第172件|方然
方然は1995年頃に広西の南寧で生まれた。中学時代には校内の「放衛星」社団の責任者を務め、16歳で勇敢であれ、社会を変えようと書いた。清華大学社会学系に進み、2013年に中国共産党に入党し、党が階級のない社会のために闘っていると信じ、級友と政治経済学・現代資本主義研究会を共同で創設した。卒業後は労働NGOと労働系ソーシャルメディアでインターンをし、深圳で塵肺症を患った湖南省の労働者を追い、労働者と同居し、自ら工場で働いた。2018年に香港大学社会学系の博士課程に入り、中国本土における労働のエンパワーメントを研究した。深圳の工場地区で約半年間のフィールドワークを行っていた彼は、それ以前から故郷・南寧の国家安全機関に目をつけられ、何度も「お茶に誘われ」てきた。2021年6月、国家安全機関は彼の携帯電話、パソコン、身分証を押収し、後に身分証だけを返還した。8月下旬にはパソコンと携帯電話を取りに南寧へ戻るよう通知され――2021年8月26日、彼は南寧で国家安全機関に連行され、国家政権転覆扇動の疑いで指定場所での監視居住に置かれ、家族とも弁護士とも完全に断絶され、拘束場所は一切公開されなかった。知らせが外に出たのは、父・方建忠が9月初めにソーシャルメディアへ公開の救済要請文を出したことによってのみだった。香港大学は把握しており支援すると答えただけで、3人の指導教員は沈黙した。フランスの労働連帯組織は声明を出し、米国のジェフ・マークリー上院議員は2022年1月に上院本会議で彼の写真を掲げて釈放を求め、米国の中国に関する連邦議会・行政府委員会(CECC)は彼を政治犯データベース(2021-00534)に登録し、2024年公表の年次報告でもなお彼を審理前勾留中として、即時釈放か釈放の確認を求めた。その後2026年11月まで、彼が裁判を受けた、判決を受けた、釈放されたことを示す公開記録は一切ない。流布する「2024年に懲役5年」と「自白ビデオ」の主張は本サイトが逐一出典を確認したが、対応する記録はどこにもなかった。一人の党員博士課程学生が、国家から一言の説明もなく、5年以上も姿を消したのである。
1. まず四つの訂正:彼はコーネル大学の卒業生ではなく、「2024年に懲役5年」もなかった
本稿は訂正から始まる。方然に関する二手の文献は、すでにいくつかの糸を絡ませてしまっているからである。第一に学歴:彼がコーネル大学ILRスクールの修士号を持つという主張が流布している。本サイトはその記録をどこにも見つけられなかった。彼の学歴の連鎖は香港大学自身の研究者ページに固定され、曖昧さはない。清華大学社会学の学士号と、2018年からの香港大学社会学系の全日制博士課程である。コーネル大学ILRスクールは確かに中国の労働研究と深いつながりを持ち、その研究者たちは長年、中国のストライキと労働組織を研究してきた。しかしそれはこの分野の背景であって方然の学位ではなく、分野の背景を一個人に貼り付ければ、記録はその最初の一行から偽りになる。第二に勤務先:彼が「広西の労働NGOで働いた」という主張は裏づけがない。公開記録が支えるのは次のことだけである。清華卒業後、彼は労働に焦点を当てた非政府組織と労働系ソーシャルメディアでインターンをした。その名称と所在地は公的記録がない。彼の広西とのつながりは出身と管轄――南寧出身で、南寧の国家安全機関に連行された――であって、勤務先ではない。第三に研究テーマ:彼は配達ライダーの専門研究者として書かれることがある。彼の博士研究は「労働のエンパワーメント」へのアプローチの比較分析であり、フィールドワークは深圳の工場で行われ、初期の対象は塵肺症を患った湖南省の出稼ぎ労働者だった。ライダーが彼の物語に入るのは、マークリー上院議員の2022年の演説が配達ライダーの組織者・陳国江と並べて彼の釈放を訴えたことと、Sinocismニュースレターが当時、配達ドライバーへの支援が彼の拘束の背後にあるのではないかと推測したことによるだけである。推測と並置は履歴書ではなく、本稿は両者を分けて保つ。第四に、そして最も重要なことに、判決:「2024年に懲役5年を言い渡された」という主張は、アムネスティ・インターナショナル、中国人権擁護者ネットワーク、中国労働通報、フロント・ライン・ディフェンダーズ、セーフガード・ディフェンダーズに隣接するRSDL文献、米国の中国に関する連邦議会・行政府委員会の報告と、一つ一つ出典を照合したが、そのいずれにも裁判や判決の記録は存在しない。