳の世代の知識人は強い独立の意識を持って入党していた。両者の緊張は建党2年目から存在し、後に国共合作や大革命失敗の責任をめぐって一挙に爆発した。1927年、コミンテルンは大革命の失敗の責任を陳独秀の「右傾機会主義」になすりつけ、陳は総書記の職を解かれた。1929年、陳は中東鉄道事件で「ソ連を武力で守れ」というスローガンに反対し、トロツキー派の反対派の立場へ移ったため、自らが創立した党から除名された。1932年に国民政府に逮捕され、1937年に釈放され、1942年に四川の江津で、党の外で病死した。結党の際に不在のまま書記に選ばれた人物が、最終的には党外で生涯を終えた。この結末を党員数の数字の後に置くのは意図的である。この組織の歴史は最初から、拡大と粛清、服従と除名が同時に書かれてきたのである。

動画

このページを共有する

𝕏 Twitter Facebook Telegram WhatsApp リンクをコピー

関連イベント

出典と参考文献

  1. History of the CCP, Vol. 1
  2. Comintern archives
  3. Chinese Wikipedia
  4. Gao Hua, How the Red Sun Rose