それどころか、2024年5月に公表されたCECCの2023年年次報告は、彼は2021年8月以来審理前勾留が続いているとはっきり述べ、彼の「即時釈放か釈放の確認」に向けた働きかけを求めている。「5年」という数字の出所として最も可能性が高いのはマークリー議員の演説であり、そこで最長5年の懲役に直面しているとされたのはもう一方の男性――陳国江――だった。本稿の結論はここに固定する。2026年11月17日時点で、方然が秘密裏に裁判を受けたか判決を受けたかは公的記録がなく、懲役5年を事実として述べる文章は、未確認の噂を繰り返しているにすぎない。
2. 南寧の少年:「放衛星」社団の会長と、16歳で書いた言葉
方然は南寧で育った。学校では「放衛星」という名の生徒社団の責任者を務めた。大躍進時代の誇大なスローガンから取られた名前を、子どもたちが真剣なクラブのために転用したもので、社団は社会問題のセミナーを開き、独自の雑誌に文章を発表し、社会問題を調査した。16歳の時、彼は百度ティエバに、社団がその成員に求めるものを書いた。勇敢であること、社会を変えること、歴史を前へ押し進めること、そして社会問題を分析し解決する能力を鍛えることである(サウスチャイナ・モーニング・ポストが彼の古い投稿から引用)。記者たちがその10代の言葉を掘り起こしたのは、それが一本の線を完成させるからである。この人物の社会問題への関心は博士号から始まったのではなく、いかなる外部の力によって植え付けられたのでもなく、16歳の時からそこにあった。教育業界のウェブサイトは、社団の会長としての彼の活動が、清華大学で社会学を学ぶ場所を得る助けになったとしている。出典の水準は本稿が見つけたとおりに表示する。社団と投稿はポスト紙の同時代のインタビューと引用に依拠し、信頼できる。「社団が清華入学の助けになった」という主張は教育ウェブサイトの表現であり、そのように保管する。もう一つの事実もこの節に属する。南寧は広西の省都であり、方然はそこで生まれ育った。最終的に彼を連行したのは、彼の故郷の都市の国家安全機関員だった。少年が最もよく知っていた都市が、彼が消えた場所になった。
3. 清華の党員と研究会:彼は党自身が教えた言葉を信じた
清華で方然は、後に繰り返し回想される2つのことをした。第一は入党である。父・方建忠の公開文によれば、彼は2013年に入党した。清華の級友カールはサウスチャイナ・モーニング・ポストに、方然は10代後半に、党が階級のない社会のために闘っていると考えて入党した――中国共産党が平等と解放への取り組みを代表していると信じたのかもしれない――と語った。第二は、読書と行動の組織、政治経済学・現代資本主義研究会の共同創設である。古典的なマルクス主義の枠組みを用いて労働問題と社会の権力関係を分析し、その成員たちが抑圧されていると見た人々――労働者と少数グループ――を助ける方法を探した小さな左翼の学生グループだった。カールは鋭い細部を付け加えた。それは中国の教科書では教えられない種類のマルクス主義だった。この節を長く書くのは、本件で最も目立つ皮肉を固定するためである。方然は体制の外部の反対者ではなかった。彼は体制が自らの言語で育てた信奉者だった。労働者の権利を信じ、平等を信じ、党は労働者のために立つべきだという命題を信じ、そしてその信条を文字どおりに受け取り、工場へ入ってそれを実行した。公式イデオロギーで武装した若い党員が、最終的に当局に「国家政権転覆扇動」で連行された。正確に何が転覆されたのかは、本稿の残りが机の上に置いたままにする問いである。卒業後、彼は労働に焦点を当てたNGOと労働系ソーシャルメディアでインターンをした――その機関の名称と所在地は公的記録がない――図書館の労働問題を天職へと変えていった。
4. 香港大学の博士号と深圳の工場:労働者の生活の中に生きた研究者
2018年、方然は香港大学社会学系の全日制博士課程学生となった。彼の香港大学の研究者ページは関心をはっきり述べていた。労働関係、労働組織、労働運動であり、当時の研究は中国本土における労働のエンパワーメントへの様々なアプローチを分析し比較するものだった。彼のフィールドワークは図書館のブースから行われたのではない。友人たちはサウスチャイナ・モーニング・ポストに、彼の初期の研究は深圳で働くうちに塵肺症――黒肺――を発症した湖南省の出稼ぎ労働者の一群を追ったものだと語った。職業病の補償を求めて当局に請願した男性たちであり、彼は彼らの生活を記録し、彼らと同居し、深圳、広州、その他の南部の都市で工場の仕事をした。連行前、彼は深圳の工場地区で約6か月間フィールドワークをしていた。アブナーが記者に下した評決は、彼は活動家、本物の情熱的な活動家であり、労働研究の理由全体が実際に物事を行うことにあり、そして実際にそれを行い、NGOと維権(権利擁護)に関わった、というものだった。アブナー、本件で最も重要な因果の判断も述べた。研究そのものは拘束の間接的な理由にしかなり得ないが、行動は間違いなく国家安全機関に禁止されていた。マークリー上院議員の2022年の演説も似た要約を用いた。彼の研究は、労働者の権利、セクシュアルハラスメント、出稼ぎ労働者の立ち退きについての頻繁なソーシャルメディア投稿と相まって、彼を北京のレーダーの上に載せた。本稿は3つの層を分けて保つ。研究内容は香港大学のページに、フィールドワークの細部は2人の仮名の友人のインタビューに、「投稿が注目を引いた」という一文はマークリー議員の表現に、それぞれ固定される。彼の学位論文のテーマが正確には何だったのかは、当時、友人たちでさえ知らなかった。公的記録はない。
5. お茶の年月:呼び出し、警告、そして2021年6月の押収
方然と国家安全機関との関わりは、彼が連行された日に始まったのではない。南寧の国家安全機関員は長らく彼を見張ってきた。ポスト紙の言葉では、彼の研究が彼を故郷の都市の機関のレーダーの上に載せ、彼は「ソフトな尋問」に慣れていた。「お茶に誘われる」こと、1日か2日続くこともある呼び出しである。カールは、過去には南寧の機関員は大きな懸念もなく方然を見張り、しばしば彼の見解や香港で見たことを尋ね、誰の名も挙げずに香港独立の提唱者には近づくなと警告したと述べた。それらの会合の回数、日付、内容は公的記録がなく、本稿は友人たちの大まかな言葉でのみ保管する。転機は2021年6月に来た。中国南部の国家安全機関員が彼の持ち物――携帯電話、パソコン、身分証――を押収した。フィールドワークを行う博士課程学生にとって、携帯電話とパソコンは仕事の生活のすべてである。インタビューの録音、フィールドノート、連絡先、そのすべて。友人たちによれば、方然の反応は警戒ではなかった。彼はあまりに多くの呼び出しを経験してきたため、今回も違いがないように見えたのである。機関員は後に身分証を返還し、彼は研究を続けた。その警戒のなさは以来しばしば引用されてきた。本稿はそれを記録し、アーキビストの注釈を加える。何度も尋問された人間が危険に対して麻痺する時、その麻痺こそが、長く低水準の嫌がらせの最も実践的な効果である。それは標的に、あらゆるエスカレーションをもう一つの日常として読み違えるよう教える。
6. 2021年8月26日:パソコンを取りに南寧へ戻れと言われ――二度と姿を見せなかった
2021年8月下旬、国家安全機関員は方然に、パソコンと携帯電話を受け取るために南寧へ戻るよう告げた(アブナーによる)。彼は戻った。2021年8月26日、彼は南寧で国家安全機関員に連行され、指定場所での監視居住に置かれた。容疑は2つの層で述べなければならない。2021年9月2日のラジオ・フリー・アジアの報道は、父の未確認のソーシャルメディア投稿を引いて、疑いを「国家政権転覆扇動」とした。父の投稿とポスト紙の要約は、より広い「国家政権転覆」/「国家を転覆しようとした」を用いた。本稿はより具体的な表現――刑法第105条第2項の罪である国家政権転覆扇動の疑い――を採用しつつ、容疑は家族の投稿に由来することを記録する。当局は本件に関するいかなる文書も公表したことがなく、公式の逮捕通知は友人たちによれば父に手渡されたと言われ、ポスト紙は当時、父がインタビューを断ったため家族の主張を独自に確認できなかったと明記した。RSDLとは何かを、マークリー上院議員は米国上院の本会議で説明した。当局が最長6か月間、弁護士へのアクセスも家族へのアクセスも一切なしに人を拘束できる強制的措置である。拘束場所は開示されない。家族にも、弁護士にも、彼の大学にも。2021年8月26日から、方然はすべての人の生活から消えた。写真も、手紙も、独自に確認された一言もない。それ以来の5年間に公開記録が含むものはすべて、彼を探す他の人々についてのものであり、彼自身についてのものではない。
7. 父の公開の要請:本件の最初の出典と、家族が声を上げる代償
知らせが出たのは、一人の父が声を上げたからである。2021年9月1日頃、方然の父と名乗る男性、方建忠が、ソーシャルメディアに必死の公開の要請文を投稿した(香港フリー・プレスは9月1日に、友人たちが彼は5日間姿を見せていないと言っているとすでに報じており、Sinocismニュースレターはその水曜日に要請文が広まっていることを記録した)。方建忠は、非常に衝撃を受けたと書いた。方然は党に危害を加えられるような犯罪者ではなく、生まれながらに使命を持つ若者であり、そして息子が2013年以来の中国共産党員であることをわざわざ記録した。本稿はその文の地位を正確に固定しなければならない。それは本件全体における容疑、日付、拘束の形態についての最初の出典である。ラジオ・フリー・アジアはそれを未確認のソーシャルメディア投稿と明示し、ポスト紙は、友人たちは公式の逮捕通知が父に手渡されたと言ったが、父はインタビューを断り、同紙は彼の主張を独自に確認できなかったと記した。言い換えれば、世界が方然の連行を知っているのは、一人の父がソーシャルメディアに一度投稿する危険を冒したからであり、その父はその後、すべてのインタビューを断り、二度と公の場に現れなかった。彼の職業、家族の他の者たち、投稿後に圧力を受けたかどうかは公的記録がなく、本稿はそれらを作り上げない。流布する誤りもここに属する。一部の二手の記述は、方然自身による「2021年の公開書簡」を語る。本サイトの確認では、2021年の公開文は父の要請であり、方然の手紙ではなかった。連行前の方然自身の公開の文章については、少年の社団の投稿と、マークリー議員が言及したソーシャルメディアの労働に関する投稿以外、何も記録にない。息子に父の手紙の功を帰すことは、家族の勇気を間違った名前で整理することであり、本稿はそれを採用しない。
8. 香港大学の対応と香港学界の寒気:3人の指導教員は沈黙し、1人の同僚が語った
知らせが香港に届いた時、香港大学の対応は限られた数文だった。2021年9月1日、電話に出た職員はラジオ・フリー・アジアに、同大学は方然の拘束を把握していると語った。その後、香港大学はこの件を把握し、積極的に調べており、必要な場合には方然とその家族に支援を提供するとの趣旨の短い声明が続いた。彼の香港大学の研究者ページに名簿として載る3人の指導教員は、当時、記者のコメント要請に応じなかった。南寧市公安局にはまったく連絡がつかなかった。本稿はその対応の一式を、どちらの側にも刺繍を加えず、そのまま保管する。本土でのフィールドワーク中に国家安全機関に連行され、外部と断絶された現職の博士課程学生。そして彼の大学の公開の言葉は「把握している、調べている、支援する」に止まり、指導教員たちの言葉は沈黙に止まる。その重さは、声を上げた唯一の研究者との対比の中にある。香港理工大学の助教授ジェニー・チャンは、方然の「失踪」は、中国の労働問題を研究する香港拠点の研究者が直面する政治的リスクを、ぞっとするほど現実のものにしたとサウスチャイナ・モーニング・ポストに語った。ポスト紙は労働コミュニティのより広い反応も記録した。寒気、コメントを望む者は少なく、多くの者が、一人の博士課程学生がどうして国家を転覆しようとしたと告発され得るのかを不思議に思った。本件は、ポスト紙自身の背景のくだりが記したように、香港国家安全法を背景として位置する。この事件の後、本土の敏感な研究のための香港の研究者の空間がどれだけ狭まったかは、学界自身の問いである。本稿は自らのセルだけを固定する。2021年9月以降、労働問題の工場フィールドワークのために本土へ出発する香港の博士課程学生は誰もが、まず方然のことを考えるだろう。
9. 国際的な反応:労働連帯の声明、上院本会議の写真、そしてデータベースの番号
国際的な反応は、時系列に並べれば規模は控えめだが、一歩ごとに典拠がある。2021年9月3日、フランスの労働組合ソリデール連合と国際労働組合連帯ネットワークはパリから声明を出した。26歳の中国市民、方然が8月末に本土で逮捕され、親族は以来何も聞いておらず、父によれば彼は裁判も弁護士もなく秘密の場所に拘束されており、この形の最長6か月の隔離拘束は政治的反体制者や人権活動家に対してしばしば用いられ、最低限の要求は、彼が選んだ弁護士への即時アクセスと、いかなる裁判に先立つ釈放である。声明はフィールドワークの事実も固定した。彼は直前の6か月間、深圳の工場における労働条件と労働者の権利を調査していた。2022年1月4日、米国のジェフ・マークリー上院議員は上院本会議の演説で方然の写真を掲げ、彼の身元、フィールドワーク、RSDLの意味、「お茶」への誘いの歴史を述べ、中国政府に方然と陳国江、そして仲間の労働者のために声を上げた他の人々を釈放するよう求め、国際オリンピック委員会にも声を加えるよう求めた。北京冬季オリンピック開幕の31日前のことである。制度の水準では、中国に関する連邦議会・行政府委員会は彼を政治犯データベースに記録2021-00534として登録し、その2023年年次報告は労働者の権利の章で、王建兵と並べて彼を挙げた――両者とも2021年8月と9月のそれぞれの拘束以来審理前勾留が続いている――そして方然、王建兵らの「即時釈放か釈放の確認」に向けた働きかけを勧告した。本稿は確認の否定的な結果も、その言葉で記録する。今回の確認では、アムネスティ・インターナショナル、中国人権擁護者ネットワーク、中国労働通報、フロント・ライン・ディフェンダーズから方然に関する個別の材料は見つからなかった。それは、それらの組織が彼に関心を持ったことが決してないことの証明ではなく、公的に確認可能な記録についての言明であり、本稿はその空白を推測で埋めない。恣意的拘束に関する作業部会のような国連の仕組みが本件について表明したかどうかも、公的記録はない。香港の博士課程学生一人の失踪について確認可能な国際的な総量は、かくして次のとおりである。労働連帯の声明1件、米国上院議員の本会議演説1件、データベースの番号1つ。その薄さ自体が記録の一部である。労働研究者が消える時、世界はすぐに静かになる。
10. 2022年以降:「審理前勾留」の沈黙の年月と、存在しない自白ビデオ
RSDLには6か月という法定の上限がある。その時計では、2022年2月末頃までに、方然の拘束上の地位は法の上では変わっていたはずである。正式逮捕へ、起訴へ、あるいは釈放へ。公開記録では、その3つのいずれも現れなかった。逮捕の発表も、起訴状も、法廷の日付も、釈放の通知もない。2024年5月に公表されたCECCの2023年年次報告は――連行から2年半以上が過ぎてなお――彼の地位を審理前勾留と描写し、その要求を「釈放か釈放の確認」と組み立てた。すなわち、中国の政治犯を最も体系的に追跡する公式の追跡者でさえ、2024年の時点で彼がどのような法的状態にあるかを確認できなかったのである。2025年と、今回の確認までの2026年の公開出典においても、本サイトは彼についての新しい言葉を見つけなかった。拘束場所、健康状態、彼が弁護士や家族に一度でも会ったかどうか――すべて公的記録がない。この節では、本稿が確認を求められた一項目も処理しなければならない。方然による公開の「自白」ビデオとされるものである。サウスチャイナ・モーニング・ポスト、ラジオ・フリー・アジア、香港フリー・プレス、連邦議会記録、人権資料をそれぞれ確認したが、そのいずれも、方然によるテレビ放映された、あるいは公表された自白に、映像でも文章でも言及していない。彼の事件には公式の公報すら一度もなく、テレビ自白などなおさらである。結論ははっきり記録する。その主張は見つかったいかなる出典にも裏づけがなく、事実として登録しない。そして本稿は常設の規則を加える。仮に将来、彼の名による「自白」の材料が現れたとしても、弁護士へのアクセスのない隔離拘束の下で得られた自己負罪の供述は、ここでは証拠の重みを持たず、そのいかなるコマもこのページの画像として用いることはない。5年以上の間、この男性がアーカイブに残すことができたものの全体は、空白のセルである。本稿は各空白を見つけたとおりに表示し、そのどれも想像で埋めない。
11. 中国公式の立場:本件では、最も大きな音は国家が何も言わなかったことである
本サイトの慣行は、中国公式の立場に独自の節を与えることである。方然の事件では、その立場は空白であり、その空白自体が保管すべき事実である。南寧の国家安全機関は方然について一度も通知を出していない。南寧市公安局には、2021年9月に記者が尋ねた時、連絡がつかなかった。外務省、広西の当局、いかなる裁判所や検察院の公開経路においても、今回の確認では本件に関する名指しの声明はまったく見つからなかった。容疑の確認も、事実の説明も、法に従って事件を処理するという定型句すらない。「公式情報」と呼べるものの全体は、父に手渡されたと言われる逮捕通知であり、それは家族と友人によってのみ証言され、記者が独自に確認したことは決してない。その沈黙に対する本稿の扱いは規律あるものだ。沈黙はどちらの側の証拠としても記入しない。記入するのは手続きの事実である。一人の市民が、国家に対する重大な罪の疑いで、国家安全機関により5年以上も外部と断絶されて拘束され、国家は公衆にも、家族にも、彼の大学にも、確認可能な説明を一文も提供していない。自らを法治と呼ぶ物語の中で、その沈黙は見落としではない。設計の一部である。RSDLは、まず人を法の視界から消すために存在し、続いて時間に、すべての人のための忘却をさせていく。アーカイブの仕事は、その忘却を遅くすることである。
12. 家族のページ:一度だけ語った父、そして以来の沈黙
方然の家族については、公開記録に含まれるのは正確に一人、正確に一度の発言である。方建忠の2021年9月初めのソーシャルメディアへの要請文は、家族の世界への唯一の登場である。父は、彼に利用可能な最も平明な論理で息子を擁護した。彼は党員であり、忠実であり、犯罪者ではなく、使命感を持つ若者である。政治的にはその論理は素朴かもしれない。しかしアーカイブにおいてそれは大いに重要である。忠誠は見てもらえるという信念の上に、その体制への理解をなお置いていた家族を示すからである。その家族に対する体制の答えは、息子の完全な失踪と、それ以後の父の完全な沈黙だった。要請文が投稿された後、方建忠はサウスチャイナ・モーニング・ポストのインタビュー要請を断り、それ以来5年以上、彼からのさらなる言葉は公開記録にない。彼が呼び出されたか圧力を受けたか、他の家族の状況、方然の母が存命かどうか――そのどれも公的記録がなく、本稿はその一文だけを書く。方然が結婚しているか、子どもがいるかも公的記録はない。彼の友人たちも、2021年以降、公には本質的に語っていない。アブナーとカールは当時でさえ仮名でインタビューに応じた。このページが短いのは、書けることがこれだけしかないからであり、「これだけしかない」こと自体が、隔離拘束が家族にすることを最も完全に測る物差しである。それは一人を取り去るだけではない。残されたすべての人にとって、発言そのものを危険にする。家族の公開記録における存在全体が、一通の手紙と5年の沈黙になるまで。
13. 全年表
1995年頃、方然は広西の南寧に生まれる(2021年の連行時点で26歳。複数の記述による。正確な出生日は公的記録がない)。南寧の学校で「放衛星」社団の責任者を務める。社団はセミナーを開き、雑誌を発行し、社会問題を調査した。16歳で彼は百度ティエバに、社団がその成員に求めるもの――勇敢さ、社会を変えること、歴史を前へ押し進めること――を書いた。その後、清華大学社会学系に入る(教育業界のウェブサイトは、社団の活動が彼の入学の助けになったとする)。2013年、中国共産党に入党する(父の公開文による)。清華で政治経済学・現代資本主義研究会を共同で創設し、古典的なマルクス主義の枠組みを通して労働問題を分析する。卒業後、労働に焦点を当てたNGOと労働系ソーシャルメディアでインターンをし、深圳で塵肺症を発症した湖南省の出稼ぎ労働者を追う――彼らの生活を記録し、彼らと同居し、深圳と広州で工場の仕事をする。2018年、香港大学社会学系の全日制博士課程学生となり、労働関係、労働組織、労働運動を研究し、博士論文では中国本土における労働のエンパワーメントへのアプローチを比較する。連行前の年月、南寧の国家安全機関員は繰り返し彼を「お茶」に呼び出し、会合は1日か2日続き、香港独立の提唱者から離れるよう警告する。2021年前半、彼は深圳の工場地区で約6か月間フィールドワークを行い、労働者の権利や関連する主題について頻繁に投稿する(マークリー上院議員による)。2021年6月、国家安全機関は彼の携帯電話、パソコン、身分証を押収する。身分証は後に返還され、彼は研究を再開する。2021年8月下旬、機関員はパソコンと携帯電話を取りに南寧へ戻るよう彼に告げる。2021年8月26日、彼は南寧で国家安全機関員に連行され、国家政権転覆扇動の疑いでRSDLに置かれ、家族とも弁護士とも断絶され、拘束場所は開示されない。2021年9月1日頃、父・方建忠がソーシャルメディアに公開の要請文を投稿し、知らせが広がる。香港大学はこの件を把握しており、必要な場合には支援すると述べ、彼の3人の指導教員は記者に応じず、南寧市公安局には連絡がつかない。2021年9月2日、ラジオ・フリー・アジアが詳しく報じ、容疑と拘束の形態を家族の話に基づいて固定し、投稿は未確認であると記す。2021年9月3日、ソリデール連合と国際労働組合連帯ネットワークが、彼が選んだ弁護士への即時アクセスと、裁判に先立つ釈放を求める声明を出す。2021年9月11日、サウスチャイナ・モーニング・ポストが長い調査報道を公表し、彼の2人の友人にインタビューし、彼の人生、フィールドワーク、呼び出しの歴史、連行を完全に記録し、家族の主張は独自に確認できなかったと記す。香港理工大学の研究者ジェニー・チャンが、香港学界にとっての政治的リスクについてコメントする。2022年1月4日、ジェフ・マークリー上院議員は上院本会議で方の写真を掲げ、中国に方然、陳国江らを釈放するよう求める。2022年2月末頃、RSDLの6か月という法定上限が満了する。その後、彼の法的地位がどう変わったかは公的記録がない。2024年5月、CECCは2023年年次報告を公表し、なお彼を2021年8月以来の審理前勾留として描写し、即時釈放か釈放の確認を求める。彼の政治犯データベースの記録は2021-00534である。2025年から本サイトの2026年11月17日の確認まで、裁判、判決、移送、面会、釈放の公開記録は見つかっておらず、「2024年に懲役5年」と「自白ビデオ」の主張は、確認したいかなる記録にも対応する出典がない。両者とも未確認として記録する。
14. 本サイトの見解
方然の事件がこのアーカイブに場所を得るのは、その信念の構造による。彼はリベラルでもなく、海外から戻った反体制者でもなく、体制の敵でもなかった。彼は党員であり、階級のない社会を信じ、党は労働者のために立つと信じた若者だった。公式イデオロギーの文字どおりの約束のすべてを真剣に受け取り、そして工場へ降りて行ってそれらを守った。そのような男性が「国家政権転覆扇動」で隔離拘束され得ることは、今日の中国における労働問題のレッドラインが実際にどこに引かれているかを教えてくれる。教義の上にではなく、常に行動の上にである。労働者階級について出されたあらゆる文を唱えることはできる。しかし労働者を実際に組織したり、記録したり、助けたりはできない。文は党に属し、行動は犯罪である。本稿が固定する第二のことは、証拠の形である。5年以上、一人の博士課程学生、一つの人生――そして公開記録の全体は、父の手紙1通、仮名の友人2人へのインタビュー、大学からの3文、米国上院議員の演説1件、データベースの番号1つに過ぎず、一方で告発された側である国家は、最初から最後まで何も言っていない。それはアーキビストの失敗ではない。事件の設計である。RSDLは正確にこの空白を製造するために存在する。本稿は固定できるものを固定した。日付は2021年8月26日、場所は南寧、報じられた容疑は国家政権転覆扇動の疑い、担当機関は南寧の国家安全機関、そして確認可能な最新の地位はCECCの2024年の表現――審理前勾留、所在不明――である。残りの空白のセルは見つけたとおりに残す。それらは欠けたページではなく、このページの内容である。方然は今31歳頃である。彼の博士号は決して完成せず、彼のフィールドノートは国家安全機関の手にあり、彼の父は5年間沈黙している。16歳で「勇敢であれ、社会を変えよう」と書いた少年は、今やその所在を誰も述べることのできない男性である。本サイトは一つの結論をもって本件を記録する。中国では、労働者のために声を上げる代償は、一人の人間の完全な蒸発であり得る。そして彼を蒸発させた者たちは、誰に対しても説明を負うふりすらしない。